等他們回電話英語怎麼翻譯

⑴ callback是什麼意思 callback在線翻譯英語讀音用法例句英美

call back在表面上是回電話的意思，但用到脫口秀里的時候意思就變了。call back其實就是指扣題，這是脫口秀里的一個技巧，很多人在表演脫口秀的時候都會用到這一個技巧。

callback的基本含義為回喊；叫（某人）回來/回去；回電話；記起（某事）。除此之外，callback還有火警箱、回答信號、回話、遇忙回叫、再打一次、回調、再打電話、召回、收回等網路釋義。

而在脫口秀里，就是先講一個笑話，幾分鍾以後，再把之前講的笑話的部分內容重復一次，並不是單純的重復，而是要讓自己的重復變得更有意思。

觀眾能夠理解你的扣題，並且還覺得好笑，那你和觀眾之間的距離就拉近了，你的call back也就成功了。

《脫口秀大會3》第一期已經正式播出了，大家看了節目之後會發現，很多選手在表演的時候都會使用這個技巧，以達到讓自己的個人特色更鮮明，更得到觀眾好感的目的。

《脫口秀大會》簡介

不得不說，《脫口秀大會》節目還是受到了很多關注的，這個節目能播到第三季，已經是很了不得的事情了。雖然很多選手都是回鍋肉，但沒辦法，脫口秀就是這樣，缺乏新人。都是老將怕什麼，只要段子夠新就可以了。

從《脫口秀大會3》首播來看，第三季跟前兩季相比，更加大眾化接地氣，李誕擔任主持人加領笑員，以言辭犀利著稱的張雨綺和初代網紅羅永浩也加盟領笑員團隊。

第三季大會的賽制設計非常刺激，首期突圍賽就50進25，直接刷掉一半，脫口秀大咖周奇墨與呼蘭直接對壘後被刷，第二季脫口秀大會女王思文也止步突圍賽；相比前兩季，第三季倒是多了很多新面孔，像楊蒙恩、House等黑馬不斷殺出，觀眾直呼看得過癮。看了《脫口秀大會》節目，你會對脫口秀方面的術語更了解的。

以上內容參考：callback - 網路翻譯

⑵ 原文:回電話用英語翻譯

打電話
call/ring sb up=make a phone call to sb
回電話：
call sb back
接電話
answer the phone

⑶ 回電話英語怎麼說

問題一：給我回電話用英語怎麼說 Please call me back.
Please give me a call.
Please get back to me.

問題二：給某人回電話用英語怎麼說？ call *** . back

問題三：國青隊的未來 這次輸球完全是中國足協的責任，竟然當著老克的面跟別的主教練約會。對手又是德國，老克能不放水嗎？看看為什麼老克在有傷員的情況下還不換人就知道了。中國的兩個球不都是在10打11的時候丟的？中國的年輕隊員的前途就讓足協這幫 *** 給扼殺了。

嚴重同意樓上的觀點，其實不是什麼有沒有未來的問題，如果足協還是這個體制，呵呵，中國的足球永遠沒有未來

問題四：方便的時候給我回個電話 用英語怎麼說？ Please call me back when it is convenient

問題五：請回電話用英語怎麼說 中文
請回電話
英文翻譯
Please call back;

問題六：「我等一下再回你電話」英文怎麼說，又有幾種說法？哪一種地道，謝謝！ I will call you back later. 在美國很常用。

問題七：原文:回電話用英語翻譯 打電話
call/ring *** up=make a phone call to ***
回電話：
call *** back
接電話
answer the phone

問題八：你可以告訴他給我回個電話嗎,用英語怎麼說 Would you please tell him to give me a call back?

問題九：收到郵件請回電話給我用英語怎麼說 Recei亥es the mail please to return to the telephone to me

⑷ 不方便接電話,等下回電話 英語怎麼說

No convenient to answer your phone now. Will call you back later.

希望採納