除夕夜的介紹英語怎麼說
㈠ 用英語介紹除夕的一段
你好
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
The Spring Festival falls on the 1st day of the 1st lunar month, often one month later than the Gregorian calendar. It originated in the Shang Dynasty (c. 1600 BC-c. 1100 BC) from the people's sacrifice to gods and ancestors at the end of an old year and the beginning of a new one.
Strictly speaking, the Spring Festival starts every year in the early days of the 12th lunar month and will last till the mid 1st lunar month of the next year. Of them, the most important days are Spring Festival Eve and the first three days. The Chinese government now stipulates people have seven days off for the Chinese Lunar New Year.
Many customs accompany the Spring Festival. Some are still followed today, but others have weakened.
On the 8th day of the 12th lunar month, many families make laba porridge, a delicious kind of porridge made with glutinous rice, millet, seeds of Job's tears, jujube berries, lotus seeds, beans, longan and gingko.
The 23rd day of the 12th lunar month is called Preliminary Eve. At this time, people offer sacrifice to the kitchen god. Now however, most families make delicious food to enjoy themselves.
After the Preliminary Eve, people begin preparing for the coming New Year. This is called "Seeing the New Year in".
Store owners are busy then as everybody goes out to purchase necessities for the New Year. Materials not only include edible oil, rice, flour, chicken, ck, fish and meat, but also fruit, candies and kinds of nuts. What's more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives, are all on the list of purchasing.
Before the New Year comes, the people completely clean the
滿意請採納
㈡ 在除夕夜用英語怎麼說
On New Year's Eve.
New Year：新年
Eve：前一夜
農歷新年的前一夜就是我們中國的除夕夜了。除夕，又稱大年夜、除夜回、歲除、答大晦日，是農歷一年最後一天的晚上，即春節前一天晚。農歷十二月多為大月，有三十天，所以又稱為大年三十、年三十、年三十晚、年三十夜。而十二月小月時為廿九日，有些地區又會改稱二九暝。「除夕」中「除」字的本義是「去」，引申為「易」，即交替；「夕」字的本義是「日暮」，引申為「夜晚」。因而「除夕」便含有舊歲到次夕而除，明日即另換新歲的意思。
(2)除夕夜的介紹英語怎麼說擴展閱讀
除夕的14個習俗
1、除夕吃年夜飯
2、除夕不汲水
3、除夕祭祖
4、除夕給壓歲錢
5、除夕踩歲活動
6、除夕守歲
7、除夕要開燈睡覺
8、除夕忌打碎器物
9、除夕貼春聯
10、除夕貼年畫
11、除夕貼窗花
12、除夕貼福字
13、除夕零點必須回家
14、除夕燃爆竹
㈢ 用英語介紹一下除夕夜的文化習俗的演講稿
Today is New Year's Eve morning, firecrackers sounding snap snap away. As
long as you take a look at the outside, red firecrackers everywhere, come
together to form a Red Sea. The family have their own homes going up in the
beautiful, it seems like in the match. My family is no exception, sweeping,
glass, cabinets, such as rubbing. Prepare the arrival of the New Year.
Afternoon, we posted in accordance with the custom of the Chinese New Year
couplets, father and a good paste, and then said to me: "I paste you posted, I
looked at the high level you say 'rich', said that if the lower 'rising' good
you ", I asked my father why? Dad said: "The plan is a lucky," "Oh, I
understand," We posted on the Alliance are: evil Hongfu family happy is: wang
gas people to come into everything.
End paste New Year, we began mplings. Good luck to Tim, we are still a
mpling in a bag of coins. Dinner, my folder, a Dumpling, one to eat, "cough,"
the voice of a coin吃出for my whole family applauded, and say that I am lucky this
year. After mplings, we saw the Chinese New Year Festival, my favorite
essay
And "yellow soybeans." Liu Qian first a one-dollar coins into the cup, then
into the host egg rings. "Bean yellow" in a person to "take off clouds" that
they "Li Xiangyun" really funny. No wonder people say: "Spring Festival Evening
Show" is a cultural feast.
Against the sound of the bell, "speakers" sound guns up. People poured out
of their homes. Pat the sound of firecrackers greeted the arrival of Chinese New
Year.
今天是除夕,上午,鞭炮聲劈啪劈啪的響個不停。只要你向外面看一看,到處都是紅紅的鞭炮，匯成了一條紅海。各家人都把自己家打扮的漂漂亮亮的，好像在比美似的。我家也不例外,掃地、擦玻璃、擦櫃子等。准備新年的到來。
下午，我們就按過年的習俗貼春聯，爸爸和好漿糊，然後對我說：「我貼你看著高低我貼高了你就說『發財』，如果低了就說『高升』好嗎」，我問爸爸為什麼呢？爸爸說：「就是圖個吉祥」，「噢我懂了」我們貼的上聯是：家有宏福千般喜，下聯是：人來
旺氣萬事成。
貼完春聯，我們就開始包餃子。為了添吉祥，我們還在一個餃子里包了一個硬幣。吃晚飯時，我夾了一個餃子，一吃
「咯」的一聲，吃出一個硬幣全家人都為我鼓掌，說我今年有福氣。吃完餃子，我們又看了春節聯歡晚會，我最喜歡劉謙的魔術
和「黃豆黃」。劉謙先把一個一元硬幣放進了杯子里，又把主持人的戒指放進了雞蛋里。「黃豆黃」中一個人把「祥雲騰飛」說成了「李祥雲」真搞笑。怪不得人們都說：「春晚」是一道文化大餐。
零點 的鍾聲響了， 「叭」炮聲響起來了。人們湧出家門。劈劈啪啪的鞭炮聲迎接新春的到來。
㈣ 除夕夜用英語怎麼說
除夕夜在英文中有6種可表達的方式：
(New Year's) Eve
New Year's Eve
watch night
New Year's
Hogmanay
Lunar New Year's Eve
平時較為常用也正規的是New Year's Eve，在英文版中，eve讀為[iːv] 中文意思其中有：權前夕，傍晚，重大事件關頭；新的一年的前夕（eve）便是除夕夜。
如例句：The Spring Festival is the New Year in china, just as Christmas in Britain. Chinese people attach much important to the Spring Festival, which is Chinese traditional festival. And the New Year』s Eve is the most important day in the Spring Festival. So they have many celebrations and customs in that day.
㈤ 除夕夜的英文怎麼說
new year eve
㈥ 除夕用英語怎麼說
翻譯如下：
除夕
The new year's Eve
例句：
除夕大夥兒鬧了一夜。
We caroused all through the night on new year's eve.
㈦ 用英語來寫除夕夜
Spring Festival Eve仿照 聖誕前夕夜的寫法啦,應該是這樣吧,呵呵
㈧ 用英語講述中國人的除夕夜
the New Year's Eve
㈨ 新年習俗英文簡介及中文翻譯
春節習俗英文介紹：
1、放生祈福
The eighth day is believed to be the birthday of millet, an important crop in ancient China.
初八被認為是中國古代一種重要糧食——谷的生日。
According to folk proverbs, if this day is bright and clear the year will be a harvest year; however, if this day is cloudy or even rainy, the year will suffer from poor harvest.
根據民間俗語，這一天如果晴朗明亮就預示著大豐收，而如果多雲甚至下雨就預示著今年會歉收。
Meanwhile, people also set free captive animals on this day, with a blessing for all living beings to flourish in the New Year.
此外，這一天人們還會放生動物，祝福新的一年裡所有生物都繁榮興旺，生生不息。
2、Eating Yuanxiao吃元宵
Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival. It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty. Yuanxiao is a kind of sweet mpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing. And the Festival is named after the famous mpling. It is very easy to cook - simply mp them in a pot of boiling water for a few minutes - and eaten as a dessert.
元宵是元宵節的特色食品。據說，元宵是因漢武帝時期的一位名叫元宵的宮女而得名。元宵是一種帶餡兒的甜食，是由糯米粉加上甜的餡料製成。元宵節就是因此食品得名。元宵的烹制方法非常簡單，將元宵倒入裝滿沸水的鍋中煮幾分鍾就可以了。
3、Guessing lantern riddles猜燈謎
"Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival. Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged ring people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.
猜燈謎也是元宵節活動的一個基本組成部分。燈籠的所有者將謎語寫在一張紙條上，然後將紙條展示在燈籠上。如果賞燈者猜出謎語，就將紙條取出，然後找燈籠所有者確認答案。打對的話，他們就可以領取一份小禮品。這個活動起源於宋朝（960——1279）。猜燈謎活動極富情趣和智慧，因此在全社會廣受歡迎。
4、Watch fireworks 看煙火
In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged. On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival. Some local governments will even organize a fireworks party. On the night when the first full moon enters the New Year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.
元宵節的白天會有舞龍舞獅、劃旱船、扭秧歌、踩高蹺。而在晚上，除了各種大型燈會，燦爛的焰火也是一幅美麗的畫卷。很多家庭在春節時會留下一部分煙花等著元宵節放。有的地方政府甚至會組織焰火晚會。當新年的第一輪圓月升上夜空時，人們都會因燃放的煙火和空中的明月而興奮。
㈩ 寫一篇英語作文介紹一下人們在除夕夜,午夜及大年初一所做的事情以及你對春節
Today is our Spring Festival together day, our relatives and friends get together to eat meal, we have got the alt children to money, very happy. Our dinner is very delicious, very big. After dinner, we watched a Spring Festival gala, very good, let us feel very interesting. Finally, we still see firework, we ourselves also put a fireworks, very beautiful, I like Spring Festival.