當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 在電話上交談的英語怎麼翻譯

在電話上交談的英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-09-17 13:36:25

1. 華為手機怎麼通話自動英語翻譯

華為通話翻譯設置方法如下:
1、首先當你打通與外國友人的通話時,在通話界面的時候,點擊右上角的AI小人,就可以進入通話翻譯的模式,選擇自己和對方的語音,然後根據提示切換語言即可。
2、值得注意的是,當點擊朗讀譯文的時候,就可以聽到翻譯後的聲音了。使用這個功能,可以讓你更好地與外國友人電話的溝通,特別適合使用在你需要預定外國的酒店、餐廳等場景,或者與外國客戶談生意也能派上用場。

2. 在電話里交談用英語怎麼說

在電話里交談用英語可以說 "Speaking on the phone in English",或者簡單說 "Speaking English on the phone"。

同時,當你接聽電話時你可以說 "Hello?" 或 "Hi, this is [你的名字]" 來接升瞎聽電話。在結束通話時,你可以說 "Goodbye" 或 "Bye-bye"。

Hello意思是你好; (用於問候、接電話或引起注意)喂; (表示驚訝或認為別人說了蠢話或沒有注意聽)嘿。Goodbye主要用作為感嘆詞,翻譯為「再見;告別」。

交談指以語言方式,來交流各自的思想狀態,是表達思想及情感的重要工具,是人際交往的主要手段。在人際關系中的"禮尚往來"中有著十分突出的作用。可以說,在萬紫千紅、色彩斑斕的禮儀形歷笑孝式中,交談禮儀占據主要地位。所以,強化語言方面的修養,學習、掌握並運用好交談的禮儀,是至關重要的。

3. 打電話用英語怎麼說

問題一:如何在英語中表達「打電話」?
答案:在英語中,「打電話」可以用 "make a phone call" 或 "call someone" 來表達。
問題二:如何用英語表達「打電話聊天」?
答案:用英語可以說 "Talking on the phone" 或 "Having a phone conversation"。
問題三:英文中如何表達「給某人打電話」?
答案:常用的表達有 "call someone," "ring someone," 或 "make a phone call to someone." 較少使用的表達包括 "call someone up," 或 "give someone a ring."
問題四:英文中「給我打電話」的多種表達方式是什麼?
答案:除了簡單的 "call me" 之外,還有 "call me up," "ring me up," "ring me," "phone me," "telephone me," "give me a call," "make a phone call to me," "make a telephone call to me," 和 "give me a ring" 等多種說法。
問題五:英文中「給你打電話」的其它表達方式有哪些?
答案:除了 "call you" 之外,還可以用 "ring you up" 或 "give you a ring"。例如,「I will ring you up tomorrow.」 可以翻譯為「我明天給你打電話。」
問題六:在用英語接打電話時,開始接電話的正確說法是什麼?
答案:打電話的人在接通電話後可以說 "Hello, this is XXX (自己姓名) from XXX (公司名/學校名). May/Could I speak to XXX (對方姓名)?" 接電話的人可以說 "Hello, this is XXX (自己姓名) speaking. Who's that speaking, please?"
問題七:如何用英語表達「給家裡打電話」?
答案:可以用 "make a phone call to the home" 或者 "call home" 來表達給家裡打電話。
問題八:英文中如何簡潔地表達「打電話」?
答案:可以簡單地使用 "call" 後面跟上對方的名字或 "give someone a call"。
問題九:如何用英語表達「打電話」?
答案:在英語中,「打電話」可以用 "make a phone call" 或 "call someone" 來表達。
問題十:如何用英語表達「打電話聊天」?
答案:用英語可以說 "Talking on the phone" 或 "Having a phone conversation"。

4. 打電話和接電話英語口語

打電話和接電話英語口語用語

電話英語中最基本的就是打電話和接電話,而中文和英文在電話用語方面更是有著很大的區別,比如,我們中文中如果是接電話會說:我是某某人,請講,所以對應的英語翻譯是:i am --.speaking,please。但是英語卻不是這樣的,正確的英語是:This is --speaking。

我們先通過以下三段對話來了解一下這方面的差異:

Dialogue A

A:Hello?

B:Hello.is this 4474716?I'd like to speak to Mr.Wang,please?

A:I'm sorry.Mr.Wang is out right now.

B:May I know when he'll be back?

A:I don't know,but he will certainly be back for lunch.This is his wife speaking.Can I take a message for him?

B:Thank you,Mrs.Wang.Please tell him to be at the airport one hour before tomorrow afternoon.

A:Very good.I'll let him know as soon as he comes back.But,may I have your name,please?

B:This is Lin Ming.Thank you.Bye.

A:Good-bye.

Dialogue B

A:Good morning.

B:Good morning.This is Li Gang here I'm calling from New York in America.

A:How can I help you?

B:I'm trying to get hold of Mr.Chen.Is he available?

A:I'll just find out for you,sir… Hello,are you still there? Unfortunately,Mr.Chen is not available at the moment.Would

you like me to put you through to Mr.Li?

B:Yes,please.That's very kind of you.

A:You're welcome.

Dialogue C

(A:Jane B:Mary C:Sue)

A:Hello!

B:Hello! Good morning.Who is that speaking?

A:It's Jane.I'm so sorry that I made such an early phone call.

B:It's nothing.Who do you wish to talk to?

A:Is Sue James in?

B:Sue!Jane wants you on the phone.

A:Hello!Is Sue there?

C:Yes,speaking.

A:Oh,sorry,I'm afraid I won't attend the meeting this morning.Last night I had a sore throat and I started getting bot.

C:Do you have a temperature?Have you taken it?

A:No,haven't yet.

C:Don't worry about the meeting.You'd better go to see a doctor.I wish you will soon be well.

A:Thank you,Sue.Bye.

B:Bye.

通過以上三段小對話,我們了解了電話英語的一些基本的口語用法和表達。下面我們來學習一下電話英語中的一些常用的詞彙。

Words and Expressions

available a.可得到的,可達到的

airport n.機場,航空站

New York n.紐約

unfortunately ad.不幸地,遺憾地

welcome a.受歡迎的

attend vt.出席,參加

sore a.痛的,疼痛發炎的

throat n.咽喉,喉嚨

America n.美國

see a doctor 看醫生,就診

put through (電話用語)把……接通

最後我們來復習一下電話英語中接聽電話一些口語用語:

1.Hello,is this 4474716?

喂,是4474716號嗎?

2.I'd like to speak to Mr.Wang.

我想和王先生講話。

3.I'm sorry.Mr.Wang is out right now.

對不起,王先生現在不在。

4.May I know when he'll be back?

您能告訴我他什麼時候回來嗎?

5.This is his wife speaking.

我是他的妻子。

6.Can I take a message for him?

要我轉告嗎?

7.May I have your name,please?

請問您是誰?

8.Is he available?

他能接電話嗎?

9.I'll just find out for you.

我給您看看他在不在?

10.Hello,are you still there?

喂,您沒掛斷吧?

11.Who is that speaking?

請問您是誰?

12.I'm so sorry that I made such an early phone call.

對不起我這么早打電話。

13.Who do you wish to talk to?

您要找誰呀?

14.Is Sue James in?

休·詹姆斯在嗎?

15.Hello!Is Sue there?

喂!是休嗎?

16.Yes,speaking.

是的,我就是。

5. 打電話對話英語怎麼說

問題一:打電話聊天用英語怎麼說? 打電話聊天Talking on the phone
打電話聊天
Talking on the phone

問題二:關於打電話的英語對話三十句 A:能不能請傑克接電話? B:請等一下,我去叫他。
A:Can I get Jack on the phone now?/ Could I speak to Jack,plese?/ Could i talk to Jack,please?/ Have I the pleasure of addressing Jack?/ May I have a word with Jack?
B:A moment please,/Hang on a moment please,/Hold on please,/Just a minute, I'll fetch him up.
2 A:喂,請大衛聽電話 B:請別掛斷。 A:Hello, I'd like to speak to David./ Hello, I'd like to talk to David./ Hello,get me David on the phone please./ Hello,David please./ Hello, would you ask David to step to the phone? B: Don't hang up please.
3 A:喂,亨利在嗎? B:我就是,您哪位? A:Hello.Is Henry in?/Hello.Is Henry there please? B:This is Henry.Who's speaking?/賣模Who's that speaking?/Who's calling?
4 A:喂,是湯姆嗎? B:對不起,他不在。 A:Hello.Is that Tom?/Is that you,Tom? B:Sorry ,but he is out(not here at the moment).
5 A:喂,我是約翰,格林先生在嗎? B:對不起,他現在不能聽電話,有口信給他嗎? A:Hello.This is John here./My name is John./John here./This is John./John speaking. Is Mr. Green in? B:Sorry,but he can't e to the phone right now .Any message for him?/ Sorry,but he is not available.Can I take a message ?/Is there any message I can give him?/Do you want to leave a word for him?/Do you want to leave a message?/Would you like to leave a message?

問題三槐鋒:用英語編一篇打電話的對話。要求簡單並翻譯 Z:Hello,may I speak to L?喂,L在嗎? L:This is L,who's speaking?我就是,你是哪位? Z:This is Z,I'm wondering if we could go to the movies this weekend?我是Z,我想這個周末我們是否可以一起去看電影? L:Sounds great!when and where?好主意,什麼時候?去哪兒? Z:How about the Haidiang Theater.海定影院怎麼樣? L:OK,when shall we meet?好的,我們幾點見面? Z:19:00.下午7點 L:Good,I'll see you there,bye.好的,我們在這兒見面,再見! Z:Bye.this weekend?我是Z, L:Sounds great!when and where? Z:How about the Haidiang Theater. L:OK,when shall we meet? Z:19:00. L:Good,I'll see you there,bye. Z:Bye.

問題四:打電話的鉛配晌英語對話 A Hello!This is XXX speaking.May I speak to XXX?
B This is XXX speaking.
A XXX,I will go to Beihai park tomorrow.Would you like to go with me?
B I』love to.When shall we meet?
A At 9:00 a.m.
B I konw.See you tomorrow.
A See you!
以上需要不同的還可以補充

問題五:急!!!!用英語接、打電話怎麼說??對話形式 ?Thank you for calling Microsoft. Miranda speaking. How can I help you?
?Hello, this is Julie Madison calling.May I speak with Mr. Gates, please?
?Please hold and I'll put you through to his office.
?He's busy right now. Can you call again later?

問題六:打電話的時候詢問對方是誰(用英語)應該怎麼說 Who is that (speaking)? 你是誰?
Is that ....(speaking)場 你是xxx嗎?

問題七:給老外打電話聊天;聊什麼呢?說什麼英語句子啊 打電話
我是丹尼斯・史密斯。
This is Dennis Smith. *打電話時常用This is...代替My name is...。
This is Dennis Smith speaking.
喂,是約翰嗎?
Hello, John? *常用於熟人之間。
喂, 請問是丹尼斯・史密斯先生嗎?
Is this Mr. Dennis Smith?
請問是財務科嗎?
Is this the finance department?
請問是吉姆・貝克醫生的辦公室嗎?
Is this Dr. Jim Baker's office?
我能借用一下您的電話嗎?
Do you mind if I use your phone? *這句話直譯是「如果我用一下您的電話,您介意嗎?」。如果同意,回答是No(不介意)。
Do you mind if I use your phone? (我能借用一下您的電話嗎?)
No, please go ahead. (可以,請用吧。)
我想找佐藤先生。
May I speak to Mr. Sato?
May I speak with Mr. Sato?
I'd like to speak to Mr. Sato, please.
Is Mr. Sato there, please?
Mr. Sato, please. *這是最簡單的說法。並不失禮,工作和日常生活中都可以用。
Let me talk to Mr. Sato, please. *這樣說有點太直,除了對熟人以外一般不用。
馬克在嗎?
Is Mark there? *孩子們之間、朋友之間和比較熟悉的人之間比較隨便的說法,工作中最好不用。
真對不起,這么晚了還給您打電話。
I'm sorry for calling you this late. *若在早晨的話把late換成early。
我希望我沒打擾您。
I hope I'm not disturbing you. *disturb「打擾(休息和工作)」。
I hope I'm not keeping you.
但願沒吵醒您。
I hope I didn't wake you up.
I hope I didn't wake you up. (但願沒吵醒您。)
No, you didn't. (沒有,你沒吵醒我。)
我有急事要找巴爾先生。
It is urgent I talk to Mr. Barr now.
I need to get in contact with Mr. Barr right away. *get in contact with...「和……取得聯系」。
I need to talk to Mr. Barr immediately.
有關明天開會的事給您打電話。
I'm calling about tomorrow's meeting.
我給您回電話。
I'm returning your call.
I'm calling you back.
●接電話
喂!
Hello. *英語中接電話的人先說「Hello」。
Hello. (喂!)
Oh, hello. Is Mark there? (喂,馬克在嗎?)
對,我就是。
Speaking. *對方要找的剛好是自己,就以這句「我就是」回答。
This is he. *女性用「This is sh......>>

熱點內容
情感邏輯英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-17 15:21:42 瀏覽:701
分層等待英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-17 15:14:22 瀏覽:962
只會帶來英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-09-17 15:13:07 瀏覽:817
一年一次翻譯英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-09-17 15:12:01 瀏覽:473
氂牛牛仔英語怎麼翻譯 發布:2025-09-17 15:11:59 瀏覽:411
你們都做的很好用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-17 15:11:08 瀏覽:760
這是一個男孩翻譯過來英語怎麼讀 發布:2025-09-17 15:08:54 瀏覽:328
鈷精礦英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-17 15:03:19 瀏覽:221
變得有自信翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-17 15:01:44 瀏覽:538
科技文本翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-17 14:56:23 瀏覽:925