從現在算英語怎麼翻譯

❶ 英語「從現在到以後」和「從現在到永遠」這句怎麼翻譯才是正確的

from now on意思是從現在開始，（以後怎麼樣怎麼樣）所以可以用，當然你也可以用Now after time passed，這個就比較時髦一點了。

從現在到永遠，樓上翻譯為for now and ever，這個用法很少見到，可能我孤陋寡聞了，不過有更好的用法的：Now and forever就是很好的用法，這個在歌曲One Day I'll Fly Away裡面有的。
還可以用這個From Here to Eternity，這個是著名的The Clash沖撞樂隊的歌曲的名字《From Here to Eternity》從現在到永遠
第三種說法：from now to forever這個就是最普通的用法了，當然from now to future也是一樣的意思，差不多。

❷ 現在用英語怎麼說

現在的英語，NOW

❸ 「現在」用英語怎麼寫

現在的英文翻譯是"now"。

以下是詳細的解釋：

解釋一：基本含義

“現在”這個詞在日常生活和語境中非常常見，它表示的是當前的時間點或者目前的狀態。在英文中，對應這個詞的常見翻譯就是"now"。

解釋二：語境應用

在不同的情境中，“現在”都有廣泛的應用。例如，在日常對話中，我們常說“現在幾點了？”翻譯為“What time is it now?”。在表達某個事件或情況正在發生的時候，我們也會用到“現在”，例如“現在正在下雨”可以翻譯為“It is raining now”。

解釋三：英文表達習慣

在英語中，"now"的使用非常頻繁，幾乎和中文的“現在”有著一一對應的關系。英語注重表達當下的狀態和情境，因此"now"在表達當前時間、目前狀態以及強調即刻的動作時都是不可或缺的詞彙。同時，"now"也可以和其他詞彙組合，形成新的片語或短語，如"at present"、"right now"等，這些組合也都是在特定語境下對“現在”這一時間的進一步細化或強調。

綜上所述，"現在"的英文翻譯是"now"，無論是在日常對話中還是在特定的語境下，都有著廣泛的應用。掌握這一基本詞彙，對於英語學習者來說是非常必要的。