有本事別用翻譯英語怎麼說

Ⅰ 「I love you ，but you are free」有什麼特殊意義你怎麼看

這個問題，我認為有兩重意思。

1、字面意思。I love you 的意思相信三四歲的小孩子都知道，就是「我愛你」的意思。後半句 but you are free，直譯過來就是：但你是自由的 。連起來的意思就是我愛你，但你是自由的。

這里的自由我理解為選擇的自由，我愛你，無論你愛不愛我，什麼樣的結果我都能接受。所以說「你是自由的」，表達的就是自己的無奈。無論我付出多少，你都有選擇的權力，你可以選擇愛我，也可以選擇離開我。這是一種無奈。

2、這里的free 還有一種意思，就是for free 里的free，這個free不再是形容詞了，而是一個副詞，意思就是無償地、免費地。 如果這樣理解這個詞地話，那整個句子地意思就是：我愛你，但你太過廉價。言外之意就是我雖然很愛你，但是你的品行、德行並不值得我愛你。

我想這個解釋應該比上面一個更加令人心酸吧。愛上一個人，愛了很久才發現ta並不是自己應該去付出一切的人。說出這句話，意味著兩人的這一段感情已經結束，自己已經放下了對ta全部的愛。有一點小怨氣在裡面，怨的是對方不爭氣，不學好。沒有本事承受自己的愛。

另外我想說的是， 對於一段感情來說，相逢不易，相戀更難。一段感情中的兩個人都應該珍惜對方，一言一行都應該慎重，做到自尊自愛，才會配得他人對自己得愛。千萬別等到一方覺得另一方已經配不上自己的時候，再苦與無奈選擇分手。這種結局對於一個人來說，是對其人格的貶低，更是一種悲哀啊！

我是東東，感謝閱讀！

"l love you，but you are free"

這句可以說是:我愛你 !但你是自由的。

愛情是絢爛如夏花，美妙無窮 !但它也缺殘於盡善盡美。它不會風雨無阻，一路坦途 陽光燦爛…

愛情也會翻臉無情，途中充滿陰霾迷茫，有白首偕老共度美麗人生。但也有半途退場 輕松而轉身形同陌路之…

但不管怎樣說，人生會有許多回憶，只要彼此擁有過，你的追憶中有個我 就已經足夠了。

作者: 情感 果

掐指一算，這句話提問者起碼有一個悲傷的愛情故事，而且這句話應該是本人說出！當然不排除只是道聽途說！

「I love you ，but you are free」這句話，我翻譯為：我愛你，但是你是自由的！

無論你還是否愛我，我依然愛你，因為愛你，我尊重你所有的決定，你是自由的，即使你說分手，我依然滿足你！在這個時間上，最有銅臭味的是金錢，最美好的東西是愛情和自由！在這份感情中，戀人雙方都是很 圓滿，一方收獲的是愛情，即使愛的特別無底線，也許世界上不完美的愛情總是那麼美好！

「I love you ，but you are free」只要說了就把自己的愛情升華，此生除了沒有白頭到老，曾經卻擁有過愛情，體會過了愛情的快樂、憂傷、喜悅、痛苦卻又甘之如飴!聽到這句話的一方，也許就是劉德華歌詞里的「我這一生放盪不羈，愛自由」，自由啊，會讓人感受到愛，那份更寬廣的大愛！我或許已經不在你的身邊，但是曾經擁有過的愛情卻影響著我未來踏出的每一步！人要學會孤獨，愛自由的這一方面，註定孤獨,但是心中有她的地方就是歸宿，帶著這份歸宿去擁抱自由！

能獲得這樣一份愛情真的需要珍惜，也許這是最好的感情，我沒有打著愛的名義，強留不開心的你；你也沒有因為渴望自由而欺騙我！最好的感情就是為了遇見最好的自己，純真的自己、誠懇而真實的自己，磊落到不需要一點雜質!

我愛你，卻把你追逐自由的翅膀折斷，看著你因為傷痛而不開心的樣子，就像吃了塊過期的餅干，無法下噎！那還不如在 你追尋自由的時刻就放你自由，就像我只要發現過期的餅干，毫不猶豫的扔掉，這樣也不會影響到我對餅乾的口感，這樣我就能記住愛情的美好！

我與世界差了你的關注，陪我一起了解 情感 世界吧，記得點關注!

我愛你，愛了整整一個曾經。

愛一個人，也是有時間期限的。有人說愛你一萬年，愛到海枯石爛，可能下一秒又去愛別人了。

把你的號碼從通訊錄中刪除，不出意外的話，我們不會再有交集了吧。

畢竟愛你的時候，我投入了所有真心，你沒有好好珍惜，不是我的錯，我卻拿這種錯誤折磨自己。而你，依然很好的生活，就像我不曾到過你的世界。

人與人之間，對愛情的理解真的不一樣。有的人，生來是為了愛情，有的人，則不需要愛情。

I love you，but you are free。簡單翻譯就是我愛你，但是你是自由的。文藝一點的翻譯就是我愛你，但是與你無關。古典的翻譯就我悅君兮，君心恣意。

其實這是一種成熟的戀愛觀，通常我們大多數人在感情中，都期待那種彼此的濃烈的愛，我愛你，你就要給予我同等的愛，但是愛情本身是自由的，就好比你喜歡一個人，不求他是否喜歡你，給予你同等的回應，你只是單純的喜歡，有那種默默付出，但是不求回報的感覺，愛情本身就是魔幻的，情不知所起，一往而深，並不是因為他喜歡你，而你去喜歡她，二緊緊因為你喜歡。

喜歡一個人，是給於他自由，而不是以愛的名義束縛她，給她捆綁，讓她在一段感情里覺得自己寸步難行。我們要尊重自己的心，也尊重對方，吸引對方，而不是桎梏對方，放他自由，也讓自己自由。

我是Roseview 財經 ，更多問題敬請關注，歡迎一起交流討論，希望對您有幫助更多。

I love you，but you are free

讓我想起宋丹丹說的：我是真愛你，所以你有真自由。

這句話的珍貴之處，不是我愛你，而是後一句「盡管我愛你，但你還是你，而且我對你毫無要求。」

人的一生對我們說「我愛你」的人會有很多，他們可能是我們父母、兄弟姐妹、子女、朋友或戀人。

但，我們往往聽到的卻是「我愛你，但你要知道...、我愛你，所以我是為你好...。」

愛有代價。

你得到了我的愛所以總要付出點什麼。或者，我那麼愛你，你應該為我做點什麼。

有誰不是被這樣裹挾著長大、生活呢。以至於，我們漸漸忘了愛本無代價。

我是家裡最小的那一個。爸爸把我當成掌中寶，媽媽對我溫柔呵護。

爺爺奶奶雖然對我也很好，但他們更偏愛作為長孫的哥哥，所以從哥哥出生後便一直和他們一起生活，直到七歲。

那時候我懵懵懂懂的認識到：原來想要獲得爺爺奶奶的愛，性別優勢如此重要。

但我沒法改變我的性別，亦不想離開爸爸媽媽和他們生活，所以你看：愛有代價。

爺爺奶奶的愛=離開爸爸媽媽

上學後，哥哥回到家。我們倆總是鬧別扭，今天打一架，明天鬧一頓。但，爸爸媽媽永遠向著我，因為我在他們眼裡是聽話的那一個。

爸爸媽媽的偏袒=我的乖巧聽話

長大後，有了喜歡的男孩子，可慢慢才發現他其實並不怎麼喜歡我，只不過因為他的前女友和我一樣短頭發。

我知道那不是愛，也不是喜歡。但他對前女友的愛原來可以有很多的替代。

再後來，我遇到了真正愛的人。在父母通過其他途徑得知消息時，在電話里對我橫加指責，只因為他們並不看好我們，甚至是在他們不了解對方的情況下。

「你會後悔的，你讓我覺得丟人。你太讓我失望了，你破壞了我最後一絲希望。」

原來這才是他們對我的愛的條件！我也以為我有真的自由！但現實就是如此，他們愛你，但你的自由並不是真自由。

如果我的經歷只是個例。那我們說說我們最常見的：

你的父母是否對你的生活作息不滿意？是否操心你的婚姻大事，甚至逼迫你學習、想親、結婚、生子呢。

又或者你的愛人或戀人希望你戒掉煙、希望你少吃點？

他們愛你，但他們卻時時干涉你的自由。

人，什麼時候才有真的自由？

被尊重或無要求時。

什麼時候無要求，嬰兒時期，吃飽喝足不知自由為何物時。

或者像宋丹丹所說的那樣，消除一切偏見，不帶一絲要求。

因為我是真的愛你，所以你有真自由。

願你我都能獲得真的自由，也能給予別人真的自由。

這是渣男或者渣女說的話，為什麼這么說。

首先，翻譯過來就是，「我愛你，但不能和你在一起。」

英語翻譯不能從表面意思來理解，更不能一個單詞一個單詞的翻譯，那是錯的。

再說這話含義，「我愛你」神聖、嚴肅、又直白的表述，多用於情侶、家人之間， 情感 濃又美好。

試問有多少人會在後面加個「但是」，既然心裡清楚不能在一起，何必說「我愛你」，這不是典型的渣男、渣女行為嗎？

不能相伴到老，就不要說「我愛你」，更不要以愛之名行苟且之事。

我愛你，但與你無關。

很深刻地揭示了一個原理——愛是付出而不是索取。

「我愛你」的部分是付出，因為我愛你，所以我願意為你做一些事情來表達我的愛意。

「與你無關」的部分是指不寄希望於得到對方的回饋，更不寄希望於從對方那兒索取愛的價值。

也可以理解為，不用自己的愛作為道德手段綁架對方，這是一種正確的愛的表達，也是一種修養。

I love you .but you are free.

我愛你，但這並不是你的負擔

我愛你，也只是我愛你而已

你，還是你

來去自由

撒拉嘿呦～

看我真摯的小眼神❤❤❤❤

從英語的信達雅翻譯角度講，應該是「我愛你，但你是自由的」。這樣的表述體現了外國人對感情問題的文明和開放態度。在戀愛階段，我愛你，是我的態度，是我的自由，你可以選擇我也可以不選擇我，我尊重你的選擇。在結婚以後，應該這樣理解：我愛你，但你不是我的附屬品，你有你的自由生活方式，我們之間是開放和睦的夫妻關系。

Ⅱ 要怪就只能怪你自己 有本事喜歡別人 沒本事讓別人喜歡你 翻譯成英文怎麼說

It is all your fault. You can easily fall in love with people but do not have the ability to make people fall in love with you.

Ⅲ clever和smart有什麼區別

clever和smart都有「聰明」的意思，二者的區別如下：

1、格局不同：

clever誇小朋友聰明，反應快，學習好，偏重智商層面的解讀。

smart則格局更大，更傾向於包涵了智商，反應，動作，行為，策略等綜合層面的考評。

2、詞意不同：

clever強調頭腦靈活，接受新事物快，有智有謀，但不一定暗示全面妥當地考慮問題。

smart普通用詞，與bright和clever的意思很相近，但更強調機靈。

(3)有本事別用翻譯英語怎麼說擴展閱讀：

一、clever

中文翻譯：

adj.
1、靈巧的，能乾的；聰明的；伶俐的，機敏的。

2、〔美方〕性情溫良的，和藹可親的。

3、〔美方〕英俊的，神氣的；壯健的；姿態美好的；風采優雅的。

短語：

1、be clever at對某事很靈巧; 擅長於

2、be clever with善於使用

3、clever at善於

例句：

1、He was toocleverto give himself away .
他很巧妙地不讓自己泄露出來。

2、Herclevertongue gets on one's nerves .

她的伶牙俐齒叫人招架不住。

3、She is tough and strong andclever.
她很堅強，身體也好，人又機靈。

4、He was toocleverfor us, he outwitted us .
他太精明了，我們斗不過他。

二、smart

中文翻譯：

adj.

1、靈敏的，靈巧的，敏捷的，聰明的，伶俐的。

2、漂亮的，衣冠楚楚的，瀟灑的；時髦的。 (opp. shabby, dingy)。

3、精明的，狡猾的。

4、刺痛的，厲害的，強烈的，猛烈的，尖銳的；辛辣的；活潑的，有力的；爽快的，痛快的；〔口語〕粗魯的，無禮的。

5、〔口語〕可觀的，相當大[多]的。

6、〔口語〕(機器等)靈巧的，(炸彈等)激光制導的；電腦化的，智能型的。

vi.

1、刺痛；作痛。

2、痛苦，傷心，悲痛；憤慨 (under)。

3、受罰，受罪 (for)。

短語：

1、smart for受罰

2、smart or not誰不聰明

3、a smart chance of大量的, 很多的

例句：

1、The girls have to be five times assmart.
那些姑娘們無疑要聰明五倍。

2、Charlotte was stillsmartingfrom the slap .
夏洛蒂還記著那一耳光。

3、He is toosmartnot to jump at the chance .
聰明人不會錯過這個機會的。

4、You ought to play itsmartand stop smoking .
你應該從善如流把煙戒掉。

Ⅳ 求魔獸世界裡面各種BOSS的對話 要中文和英文對應的（意思是要有中文的英語翻譯）多多益善 謝謝了

全部NPC語音列表（至TBC前）
名詞解釋
Aggro 進入BOSS戰時
Ready 進入BOSS戰前，見到BOSS時
Slay 殺死玩家時
Summon 召喚小弟時
Charm 施放魅惑時
AOE 施放群體殺傷法術時
Skill 施放其他特殊技能時
Health 血量降到一定比例時
Defeat 被擊敗時
Greeting 與己方陣營玩家對話時

死亡礦井
拉克佐
Aggro 范克里夫會為你的腦袋出個好價錢的。

重拳先生
Ready 你們幾個，去看看那邊是怎麼回事？
Aggro 我們被攻擊了，把他們都幹掉。
Skill01 你們這些旱鴨子比我想像得要厲害多了，看來我要認真一些了。（就是拿了把武器）
Skill02 嘎，我要發怒了！（又換了把）

艾德溫.范克里夫
Aggro 沒有人能與兄弟會抗衡。
Health01 你們都被人利用了。
Health02 蠢貨，我們的事業是正義的！
Health03 兄弟會必將獲得最終的勝利！
Slay 受死吧！

哀號洞穴
安娜科德拉
Aggro 沒有人，能與毒蛇之王抗衡。

考布萊恩
Aggro 你不能喚醒沉睡者！

皮薩斯
Aggro 死亡的力量會徹底摧毀你。

瑟芬迪斯
Aggro 我是毒蛇之王，我無所不能。

影牙城堡
阿魯高
Aggro 你也要聽從我的命令。
Ready 誰敢打擾阿魯高之子？你的生命到此結束，陌生人。
Charm 釋放你的怒氣吧！
Slay 又幹掉了一個蠢貨！

黑暗深淵
薩莉維絲
Aggro 你們不該來這里……殺了他們！
Slay 不值一提！

夢游者克爾里斯
Aggro 誰敢擾亂我的冥想？
Slay 塵歸塵，土歸土。（這句經典的台詞原來這么早就出現過，以前殺這個BOSS時都沒印象。）
Skill 睡吧！

剃刀沼澤
主宰拉姆塔斯
Aggro 為了阿迦瑪甘而戰！（阿迦瑪甘是上古的野豬神）

卡爾加.刺肋
Aggro 討厭的傢伙，我會讓你們吃苦頭的。
Health01 你們會為此付出代價的！
Health02 啊，我的力量在這統治一切！
Health03 我們的新盟友會為我們報仇的。
Slay 還有誰？

諾莫瑞根
電刑器6000型
Aggro 機器人主宰一切！

麥克尼爾.瑟瑪普拉格
Aggro 篡位者，諾莫瑞根是我的！
Skill 炸葯，更多的炸葯，我要更多的炸葯！
Health 我的機器人才是未來，你們都得死！
Slay01 去死吧！
Slay02 你完蛋了！

血色修道院
馴犬者洛克希
Aggro 關門，放狗！（翻譯得很有中國特色，當初第一次來的時候嚇一跳）

奧法師杜安
Aggro 你不能玷污這些聖跡！
AOE 讓正義的火焰吞噬你們吧！

赫洛德
Aggro 給我來一次真正的挑戰吧！
Slay 哈，你們就這點本事嗎？
Skill01 聖光，賜予我力量吧！
Skill02 光明之刃！

血法師薩爾諾斯（墓地區的，去刷的玩家比較少）
Aggro 我們渴望復仇。
Health 憤怒的死者是永遠不會安息的。
Slay 更多，更多的靈魂。

審訊員韋沙斯
Aggro 告訴我，告訴我所有的事情。
Health01 在我面前沒有秘密可言。
Health02 我要從你的肉體中把秘密都挖出來。
Slay 讓痛苦來凈化你吧。

血色十字軍指揮官莫格萊尼
Aggro 異教徒？……凈化他們！
Slay 真可笑。

大檢查官懷特邁恩
Aggro 莫格萊尼你死了嗎？……你們要為此付出代價！
Slay 聖光會審判你們的！

懷特邁恩復活莫格萊尼（大名鼎鼎的狗男女）
懷特邁恩：「復活吧，我的勇士！」
莫格萊尼：「為你而戰，我的女士」

剃刀高地
火眼莫德雷斯
Aggro 殺了他們，兄弟們，為了天災軍團！
Ready01 我們要奴役野豬人。
Ready02 我們會統治整個貧瘠之地。
Ready03 不久之後，天災軍團就會統治整個世界。

暴食者（那個憎惡BOSS）
Aggro 我聞到了活人的臭味。
Slay 我要吃了你們！

寒冰之王亞門納爾
Aggro 你們永遠無法活著出去。
Health 我是巫妖王的臂膀。
Slay 太簡單了。
Summon01 聽從主人的召喚，我的奴僕。
Summon02 來吧 ，死者的魂靈，來的你們的主人身邊。

奧達曼
艾隆納亞
Aggro 沒有人能盜取造物之神的秘密。

加加恩.火錘
Aggro 以索瑞森的胡須的名義，殺了他們！（索瑞森是黑鐵矮人的國王，這個應該都知道）

格瑞姆洛克
Aggro 我，格瑞姆洛克，是國王！
Slay 去死吧，去死吧！

阿扎達斯
Aggro 誰敢喚醒阿扎達斯？誰敢冒犯造物之神？
Slay 可笑的凡人。
Summon01 蘇醒吧，我的奴僕……為保護圓盤而戰！
Summon02 到我這來，兄弟們……為造物之神而戰！

祖爾法拉克
巫醫祖穆拉恩
Aggro 啊，沙漠會將你吞噬！
Slay 死吧！

烏克茲.沙頂
Aggro 這片沙漠是我的。
Health 沙怒王國是無敵的！
Slay 死吧！
Summon 感受沙漠的憤怒吧!

阿塔哈卡神廟
阿塔拉利恩（下層那個召喚BOSS）
Aggro 我要吃掉你的血肉和骨頭。
Defeat 我所遭受的懲罰終於結束了，讓鮮血在大地上流淌吧！

哈卡的化身
Aggro 死吧，渺小的凡人！
Ready01 我離你們的世界越來越近了。（01-04就是滅四個火盆）
Ready02 我要品嘗生命的鮮血。
Ready03 我來了！
Ready04 哈卡復活了！

預言者伽瑪蘭
Ready 防護盾消失了，起來吧，阿塔萊，起來吧！
Aggro 奪靈者來了！
charm 加入我們！
Health 哈卡會再次醒來！
Slay 哈哈哈哈哈哈哈……！（寒……）

三大副本級別的BOSS的台詞貌似都沒有配音，只有文字顯示，找不到相關的語音文件。類似的還有藍龍、卡扎克和綠龍等，在這里憑記憶給出其中一小部分。

通靈學院
黑暗院長加丁
Aggro 開始上課!

斯坦索姆
吞咽者拉姆斯登
Aggro 拉姆斯登想吃肉了。

野外世界級首領
艾索雷葛斯
Aggro 我守護著這片土地，奧術的力量不能被侵犯。（記不清了，大概意思就是這樣）
Slay 「這就是好奇的代價!」(這句絕對經典)
Skill 「面對我，凡人！」（BOSS使用群體傳送）

卡扎克
Aggro 為了軍團，為了基爾加丹。
Slay XXX,你的死亡就是我的力量。（前面XXX是所殺的玩家名字）

奧妮克希亞的巢穴
奧妮克希亞
Aggro 真幸運，通常我要離開巢穴才能找到食物。
Slay 要明白你的處境，凡人。

熔火之心
管理者埃克索圖斯
Aggro 可笑的凡人，在烈焰之子面前灰飛煙滅吧！（這句台詞很有氣勢，我比較喜歡）
Ready 守護符文被摧毀了，兄弟們，殺掉這些入侵者。
Skill 燃燒吧，凡人，為你們的罪惡付出代價吧！
Slay 塵歸塵，土歸土。
Defeat 不，不可能！等一下，我投降，我投降。你們要不顧一切地揭開烈焰之子的秘密，你們會為這鹵莽的行為付出巨大的代價。我將召喚這里真正的主人，讓你們直接面對他無盡的憤怒，你們渺小的生命即將完結。

埃克索圖斯召喚拉格納羅斯
埃克索圖斯：「拉格納羅斯，火焰之王，他比這個世界本身還要古老，在他面前屈服吧，在你們的末日面前屈服吧！」
拉格納羅斯：「你為什麼要喚醒我，埃克索圖斯，為什麼要打擾我？」
埃克索圖斯：「是因為這些入侵者，我的主人，他們闖入了您的聖殿，想要竊取你的秘密。」
拉格納羅斯：「蠢貨，你讓這些不值一提的蟲子進入了這個神聖的地方，現在還將他們引到了我這里來，你太讓我失望了，埃克索圖斯，你太讓我失望了！」
埃克索圖斯：「我的火焰，請不要奪走我的火焰。」（被RAG秒掉了）
拉格納羅斯：「現在輪到你們了，你們愚蠢的追尋拉格納羅斯的力量，現在你們即將親眼見到它。」

拉格納羅斯
Slay 去死吧！
Summon01 出現吧，我的奴僕，保衛你們的主人！
Summon02 我是不可戰勝的，出現吧，火焰的奴僕，你們的主人在召喚你們！
AOE01 讓火焰凈化一切！
AOE02 感受薩弗隆的烈焰吧！（薩弗隆=Sulfuron, 其中sulfur是硫磺的意思，加了個後綴）
AOE03 我已經失去耐心了，你們都去死吧！

黑翼之巢
狂野的拉格佐爾
Aggro 黑翼管理者：「入侵者闖入了孵化間，我們要不惜一切代價保護龍蛋」。
Charm 黑翼管理者：「愚蠢的凡人，你現在為我服務。」
Skill01 狂野的拉格佐爾：「你要為強迫我這么做而付出代價！」（01-03就是在開蛋的過程）
Skill02 狂野的拉格佐爾：「蠢貨，這些蛋比你認為的要珍貴得多！」
Skill03 狂野的拉格佐爾：「不，住手，我要你的頭顱來彌補你的罪行！」
AOE 狂野的拉格佐爾：「如果我要落入地獄，那麼你們這些凡人也要與我同去。」（群體秒殺，BOSS被NPC殺了的結果）

維克多.奈法里奧斯：「啊，英雄們，你們都會堅持不懈的，是不是？你們這群凡人想要與我的力量相抗衡，那麼你們就要付出代價。現在他將為我而戰，他的任務就是幹掉你們。醒來吧，小紅龍，毀滅他們！」
墮落的瓦拉斯塔茲
Ready01 太晚了，朋友們，奈法里奧斯的墮落力量已經生效，我無法……控制自己。
Ready02 奈法里奧斯的仇恨讓我變得空前的強大，趕快快跑吧，凡人，黑石之王的怒氣涌動在我的血脈中！
Ready03 求求你們，快跑吧，在我喪失所有理智之前快逃命吧，黑色的火焰在我的心中燃燒，我必須要釋放他！
Aggro 火焰、死亡、毀滅，你們這些凡人，讓奈法里奧斯大人的力量……不，我要抗爭，阿萊克斯塔薩，幫幫我，我必須抗爭到底！(阿萊克斯塔薩是紅龍女王)
Slay 原諒我，朋友，你的死亡讓我的失敗更加沉重。

勒什雷爾
Aggro 你們怎麼進來的？你們這些凡人不應該來這里，我要把你們全部殺掉！

維克多.奈法里奧斯(人形態)
Aggro 比賽開始！

奈法利安（第二階段，黑龍形態）
Aggro 幹得好，我的手下，凡人的勇氣已經開始消退了，現在，讓我們看看他們如何應對黑石塔真正主人的力量。
Skill 燃燒吧，你們這些悲慘的傢伙，燃燒吧！
Slay 沒用的廢物，你的朋友不久之後就會去找你的。
Summon 不可能！出現吧，我的僕人，再次為你們的主人效力！
Health 夠了，現在你們將感受到我與生俱來的力量……大地的憤怒！
Defeat 這不可能，我是這里的主人，你們這些凡人對我來說一無是處……聽到了沒有？一無是處！

祖爾格拉布
高階祭司耶克里克
Aggro 希里克，賜予我復仇的翅膀。（希里克是巨魔崇拜的蝙蝠之神)
Defeat 必然的結局……死亡，詛咒你，哈卡，詛咒你！

高階祭司溫諾希斯
Aggro 讓復仇的毒蛇吞噬你們吧！
Defeat 寧靜，終於來臨了……

高階祭司瑪爾里
Aggro 用你的蛛網將我圍繞，沙德拉女神，釋放你致命的毒液吧！(沙德拉是巨魔崇拜的蜘蛛之神)
Defeat 我祝福你，凡人，你給了我自由，哈卡再也無法控制我了。

血領主曼多基爾
Aggro 讓哈卡吞噬你的靈魂吧！

高階祭司塞卡爾
Agrro 希瓦拉爾，讓我感受你的憤怒吧！（希瓦拉爾是巨魔崇拜的猛虎之神）
Defeat 哈卡再也不能束縛我了，我終於可以安息了。

高階祭司婭爾羅
Aggro 貝瑟克，你的祭祀在召喚你的力量 (貝瑟克是巨魔崇拜的黑豹之神)
Defeat 我終於擺脫了奪靈者的束縛。

金度
Aggro 朋友，歡迎參加這場盛宴。來吧，狂歡至死吧！

哈卡
Aggro 驕傲會將你送上絕路。來吧，凡人，品嘗奪靈者的憤怒吧！

安其拉廢墟
拉賈克斯（這個BOSS比較特殊，打幾波小怪中間一直喊話，順序記不得了）
01 進攻，讓他們付出慘痛的代價！
02 我們復仇的時刻到了！
03 還猶豫什麼？幹掉他們！
04 碾碎他們，把他們幹掉！
05 范達爾，你的死期到了，藏到翡翠夢境中去吧，祈禱我們永遠找不到你。（這個BOSS在千年前流沙之戰中和范達爾.鹿盔是老對手，不過鹿盔估計更恨他，畢竟有殺子之仇。）
06 鹿盔將會烏咽著讓我饒他一命，就像他那懦弱的兒子一樣。一千多來的屈辱將會在今天洗請！
06 我們不用再待在這座石牆裡面了，我們很快就會報仇了。在我們的怒火面前，就連那些龍也會戰栗！
07 我們復仇的時刻到了，讓敵人的內心被黑暗吞噬吧！
08 讓敵人膽戰心驚吧！讓他們在恐懼中死去！
Aggro 無禮的蠢貨，我會親自要了你們的命！
Defeat 戰士們，軍官們，繼續戰斗！（這句話說得確實慷慨激昂，不像是在臨死前）
Slay 納命來！（這兩個應該是Slay, 記不大清楚了）
你不值得我浪費時間。

奧斯里安
Aggro 沙漠，揚起你的沙礫，遮蔽太陽的光芒吧！（有點詩人氣質）
Skill01 我又恢復了活力。
Skill02 我的力量恢復了。
Skill03 我的力量回來了。
Ready01 城牆被攻破了。
Ready02 進入守備位置，保衛城市。
Ready03 不惜一切代價保衛城市。
Slay01 入侵者只有死路一條。(這兩個應該是Slay, 也記不得了)
Slay02 你被終結了。
Defeat 我敗了……（好平靜……）

安其拉神殿
預言者斯克拉姆（打了這么多次，還真沒注意到這個BOSS有這么多華麗的台詞）
Aggro 真的那麼渴求一死嗎？我很樂意成全你們。
Slay 你的死亡，將成為同伴的榜樣。
Skill01 戰栗吧，凡人，黑暗降臨的時刻到來了！(01-05應該有三個是三次分身時的喊話，另外兩個記不得了)
Skill02 准備迎接上古之神的回歸吧！
Skill03 懦弱的廢物，在血海里掙扎吧！
Skill04 讓死亡與尖叫響徹雲霄吧！讓恐懼與迷茫的交響詩開始演奏吧！
Skill05 顫抖吧！你的末日來臨了！
Defeat 你們只是在拖延必然的命運。

戰爭守衛沙爾圖拉
Aggro01 你們玷污了這片神聖的土地，會因此受到懲罰的。
Aggro02 上古之神的律法不容藐視。
Aggro03 入侵者要付出生命的代價。
Slay 我宣判你死刑。
Defeat 我戰斗到了最後一刻。

雙子皇帝(兩兄弟的台詞要結合起來看)
維克尼拉斯
01啊，羊入虎口！
02弟弟，快來，我們可以暢飲鮮血了。
03沒人可以活著離開這里。
04看，弟弟，新鮮的血。
05認命吧！
06將給你帶來毀滅。
Defeat 維克洛爾，我感覺到了你的痛苦。

維克洛爾
01就像是飛蛾撲火。
02現在才想到逃跑？太遲了。
03你逃不掉死亡的命運！
04用它塗滿我們的屋子吧！
05你的狂妄無禮！
06准備迎接毀滅的來臨吧！
Defeat 哥哥，不！
。

克蘇恩（在副本中可以一直聽到它反復嘮叨不停下面幾句話，莫非是搞心理暗示？）
01死亡，離你不遠了。
02你會死。
03你，已經死了。
04你的勇氣，已經消失殆盡。
05你會被朋友們拋棄。
06你會背叛你的朋友。
07你太軟弱了。
08你的心臟就要爆炸了。

納克薩瑪斯
阿努布雷坎
Ready01 啊，我聽見一些可愛的小心臟在跳著。啊，跳得更快了。不過，馬上就都要停止了。
Ready02 去哪裡？做什麼？太多的選擇。可這一切都將在痛苦與死亡中終結。
Ready03 哦，小點心終於來了。我好久都沒有吃肉和飲用鮮血了。
Ready04 我該先吃誰呢？真是難以選擇。每一個聞起來都這么鮮美。
Ready05 啊，歡迎來到我的大廳！
Aggro01 一些小點心
Aggro02 你們逃不掉的。
Aggro03 對，跑吧，那樣傷口出血就更多了
Slay 噓，很快，一切就都結束了

黑女巫法琳娜
Aggro01 以主人之名，殺了他們。
Aggro02 你休想從我面前逃掉！
Aggro03 跪下求饒吧，懦夫！
Aggro04 逃啊，有本事就逃啊!
Ready 你們這些凡人，你們的意志一無是處。現在，你們都將成為主人的奴僕，並忠誠地
為主人服務。世上最光榮的事，莫過於為主人的事業而犧牲。
Slay01 你敗了！
Slay02 可憐蟲！
Defeat 主人會為我復仇雪恥的。

帕奇維克
Aggro01 帕奇維克要跟你玩！
Aggro02 帕奇維克是克爾蘇加德的戰神！
Slay 不玩了？
Defeat 怎麼……搞的……？

費爾根（電男前的小怪)
Agrro 主人要吃了你！
Slay 費爾根……要讓主人高興！
Defeat 費爾根……完啦……

斯塔拉格(電男前的小怪)
Agrro 斯塔拉格要碾碎你！
Slay 斯塔拉格……宰了你！
Defeat 主人……救救我……

塔迪烏斯
01求求你！(01到04為見到BOSS之前BOSS的台詞)
02停下！停下這東西
03幫幫我！救救我！
04不要，不！
Ready 你們太遲了，我……只有服從！
Aggro01 殺！
Aggro02 咬碎你的骨頭！
Aggro03 打爛你！
Skill 你感受到痛苦的滋味兒了吧。
Slay 你死了!
Slay 謝謝你……

瘟疫使者諾斯
Agrro01 榮耀歸於我主。
Agrro02 我要沒收你的生命！
Agrro03 死吧，入侵者！
Summon 起來吧我的戰士們！起來，再為主人盡忠一次！
Slay01 任務完結。
Slay02 終止你的呼吸吧。
Defeat 我要侍奉主人……到……最後一刻。

骯臟的希爾蓋
Aggro01 你是我的啦。
Aggro02 我看見你了……
Aggro03 你就是是下一個。
Ready01 世間的一切種族終將滅絕，這是遲早的事情。
Ready02 我看到了無盡的苦難，我看到無窮的折磨，我看見了滔天的憤怒——我，看到了一切……
Ready03 很快，這個世界也要顫抖……
Ready04 你的生命，正走向終結。
Ready05 飢餓的蠕蟲，將要吞噬你腐爛的軀體。
Slay 閉上雙眼，長眠吧。

教官拉蘇維奧斯
Aggro01 哈哈，我正好剛剛熱完身。
Aggro02 起來戰斗吧！
Aggro03 來吧！
Aggro04 讓我看看你有什麼能耐！
Skill01 按我的教導去做！
Skill02 仁慈無用！
Skill03 你們太令我失望了，學生們！
Skill04 練習時間到此為止！都拿出真本事來！
Skill05 絆腿……有什麼問題嗎？
Slay 你該在家裡呆著！
Defeat 光榮的……戰死……

收割者戈提克
Aggro 我已經等待很久啦，現在你們將面對靈魂的收割者。
Ready 你們這些蠢貨已經主動步入了陷阱，你們正在挑戰一個無比強大的存在！雖然你們經歷了千難萬險，才來到收割者的領域，來到了我的面前……但是現在，活下來的唯一途徑，就是加入詛咒神教！
Slay 死亡是唯一的解脫方式！
Defeat 啊……我還……事業未競……

天啟四騎士（四位騎馬的唐僧,每個人的前面01-03句都是在副本中一直能反復聽見的）
大領主莫格萊尼
01 生命本身毫無意義，只有死亡，才能讓你了解人性的真諦。
02 保留你的憤懣，壓抑你的怒火吧！很快，你們就只能體會到挫折感了。
03 別多說廢話啦，讓他們來吧，我們會把他們的骨頭，碾成灰的。
Aggro01 你尋死嗎？
Aggro02 休想過去！
Aggro03 不許動！
Slay01 你死後，也永遠不得安寧……
Slay02 這是主人的意志……
Skill 臣服於大領主的力量吧！
Defeat 我……自由啦……希望還不是太遲，聖光啊！請再多給我一些……時間……

庫爾塔茲領主
01 我要好好享受一下，把你們這群傻瓜蛋殺光的感覺。
02 哭哭鬧鬧，沒完沒了。我都聽煩了！你們要是不能閉上嘴，我來幫你們！
03 來吧，你們這群雜碎，我們可有四個人啊。
Aggro 來啊，放馬過來啊。
Slay 下次，勞駕多帶些朋友來。
Skill 我最喜歡烤肉啦！
Defeat 喔，又要血流成河了。

女公爵布勞繆克絲
01 肯定是我首開紀錄——有人敢打賭嗎?
02 真希望他們能撐久點，至少讓我做完……自我介紹。
03 嗨，瑟里耶克，別把他們趕跑了。等我們玩夠了再說。
Aggro 准備接招吧！
Slay 還有誰？
Skill 你的命是我的了！
Defeat 算你……厲害……

瑟里耶克爵士（從他的台詞中可以看出，這是4DK中唯一一個仍具有自我意識的，但身體已經不受控制了）
01 入侵者，立刻結束這無謂的冒險！趁你們還活著，馬上離開這里！
02 或許，他們會覺悟過來，然後立刻逃離這兒。
03 不要繼續啦，撤退！趁還有時間，你們應該立刻撤退！
Aggro 逃走吧！否則就太遲啦！
Slay 原諒我
Skill 除了服從，我別無選擇。
Defeat 這就是……必然的歸宿……

克爾蘇加德和巫妖王（阿爾薩斯)的對話
克爾蘇加德：「一切都在按照計劃進行，主人。」
巫妖王：「你們對我如此忠誠這很好，很快，世間的一切生物都將只為巫妖王效命。你們都會得到獎賞的——只要你們不讓我失望……」
克爾蘇加德：「我可以預見戰事的發展將……等等！怎麼回事？！」
巫妖王：「你的防禦體系已經被攻破啦！馬上去把這些入侵者解決掉！」
克爾蘇加德：「遵命，主人！」克爾蘇加德（最終BOSS就是不同凡響，台詞都這么豐富）
01 誰敢入侵我的神聖領域？我警告你們：曾有許多蠢貨入侵這里——他們都已經死啦！
02 蠢貨！你們以為勝券在握了嗎？你們只是離地獄更近了一步而以……
03 這場游戲已經讓我覺得無聊啦。繼續吧，到我這里來，我會親自毀滅你們的靈魂！