使某人成為英語怎麼翻譯

❶ make sb do sth與let sb do和have sb do分別有什麼區別

make sb do sth. 含有一些被動的意思，使得某人做某事。比如make me feel better, 使我感覺好一些。let sb. do sth. 含有一些主動的意思，讓某人做某事。比如let me finish this，讓我來完成它。

一英語翻譯的注意事項

（1）大家都知道其實英文的句子和我們中文的句子是完全不一樣的兩個概念，如果說我們要把英文翻譯成中文，或者是要把中文翻譯成英文的話，這中間需要改變很多東西，比如說句式結構就一定要改變。如果句式結構沒有根本的改變，那麼翻譯出來的還是一灘死水。

（2）如果你想要完整去翻一篇論文，那麼用詞是必須要注意的，這用詞包括名詞以及書面用語的一些使用，包括主謂搭配的對待等等，特別是對於一些專業術語的翻譯，都需要特別嚴謹的對待，保證翻譯下來的文章能夠讓別人讀懂。

二我們為什麼要學習英語

（1）為了學習不同的文化。因為英語在我們的生活中已經變得無處不在。互聯網上的資料文獻等信息大部分都是英文所書寫的，絕大部分國際會議以英語為第一通用語言，英語還是聯合國的正式工作語言之一，因此英語就是國際化的橋梁。

（2）一種語言代表著一種文化，只有了解一個國家的語言，才有可能了解一個國家的文化，才能為相互之間的交流提供對話的平台。就像純英語翻譯成漢語是不同的。

❷ 使某人怎麼樣 用英語翻譯

你好！
使某人怎麼樣
Make sb.?

❸ 讓某人成為什麼的英語怎麼說

回答和翻譯如下:
Let sb make.
讓某人成為。(英語短語翻譯)

❹ 成為的英文翻譯

成為的英文：become; turn into; prove to be

become讀法 英[bɪ'kʌm]美[bɪ'kʌm]

1、作不及物動詞的意思：成為；變得；變成

2、作及物動詞的意思：適合；相稱

短語

1、become extinct滅絕 ; 變壞 ; 絕種

2、has become已經成為 ; 已變成 ; 已經變成

3、become conscious醒悟 ; 恢復知覺

4、Become weak手發軟 ; 變得萎靡不振 ; 倦怠 ; 變弱

5、become sick生病

(4)使某人成為英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語搭配

1、become invalid作廢 ; 成為無效 ; 變得無效 ; 因失效而廢棄

2、become convinced確信

3、become involved介入

4、become impatient發急 ; 著急

5、become interested in對……感興趣

詞語辨析

turn, get, grow, become, come, go這組詞都有「變成，成為」的意思，其區別是：

1、turn側重指變得與原來截然不同，有時含貶義。

2、get常指某人或某物有意無意地獲得引起變化的因素，結果使變成另一狀態。

3、grow常指逐漸地變成新狀態，強調漸變的過程。

4、become最普通用詞，作為連系動詞，指從一個狀態向另一個狀態的變化。

5、come側重變化的經過或過程，多用於不良情況。

6、go作為連系動詞，通常與形容詞連用，指進入某種狀態，從而發生變化，多指不好的狀態。

❺ 他想成為一名音樂家（英語翻譯）

他想成為一名音樂家：He wants to be a musician.

詞彙解析

1、want

英[wɒnt]；美[wɑːnt]

v.要；想要；通緝

n.缺乏；貧窮；需求品

例：Michaelwanted tobe amusician,buthismotherwantedhimto beadoctor.

邁克想要當音樂家，但他的母親卻希望他成為一名醫生。

例：He wants me to go with him.
他希望我同他一起去。

2、musician

英[mjuː'zɪʃ(ə)n]；美[mjʊ'zɪʃən]

n. 音樂家

例：Heis agreatmusician,ifever,thereisone.

如果曾經有過偉大的音樂家，那他就是一個。

例：Ifamusicianlikedonlysome of them,what couldhesing?

如果一個音樂家只喜歡其中一部分，那他能唱什麼呢？

(5)使某人成為英語怎麼翻譯擴展閱讀

want用法

want的基本意思是「想」、「要」，指人希望、願意或決心做某事或獲得某物，是日常用語，強調主觀願望。引申可表示「缺少」、「缺乏」、「不夠」、「差」、「沒有」、「應該」等。

want既可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時，可接名詞、代詞、動詞不定式、動名詞作賓語，也可接以形容詞、現在分詞、過去分詞、動詞不定式、介詞短語、副詞充當補足語的復合賓語。

可接由that引起的賓語從句，表示「請求，命令，建議」等，主要用於美式英語中。

作「需要」解時，可接被動形式的動詞不定式或主動形式的動名詞。用於過去完成時，表示「未達到本來的願望」。一般不用於進行體，但表示語氣婉轉時可用現在進行時或過去進行時。

want用作不及物動詞時，多與介詞for或in連用。可用一般時表示將來，一般不與be going to連用。

want是表示思想狀態的動詞，不可用於被動結構。

在口語中，可用wantto代替should。

❻ 變成的英語怎麼說

變成的英語翻譯是become，在句中作為動詞使用，具體解析如下：

become

英 [bɪˈkʌm] 美 [bɪˈkʌm]

vi.變得;變成;變為，成為

vt.變成;適合，適宜;相稱，相當;發生

相關短語：

1、become quiet 變得安靜

2、become rich 變富有

3、become silent 變得默默無言

4、become steady 變得堅定

5、become tired 變疲倦

(6)使某人成為英語怎麼翻譯擴展閱讀

相關例句：

1、,butithasnotyetbecomelaw.

議會於今天批准了這項政策，但尚未成為法律。

2、.

矛盾表面化了。

3、Thiswaspaybacktime.I'.

這是回報的時刻。我已經完全證明了我能成為冠軍。

4、This priest wants to become a bishop.

這位牧師想成為主教。

5、The meeting began to become clamorous.

會議開始變得喧嘩了。

❼ 「想讓某人做某事」怎麼翻譯成英語

「想讓某人做某事」的英文：want sb to do sth

want 讀法 英 [wɒnt] 美 [wɑ:nt]

1、v.想要;希望;打算;需要…在場

2、n.需要的東西;缺少;貧窮

短語：

1、in want of需要，缺少

2、for want of因缺乏

3、want out解除；想要出去

4、freedom from want免於匱乏的自由

5、want ad徵聘廣告，徵求廣告

(7)使某人成為英語怎麼翻譯擴展閱讀

一、want的詞義辨析：

shortage, absence, scarcity, want這組詞都有「缺乏，不足」的意思，其區別是：

1、shortage指不足，但側重達不到規定的，需要的或已知應有的數量。

2、absence指某物根本不存在或完全短缺，或某人雖存在，但未到現場。

3、scarcity指產量不足或缺乏某物難以應付或滿足需要。

4、want指完全或短缺某物，側重缺少之物是必需的東西。使用范圍比lack窄些。

二、want的近義詞：desire

desire 讀法 英[dɪ'zaɪə]美[dɪ'zaɪɚ]

1、n. 慾望；要求，心願；性慾

2、vt. 想要；要求；希望得到…

3、vi. 渴望

詞彙搭配：

1、burning desire 熾熱的願望

2、 earnest desire 誠摯的慾望

3、fervent desire 強烈的願望

4、 irresistible desire 無法抗拒的慾望

5、subjective desire 主觀的願望