三明治的英語怎麼寫及翻譯

『壹』 三明治、漢堡包、一塊蛋糕、一杯茶、餃子、一杯果汁、一碗面條的英文怎麼說

三明治，和三文治都是英文單詞Sandwich的音譯
漢堡包是英語Hamburger的音譯
一塊蛋糕 a piece of cake
一杯茶 a cup of tea
餃子，可以直接說Jiaozi或翻譯為a substantial stuffed mpling ，也可直接說mpling，但mpling有湯團;餃子;(水果)布丁之意。
一杯果汁 a cup of juice
一碗面條 a bowl of noodles

『貳』 三文治和三明治有什麼不同

在材料和做法上沒有什麼不同，僅僅只是各地的叫法不一樣而已。

三明治，是一種典型的西方食品，以兩片麵包夾幾片肉和乳酪、各種調料製作而成，吃法簡便，廣泛流行於西方各國。

三文治的叫法流行與廣東、廣西以及港澳，就是英文Sandwich的音譯。其他地方稱為三明治。

食用小貼士

微波爐烹調指示：

1. 打開外包裝袋，將漢堡（連墊紙、托盒）放進微波爐中。

2. 用高火加熱1分30秒鍾（冷凍情況）或1分鍾（冷藏情況）。

註：冷凍狀態下開始加熱，口感最佳；視微波爐功率不同，可適當調整時間。

溫馨提示：微波後產品中心溫度高小心燙傷，建議放置微冷後再食用。

(2)三明治的英語怎麼寫及翻譯擴展閱讀：

三明治的歷史發展：

Sandwich的歷史幾乎和蛋糕一樣古老，只是最初似乎沒有一個特定的名字而已，關於sandwich的來歷，還有一個有趣的故事呢。

sandwich本來是英國東南部一個不出名的小鎮，鎮上有一位Earl of Sandwich名叫John Montagu，他是個酷愛玩紙牌的人，他整天沉溺於紙牌游戲中，已經到了廢寢忘食的地步。僕人很難侍候他的飲食，便將一些菜餚、雞蛋和臘腸夾在兩片麵包之間，讓他邊玩牌邊吃飯。

沒想到Montagu見了這種食品大喜，並隨口就把它稱作「sandwich」，以後餓了就喊：「拿sandwich來！」其他賭徒也爭相仿效，玩牌時都吃起sandwich來。不久，sandwich就傳遍了英倫三島，並傳到了歐洲大陸，後來又傳到了美國。

如今的sandwich已不再像當初那樣品種單一，它已經發展了許多新品種。例如，有夾雞或火雞肉片、鹹肉、萵苣、番茄的「夜總會sandwich」，有夾咸牛肉、瑞士乳酪、泡菜並用俄式澆頭蓋在黑麵包片上的「勞本sandwich」，有夾魚醬、黃瓜、水芹菜、西紅柿的「飲茶專用sandwich」等等。

在法國，製作sandwich時往往已不用麵包片，而是改用麵包卷或面卷。以法國長棍製成的Sandwich還被稱為「潛艇包」！

在西方所有食譜中，任何一種麵包或面卷，任何一種便於食用的食品，都可製成三明治。

在美國，小麵包夾牛肉的「熱三明治」 是最常見的營養快餐；夾花生醬和果凍的三明治，是小學生的主要食品；夾雞或火雞肉片、鹹肉、萵苣、番茄的「夜總會三明治」，夾腌牛肉、瑞士奶 酪、泡菜，並用俄式澆頭蓋在黑麵包上烤熱食用的「勞本三明治」，價格較貴，主要在高檔飯店和舞廳出售。

在英國，用魚醬、黃瓜、水芹菜、西紅柿夾在薄面片中的三明治，是飲茶專用的。在北歐斯堪的那維亞諸國，三明治已無上面一層，而以精緻的魚、肉片和沙拉覆蓋。

『叄』 三明治的英文單詞是什麼

三明治的英文單詞是sandwich。

英 ['sænwɪtʃ] 美 ['sænwɪtʃ]

n. 三明治

vt. 插入；夾在中間

例句：I had a ham sandwich as lunch.

翻譯：我吃了一個火腿三明治作午餐。

用法

n. （名詞）

1、三明治是歐美人喜愛的一種食品，在麵包中夾有肉或乾酪，用於比喻可指夾在一起的東西。

2、sandwich可置於其他名詞前作定語。

近義詞

snack

英 [snæk] 美 [snæk]

n. 小吃；點心

vi. 吃點心

例句：Usually I only have a snack at lunchtime.

翻譯：我中午通常只吃點心。

短語：cocktail snack 小點心