切展線英語怎麼說及英文翻譯

A. 果然強行英語最致命，你見過哪些神一樣的翻譯

世界之大，無奇不有。都說我國的漢語是世界上最難學的一門語言，但是對我們來說，英語又何嘗不是最難學的一門語言？從小到大，在英語上發生的尷尬一雙手都數不出來，最令人搞笑的是“中國式英語”“散裝英語”的出現。今天就讓我們來見識一下我國的“散裝英語”到底有多致命！

其實除了“表妹”，還有很多的謎之翻譯，例如“有一說一”翻譯成“have one talk one”。“i no have money,but i have a life”翻譯成“要錢沒有，但是要命有一條”等等。但是這也是無奈之舉，若是有機會，我肯定會選擇重來一次。