這是一件外套英語怎麼翻譯成英文
㈠ 一件夾克衫用英語怎麼說
1.一件夾克的英語翻譯是a jacket。
2.jacket 英 [ˈdʒækɪt] 美 [ˈdʒækɪt]
n.夾克衫;短上衣;(書籍通常帶有圖案或畫面的)護封,書套;(熱水管的)保溫套,絕熱罩
vt.給…穿夾克;給…裝護套;給…包上護封;
3.「夾克」通常是指那種只覆蓋上身的輕便的外套(非套衫),而且是長袖。常見的jacket有
a leather jacket(皮夾克)
a denim jacket(牛仔夾克,斜紋布 / 花呢夾克衫)
a tweed jacket for women(女士花呢夾克)
a tweed jacket for men(男士花呢夾克)
4.西服套裝(suit)的上身衣物,在英文中叫做jacket。包括休閑西服上衣或單件西服上衣,我們可能會把它叫做西服(上衣),可是在英語中,這叫jacket,或suit jacke。
5.對比記憶一下其他服裝,waistcoat背心(馬甲),vest背心,coat外套(所有上衣都可以是coat,包括jacket),sweater毛衣。
㈡ 這是英語怎麼說 這是翻譯成英文怎麼寫
「這是」的英文翻譯為「This is」。
一、基本翻譯
- 「這是」在英文中最直接的翻譯就是「This is」。這是一個非常常見的英文句型,用於介紹或指出某物或某人。
二、發音
- 英式發音:[e?s ?z]
- 美式發音:[e?s ?z]
發音時,注意「This」的發音要清晰,重音在「is」上,但「is」的發音要輕一些,形成自然的語調。
三、詞彙拓展
- 「說」在英文中除了可以作為動詞「say」使用外,還可以根據上下文翻譯為其他詞彙,如「tell」(告訴)、「speak」(講、說,通常指說某種語言)、「recite」(背誦)等。但在這里,「這是」中的「是」並不直接對應英文中的「say」,而是與「This」結合,形成「This is」的句型。
四、例句
- 這是一個蘋果。This is an apple.
- 這是我的書。This is my book.
通過例句可以看出,「This is」後面通常跟名詞或名詞短語,用於介紹或指出某物。同時,也可以注意到英文中的冠詞「a/an」和物主代詞「my」等修飾詞的使用,這些在中文中可能並不直接對應,但在英文中是表達所屬關系或數量等的重要詞彙。
㈢ 外套英語怎麼讀外套英語是什麼
1. "外套"在英語中的單詞是"coat",其發音為:英[kəʊt],美[koʊt]。
2. "coat"這個詞可以指:外套、上衣、層或表皮。
3. "coat"作為動詞時,意思是:塗上、覆蓋或包上。
4. 例句:You may hang your coat on the hook. 翻譯:你可以把你的外套掛在鉤子上。
㈣ 這件夾克衫英文怎麼寫
這件夾克衫英文:This jacket.
例句:
這件夾克衫是棉的還是毛的? Isthisjacketcottonorwoollen?
這件夾克衫的肘部磨破了。 Thejacketwaswornattheelbows.
這件夾克衫領子上有一朵玫瑰花的圖案。 .
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
㈤ 這件衣服是你的嗎,翻譯成英語 是 Are these clothes yours 還是 Is this clothes yours
應該是第一句。
因為clothes是集體名字,只有復數的形式。
也就是一件衣服也是clothes,兩件也是clothes。
在英語上,習慣用are來修飾。
these are my clothes.