當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 應當用英語怎麼翻譯

應當用英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-09-17 16:15:34

A. 英語翻譯:1.這些房子應當及時修理(in time )2.戰爭只能導致人們更多的苦難(lead t

1.這些房子應當及時修理(in time )
These houses should be repaired in time

2.戰爭只能導致人們更多的苦難(lead to )
Wars could only lead to more pain

B. 應當怎麼翻譯為英語

動)一個系統中某一項跟另一系統中某一項相當:~規律。(形)針對某種情況做出相應的(辦法):做出~決定|採取~措施。
釋義:一個相對的關系,兩者近視可視作能互相對換替代。
比喻在一種事物與另一事物的情況一致。
例:對應原理——丹麥物理學家N.H.D.玻爾提出的一條從原子的經典理論過渡到量子理論的原則。針對某一情況下,與某一情況相應的(做法)。例:對應量——分數乘法應用題的數學名詞。

C. 英語翻譯:這是我應該做的

這是我應該做的的英文:This is what I should do

should 讀法 英[ʃəd; strong form ʃʊd]美[ʃəd; strong form ʃʊd]

作助動詞的意思是:應該;就;可能;將要

短語:

1、should be應該是

2、should have應該有;本應該…

3、what should i do我該怎麼辦;我應該做些什麼

4、why should i我為什麼

例句:

Should our children be taught to swim at school?

我們的孩子應該在學校學游泳嗎?

(3)應當用英語怎麼翻譯擴展閱讀

should的近義詞:would

would 讀法 英[wʊd; wəd]美[wʊd; wəd]

1、作助動詞的意思是:將,將要;願意

2、作動詞的意思:will的過去式

短語:

1、would like願意;想要

2、would have(要不…)就會;應該

3、would you like你想不想;您是否希望

4、would you mind你介意…嗎

例句:

1、My daughter would have been 17 this week if she had lived.

我的女兒如果還活著,這個星期就滿17歲了。

2、If I were you I would simply ring your friend's doorbell and ask for your bike back.

如果我是你,我會按你朋友的門鈴,索回自己的自行車。

D. 「應該做某事」用英語怎麼寫啊

be supposed to do sth.
ought to do sth.
should do sth.

E. 「應該」用英語怎麼翻譯

在英語中,「應該」這一概念可以通過多種表達方式來傳達。最常見的表達是「should」,它通常用於表示建議或義務。例如,「你應該學習英語」可以翻譯為「You should learn English」。這里,「should」作為情態動詞,表明一種建議或可能性。

另一種表達方式是「ought to」,它與「should」非常接近,但有時候聽起來稍微正式一些。例如,「你應當遵守規則」可以翻譯為「You ought to follow the rules」。這里,「ought to」同樣作為情態動詞使用,強調一種義務或責任。

如果希望表達的語氣更加肯定,可以使用「had better」,它通常建議某人最好做某事。例如,「你最好早點休息」可以翻譯為「You had better go to bed early」。這里,「had better」用於強調建議的緊迫性。

「be supposed to」則用於表示某人被期望或預期去做某事。例如,「你應該參加會議」可以翻譯為「You are supposed to attend the meeting」。這里的「be supposed to」強調的是義務或預期,而不是建議。

這些表達方式各有特點,選擇合適的表達取決於具體語境和語氣需求。例如,「should」適用於朋友之間的建議,「ought to」則適用於正式場合,「had better」強調緊迫性,「be supposed to」則強調義務或期望。

在使用這些表達方式時,還需要注意語境和對象,以確保准確傳達你的意圖。例如,對長輩或上司使用「should」或「ought to」可能顯得不夠尊重,而「had better」則可能顯得過於直接或命令式。

總而言之,英語中「應該」這一概念可以通過多種表達方式來傳達,具體選擇取決於語境和語氣需求。通過正確使用這些表達方式,可以更准確地傳達你的意圖和建議。

F. 用英語翻譯:你應當躺在床上休息,數小時內不應吃任何東西

You ( should ) ( lie ) in bed.You shouldn't eat ( anything ) ( for ) hours.

G. 我該怎麼辦英語怎麼說

我該怎麼辦用英語翻譯過來是What should I do?

what的英式讀法是[wɒt];美式讀法是[wɑːt]。在這句話中作感嘆詞意思是什麼(用以表示未聽清楚對方說的話 );怎麼(用以表示不相信或驚奇 )。

should的英式讀法是[ʃəd];美式讀法是[ʃəd]。作助動詞意思是應該;可能;應當;竟然;將要。

do的英式讀法是[:];美式讀法是[]。作動詞意思是做;干。

(7)應當用英語怎麼翻譯擴展閱讀:

單詞解析:

一、should

用法:

1)用於陳述語氣:shall用於第二、第三人稱時表示命令、許諾、威脅、警告、禁止等,當它指的是過去事件時就要用should。

在表示意向、要求、決定、建議等意義的從句里,如果主句的謂語動詞是過去式,則從句中的should既可看作情態動詞shall的陳述語氣過去式,也可看作它的虛擬語氣,但當句子的語氣不夠委婉時宜看作前者。

2)用於虛擬條件從句中,可用於各種人稱,有以下兩種含意:一是表示對將來事件的推測,相當於漢語中的「萬一」,這時主句往往不用虛擬語氣,而用陳述語氣或祈使語氣; 二是表示虛擬讓步。

二、what

用法:

pron. (代詞)

1)what用作疑問代詞時,其基本意思是「什麼,什麼東西,什麼事情」,用作疑問句,為特殊疑問句的一個標志。

2)what作關系代詞時,其含意是「所…的事(物)」。可用來引導主語從句,表語從句,賓語從句或同位語從句。當引導主語從句,其所指的名詞必定是單數。

主語是單數時,謂語動詞一般是單數,但有時因謂語動詞之後有復數名詞,謂語動詞也可用復數;what引導賓語從句時,常置於謂語之後,用作表語時,放在系動詞之後。

what還可引導讓步狀語從句,意思是「不管…」。還可接動詞不定式短語。

H. 不用謝這是我應該做的用英語怎麼說

在日常交流中,"不用謝這是我應該做的"可以翻譯為"You're welcome. That's what I should do"。這種表達既禮貌又充滿誠意。其中,"you're welcome"是常用的口頭語,表示對別人幫助的感謝。它不僅適用於直接回應別人的道謝,也可以用來表達一種輕松愉快的心情。

而"That's what I should do"則強調了這種行為是理所當然的,是幫助他人時應當做的。這句話不僅傳達了幫助他人的意願,還傳遞了一種積極的價值觀,即在面對他人需要時,我們應當主動伸出援手。

在不同的語境下,"should"可以替換為"must"、"ought to"或"be supposed to"、"behave"等詞彙。例如:"That's what I must do." "That's what I ought to do." "That's what I am supposed to do." "That's what I behave." 這些表達都能很好地傳達出幫助他人的意願和責任感。

使用不同的詞彙可以使表達更加豐富和多樣化。例如,"behave"這個詞彙雖然在正式場合較少使用,但在非正式場合中,它可以用來表達一種積極的行為傾向。這種表達方式不僅體現了禮貌,還傳遞了積極的價值觀。

通過靈活使用這些表達方式,可以使交流更加自然流暢。例如,在朋友之間,"That's what I should do"可以用來回應朋友的幫助,表示自己也會樂於提供幫助。在工作場合,"That's what I must do"可以表達自己對於職責的承擔,體現專業精神。總之,無論在何種場合,這些表達方式都能恰當地傳達出幫助他人的意願和責任感。

熱點內容
請你在新浪開微博英語怎麼翻譯 發布:2025-09-17 18:01:06 瀏覽:577
喜歡你偶爾的黏膩膩英語怎麼翻譯 發布:2025-09-17 18:00:24 瀏覽:919
把問題逐個解決了用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-17 18:00:23 瀏覽:157
八上英語五單元作文怎麼寫 發布:2025-09-17 17:57:45 瀏覽:538
1997用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-17 17:44:27 瀏覽:188
曾經做過的好事英語怎麼翻譯 發布:2025-09-17 17:44:18 瀏覽:642
局部發熱英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-17 17:20:38 瀏覽:913
年夜飯翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-17 17:19:00 瀏覽:54
小學生英語愛好作文怎麼寫 發布:2025-09-17 17:09:26 瀏覽:202
在晚上十點翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-17 17:02:13 瀏覽:726