小卡片英語怎麼翻譯
⑴ 英語專業翻譯高手幫幫我翻譯成漢語。。。謝謝指點！
翻譯如下：
我是有著四個孩子的單身母親。工資很低，錢總是很緊張。但是我們有房住，有飯吃，有衣穿。不是非常多，卻足夠了。孩子們並不知道我們很窮，他們只是認為我很嚴厲。我對此感到高興。
聖誕節到了，盡管我們沒有錢買很多禮物，但是我們在計劃一個家庭聚會來慶祝聖誕。孩子們興高采烈的勁兒已經成為聖誕節的一部分樂趣了。他們早在聖誕節前幾周就開始准備，彼此詢問他們聖誕節都想要什麼禮物。幸運的是，我為我們5個人存了120美元來購買禮物。
那一天終於來了。我給了每個孩子一張20美元面值的錢，並囑咐他們每個人去買一件4美元的禮物。然後大家各自離開去買禮物了。我們有兩個小時的時間挑選禮物，然後我們返回「聖誕工廠」集合。
開車回家的路上，每個人都興高采烈，只是，除了我的第二個女兒Ginger，她通常都很文靜。她只有一個裝著幾顆糖的小而扁平的袋子—50美分的糖！我非常生氣，但是直到到家我什麼也沒說。我把她叫到我的卧室，關上門，又一次非常憤怒.。這就是她告訴我的：「我到處尋找不知道買什麼，然後我停下來讀『給與樹』上的小卡片。其中一個是給一個小女孩的，她四歲，在聖誕節時她想要的就是玩具娃娃。所以，我從樹上拿下了那張卡片並且給她買了個玩具娃娃。我們有這么多錢，但是她什麼都沒有。」
從那天起，我感覺自己前所未有的富有。
⑵ 卡片英文怎麼寫
問題一：製作卡片英文怎麼寫 make card
問題二：一張卡片用英語怎麼說 一張卡片：A琺card
LZ ，
希望你能採納並給予你幫助。。。
問題三：英語小卡片怎麼寫啊？ 小卡片
*** all card
問題四：卡片數碼相機 英文怎麼寫？ Card Digital Camera
或者說a card machine of digital camera
數碼相機的卡片機英文就是Cards
希望對您有所幫助~
問題五：英語感謝卡怎麼寫 Dear XXX,
Thank you for the birthday present you gave me the other day.It's really nice because I was just in need of it.
I like it very much.
It's so kind and considerate of you.
Love,
XXX
To: XXX
You are a wonderful teacher because you always give us not only knowledge, but also plenty of love and help all the time.
Happy Teacher's Day!
Signature: XXX
問題六：賀卡用英文怎麼說 其實不同的節日有不同的賀卡說法
但是主要的都是c飢rd
比如說聖誕節就是Christmas card
問題七：辦卡用英語怎麼說 卡，card（包括：IC卡、信用卡、醫療卡、飯卡等）
辦卡, 常用的短語有如下幾種（取決於個人用語習慣）
run a card
apply for a card
get a card / have a card
do a card
例句：
1. 丹尼爾：那麼我能辦一張IC卡嗎？Daniel: Can I apply for an IC card?
2. 辦一張卡是30元，當然裡面還要充值，一般是100元。
Do a card is 30 yuan, which, of course, also top-up , usually 100 yuan.
3. 爸爸，為什麼我們不辦一張IC卡呢，很省錢的。
Daddy, why don't we just get an IC card, it saves much money.
4. 我想辦一張銀聯卡，可以嗎？ Can I have a Union Pay Bank Card?
5. 尋找一家好的圖書館，去辦一張圖書卡。
Find a good library,a library running a card
問題八：我說英語你就舉起手中的卡片用翻譯的英語句子怎麼寫 I speak English , and you will raise your hand.
問題九：英語生日卡片，怎麼寫？謝謝? 應該在賀卡最顯眼的地方寫上 happy birthday 吧！在旁邊用較小字體寫一段英語短文，可以是抄一篇優美的短文，也可以是自己寫一篇短文 可以說一說你們的友誼 或者是將來的一些事情，其他的地方可以用貼畫或者自己畫一些圖畫，作文一些小裝飾吧！填補一下空缺！
注意賀卡不能做的太花！
⑶ 這些卡片是用來做游戲的英文
Actually, these small cards will play very significant roles in this game.
They invite（told）Jack to attend an interesting game.