親愛的孩子們英語怎麼翻譯成英文
Ⅰ 親愛的英文怎麼說
將「親愛的」翻譯成英語,可以使用以下詞彙:darling, dear, beloved, sweetheart, honey。在這些詞中,darling 和 dear 是最常用的。下面我將詳細解釋這些詞彙的含義,以便更好地理解它們的用法。
1. Darling
- 英式發音:[ˈdɑːlɪŋ]
- 美式發音:[ˈdɑːrlɪŋ]
- 名詞:親愛的,寶貝;親切友好的人;寵兒,紅人
- 形容詞:親愛的,心愛的;可愛的,迷人的
- 例句:Come on, darling, we'll be late.(快點,親愛的,我們要遲到了。)
What's the matter, darling?(怎麼啦,親愛的?)
'Darling Henry,' the letter began.(「親愛的亨利」,信的開頭這樣寫道。)
2. Dear
- 英式發音:[dɪə(r)]
- 美式發音:[dɪr]
- 形容詞:珍視的;(用於信函抬頭名字或頭銜前)親愛的;昂貴的
- 名詞:(稱呼所愛的人)親愛的
- 感嘆詞:啊,天吶
- 例句:Would you like a drink, dear?(喝點什麼嗎,親愛的?)
My dear girl, you're wrong.(我親愛的姑娘,你錯了。)
You're a lot like me, dear.(你和我太像了,親愛的。)
以上兩個詞彙在日常交流中都非常常見,可以根據上下文和情感色彩選擇使用。
Ⅱ 親愛的小朋友們用英語怎麼說
這一句話用英文正確翻譯為: My dear boys and girls,所以不管是中文還是英文,在日常單詞使用的過程當中,一定要注意准確的運用,才可以達到更清晰,以及明確而形象生動的表達效果。
Ⅲ 親愛的小孩,翻譯成英語
dear baby/child
Ⅳ 請問「親愛的」翻譯成英文是什麼
將「親愛的」翻譯成英語是: darling;dear;beloved;sweetheart;honey.
dear
英[dɪə(r)]美[dɪr]
adj. 珍視的;(用於信函抬頭名字或頭銜前)親愛的;昂貴的
n. (稱呼所愛的人)親愛的
int. 啊,天吶
[ 復數 dears 比較級 dearer或more dear 最高級 dearest或most dear ]
近義詞:
adj. 親愛的;尊敬的;昂貴的
int. 哎呀
n. 親愛的人
loving,expensive,rich,costly
oh,my,ohone
machree
同根詞:
詞根:dear
adv.
dearly深深地;昂貴地
n.
dearness親愛;高價
deary親愛的;寶貝兒
詞語辨析:
expensive, dear, costly
這組詞都有「高的,昂貴的」的意思,其區別是:
expensive指物品的價格超過了它本身所值,或超過了購買者的支付能力。
dear側重指要價過高,或遠高於公道、合理的價格,其反義詞是cheap。
costly指物品價格高,通常是因物品稀少或珍貴所致。
雙語例句:
Would you like a drink,dear?
喝點什麼嗎,親愛的?
Mydeargirl,you're wrong.
我親愛的姑娘,你錯了。
You'rea lotlikeme,dear.
你和我太像了,親愛的。
Ⅳ 親愛的寶貝英語怎麼寫
親愛的寶貝
英文意思是:Dear baby
英文也可以讀作:Dear baby.
Dear baby
親愛寶貝;親愛的寶貝
dear
英 [dɪə(r)] 美 [dɪr]
adj.
親愛的;敬愛的;昂貴的;嚴厲的
n.
親愛的人;寵物
int.
哎
adv.
貴;高價地;疼愛地
復數: dears 比較級: dearer 最高級: dearest
baby
英 [ˈbeɪbi] 美 [ˈbeɪbi]
n.
嬰兒;嬰孩;幼崽;寶貝兒
vt.
把…當作嬰孩看待,嬌養;縱容
adj.
孩子的;小孩似的;小型的
第三人稱單數: babies 復數: babies 現在分詞: babying 過去式: babied 過去分詞: babied 比較級: babier 最高級: babiest
Ⅵ 親愛的英文darling和dear的區別是什麼
這個問題我會答ヾ(o´∀`o)ノ ,darling的語氣更為親密,常用於情侶或家人之間。dear的語氣則較為正式,常用於書信或正式場合。這里就給大家總結了一個它們基礎知識的表格,可以先簡單了解一下先:
了解完它們的基礎知識後,現在就來看看它們的具體區別吧ლ(・∀・ )ლ
1、用途不同
darling主要用於稱呼親密的人,如戀人、配偶或孩子。dear則用途更廣,既可以用於稱呼親密的人,也可以用於書信的稱呼,或者表示尊重。
例句:
①Good morning, darling. 早安,親愛的。
②Dear Sir or Madam, 尊敬的先生或女士,
2、語氣不同
darling的語氣更為親密,常用於情侶或家人之間。dear的語氣則較為正式,常用於書信或正式場合。
例句:
①Don't worry, darling. 別擔心,親愛的。
②Dear students, please pay attention. 親愛的學生們,請注意。
3、情感含義不同
darling更多的是表示愛意和親密感。dear則更多的是表示尊重和關心。
例句:
①You are my darling. 你是我的寶貝。
②My dear friend, I miss you. 我的親愛的朋友,我想你。
4、詞性不同
darling主要作為名詞使用,表示親愛的人。dear既可以作為名詞,也可以作為形容詞,表示親愛的或珍貴的。
例句:
①She is his darling. 她是他的寶貝。
②This is a dear memory. 這是一段珍貴的記憶。
5、使用場合不同
darling主要用於私人場合,表示親密和愛意。dear則既可以用於私人場合,也可以用於公開場合,表示尊重和關心。
例句:
①Darling, I love you. 親愛的,我愛你。
②Dear guests, welcome to our hotel. 尊敬的客人,歡迎來到我們的酒店。
Ⅶ 親愛的寶貝,用英語怎麼說啊
親愛的寶貝的英文:Dear baby
一、Dear 讀法 英[dɪə]美[dɪr]
作形容詞的意思是:親愛的;尊敬的;昂貴的
作副詞的意思是:高價地;疼愛地
作感嘆詞的意思是:哎呀
作名詞的意思是:親愛的人
短語:
dear friend親密朋友
dear john letter絕交信
dear john letter (from woman to man)斷交信
for dear life拚命地, 不顧死活地
二、baby 讀法 英 [ˈbeɪbi] 美 [ˈbeɪbi]
作名詞的意思是:嬰兒;嬰孩;幼崽;寶貝兒
作及物動詞的意思:把…當作嬰孩看待,嬌養;縱容
作形容詞的意思是:孩子的;小孩似的;小型的
短語:
baby girl女嬰;小女孩
have a baby生孩子
baby boy男嬰;小男孩
baby boom嬰兒潮;生育高峰
baby food嬰兒食品;兒童食品
例句:
Mydearbabyfinallyfellasleep.
我親愛的寶寶終於睡著了。
(7)親愛的孩子們英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀
baby的用法:
1、baby的基本意思是「嬰兒」,指還不會說話或走路的新生嬰兒,也可指「幼獸」或「雛鳥」。引申可表示「家庭或團體中最年幼的成員」,在口語中,baby也可表示孩子氣的人或膽怯的人。
2、baby在俚語中還有「女孩」的意思,尤指男子的女友。
3、表示嬰兒的性別時,可說a boy〔girl〕baby,也可說ababyboy〔girl〕,前者側重boy〔girl〕,後者側重baby。
4、baby常用it〔which〕而不用he〔she, who〕指代。
5、baby常可用在名詞前作定語,意思是「小型的」「微型的」。須注意其與baby's作定語時意思不同。
6、baby用作動詞時及物,基本意思是「把…當作嬰兒看待」,也可指「縱容」,引申可表示「小心地使用」。