過去的工廠翻譯成英語怎麼說
Ⅰ 工廠里用英文翻譯
工廠里的英文:in factories
示例:
.
他們將執行工廠里和辦公室里的大部分工作。
factory 讀法 英[ˈfæktri; ˈfæktəri]美[ˈfæktri,ˈfæktəri] [ 復數 factories ]
短語:
1、close a factory關閉工廠
2、manage a factory管理工廠
3、open a factory開辦工廠
(1)過去的工廠翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
詞語用法:
1、factory的基本意思是「工廠,製造廠」,指用於生產某種特殊物品的固定場所,也可指任何製造物品的地方。
2、表示「在工廠」 時,可用in afactory,也可用at afactory。在動詞work後常用at afactory。
詞義辨析:
factory, mill, plant, works這組詞的共同意思是「工廠」。其區別是:
1、factory可指各類工廠,也可指任何製造物品的地方; mill原指把原料加工成粉或漿的磨坊,現在多指輕工業或手工工廠。
2、plant多指化工、電力、機械等行業的工廠。
3、works多指鋼鐵機械等重工業工廠。
Ⅱ 翻譯英語,貨櫃車已經到工廠了,下午5:00裝櫃/現在正在裝櫃
翻譯:The container truck has already come to our factory. It will be loaded at 5:00 p.m./It is being loaded at the moment.
【詳釋】
貨櫃車:container truck
已經到:has already come to,;用到了現在完成時「have/has+動詞的過去分詞」,already,意思是內「已經」。
工廠:(容our) factory
下午5:00 :at 5:00 p.m.,p.m.=in the afternoon在下午
裝櫃:will be loaded,一般將來時(助動詞will+動詞原形),因為沒有主語,所以翻譯時要用被動語態(助動詞be+動詞的過去分詞)
現在:now,at the moment,at the present等
正在裝櫃:is being loaded,現在進行時的被動語態(助動詞am/is/are+being+動詞的過去分詞)
Ⅲ 工廠的英語怎麼樣
回答和翻譯如下:
Factory.
工廠。