介紹石家莊文化用英語怎麼說
Shi Jia Zhuang,lies on the south of He Bei province,has plenty of dangerous hills.The weather here is fine and we can see 4 seasons here clearly.As it doesn't have enough plants,it has flood every year.As a result,the government has to take action to protect Shi Jia Zhuang.Shi Jia Zhuang is famous because of its rich of national resources.
It attracts many foreigners to come here to go sightseeing and makes here develope very fast.Now,goverment protects it as possible as it can and Shi Jia Zhuang becomes more and more famous.
翻譯:石家莊,位於河北省的南面,有很多險峰。石家莊氣候很好,可以清晰地看到四季的變化。由於沒有足夠的植被,石家莊每年都要遭遇洪水。如此一來,政府不得不採取措施來保衛石家莊。石家莊因為其豐富的自然資源而聞名。石家莊每年吸引很多外國遊客來旅遊觀光,這令其發展很快。現在,政府在竭盡所能地保護石家莊,石家莊也越來越出名。
Ⅱ 石家莊用英語怎麼說
應該翻譯成一個詞:Shijiazhuang (舊譯 Shihchiachuang或Shihkiachwang)
The weather in Australia is quite different from that of Shijiazhuang.
澳大利亞的天氣和石家莊的大不相同。
Ⅲ 用英語介紹一下石家莊的美食,50詞
Where to Eat
Street Food, Shijiazhuang
Although Shijiazhuang may not have many authentic local foods, this sizeable city provides an ample range of snacks and dishes from all over China. Shijiazhuang is a large melting pot of Chinese delicacies. From the elegant main courses of the Eight Cuisines to the delicious snacks of ordinary people's daily lives, it all can be found here.
Ⅳ 求石家莊英語介紹
Shijiazhuang is the capital of Hebei Province, 280 km to Beijing in the south and 270 km to Tianjin. The Longxing Temple in Zhengding. known as the No. l Temple to the South of Beijing, is famous for the tallest copper Buddha in China and a great number of cultural relics and treasures. Mount Cangyan in Jingjing is noted for its unique bridges, towers and halls; Xipo is the last rural revolutionary base of China, where Mao Zedong and Zhou Enlai once lived and worked; and Zhangshiyan in Zanhuang is a national scenic area with the largest echo wall in the world. Shijiazhuang occupies an important position in the Buddhist history because of the Linji and Longxing temples in Zhengding,
Bolin Temple of Zhaoxian County. Diyin Temple of Sun Village. and Pilu Temple in the suburbs. Shijiazhuang is also an important commodity collecting and distributing center, with the Xinhua Market which comes out in front of China, the Nansantiao Small Commodity Wholesale Market, the Clothing Wholesale Market in the Youth Street, Xinji Leather Goods Market and Beiguo Commercial City, Dongfang Shopping Center, where people can buy whatever they need.
Ⅳ 介紹石家莊的英語作文簡單一點的帶翻譯
Shijiazhuang is the capital and largest cityof North China's Hebei Province. Administratively a prefecture-level city, it is about 280 kilometres (170
mi) south of Beijing. Shijiazhuang Prefecture contains the Shijiazhuang
metropolitan area, the Jingxing Mining District, five county-level cities,
and twelve counties, and has a total population of 9.6 million, with 2.6
million in the metro area .
石家莊是河北省的首都和最大的城市華北地區,管理著一個地級市,這是約280公里(170英里)北京南部。石家莊地區包含石家莊大都會區、井陘礦區、五個縣級市和十二個縣,總人口960萬人,260萬人口在處於地鐵領域
Ⅵ 求一篇關於石家莊的英語介紹
Introction to Shijiazhuang
Hebei Province, 269km (168 miles) SW of Beijing
Hebei's nondescript capital is one of the few places in China where the intention to rebuild everything from scratch in only 20 years is actually improving the city. Down-at-heel Shijiazhuang is an accident arising from the crossing of major north-south and east-west railway lines -- here X really does mark the spot. It's grown from village to provincial capital in 100 years.
Even that status is a hand-me-down from Tianjin, after the metropolis gained the right to report directly to Beijing rather than through the provincial government. As a result there's little of glamour here. But the city has a decent infrastructure for visitors and provides a base for exploring marvelous sights in the surrounding countryside, includingZhengding, about 15km (10 miles) northeast. It was an important town for centuries before anyone had heard of Shijiazhuang. Today it is still home toLongxing Si, one of the oldest, most atmospheric, and (luckily) least "restored" Chinese temples. Zhengding is also home to a number of pagodas so different from each other it's hard to believe they were proced by the same culture.Zhao Xian,42km (26 miles) southeast, has an important example of religious revival in the large Zen (Chan) Buddhist temple, theBailin Si.It also has the elegantZhaozhou Qiao-- the first bridge of its kind in the world. Roughly 80km (50 miles) southwest,Cangyan Shanhas the bridge-top temple featured in the closing scenes ofCrouching Tiger, Hidden Dragon.
附:
Shijiazhuang City is located in the eastern edge of the Eurasian continent latitude, a temperate continental monsoon climate. The seasonal changes in solar radiation significantly, the ground level of depression frequent activities, four distinct seasons, the disparity between the Han Shu, concentrated rainfall, significant period of wet and dry, winter-summer, spring and autumn short.
About 55 days in spring, summer is about 105 days, about 60 days in the autumn, winter is about 145 days. Dry spring weather, less rainfall, often 5,6-northerly winds or southerly wind, temperatures rise faster in April; summer, Temperature and Humidity airstream affected by the ocean, 6,7,8 three months of the year precipitation precipitation 63 to 70 percent; fall, the influence of high pressure Mongolia, sunny weather, the temperature moderate and pleasant weather, late autumn and more northeasterly winds, cold weather in winter, the Siberian cold high impact, the prevailing northwest wind, cold and dry climate, Shaoyang weather, less rainfall.
Shijiazhuang City, the general climate characteristics: average temperature in the high-temperature hot summer and cold in winter Chiu-Liang, uneven distribution of rainfall, most parts of nearly all year round, the western part of Abundant rainfall in the mountains, there floods, less sunshine, spring High winds, the weather Yangsha more.
Total precipitation for the 401.1-752.0 mm, the uneven distribution of time and space. One western mountain rainfall of 628.4-752.0 mm; 401.1-595.9 mm for the other regions. Abundant snow in winter, the snow was 10.0-19.2 mm, of which the urban areas to 19.2 mm of snow. Snow brought traffic to many people's inconvenience, vegetable prices rose, while a protective effect of winter wheat, for reviving the spring to provide a favorable water conditions. Less Rainfall in the spring, the quarter of the total rainfall of 11.0-41.7 mm. Uneven distribution of rainfall in the summer, 145.2-516.4 mm of rainfall.
The total ration of bright sunshine hours for 1916.4-2571.2 hours, adequate sunlight in spring and summer, autumn and winter sunshine less.
石家莊市地處中緯度歐亞大陸東緣,屬於暖溫帶大陸性季風氣候。太陽輻射的季節性變化顯著,地面的高低氣壓活動頻繁,四季分明,寒暑懸殊,雨量集中,干濕期明顯,夏冬季長,春秋季短。
春季長約55天,夏季長約105天,秋季長約60天,冬季長約145天。春季氣候乾燥,降水量少,常有5、6級偏北風或偏南風,4月份氣溫回升快;夏季,受海洋溫濕氣流影響,6、7、8三個月降水佔全年降水量的63%-70%;秋季,受蒙古高壓影響,晴朗少雨,溫度適中,氣候宜人,深秋多東北風,有寒潮天氣發生;冬季,受西伯利亞冷高壓的影響,盛行西北風,氣候寒冷乾燥,天氣晴朗少雲,降水少。
石家莊市總的氣候特點為:年平均氣溫偏高,春溫夏熱秋涼冬冷,雨量分布不均,大部分地區接近常年,西部部分山區雨量偏多,出現洪澇災害,日照偏少,春季大風、揚沙天氣較多。
總降水量為401.1-752.0毫米,時空分布不均。其中西部山區雨量為628.4-752.0毫米;其它地區為401.1-595.9毫米。冬季降雪量偏多,總雪量為10.0-19.2毫米,其中,市區雪量為19.2毫米。大雪給人們的交通帶來許多不便,蔬菜價格上揚,同時對小麥越冬起到保護作用,為春季返青提供了有利的水分條件。春季降水偏少,季總雨量為11.0-41.7毫米。夏季雨量分布不均,降雨量為145.2-516.4毫米。
年總日照時數為1916.4-2571.2小時,其中春夏日照充足,秋冬日照偏少。
Ⅶ 石家莊用英語怎麼寫
Shijiazhuang
Ⅷ 河北省石家莊市用英語說
Shijiazhuang City in Hebei Province
Ⅸ 急求一篇介紹家鄉河北的英語文章,最好帶中文翻譯,謝謝了
Hebei
a province in northern China.
It is bordered by the Bo Hai (Gulf of Chihli), the provinces of Liaoning, Shandong, Henan, and Shanxi, and Inner Mongolia; Beijing and Tianjin municipalities are enclaves within it. It has an area of 78,300 sq mi (202,700 sq km). Its capital is Shijiazhuang. Historically a chief barrier to northern invasion, it contains part of the Great Wall of China. From 1644 to 1912 it was ruled by the Qing dynasty. It was occupied by the Japanese in 1937 and taken by the Chinese communists in 1949. The provincial capital was at Baoding until 1958, when it was transferred to Tianjin, then to Shijiazhuang in 1967. Culturally and economically, Hebei is the most advanced province in northern China. The North China Plain, covering southern Hebei, has been inhabited by humans for several millennia. The fossil remains of Homo erectus pekinensis were discovered there.
河北
中國北部一省分。與渤海、遼寧省、山東省、河南省、山西省和內蒙古為鄰。北京市和天津市是位於河北省內的飛地。面積202,700平方公里。省會為石家莊。在歷史上河北是防禦北方入侵的主要屏障,中國的長城即有部分建於河北省境內。1644~1912年清朝統治此地。1937年日本佔領河北,1949年由中國共產黨接管。河北省省會在1958年以前位於保定,而後轉至天津,1966年遷回保定後,1968年再遷往石家莊。就文化與經濟而言,河北是中國北方最先進的省分。橫跨河北南部的華北平原自數千年前即有人類定居,北京人的化石遺存即發現於此。
Ⅹ 求石家莊的英語介紹
Introction to Shijiazhuang
Hebei Province, 269km (168 miles) SW of Beijing
Hebei's nondescript capital is one of the few places in China where the intention to rebuild everything from scratch in only 20 years is actually improving the city. Down-at-heel Shijiazhuang is an accident arising from the crossing of major north-south and east-west railway lines -- here X really does mark the spot. It's grown from village to provincial capital in 100 years.
Even that status is a hand-me-down from Tianjin, after the metropolis gained the right to report directly to Beijing rather than through the provincial government. As a result there's little of glamour here. But the city has a decent infrastructure for visitors and provides a base for exploring marvelous sights in the surrounding countryside, includingZhengding, about 15km (10 miles) northeast. It was an important town for centuries before anyone had heard of Shijiazhuang. Today it is still home toLongxing Si, one of the oldest, most atmospheric, and (luckily) least "restored" Chinese temples. Zhengding is also home to a number of pagodas so different from each other it's hard to believe they were proced by the same culture.Zhao Xian,42km (26 miles) southeast, has an important example of religious revival in the large Zen (Chan) Buddhist temple, theBailin Si.It also has the elegantZhaozhou Qiao-- the first bridge of its kind in the world. Roughly 80km (50 miles) southwest,Cangyan Shanhas the bridge-top temple featured in the closing scenes ofCrouching Tiger, Hidden Dragon.