當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 每個專業都要學英語怎麼翻譯

每個專業都要學英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-10-05 09:57:26

⑴ 上大學報英語專業只學英語嗎

英語專業的學生與普通專業學生一樣,需要完成多門課程的學習才能順利畢業,這包括英語課程在內的所有課程都需要考試並通過才能獲得學分。

英語專業並非僅僅學習英語。英語言文學專業的全稱是「英語言文學」,而不是「英語專業」。正確的簡稱應為「西文專業」,這門專業旨在研究和欣賞西方文學作品。語言是基礎能力,文學是裝飾品。沒有掌握語言的人,比如2歲兒童,是無法理解文學作品的。至少要達到6歲左右的母語水平,才能開始欣賞和研究文學作品。

英語專業學生並非從零開始學習英語。他們和其他學生一樣,都是通過高考進入大學的,最初學習的英語也是假英語。背誦的單詞是捆綁了中文詞彙的假單詞,僅作為翻譯工具使用。閱讀和聽力也是假的,將一個個單詞在腦內轉化為中文詞彙,拼湊成中文句子,便自認為懂了。但實際上,這種方式解密出來的句子往往並不準確,甚至錯誤連連。

英語口語和寫作也是假的。分為兩種方式:一是直接背誦句子後進行表演,二是使用假單詞,將中文句子在腦內逐個轉換為單詞,再拼湊成英語句子,這過程相當艱難。因為這些學生腦內並沒有建立英語思維體系,只是利用中文思維體系填鴨死記硬背一堆假單詞,將亂碼一樣的英語句子復雜地解密過來,再將中文句子復雜地轉碼過去。這使他們只能像網路機翻一樣,背一點就暫時會一點,一旦忘記就不再會了。

因此,英語專業學生的水平往往是短暫的,忽高忽低,實際上仍是英語零水平。玩西方文學作品需要的是英語母語水平,而零水平的英語專業學生所面臨的學習挑戰可想而知。大家都是在拚命地練習假英語技能,而一些需要考試的內容也只是臨時死記硬背以應對考試,考完即忘。

許多人被「英語專業」這個錯誤的簡稱誤導,盲目進入英語專業,卻發現進入了一個困境。英語專業留學生所練習的,也只是假聽力和假口語。中國人學英語的兩大主流方式是「僵屍英語」和「假聽假說」,學英語不分母語和外語,只分真學與假學。

⑵ 「專業」用英語怎麼說

major;
specialty;
profession;
例句:
1 So are you the professional guitar player?你就是來那個自專業的吉他手嗎?
2 What was your major? 你的專業是什麼?
3 But he refused those professional actors.
但他拒絕了那些專業演員.

⑶ 專業用英語怎麼說

專業

在英語中,「專業」通常被翻譯為「profession」或者「specialty」。這兩個詞都可以表達某一領域深度知識的掌握以及對該領域的精通。

1. 「Profession」的含義

「Profession」一詞除了表示職業的意思外,還暗含了某些需要專業訓練、技能以及道德責任的含義。在學術領域,當我們談論某個專業時,如醫學專業、工程學專業等,我們指的是一門需要長期學習和實踐,且具有特定知識體系和技術要求的領域。

2. 「Specialty」的應用場景

「Specialty」更多地被用於描述某一特定領域或專業科目。例如,當我們說某人是某個領域的專家時,可能會用到這個詞。它強調的是在某個領域的獨特性或者專長。在高等教育中,不同的學科領域如計算機科學、心理學等都可以被視為不同的專業。

3. 專業與職業發展的關系

無論是在國際交流還是職場環境中,「專業」這個詞都非常重要。它代表了個人在某一領域的深度知識和經驗,對於個人的職業發展有著至關重要的作用。擁有某一專業的知識和技能,意味著在相應領域中具有更高的競爭力,更容易獲得好的工作機會和職業發展路徑。

總的來說,「專業」在英語中的表達是「profession」或「specialty」,這兩個詞都強調了個人在某一領域的知識和技能深度。在全球化背景下,理解和運用這些詞彙對於個人職業發展以及國際交流都至關重要。

⑷ 大學專業的英文翻譯

我們都知道,大學裡面有很多門專業,學生可以根據自己的興趣愛好來選擇自己喜歡的專業。那麼你知道大學專業的英文怎麼翻譯嗎?下面是我為你整理的大學專業的英文翻譯,希望大家喜歡!

大學專業的英文翻譯

1.undergraate major

2.major

undergraate major造句

1.. The department currently possesses one undergraate major of physical ecation and several high - level sports teams.

教學部現擁有一個體育教育本科專業和多支高水平運動隊.

2. She was named the outstanding undergraate history major at the University of Oklahoma.

她被評選為俄克拉何馬大學歷史專業的優等生。

3. If you are smart, ambitious and hard working you should major in science as an undergraate.

如果你很聰明 、 有野心,並且也很刻苦努力的話,你的確應該在讀本科的時候選擇科學.

4. As an undergraate, I had a double major of Chinese and Mass Communication.

本人在讀大學本科時, 曾主修中文和大眾傳播學.

5. If are smart, ambitious and hard working you should major in science as an undergraate.

如果你聰明, 志向遠大並且努力工作,那麼你可以在大學期間把科學作為你的專業.

6. Undergraate degree above, major in electrical parameter and structure of transformer or automation.

本科以上學歷, 機電一體化,機械設計與自動化專業.

7. Undergraate above with more than 3 years experience, or master in relative major.

本科以上學歷,3年以上工作經驗工程師或相關專業碩士學歷.

major常見用法

adj.主要的; 重要的; 大調的; 主修的(課程)

n.主修科目; 大調; 陸軍少校; 成年的

vi.<美>主修,專攻; [美國英語][教育學]主修(in); 專攻;

用作形容詞

The city holds the major portion of the population in the country.

那個城市聚集了全國大部分人口。

Popular ecation is one of our major objectives.

民眾教育是我們的主要目標之一。

This quartet represents a major new trend in modern music.

這首四重奏的曲子反映了現代音樂中一種主要的新趨向。

We have encountered major problems.

我們已遇到重大的問題。

The safe disposal of nuclear waste is a major problem.

安全處置核廢料是個大問題。

用作名詞

Majors should take more responsibilities and be more intelligent in handling personal relations.

成年人要承擔更多的責任,在處理人際關系中也要變得更急靈活。

He is a history major.

他是主修歷史的學生。

Captain is an inferior rank to major.

上尉是低於少校的一個官階

An oil-procing country is considered as one of the majors.

產油國被認為是世界上的重要國家之一。

用作動詞

She majored in maths and physics at university.

熱點內容
多幫助的英語怎麼翻譯 發布:2025-10-05 11:36:25 瀏覽:805
英語過橋米線怎麼翻譯 發布:2025-10-05 11:31:25 瀏覽:294
詢問對方職業翻譯英語怎麼說 發布:2025-10-05 11:30:02 瀏覽:361
漢族翻譯成英語怎麼說 發布:2025-10-05 11:23:46 瀏覽:252
四年沒學英語怎麼翻譯 發布:2025-10-05 11:23:44 瀏覽:478
相信自己去做英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-10-05 11:18:48 瀏覽:184
失去信息的英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-10-05 11:16:47 瀏覽:14
不是怎麼翻譯英語 發布:2025-10-05 11:11:37 瀏覽:146
一個時代翻譯成英語怎麼說 發布:2025-10-05 11:10:51 瀏覽:510
如何學英語被翻譯為英語怎麼翻譯 發布:2025-10-05 11:05:48 瀏覽:116