台燈英語怎麼翻譯成英語

1. 台燈的英語怎麼說

lamp核心詞彙

英 [læmp] 美 [læmp]

n. 燈；台燈；油燈；光源。

The lamp hung over the table.

那盞燈懸掛在桌子上方。

The lamp was set on my desk for me to study at night.

台燈放在我的書桌上,好讓我晚上可以學習。

詞義辨析：

lamp，light

這兩個名詞均有「燈」之意。

lamp通常指以油、氣或電為能源的照明設備，一般有罩。

light普通用詞，含義廣泛。泛指一切供照明的燈，多指電燈。

1200年左右進入英語，直接源自古法語的lampe；最初源自古希臘語的lampas，意為火把，燈塔，流星，光。

2. 台燈用英語怎麼說

台燈英語翻譯為：lamp or table lamp。

詳細解釋如下：

台燈的定義

台燈是一種室內照明設備，通常放置在桌子或床頭，為閱讀、寫作或其他活動提供局部照明。由於其設計方便、佔用空間小且照明靈活，台燈成為家庭和辦公室中不可或缺的照明工具。

英語的翻譯

台燈在英語中有多種表達方式，其中“lamp”是一個通用的詞彙，表示任何類型的燈。而“table lamp”則特指放置在桌面上的台燈。這兩個詞彙在英文語境中廣泛使用，用以描述這種照明設備。

相關語境的使用

在實際應用中，根據不同的場合和需要，台燈的說法可能會有所不同。比如在正式的商務場合，可能會使用更專業的術語來描述台燈；而在日常對話中，人們可能會使用更為簡潔的說法。但無論如何，“lamp”和“table lamp”都是台燈在英語中的主要表達方式。

總的來說，無論在家居環境還是專業場合，知道台燈的英語表達是非常重要的。這不僅有助於我們更好地進行國際交流，也能讓我們在需要時准確地表達自己的需求。