他看得很認真英語怎麼翻譯

❶ 「他對待工作很認真」用英語怎麼說

He is very serious with his work.

❷ 「他對那件事很認真」用英語怎麼說

He is serious about the event.

❸ 非常認真的看用英語怎麼說

Very carefully to see

❹ 他無論做什麼都很認真，用英語怎麼說

He is serious about everything .希望對你有幫助，翻譯都是仁者見仁智者見智

❺ 很認真英文怎麼說

very careful/ serious

❻ 他非常認真的在看書，用英語怎麼說

He focuses his attention on the books .
He is reading with his full attention
He is reading carefully

❼ 他看上去怎麼樣用英語怎麼翻譯

what does he look like?
或者what is he like

❽ 他通常做事情很認真 英語怎麼說

He usually deals with things earnestly/seriously

❾ 他尊重同學，教學很認真怎麼用英語說

He respects his students and teaches very carefully.
這是來最直白最簡單的自
還可以變換下句式 使這個句子更漂亮
例如
He not only teaches very carefully but also respects his students.

❿ 他寫的字多認真啊!英語怎麼說

貌似你的句子有歧義
我的理解
1.，他寫字多認真啊。
How careful he writes!
2.他寫的字多漂亮啊。
How beautiful are his Chinese Characters.