你們發燒了嗎用英語怎麼翻譯
Ⅰ 「發燒」用英文怎麼說
【回答】
1、Fever 英/'fiːvə/ 美/'fivɚ/
其他表示方法： have [run] a fever; have [run] a temperature; fire; heat
2、英英釋義：《朗文當代高級英語辭典》
MEANINGS 義項
1.[C,U]an illness or a medical condition in which you have a very high temperature
發燒，發熱
→ hay fever→ scarlet fever→ yellow fever→ glanlar fever→ rheumatic fever
•Andyhas a feverand won』t be coming into work today. 安迪發燒了，今天不來上班。
•I woke up this morning with a fever and an upset stomach. 今天早上醒來時我發燒了，胃也不舒服。
•She』srunning a fever(=has a fever) . 她在發燒。
a high/low/slight fever
•The usual symptoms are a pink rash with a slight fever. 一般症狀為出粉紅色疹子並伴有低燒。
2.[singular,單數]a situation in which many people feel very excited or feel very strongly about something
高度興奮，狂熱，極端活躍
[+ of]
•a fever of excitement on Wall Street 華爾街的瘋狂
election/carnival etc fever(=great interest or excitement about a particular activity or event)選舉/狂歡節等的狂熱
•Soccer fever has been sweeping the nation as they prepare for the World Cup. 世界盃籌備期間，足球狂潮席捲全國。
3.(at) fever pitch
if people』s feelings are at fever pitch, they are extremely excited
狂熱，異常激動，高度活躍
•The nation was at fever pitch in the days leading up to the election. 大選前幾天，全國處於狂熱的興奮之中。
•After a night of rioting, tensions in the cityreached fever pitch. 一夜騷亂之後，該市的緊張氣氛達到了頂點。
Register 語體
In everyday English, people usually usefeverto talk about a very high temperature. If someone』s temperature is just high, they say that someonehas a temperaturerather thanhas a fever.
在日常英語中，人們說高燒時用fever。要是某人體溫只是略高，人們會說someone has a temperature，而不說has a fever
•He stayed home from school because hehad a temperature. 因為發燒，他待在家裡沒去上學。
→cabin fever
3、維基網路名詞解釋
Fever, also known as pyrexia and febrile response,is defined as having a temperature above the normal range e to an increase in the body's temperature set point. There is not a single agreed-upon upper limit for normal temperature with sources using values between 37.5 and 38.3°C (99.5 and 100.9°F).The increase in set point triggers increased muscle contractions and causes a feeling of cold.This results in greater heat proction and efforts to conserve heat. When the set point temperature returns to normal, a person feels hot, becomes flushed, and may begin to sweat. Rarely a fever may trigger a febrile seizure. This is more common in young children. Fevers do not typically go higher than 41 to 42°C (105.8 to 107.6°F).
A fever can be caused by many medical conditions ranging from non serious to life threatening. This includes viral, bacterial and parasitic infections such as the common cold, urinary tract infections, meningitis, malaria and appendicitis among others. Non-infectious causes include vasculitis, deep vein thrombosis, side effects of medication, and cancer among others. It differs from hyperthermia, in that hyperthermia is an increase in body temperature over the temperature set point, e to either too much heat proction or not enough heat loss.
Treatment to rece fever is generally not required.[1][8] Treatment of associated pain and inflammation, however, may be useful and help a person rest. Medications such as ibuprofen or paracetamol (acetaminophen) may help with this as well as lower temperature. Measures such as putting a cool damp cloth on the forehead and having a slightly warm bath are not useful and may simply make a person more uncomfortable. Children younger than three months require medical attention, as might people with serious medical problems such as a compromised immune system or people with other symptoms. Hyperthermia does require treatment.
Fever is one of the most common medical signs. It is part of about 30% of healthcare visits by children and occurs in up to 75% of alts who are seriously sick. While fever is a useful defense mechanism, treating fever does not appear to worsen outcomes. Fever is viewed with greater concern by parents and healthcare professionals than it usually deserves, a phenomenon known as fever phobia.
【拓展回答】
1、片語短語
1.high fever發高燒
2.have a fever發燒
3.dengue fever登革熱（一種傳染病）
4.hemorrhagic fever[醫]出血熱
5.yellow fever[醫]黃熱病
6.hay fever[醫]枯草熱；[醫]花粉病
7.scarlet fever[病]猩紅熱
8.typhoid fever傷寒症
9.rheumatic fever[病]風濕熱；急性關節風濕病
10.swine fever豬瘟疫（等於hog cholera）
11.slight fever微熱，低燒
12.epidemic hemorrhagic fever流行性出血熱
13.cabin fever幽居病
14.fever of unknown origin無明顯病因的發燒
15.fever pitchn. 狂熱；極度興奮
16.haemorrhagic fever出血熱
17.spring fever春倦症；枯草熱
18.lassa fevern. [醫]拉沙熱
19.q feverQ熱病
20.fever heat狂熱；發熱
2、例句
1.
Shewasknocked overbyfever. 她由於發燒而病倒了。來源：《21世紀大英漢詞典》
2
Hesoonrallied from hisfever. 他的發燒很快就好了。來源：《21世紀大英漢詞典》
3.
He wasdown withfever, andthe doctoradvisedhimto lie upfor several days. 他因發燒而病倒了，醫生建議他卧床幾天。來源：《21世紀大英漢詞典》
4.
, athingsounprecedented，thatnothingequal to deliriumsoffever.
同時她看見了一樁破天荒的怪事，怪到無以復加，即使是在她發熱期間最可怕的惡夢里，這樣的怪事也不曾有過。
5.
notusuallyfatal. 這一病毒會導致發熱和關節痛，但是通常並不致命。
6.
Therefore,onceafeverhas beenestablished, therealquestionis:what kindofinfectionisit?
因此，一旦已經確定是發燒，那麼真正的問題是：這是一種什麼樣的傳染病？
7.
Mystomachseizeplikea clenched fist, andnausearolledintomelike afever.
我的胃像捏緊的拳頭一樣脹了起來，惡心如發燒似的沖進了我的身軀。
8.
Feverisonemanifestationofcold.
發燒是感冒的一種表現形式。
9.
Thismicrobeinfectsthe brainandcan causeheadache,confusion, motorweaknessandfever.
這種微生物可以感染腦部，引起頭痛，精神錯亂，虛弱和發燒。
10.
Ifyoubegin tohavefever,chills,vomiting, areunable tourinate,orexperience drainagefromyourincisionsyou .
如果你開始有發熱、打寒顫、嘔吐、不能排尿、或者有東西從手術的切口處流出，請立刻通知你的外科醫生。
【參考資料】
《朗文當代高級英語辭典》、《韋氏大學英語詞典》
維基網路——發燒
Ⅱ 發燒的英語怎麼寫
fever
親愛的先生,
我們在你們酒店的周末過得很糟糕。房間很大，但是所有的東西都很古老。我們的朋友Robin打掃了我們的房間，和修理了一把破椅子。
我媽媽想看書，但燈太小了，我爸爸從酒店廚房拿了一些漢堡包，但他們很冷，味道很差。
我想看電視，但電視壞了。301房間的人音樂聲音很大。我整晚沒睡。
很抱歉，我們在這里過得不太愉快，
吳彬彬和家人
Ⅳ 發燒的英文，發燒的翻譯，怎麼用英語翻譯發燒，發燒用
發燒
fā shāo
have (run) a fever; have (run) a temperature; fire; heat; temperature; fever:
發高燒，說胡話 run a high fever and talk deliriously
他一連三天都在發燒。 He had (ran) a temperature for three days.
她有一點發燒。 She had a slight fever.
Ⅳ 鍙戠儳鎬庝箞緲昏瘧 鍙浠ョ敤have got a temperature 鍚
搴旇ュ彲浠ヨ磆ave got high temperature,浣嗕笉鑳借碼 temperature.涓鑸閮借 have a fever