那條魚還活著用英語怎麼翻譯

A. 魚的英語怎麼說

魚的英語：fish

讀音：英[fɪʃ]美[fɪʃ]

n.魚；魚肉；笨蛋；新手；新囚犯

v.釣魚；捕魚；摸索；搜尋

詞彙搭配：

1、breed fish 養魚

2、buy fish 買魚

3、catch fish 抓住魚

4、eat fish 吃魚

常見句型

1、The best fish swim near the bottom.

好魚游水底。

2、At last,we caught three little fish for our soup.

最後,我們終於捉到了三條小魚燒湯。

3、What kind of fish is this?

這是什麼魚?

4、We'll go and look at the fishes in the aquarium next Sunday.

下星期天我們將去水族館觀賞那兒的魚。

5、I go fishing every weekend.

我每個周末都去釣魚。

詞語用法

1、fish用作可數名詞時,意為「魚」,單數形式表示「一條條的魚」。fish用作不可數名詞時意思是「魚肉」。

2、fish多採用零復數形式,也可按規則變化變為fishes,後者常表示「許多種類的魚」。

3、fish作主語表示單數意義時,謂語動詞用單數形式,表示復數意義時,謂語動詞用復數形式。

4、fish作動詞的基本含義是指用工具「釣魚」「捕魚」「從…中捕撈」,引申還可表示「摸出(某種東西)」「掏出(某種東西)」。

B. 「北冥有魚，其名為鯤，鯤之大不知幾千里也！英語如何翻譯

這句話翻譯成英語為：There are fish in the north, whose name is Kun, whose size is thousands of miles

白話釋義：北方的海里有一條大魚，名字叫鯤。鯤非常巨大，不知道有幾千里長。

出處：先秦·莊子《北冥有魚》

北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千里也；化而為鳥，其名為鵬。鵬之背，不知其幾千里也；怒而飛，其翼若垂天之雲。是鳥也，海運則將徙於南冥。南冥者，天池也。

白話釋義：

北方的海里有一條大魚，名字叫鯤。鯤非常巨大，不知道有幾千里長；變化為鳥，名字叫鵬。鵬的脊背，不知道有幾千里長；當它振動翅膀奮起直飛的時候，翅膀就好像掛在天邊的雲彩。這只鳥，大風吹動海水的時候就要遷徙到南方的大海去了。南方的大海，那就是『天池』。

(2)那條魚還活著用英語怎麼翻譯擴展閱讀

寫作背景：

莊子天才卓絕，聰明勤奮，「其學無所不窺」，並非生來就無用世之心。但是，「而今也以天下惑，子雖有祈向，不可得也」。一方面，「竊鉤者誅，竊國者侯」的腐敗社會使他不屑與之為伍；另一方面，「王公大人不能器之」的現實處境又使他無法一展抱負。

人世間既然如此污穢，「不可與庄語」，他追求自由的心靈只好在幻想的天地里翱翔，在絕對自由的境界里尋求解脫。正是在這種情況下，他寫出了苦悶心靈的追求之歌《北冥有魚》。

文章賞析：

全文可分為三個部分。第一部分從開頭至「聖人無名」，是全篇的主體，從對比許多不能「逍遙」的例子說明，要得真正達到自由自在的境界，必須「無己」「無功」「無名」。

第二部分從「堯讓天下於許由」至「窅然喪其天下焉」，緊承上一部分進一步闡述，說明「無己」是擺脫各種束縛和依憑的唯一途徑，只要真正做到忘掉自己、忘掉一切，就能達到逍遙的境界，也只有「無己」的人才是精神境界最高的人。

第三部分從「惠子謂莊子曰」至結尾，論述什麼是真正的有用和無用，說明不能為物所滯，要把無用有用，進一步表達了反對積極投身社會活動，志在不受任何拘束，追求優游自得的生活旨趣。