哥們翻譯成英語怎麼說

⑴ 兄弟翻譯成英文

brother
其他還有：<brer> <lad> <sibling> <frere> <frater> <buddie> <binghi> <bro> <brod> <Bros> <bruvver>

⑵ 「兄弟」這個詞用英文是怎麼說

「兄弟「這個詞，絕對不是brother，
口語中，應該翻譯成：man。
比如：Hey man!：嗨，兄弟！；或內者譯容成：嗨，哥們！
另外，」buddy「比較地道，也是」兄弟「、」哥們『的意思！

請採納，謝謝支持！

⑶ 「哥們」 用英語怎麼翻譯

bro （brother的簡稱）；或者de和guys
這三個詞是最常用到的，也很口語化。

⑷ 「哥們」怎麼翻譯成英文

看具體什麼情況，口語里如果就是打招呼時候用樓下各位說的都比較對，通常在美國會版用 Dude 比較多 bro 黑人和墨西哥人權用的多。 另外還有一個常用的就是 pal 這個部分性別年齡都能用
給你舉幾個例子你就明白了：
口語打招呼 "What's up man!" "Hey man!" "What's up de!" "My man!/ Sup bro" (老黑/ 老墨常用）

⑸ 與朋友有關的英語單詞（名詞）

buddy哥們兒

colleague同事/同僚

confidante閨蜜/紅顏知已（女性)

intimate至交

mentor導師/指導者

sworn brother結拜兄弟

superior/boss上司/老闆

partner搭檔

couple情侶

companion同伴

pen pal筆友

comrade-in-arms戰友

fellow-apprentice師兄弟

bosom friend知心朋友

擴展材料：

習慣用語

A friend in court is better than a penny in purse. [諺]與其囊中有錢，不如朝中有人。

A friend in need is a friend indeed. [諺]患難之交，才是真朋友。

A friend to all is a friend to none. [諺]濫交者無友。

A friend to every body is a friend to nobody. [諺]濫交者無友。

be friends with 與...友好，跟…做朋友

make friends with 與…友好，跟…做朋友

Between friends all is common. [諺]朋友之間不分彼此。

bosom friends 心腹之交，密友，知己

close friends 心腹之交，密友，知己

great friends 心腹之交，密友，知己

sworn friends 心腹之交，密友，知己

⑹ 兄弟翻譯成英語是什麼字母

brothers

n. 哥們兒，兄弟；n. (Brothers)人名；

⑺ 中的「哥們」一詞怎麼樣翻譯成英文更

為您解答
bro
buddy
mate
pal
de
都可以