周瑜的英語怎麼翻譯

❶ 蘇軾Susie，朱棣Judy，羅貫中Robben，古人的英譯還有什麼

一、仲尼

仲尼是孔子的字，他的英文音譯就是Johnny，漢字發音跟英文發音有點類似，孔夫子是儒家學派的創始人，後世人稱其為至聖先師，反正他就是讀書人的榜樣，也是做人的榜樣，你們會不會做人，不會那就去看看孔子找找感覺和方向。

四、呂布

呂布，人帥武力值又高，可以說是高富帥也是不為過，身下騎著赤兔馬泡妞都比正常人快兩分，但是這個人人品不好，也是死的夠早，他的名字英文音譯是Rainbow，念出來還算是上口，沒毛病。

五、周瑜

周瑜那是東吳美男子，少年英才，要房子有房子，要車有車，可惜人家有小喬了，一般姑娘他還真就看不上，他的名字英文音譯是Joy，還蠻匹配的打仗就跟玩玩具似的，贏得概率極大。

❷ 美國人翻譯的《三國》人物，看看誰最霸氣

發新帖
【轉】美國人翻譯的《三國》人物！！！看看誰最霸氣！
讀圖模式

星魂丨不滅
2013-12-22 19:25
劉備 The Lord of Virtue 道德皇帝 意譯：德皇 （備·馮·佛瑞德里希·劉）

曹操 The Majestic Premier 威嚴的首相 意譯： 擎天柱 （當之無愧！！）

司馬懿 Brain of The Darkness 暗黑之腦 意譯： 通天曉 （毫無疑問，邪惡的人都很聰明）

關羽 The God of Battle 戰神

張飛 The Strength 大漢

孫堅 The Lion-Hearted King 獅心王

孫策 The Red Cyclone 紅色風暴

周瑜 Passion of Crimson 深紅激情

夏侯惇 Mighty Commander 強大司令官 意譯： 猛大帥

諸葛亮 The Wizard of Fortune 命運巫師

分享到：
收藏 |
發表評論 0

來點贊吧，讓這個帖子成為小組熱帖。

評論 (17)只看樓主
全部評論
1樓
2013-12-22 19:35星魂丨不滅 (樓主)
趙雲 The Blue Dragon 藍龍

馬超 The Justice Avenger 正義復仇者

呂布 Violence Hurricane 狂暴龍卷風

貂蟬 The Fatal Lady 致命女士 意譯：銷魂之女

夏侯淵 The Swift Vanguard 飛翔先鋒 意譯： 急先鋒

張遼 The Prussian Blue Trooper 普魯士藍軍

孫權 Deep Green Eyes 碧綠之眼 （中規中矩）

太史慈 The Rising Thunderbolt 大霹靂

黃忠 The Shooting Star 射擊明星

張角 Miracle Sorcerer 奇跡男巫

袁紹 The Sword of Honor 榮耀之劍

魏延 Murder in the Battlefield 戰場兇手

[0] |
2樓
2013-12-22 19:42星魂丨不滅 (樓主)
甘寧 The Courageous Brawler 悍匪 極道梟雄

徐晃 The White Knight 白騎士

曹仁 The Heavy Metal Matador 重金屬鬥牛士

許諸 The Silent Tiger 安靜之虎 意譯：卧虎

典韋 The Loyal Body-Guards 忠誠近衛

黃蓋 Gentle Heart Cyclops 獨眼紳士 意譯：獸面人心

呂蒙 Stormy Warrior 風暴勇者

龐統 Intellectual Black Bird 聰明的黑鳥

姜維 Gallant Unicorn 雍容獨角獸

[0] |
3樓
2013-12-22 19:52星魂丨不滅 (樓主)
孟獲 The King of Woods 森林國王 意譯：叢林之王

董卓 The Demonic Ruler 惡魔領主

祝融 The Empress of Blaze 火焰女帝

孫尚香 The Angel of Wrath 怒天使

陸遜 Sonic Swallow 超音速飛燕

周泰 The Silent Fencer 安靜劍客

月英 Mrs. Moonlight

[0] |
4樓
2013-12-22 19:58小青草穿裙子
他們這是要准備玩三國殺的節嘛？
[0] |
5樓
2013-12-22 20:06星魂丨不滅 (樓主)
大喬 The Innocent Mermaid 小美人魚 （孫策在攻打劉表的時候，掉進了長江，被美人魚大喬所救。大喬因此愛上了孫策，就向於吉討來葯吃， 變成人類的樣子接近孫策。孫策著迷於軍事，對大喬漠不關心。於吉說若得不到孫策的心，就要把他殺死，否則自己就會變成泡沫，於是大喬就聯系了一群自稱許貢門客的人……）

小喬 The Angelic Doll 天使娃娃 （當天使遭遇激情）

甄姬 The Violet Queen 紫羅蘭皇後

華雄：Hansen漢森

陳宮： Success （成功）

龐德：Pond龐德（池塘，中世紀英語：封閉式水域enclosed expanse of water）

張頜：John約翰（希伯來語：耶和華是仁慈的Jehovah is gracious，昵稱Jack，Johnny ）

潘鳳：Pavon

馬騰：Martin馬丁（拉丁語：戰神Mars的，of Mars,god of war）

司馬師：Smush Parker（打碎， 撞擊，猛扣 ；帕克，男子名 ）

法正： Justice（公正）

[0] |
6樓
2013-12-22 20:13星魂丨不滅 (樓主)
魯肅：Russell拉塞爾（羅素 。古法語：紅red.）

劉表：Watch Liu

馬良：Marion馬里恩

賈詡：Josh喬希（開玩笑 kid，be silly or tease one another）

淩統：Little

文丑：Manche

顏良: Anna

高順：Gaussian（德國數學家高斯的，高斯發現的，高斯提出的 ）

關平: Cramping

❸ 用英文翻譯 赤壁之戰： 東漢末年，曹操率領八十萬大軍南下，想佔領東...

1、The battle of red cliff: At the end of the eastern han dynasty, cao cao led an army of 800,000 troops to the south to capture the eastern wu.

赤壁之戰：東漢末年，曹操率領八十萬大軍南下，想佔領東吳。

2、Zhou yu sent troops to chibi, across the river from cao jun.

周瑜調兵到赤壁，與曹軍隔江相對。

(3)周瑜的英語怎麼翻譯擴展閱讀：

1、赤壁之戰，是指東漢末年，孫權、劉備聯軍於建安十三年(208年)在長江赤壁(今湖北省赤壁市西北)一帶大破曹操大軍的戰役。

2、這是中國歷史上以少勝多、以弱勝強的著名戰役之一，是三國時期"三大戰役"中最為著名的一場，也是中國歷史上第一次在長江流域進行的大規模江河作戰，標志著中國軍事政治中心不再限於黃河流域。

3、孫劉聯軍最後以火攻大破曹軍，曹操北回，孫、劉各自奪去荊州的一部分，奠定了三國鼎立的基礎。

4、赤壁之戰是毛澤東在《中國革命戰爭的戰略問題》一文中列舉的中國歷史上"雙方強弱不同，弱者先讓一步，後發制人，因而戰勝"的著名戰例之一。

5、戰爭的勝負取決於雙方政治、軍事、經濟等多方面的條件，但首當其沖的是雙方軍事實力的較量。

6、曹操在官渡之戰中，實力明顯不如人力物力上都佔有絕對優勢的袁紹，但他卻以少擊眾、以劣勢對優勢並最終大獲全勝，其取勝之道是值得後人很好地深思的。

參考資料來源：

網路-赤壁之戰

❹ 「三國殺」用英語怎麼說

三國殺：The Three Kingdoms kills
主公：Master
反賊：The Assassins
內奸：The mole
忠臣：A loyal courtier

這是人物常說的幾句話
孫尚香：husband，health first
孫權：let me think
黃蓋：please whip me
馬超：attack！
小喬/大喬：this is for you
大喬：please have a rest
周瑜：struggle between the blood and the dark
貂蟬：so sorry
張飛：l can't attack any longer（個人覺得attack 用的不好）
趙雲：choose between going forward and coming back is the most important（不好不好，沒分兩句）/it's fallure,isn't it?
呂布：impossible！/you can't prevent me
張角：help me,the god/ all the tihings are in control
諸葛亮：know the future ,hard to disobey
華佗；a healthy diet makes you healthy（翻譯出來就是句廢話）
司馬懿：be careful next time
陸遜：l'm really too young

這是常用牌
殺 Slash!
閃 Missed!
桃 Peach
酒 Spirit
火殺 Fire Slash!
雷殺 Thunder Slash!

決斗
Duel
Target a player other than you.
That player may reveal and discard a Slash! card and then you may reveal and discard a Slash！card.
Repeat this process until one of the two players chooses not to reveal and discard a Slash! card. Duel deals 1 damage to that player. The source of this damage is the other player.

過河拆橋
Sabotage
Target a player other than you.
Choose one: That player discard a card from his hand at random; or you choose a card from that player』s Equip Zone or Fatetell Zone, and then that player discard that card.

順手牽羊
Theft
Target a player other than you whose distance to you is equal or less than 1.
Choose one: You choose a card from that player』s hand at random, and then put that card into your hand; or you choose a card from that player』s Equip Zone or Fatetell Zone, and then put that card into your hand.

萬箭齊發
Archery Attack
Each player may reveal and discard a Missed! card in turn, if one doesn』t, Archery Attack deals 1 damage to him or her.

南蠻入侵
Savage Assault
Each player may reveal and discard a Slash! card in turn, if one doesn』t, Savage assault deals 1 damage to him or her.

桃園結義
Ritual to fraternity
Each player gains a life in turn.

無中生有
All Out of None
You draw two cards.

五穀豐登
Harvest
Reveal top X cards of the card pile, where X is the number of players still in play.
Start with you, each player in turn takes one card from the reveled cards.

樂不思蜀
Drown in Happiness
Put this card in a player』s Fatetell Zone.
Fatetell- Reveal the top card of the card pile. If it is a heart card, discard Drown in Happiness; if it is not, skip your draw step and active step, and then discard Drown in Happiness.

閃電
Lightning
Put this card in your Fatetell Zone.
Fatetell- Reveal the top card of the card pile. If it is a spade card with number from 2 to 9, Lightning deals 3 damage to you; if it is not, put Lightning in the Fatetell Zone of the player to your left.

無懈可擊
Flawless Defense
Play this card only when an effect of a strategy card is going to affect to a player.
The effect will not affect that player.

火攻
Fire Attack
Target a player with at least one card in hand.
That player reveals a card from his or her hand. You may discard a card with the same suit of the revealed card. If you do so，Fire Attack deals 1 fire damage to that player.

兵糧寸斷
Supply Shortage
Put this card in the Fatetell Zone of a player other than you whose distance to you is equal or less than 1.
Fatetell- Reveal the top card of the card pile. If it is a spade card, discard Supply Shortage; if it is not, skip your draw step, and then discard Supply shortage.

鐵索連環
Iron Chain
Chain- Choose 1 or 2 players. Tap the character card of the chosen players. All player with tapped character card is in the chain.(If one player in the chain is dealt special damage, each other player in the chain will in turn be dealt the same amount of damage with the same attribute and the same source.)
Recast- You may discard this card. If you do so, draw a card.