老漢英語怎麼說及英文翻譯
Ⅰ 老人 [lǎo rén]什麼意思近義詞和反義詞是什麼英文翻譯是什麼
老人 [lǎo rén]
[老人]基本解釋
1. [old people; the aged]:上年紀的或較老的人
2. [aged parents or grandparents]:上了年紀的父母或祖父母
[老人]詳細解釋
-
老年人。
《左傳·宣公十五年》:「及 輔氏 之役, 顆 見老人結草以亢 杜回 。」《史記·循吏列傳》:「﹝ 子產 ﹞治 鄭 二十六年而死,丁壯號哭,老人兒啼。」 唐 馮著 《燕銜泥》詩:「雙燕碌碌飛入屋,屋中老人喜燕歸。」 臧克家 《老哥哥》:「在我這沒法合緊雙眼的當兒,一個意態龍鍾的老人的影像便朦朧在我眼前了。」
-
指上了年紀的父母。
晉 車永 《與陸士龍書》:「老人及姊,自聞此問,三四日中,了不能復食。」 宋 張孝祥 《鷓鴣斗冊天·平國弟生日》詞:「楚楚吾家千里駒,老人心事正關渠。」 老舍 《婆婆話》:「可是再說硬話實在使老人難堪;只好告訴母親:不久即有好訊息。」
-
稱尊長。
唐 戴叔倫 《族兄各年八十餘見招游洞》詩:「鶴發婆娑鄉里親,相邀共看往年春。擬將兒女歸來住,且是 茅山 見老人。」 清 國泰 《<助字辨略>序》:「《助字辨略》者, 確山 劉老人 所著也。」 魯迅 《朝花夕拾·父親的病》:「臨末才記起了那遠房的叔祖,愛種一點花木的老人。」
-
年老長輩自稱。
唐 杜甫 《佐還山後寄》詩之二:「老人他日愛,正想滑流匙。」 宋 蘇軾 《與元老侄孫書》:「相見無期,惟當勉力進道,起門戶為親榮。老人僵仆好拍海外,亦不恨也。」
-
見「 老人星 」。
[老人]網路解釋
上年紀了的人或較老的人;上了年紀的父母或祖父友銷羨母;我國實行健康檔案以來對老人的定義是大於或等於65歲老人,實行老年人特殊管理。 更多→ 老人
[老人]英文翻譯
The elderly
[老人]近義詞
白叟 老翁[老人]反義詞
小孩[老人]相關詞語
女人 愛老 老年 阿公 小孩 男性 喪偶 嬸子 父母 老漢 耋耄 贍養[老人]相關搜尋
聖誕老人 形容老人精神好的成語 老人家 月下老人 十全老人 南極老人 形容老人的成語 老人星 圯上老人
Ⅱ 翻譯下面這個英語故事:
BOB is an old man. He likes walking in the street after supper. And he goes home at seven o』clock.
But a car stops at his house one evening. A policeman helps him get out. Then he tells Bob』s wife: 「The old man got lost (迷路) in the street. He asked me to take him home in the car.」
After the policeman leaves, his wife asks: 「Bob, you go to that street every day. How can you get lost?」
「l am not lost.l am tired and l just don't want to go home on foot."Bob answers.
鮑勃是位老年人。他喜歡晚飯後到街上去散步。他7點回到家。
但是有一天一輛車在他家的門口停下。一們警察將他從車里扶出來。警察告訴鮑勃的妻子:「老先生在街上迷路了,他讓我們用車將他送回家」。
警察離開後,鮑勃的妻子問他:「鮑勃,償每天都去那條街。怎麼會迷路呢?」。
「我沒有迷路,我累了,我不想走路回家。」鮑勃回答。
我們小時候,好象是初中,也有類似的故事。
Ⅲ 你爹用各國語言翻譯出來
英語:I'm your dad.日語:私はあなたのお父さん。德語:Ich bin dein Vater。
口語中,爸爸的稱呼繁多,包括父親、爸、爸爸、爸比、老爸、阿爸、爹、老爹、阿爹、爹哋、爹爹(來自英語「Dadd也把父親稱為y」的粵語發音)、爺、老子、老竇(源於「三字經」中的竇燕山,常誤寫為老豆,粵語)、老頭、達達、多桑;還有四川重慶一些地方及周邊地區稱父親為老漢(兒)等等。
詳細稱呼
中國古代又稱爹。已死去的父親被稱為亡父、先父、先嚴、考、先考,皇考;在世的父親為生父,「生父」亦同時可指有血緣關系親生的父親也叫親爸(相對於繼父、養父或後父)。
此外,對別人稱呼自己的父親較文雅的說法是家父、家嚴,稱、已死去的父親為先考,對別人父親的尊稱是令尊。要特別注意的是,有時候母親或與有子女男性結婚的女性(繼母)也會用兒女對父親的稱呼(爸爸或孩子他爸)代表她的丈夫。