紅包用英語怎麼介紹
A. 紅包用英語怎麼說
紅包：red packet;red paper containing money as a gift。
B. 紅包的英文表達
參考這個：
Red envelopes also known as "red packets" "Ang Pow" "laisee" (利是)or "Hung-Bao"(紅包). As a company the Feng Shui Store have been giving these free with all our orders for around six years now as they are considered extremely auspicious to receive as a gift and even more auspicious if they contain money, which ours do. They are commonly used for Chinese New Year, weddings, birthdays or any other important event.
The illustrations used on the front of a "red envelope" present blessings and good wishes of longevity, prosperity and good health. Through the years, artists have always found new ways to improve the message of good tidings such as carps swimming amongst flowering lotus, the fabled creatures of dragon and phoenix, Chinese zodiac animals depending on the year it will be used, peonies in full bloom, the three immortals, golden pineapples, Buddha's and children. They are actually very beautiful and the varied designs we have seen over the years have been outstanding. As a company we hand pick every design as the quality and presentation is very important.
When giving money on festive or auspicious occasions, never put money in a white envelope or you would face the anger of the recipient! Money wrapped in white envelopes is given when the occasion is sad, like ring funerals, when a gift of money is given to help with the funeral costs. This is called 'Pak Kum' money for the family of the departed. So if you ever come across a Chinese client please think twice about giving him or her their fee in a white envelope although in our western countries it would be unlikely to offend.
The two projects below make a lovely job for the young and old, especially for children as it also teaches the cultures of other countries, so if you are a school teacher please feel free to download and use in your classroom. You can download the printer friendly version by clicking this link. This can also be saved to your computer hard drive so you can email onto friends and family. My niece Hannah printed this one below in black and white and then spent a few hours colouring it in, thank you Hannah for allowing me to show your stunning piece of work.
現在紅包已經列入字典了， 叫 ang pow (福建方言)
C. 「紅包的由來」的英文怎麼寫
紅包的由來」來
The origin of red envelopes
英 [ˈɔridʒin] 美自 [ˈɔrədʒɪn,ˈɑr-]
n. 起源，根源; 出身; [數]原點，起點; [解]（筋，神經的）起端;
Recently in China ring Chinese New Year, a very popular way of sending out New Year greetings was through 'electronic red packets'. The idea is that this is a more convenient method than using traditional red packets, which are given out ring Chinese New Year as a token of good luck for the coming year. With the electronic version, which can be sent through most popular Chinese platforms such as WeChat, Weibo, the person sending the packet does not physically have to meet with the receiver, thus many limitations are removed, such as two people having different time commitments, or being in different locations. The receiver receives a notification of the red packet, normally with some New Year greeting from the sender. The 'money' in the packet can be real money transferred from the sender's bank account, or sometimes it is just virtual points.
E. 「紅包」用英語怎麼說
可以這么說：
pocket
money；
red
packets；
red
envelopes
紅包的意思。
希望能幫到你。
F. 紅包的英語翻譯是什麼
red envelope
讀音：英 [red ˈenvələup] 美 [rɛd ˈɛnvəˌlop]
n.紅包
例句：
1、Instead of a red envelope at Chinese New Year, he now got a year-end bonus.
農歷年他沒有拿到紅包，現在反而拿到了年終獎金。
2、Every year on Spring Festival, my parents give me a red envelope.
每年的春節，我的父母都會給我一個紅包。
3、Red envelope money gives them a chance to change that by buying their own computer.
壓歲錢給了他們一個機會，可以藉由買台自己的計算機來改變這一點。
重點詞彙：envelope
讀音：英 [ˈenvələʊp] 美 [ˈenvəloʊp]
n.信封，封皮;殼層，外殼;包裹物;[生物學]膜，包袋
復數： envelopes
(6)紅包用英語怎麼介紹擴展閱讀：
一、lucky money
讀音：英 [ˈlʌki ˈmʌni] 美 [ˈlʌki ˈmʌni]
n.壓歲錢
例句：
1、So I should also prepare "lucky money" in China.
那我在中國也要准備壓歲錢了。
2、Lucky money for you.
這是給你的壓歲錢。
二、gift money
讀音：英 [ɡift ˈmʌni] 美 [ɡɪft ˈmʌni]
n.壓歲錢
例句：
1、What's more, I've prepared "gift money" for you.
而且啊，我連給你的壓歲錢都已經准備好了。
2、The amount of gift money ranging from dozens to hundreds and the kids used to buy books and school supplies.
壓歲錢多被孩子們用來購買圖書和學慣用品。
G. 給紅包用英語怎麼說
give red packets
重點詞彙
1、give
英 [gɪv] 美 [ɡɪv]
vt. 給；產生；讓步；舉辦；授予
n. 彈性；彎曲；伸展性
vi. 捐贈；面向；有彈性；氣候轉暖
n. (Give)人名；(意)吉韋
短語
give lectures做講座 ; 做演講 ; 講學 ; 演講
give orders發出命令 ; 發出指令 ; 發號施令
Give respect尊重他人
give commands命令 ; 發出命令
2、packets
['pækɪts]
n. [計] 數據包；[貿易] 小包（packet的復數）；小捆
v. 把…包起來（packet的單三形式）
短語
Lost packets丟失的數據包
Packets Sent發送的數據包 ; 發送的信息包 ; 發送的數據包數
Packets dropped丟棄的封包
conceptual packets概念包
(7)紅包用英語怎麼介紹擴展閱讀
packet的同近義詞
1、parcel
英 ['pɑːs(ə)l] 美 ['pɑrsl]
n. 包裹，小包
vt. 打包；捆紮
n. (Parcel)人名；(英)帕斯爾
短語
Parcel Service 包裹業務 ; 寄包裹處 ; 包裹營業
paper parcel 紙包
parcel tanker 多隔艙零擔油船 ; 散裝化學品船
Parcel delivery 包裹投遞 ; 貨物遞送
2、encase
英 [ɪn'keɪs; en-] 美 [ɪn'kes]
vt. 包住；圍繞；包裝
短語
encase steelwork 埋置的鋼結構
encase elevator 埋板式提升機
encase gear 封閉式齒輪傳動裝置
H. 發紅包怎麼譯成英文
發紅包，復直譯為 red packet money 或者red lucky money。
也可以翻譯制為money in red envelop，red envelope。
按照意思來翻譯，可以翻譯為，gift money。
money 英[ˈmʌni] 美[ˈmʌni]
n. 錢; 款項; 財富; 薪水。
packet 英[ˈpækɪt] 美[ˈpækɪt]
n. 小包; 信息包; 郵船; 大筆款項;
vt. 包裝，打包; 用郵船運送。
envelop 英[ɪnˈveləp] 美[ɪn'vɛləp]
vt. 包圍，包住; 籠罩，遮蓋。
gift 英[gɪft] 美[ɡɪft]
n. 天賦; 贈送; 贈品，禮物; 天資;
vt. 賦予; 向…贈送; 天賦權力（或才能等）; 授予。
I. 紅包用英語怎麼說
紅包
[詞典]
red
packet;
red
envelope;
red
paper
containing
money
as
a
gift,
bribe
or
kickback;
[例句]今年春節，我收了很多紅包，我很內高容興。
Spring
Festival
this
year,
I
received
a
lot
of
red
packets,
I
am
very
happy