皇帝英語怎麼翻譯

❶ emperor king monarch 有什麼區別誰大

簡單總結一下，king是王（比皇帝低一級），emperor是皇帝（最高等級，萬王之王，一般來說歐洲君主只有自認為古羅馬帝國的繼承者才能稱為emperor），而monarch是所有君主類型的統稱。
所以emperor是百分之百高於king的，至少從名義上說是，你要理解不了就理解成皇帝名義高於國王，再不行你就想想為何中國史籍中稱中國最高統治者為皇帝（自秦始皇以後），而稱朝鮮歷代統治者只能是王。
順便說一下，西方實際上第一位皇帝是古羅馬皇帝屋大維。而英語的皇帝（emperor）這個單詞源自拉丁文的imperator,意為「最高領導人，元首」，但是屋大維在世的時候別人好像很少用imperator而更喜歡用一個更加神聖的詞Augustus（奧古斯都），意為「神聖偉大」。屋大維前27年被元老院封為奧古斯都，所以我懷疑這是屋大維實際上成為皇帝的開始。但是屋大維逝世後其被神格化，奧古斯都這個詞也恐怕隨著其神格化而神聖化，一般的皇帝要麼用不起，要麼即使被稱為奧古斯都恐怕也會被認為名不副實，所以估計以後皇帝只能稱為imperator了。所以你記住，Augustus實際上就是皇帝的意思，但是其是神聖化用詞，實際上Augustus高於emperor，一般的皇帝只可以稱為emperor，雖然後來有皇帝用了Augustus的名號，但是從現在的角度來看只有始皇帝屋大維才能稱為奧古斯都。所以Augustus大於emperor大於king
對了，今天再完善一下，Augustus翻譯成中文我覺得可以譯成「神聖皇帝」或者「始皇帝」，前者是意譯，後者則更接近於歷史之真實。

❷ 皇帝英語怎麼翻譯

emperor

1、讀音：英['empərə(r)]美['empərər]

2、語法：若表示「某某皇帝」,emperor前要加定冠詞，首字母要大寫內，emperor對應容的陰性名詞是empress。

3、例句：

The general overthrew the last emperor of that country and established a public。

將軍推翻了那個國家的最後一個皇帝，建立了共和國。

4、同根片語：embrace

(2)皇帝英語怎麼翻譯擴展閱讀

embrace

1、讀音：英[ɪm'breɪs]美[ɪm'breɪs]

2、釋義：

（1）v.擁抱；包含；包圍；接受；信奉。

（2）n.擁抱。

3、語法：多指因愛情而「擁抱」，正式用詞，指把某事物納入整個之中。強調包容關系，既可指具體有形的東西，也可指抽象無形的東西。

4、例句：

She held out her arms to embrace the little girl。

她伸出雙臂來擁抱那個小女孩。

❸ 皇帝和皇後的英文怎麼翻譯。

皇帝的英文：emperor；皇後的英文empress。
emperor
英 [ˈempərə(r)] 美 [ˈɛmpəɚ]
n.皇帝，君主
例句：
The emperor promoted the general and lavished him with gifts.
皇帝擢升了將軍並賞給他豐厚的禮物。
empress
英 [ˈemprəs] 美 [ˈɛmprɪs]
n.皇後;女皇
例句：
I saw the empress and her young princess on the balcony.
我看見皇後和小公主在陽台上。