這條心吧英語怎麼翻譯成英文

㈠ 怎麼用英語說「死了這條心吧」

死了這條心吧的英文翻譯_網路翻譯
死了這條心吧
Die this heart
heart_網路翻譯
heart 英[hɑ:t] 美[hɑ:rt]
n. 心，心臟; 感情; 要點; 胸部;
vt. 鼓勵; 激勵;
vi. 結心;
[例句]Alik's words filled her heart with pride
亞利克的話讓她心感自豪。
[其他] 第三人稱單數：hearts 復數：hearts 現在分詞：hearting 過去式：hearted過去分詞：hearted

㈡ 怎麼用英語說「死了這條心吧」

具體要看是什麼情況、場合應用而定。有幾個可以用的說法，參考以下幾項：
1. 「Think no more of me/her/it!」比如是對別人說讓他、她不要再去找她、他，或者想她、他、它（一個事情、事物）。。。等等
2. 「Don』t you get any more illusions about the matter/it/her/him.」意思同上。
3. 「Give up the idea forever。 （Give it up! Drop the idea!）」都可以。

希望幫到你。

㈢ 心疼的英語怎麼說

心疼有兩種理解，一種是心胸部位疼痛，那麼是heartache;還有一種是遺憾，捨不得，心裡難過，那麼是：love dearly; feel sorry