傳說英語怎麼翻譯
1. 傳說的的英語翻譯 傳說的用英語怎麼說
傳說的_有道詞典
釋義:
The legend of the,traditional,fabulous,putative,rumorous
短語:
傳說的 legendary;purported;traditionary傳說的斯塔非 Legendary Starfy;Densetsu no Stafy傳說的舞曲 SANCE THE BEIT;Dance music of the legend
2. 故事的英語怎麼說
英語:story
讀音:英['stɔːri]、美['stɔːri]
意思:n. 故事;傳說;謊言;敘述;新聞報道;情節
舉例:The story stirred her sympathy.
這故事激起了她的同情心。
近義詞
anecdote
讀音:英['ænɪkdəʊt]、美['ænɪkdoʊt]
意思:n. 軼事;奇聞
舉例:He departs from the text to tell an anecdote.
他沒講課文而講了一段軼事。
3. 「傳奇」用英語怎麼說
Legend。
「傳奇」這個詞在英語中通常被翻譯為「Legend」。
詳細解釋:
1. 單詞「Legend」的基本含義
「Legend」是一個英語詞彙,其基本含義是傳奇故事、傳說。這個詞常常用來描述那些英雄事跡、非凡經歷或者歷史悠久的傳說。在文學、藝術以及游戲等領域,經常用「Legend」來修飾那些具有非凡品質或受到大眾喜愛的作品或人物。
2. 「Legend」在不同語境中的應用
在不同的語境中,「Legend」可以有不同的用法。例如,在體育領域,一個運動員表現出色,可能會被贊譽為「A legend in the sports world」。在電影或游戲領域,一部經典的作品也可能被稱為「A legend of cinema」或「A gaming legend」。此外,「Legend」還可以用來形容歷史人物、事件或地標等。
3. 文化背景與「Legend」
「Legend」這個詞背後蘊含著豐富的文化內涵。在不同的文化和歷史背景下,傳奇故事往往承載著人們的信仰、價值觀和追求。這些故事往往具有激勵人心、鼓舞人心的力量,成為人們追求夢想、努力奮斗的動力源泉。因此,「Legend」不僅僅是一個詞彙,更是一個文化符號,代表著人們對卓越、對經典的追求和嚮往。
4. 英語hero of legend怎麼翻譯
hero of legend的中文翻譯是傳奇英雄
重點詞彙:legend
詞語分析:
音標:英 [ˈledʒənd] 美 [ˈledʒənd]
n. 傳奇;說明;圖例;刻印文字
短語:
urban legend都市傳奇,傳聞
Legend of the Dragon龍的傳人;龍威父子;龍之傳說;龍的傳說
例句:
Early peoples passed on plant and animal lore through legend.
古代的人通過傳說把他們知道的關於動植物的知識傳給後代。
The film retells the famous legend with a Marxist spin.
這部電影用馬克思主義的觀點重述了那個著名的傳說。
The course is about fable and legend in modern literature.
這門課專講現代文學中的神話和傳奇作品。
近義詞:
n. 傳奇;說明;[測]圖例;刻印文字 explanation,notes,romance,illustration