四川這些衣服用英語怎麼翻譯

❶ 四川省九上英語書unlt5翻譯

四川省九上英語書unlt5翻譯 (註：四川省的英語教材是外研版）
Mole 5 Museums

Unit 1 Don』t cross that rope .
（貝蒂、玲玲和大明在博物館三樓。）
貝蒂: 多好的博物館啊！
玲玲: 真是太棒了，對嗎？我們去樓上的動物展廳吧。我需要一些有關研究性學習的資料。
貝蒂: 我也是。我們走吧！等一下，大明去哪裡了？
玲玲: 他在那裡！他在那裡干什麼？
大明: 嗨，貝蒂，玲玲！快過來看看猴子展覽。
保安：請勿喧嘩！這是違反規定的。
貝蒂: 哦，不會吧！大明又惹麻煩了？
大明: 看那隻猴子的尾巴！我要從這里進去…….
保安：快停下!不要越過那條繩子!你沒看到這個標識嗎,孩子? 禁止進入!
大明: 噢! 為什麼不能進?
保安：因為它關閉了.
玲玲: 對,大明.你看那個標識。
大明: 哦，沒錯。太不好了！嗯，那我就拍張照片……
保安：對不起。請勿拍照, 看到了嗎?
大明: 這個博物館哪來這么多規章制度。難怪這個地方沒什麼人呢！
貝蒂: 大明，不能沒有禮貌。
玲玲: 哦不！
貝蒂: 怎麼了，玲玲？
玲玲: 我的手機！我的手機不見了！哦不！我該怎麼辦？
保安：不要擔心，女士！到樓下失物招領處去。也許手機在那裡。
玲玲: 那可是一部新手機啊！我一定要找到它，要不然媽媽會處罰我的！
貝蒂: 我想沒事的，玲玲。我們現在去看看。
大明：是的，我們下樓！
Unit2 If you ever go to London , make sure you visit the Science Museum .
倫敦科學博物館
歡迎來到倫敦最友好的博物館。大多數博物館都禁止喧嘩、亂跑，而且禁止觸摸任何東西。但是科學博物館不一樣。。。。。。這里是嘈雜的！人們談論他們在這里能看到和能做的事情。博物館內也有些雜訊很大的機器。如果你想要得到關於科學的所有問題的答案，你來對地方了。
我喜歡參觀三樓和四樓的展廳。你不僅可以了解數學、物理學和化學知識，而且還能了解通訊和環境知識。例如，你能弄清楚人們是如何從地下挖煤並用它來創造能量的。在一個展廳里他們甚至會解釋X光是如何讓你看到你身體內部的。
四樓的發射台是最受歡迎的展廳，它也是我的最愛，因為有許多物理實驗可以做。例如，如果想把一個袋子裝滿沙子，你就得操控一種帶輪子的運輸車，並把車移動到正確的位置。你也能夠弄清楚人們是如何到太空旅行並返回的。
在五樓和六樓，你可以了解過去的葯物是什麼樣的。如果你把過去的葯物也現在的葯物作一下比較，下次你去看醫生的時候會感覺非常幸運！
對各個年齡段的人來說科學博物館是有趣的。在那裡，你總能發現新的東西並玩得很快樂。博物館免費進入，所以你可以在那裡待幾分鍾或者一整天。它每天從上午十點到下午六點開放。所以如果你去倫敦的話，一定要參觀科學博物館。它是全世界我最喜歡的博物館。

但是根據Unit 5判斷， 又是人教版教材。 下面是人教版九年級上冊五單元的翻譯：
第五單元
2b普通事物中的美
中國的每一個不同的地方都有它自己的特殊的傳統的傳統藝術形式。這些藝術形式通常盡力展示生活中重要的東西，列入愛 美和家庭。從紙到粘土到竹子，這些罪普通的東西變成了美的物體。
按照中國的歷史，孔明燈首先被諸葛孔明使用。當做於困境中時他放出孔明燈尋求幫助。現在，孔明燈被用於節日和其他的慶祝活動。它們是有竹子製造的，並用紙覆蓋著。當燈籠被點燃時，它們會慢慢升到空中，就像大家看到的小的熱氣球。它們被看做是幸福和美好祝福的光明象徵。
剪紙已經存在1500多年了。剪紙聽起來很簡單，但做起來卻很難。紙，通常是紅色的，在用剪刀剪之前先折疊。最普通的圖案是花朵動物和關於中國歷史的事物。在春節期間，它們被貼在窗戶上 門上和牆上，作為好運和新年快樂的祝福的象徵。
中國的粘土藝術很著名，因為粘土作品很小但它們看上去很逼真。這些作品（形象）通常是些可愛的孩子或者是來自中國童話故事或歷史故事中的生氣勃勃的任務角色。這些作品是由一種非常特殊的粘土用手仔細地定型而成，然後再晾乾。幹了之後，它們在非常高的溫度的火中燒。然後它們被磨光和上色。完成者一切需要花費幾周的時間。這些小的粘土藝術作品展示處所有中國人對生活和美的熱愛。

2d分角色表演對話
帕姆：中國以茶而著稱，對嗎？
劉軍：是的，在過去和現在（中國都以茶而著稱）。
帕姆：在中國什麼地方生產茶？
劉軍：恩，在許多不同的地區。列入，安溪和杭州以它們的茶而遠近聞名。
帕姆：茶是如何生產的？
劉軍：恩，據我所知，茶樹是在山腰種植的。當樹葉長好時，人們用手採摘它們，然後（它們）被送去加工。
帕姆：下一步呢？
劉軍：茶葉被打包並被發送到許多不同的國家和中國的各個地方。
帕姆：世界各地許多人好像都和中國茶。
劉軍：是的，人們常說茶對健康和商業都有好處！

3a在美國很難找到美國商品
如果你到另一個國家去，你要買什麼樣的東西？你要買日本的照相機，一些法國的漂亮衣服，還是瑞士的手錶？無論你可能買什麼，你會認為那些產品是在那些國家製造的。然而，你可能錯了。康健是一個來自上海的17歲的中學生。去年他去舊金山拜訪他的阿姨和叔叔。他發現了一件有趣的事情，在當地的商店裡，很多的產品是在中國製造的。「我想給我的表弟買一輛玩具車，但是盡管大部分玩具是美國的牌子，它們卻都是在中國製造的。」
玩具並不是中國製造的唯一的東西。「我想買一雙籃球鞋，」他解釋說，「但是我必須到五六家商店才找到一雙美國製造的鞋！」他意識到美國人很難避免購買中國製造的產品。「實際上，」他接著說，「在那裡有很多其他的中國製造的東西—足球，手提包，寵物食品，行動電話。甚至美國的國旗也是中國製造的！」康健認為中國如此擅長製作這些日常用品時很偉大的。然而，他希望在將來中國在製造高科技產品上也會做的更好，人們在世界各地都能買到這樣的產品。