花費一樣的英語怎麼翻譯
㈠ 英語中的四個花（花費）的用法
英語中的四個花（花費）分別是spend，take，cost和pay。
一、spend
v. (動詞)
1、spend的基本意思是「花費時間、精力或金錢」,可指人使用、花費金錢,度過時光,也可指某人、物、事使盡〔耗光〕力量、能量、彈葯等,還可指人在某物、事方面花費金錢、精力、時間等。
2、spend可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,只能以人作主語,接名詞、代詞作賓語。可用於被動結構。
3、spend的賓語後可接動詞不定式,表示目的,作狀語。
二、take
v. (動詞)
1、take是英語中含義最多,搭配能力最強的動詞之一,基本意思是「拿,取,帶,抓」,指用手取物、接受東西、把人或物移到某處。可根據上下文靈活譯為「吃,喝,服(葯),容納」「接,接受,提,買」「以為,把…看作…」「花費」「記錄,量取」「拍攝」等。
2、take可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞或代詞作賓語,也可接雙賓語,作「帶給」解時其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。用作不及物動詞時主動形式可表示被動意義。
3、take與某些名詞連用,表示做某一動作,相當於have。
三、cost
v. (動詞)
1、cost的基本意思是「對得到的事物、行為或事情的結果付出代價」,可依據上下文靈活譯為「值…」「花費」或「失去」「蒙受」「招致」等。引申還可表示「估算成本」「計算費用」。cost側重的是「以…為代價」,而不僅僅是數量的陳述。
2、cost主要用作及物動詞。作「花費」「付出代價」解時,不用於被動結構,主語通常是物或事物。接名詞或代詞作賓語時,賓語為金錢、時間、精力等(在當代英語中,這一范圍正不斷擴大)。
接雙賓語時,直接賓語為金錢、時間、精力等,間接賓語則總是人。作「計算費用」「估算」解時主語一定是人,且可用於被動結構。
3、cost也可用作不及物動詞,意為「需要花費」「需要付出代價」,這時其後一般有副詞性狀語。
四、pay
v. (動詞)
1、pay的基本意思是「付給」「付出」,指某人買東西或做某事所花費的金錢。引申可表示為「給予」。
2、pay既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作不及物動詞時,多作「合算,值得」解; 用作及物動詞時,其搭配范圍比較窄,主語只能是人,賓語常是人、錢或賬單,而不能是其他物品,如果其客體是物品,則須用for引導。可用於被動結構。
3、pay可接雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。也可接由動詞不定式或副詞充當補足語的復合賓語。
㈡ 一樣怎麼翻譯
「same」這個詞在英語中具有多種用法，通常用來表示「同樣的」、「相同的」或「一樣」的意思。在日常對話中，人們常用它來強調兩個事物之間的一致性或者相似性。
比如，在談論兩個人的相似之處時，可以說：「He is the same as his brother in many ways.」 這句話的意思是，從很多方面來說，他和他的哥哥很相似。
在描述物品相同時，也可以使用「same」。例如：「Could you pass me the same spoon please?」 這句話的意思是，請遞給我同一把勺子。
除了指代具體事物外，「same」還可以用來指代抽象概念。例如，在討論一個問題時，可以說：「The solution to this problem is the same as the one we used last time.」 這句話表示，解決這個問題的方法與上次使用的相同。
在英語表達中，「same」常常被用來避免重復，提高語言的流暢性。比如：「I like the same music as you do.」 這句話表示，我喜歡的音樂與你相同。
此外，「same」還可以用於強調某物的重要性或獨特性。例如：「This is the same quality as our competitors can』t offer.」 這句話的意思是，這種質量是競爭對手無法提供的。
總之，「same」是一個非常實用的詞，在英語交流中有著廣泛的應用。掌握其用法，可以幫助我們更准確地表達意思。
㈢ 英語如何說"花費"
英語花費說法是[/spend/]，單詞是spend。
一、發音
英：[/spend/]；美：[/spend/]
二、中文翻譯
v.花費；花（錢或時間）；度過；消耗（精力等）
n.（為某目的或某段時間內的）花銷；開銷
三、形式
復數：spends
第三人稱單數：spends
現在進行時：spending
過去式：spent
過去分詞：spent
四、短語搭配
spend energy 花費精力
spend time 花費時間
spend a day 過一天
spend a night 過一夜
consumer spend 消費者花費
spend money 花錢
五、雙語例句
1.Too much time is spent on administration.
在管理上花費了太多時間。
2.He spends too much effort on things that don't matter.
他在一些無關緊要的事情上花費精力太多。
3.A lot less time is now spent entering the data.
現在輸入數據花費的時間少多了。
4.He spends a lot of time rearing animals.
他花費大量時間飼養動物。
5.He spends most of his time working.
他把大部分時間都花費在工作上。
6.They've spent a lot of money on home improvements.
他們花費了很多錢裝修家居。
六、用法
1.主語只能是表示人的名詞或代詞；
2.表示「在......上花費（時間、金錢等）」，常用句型spend some money/some time on sth.,介詞on後接名詞或代詞；
3.若表示「花費（時間、金錢等）做某事」，則常用句型spend some money/some time(in)doing sth., 此時第二個動詞要用動詞-ing形式,介詞in可以省略。
㈣ 英語裡面支出怎麼翻譯
支出 1.expenditure; expense。例句：吉姆把他的一切支出都記在筆記本里。
Jim entered all his expenses in a notebook.
㈤ 花費。。做。。翻譯英語
take,spend,pay,cost都有「花費」的意抄思，但用法不一樣。（1）take常用於It take sb some money /time to do sth 這句式，主語是指物的。例如：It took me five yuan to buy my English book.我花了五元錢買了我的英語書。(2)spend 的主語是人，常用於在sb. spend on /in doing sth. 句式中。例如：I spent five yuan (in)buying my English book. (3)pay 的主語是人，常用在sb. (some money )for sth. 句式中。例如：I paid five yuan for my English book . (4)cost 的主語是物，常用在sth. cost sb. some money 句中。例如：My English book cost me five yuan.
㈥ 英語same as it怎麼翻譯
一、「same as it」翻譯過來的意思是：一模一樣。
二、重點詞彙解析和釋義
same as 意思是：等同於；與…一致
same 釋義：adj.相同的;同一的;(與…)相同的，一模一樣的
pron.(和…)同樣的事物，相同的事物;(數目、顏色、大小、質量等)相同，一樣;同一個人
adv.同樣
it (指提到過的或正在談論的動物或事物)它;
三、常見應用舉例
At62yearsold,hervoicesoundedjustthesameasitdidwhenshewas21.
她62歲了，但嗓音還和21歲時一模一樣。
Mystandonthisisjustthesameasitwasfouryearsago.
我對此事的立場與4年前的一模一樣。
Itwillbeaboutthesameasitwaslasttime.
大概和上回的訂量（一模）一樣。
拓展：
其實，一般會和the一起使用，形成短語為：thesameasit............，這個可以從上面的應用舉例中可以看得出，而已使用的時候一般放在句中的位置！！