某人非常有趣英語怎麼翻譯
① 小李是個很有趣的人 英語怎麼說
interesting
interested 是「對什麼有興趣的」
interesting是「讓人感到有趣的」
② 我認為他很有趣用英語怎麼說
常用的有多種說法，首先「我認為」就有幾種說法，in my submission、in my opinion、I think都可以表示我認為的意思，而有趣也有多個英文單詞，funny、interesting、amusing、zest都可以表示有趣的。
③ 英語干貨分享：「你很有趣」的英語怎麼說「你很有趣」英語短語是什麼
從學英語的初始，我們常將"有趣的"翻譯為"interesting"，於是"你這個人真有趣"便成了"You are interesting"，"這真有趣"則說成"It's interesting"。然而，外國人通常不喜歡聽到這兩句話，因在大多數情況下，"interesting"並非"有趣的"含義。那麼，"你很有趣"的英文表述應當如何？"你很有趣"對應的英文短語又是什麼？
1. "It's interesting"不總是表示"這真有趣"。比如在領導組織團建，邀請你去唱歌，你若回應"It's interesting"，領導可能會感到不悅。因為"interesting"相當於中文的"呵呵"，表示對提議不感興趣。為了避免誤會，正確的英文表達應該是"It's awesome＝太棒了！"、"It's terrific＝太贊了！"、"It's great＝好極了！"
除了"It's interesting"，還有諸如"That's interesting"、"Sounds interesting"、"Very interesting"等表述，都含有"呵呵"的含義。
2. "You are interesting"不一定是贊美。如果有人對你說"You are interesting"，不要過於興奮，對方可能不是在贊美你，而是在罵你。因為"interesting"除了表示"有趣的,有意思的"，還有"奇怪的,奇葩的"之意。所以"You are interesting"可能意為"你真奇葩"。
3. "Quite good"不總是"相當好"。我們的印象中，"Quite"意為"相當的,十分的"，"Quite good"意味著"相當好"。但實際情況並非如此。"Quite"實際上表示"在一定程度上...,但不是非常..."。因此，"Quite good"意味著"在一定程度上好，但不是非常好"、"還欠點火候"、"還好吧"。
4. "I hear what you say"並非真正想聽。字面意思是"我聽著呢"，實際上可能是"你純屬扯淡，我不理解，不想和你討論"，表示不想聽你繼續說下去。若表示你聽進去了，應當說"I've heard what you said."，即"我聽到你說的了"。
總結以上，"你很有趣"的正確英文表達方式與誤解，以及一些類似表達在英文中的含義，希望對大家的英語口語表達有所幫助。若想要測試自己的英語口語水平，可點擊【 領取免費外教口語大禮包】進行免費測試，並免費與歐美外教一對一在線對話，對話結束後將收到詳細的文字版反饋報告。名額有限，趕緊來體驗吧。
④ 有趣的英文是什麼
有趣的用英語是"interesting"。一、發音：英 [ɪnˈtrɛstɪŋ]；美 [ɪnˈtrɛstɪŋ]。二、中文翻譯：adj. 有趣的；有吸引力的；v. 使感興趣；使關注。三、詞根詞：interest 的現在分詞形式。四、派生詞：interestingly adv.五、短語搭配：especially interesting 特別有趣的；really interesting 極其有趣的；very interesting 非常有趣的；interesting people 有趣的人；interesting places 有趣的地方；interesting work 有趣的工作。六、雙語例句：1. That looks like an interesting book. 那好像是本有趣的書。2. There are some interesting walks in the area. 這一帶有一些有趣的小徑。3. Nothing much interesting seemed to be happening. 看來不會發生什麼有趣的事。4. Interesting distinctions can be drawn between the two populations. 比較兩類人可以發現有趣的差異。5. These studies have already thrown up some interesting results. 這些研究已經得出一些有趣的結果了。6. She read an interesting book. 她看了一本有趣的書。七、用法：1. 意思是「令人感興趣的，有趣的」，指人或物時，表示具有能喚起某人心理或情感方面興趣的能力，而不表示興趣的程度或原因；指書、戲劇、影視等時，則表示具有較強的娛樂性，而能使人消愁解悶；2. 在句中可用作定語、表語或賓語補足語。
⑤ 他們非常有趣，的英語咋寫
They are very interesting.