英語怎麼介紹刮痧
『壹』 刮痧用英語怎麼說
a pupular treatment for sunstroke by scraping the patient`s neck
chest or back
『貳』 刮痧的翻譯英文
【醫】Scrape therapy
『叄』 電影英文版《刮痧》的英語筆記和感想
http://wenku..com/view/f6fcd78ed0d233d4b14e696b.html
『肆』 刮痧英文怎麼說怎麼用英文來講解刮痧的原理
scrape
Scrape Therapy: stimulate circulation to end stasis, warm the channels to relive pain, and clear toxin in body.
刮痧——活血化淤、溫經止痛、清除體內毒素。
According to traditional Chinese medical theory, scraping the skin can stimmulate one's immune system and then help remove the disorder.
傳統中醫理論認為刮痧可以刺專激人的免疫系統, 消除身體屬不適。
『伍』 刮痧 英文介紹
The film 「Gua Sha-the Treatment」 reflects the difference of value and culture views between western society and orient society. value and culture views between western society and orient society
『陸』 用英語寫刮痧觀後感
bfg
『柒』 介紹刮痧的英文文章
Scrapping the meridian theory in Chinese medicine and bio-holographic theory under the guidance, the main function is to enhance the body's self-recovery capability. Oil and scrape with a scraping plate, scraping the oil pharmacies sale, scraping plates are commonly used in two kinds of buffalo horn and jade. How is scraping plates coated with the oil of the skin scraping scratch, because the body surface and viscera have some connection, to achieve therapeutic effect.
What is the scraping of the measles?
Sha is in the skin below, we see a red or purple spots and patches, in fact leaking outside of blood vessels containing metabolites in the blood. Rheumatic body of gas and some blood metabolites, blood circulation disorder caused by the measles will be out.
Scrape out measles and congestion not the same thing: more congestion caused by trauma, bleeding than more congestion in the area all have pain, difficulty moving. Scrapping the red or purple emerged after the spots, bleeding little penetration from out of capillaries, Guawan not hurt after, and because the discharge of measles for the blood circulation, increase metabolism rate, with treatment effect.
Scrapping it difficult?
Scrapping entry is very easy, very suitable for family health, there is no medical basis of knowledge can still learn. First, there must be scraping the oil, scraping the role of oil lubricated, which contains some Chinese medicines, blood circulation can rece the pain ring scraping to prevent infection. Scrapping plate special shape in order to meet the physical needs of the various anatomical position, so that blowing on the meridians and acupuncture points to stimulate more in place, the effect will be better.
Scraping is not difficult to learn. The human body is divided into many bands, each of the following bands have corresponding meridians, in a certain control surface, scraping plates as long as the fall The wide ribbons, through pressure on the meridians can be transmitted to the following, points, the play treatment.
Scraping can be fever, as fever, skin pores are blocked, after scraping to make the pores open, which the wind chill can be excreted, it has anti-fever effect.
Gua Sha also anti-inflammatory: inflammatory local congestion, swelling and accumulation of metabolic procts of performance, after scraping to local blood circulation is improved, the metabolism is also accelerated, partial pathological procts, such as bacteria, toxins can be excreted out faster, so inflammation can be dissipated. Scrapping of this anti-inflammatory and anti-inflammatory drugs is not the same, scraping through improved blood circulation, promote metabolism, enhance the ability of self-regulation achieved in vivo anti-inflammatory effect.
Treatment of lumbar diseases: a lot of people on both sides of the waist back pain e to the imbalance of power, there is a small joint dysfunction, muscle strength on both sides by scraping can be a balance, a small joint dysfunction has been corrected, we can achieve the effect of treatment. Back pain can also be scraped back of the hand, to relieve symptoms.
Scrapping the method can not only treatment of cervical disease, Yao Tuiteng, frozen shoulder, bone hyperplasia, as well as visceral effect. This is because the scraping of the exact location of the internal organs are associated with, such as the little finger of the meridians is directly through to the heart, and the thumb is connected directly to the lung meridian, scraping, through the role of the meridian of the conction cardiopulmonary function can be adjusted, the actual Scraping is the mobilization of the body on the inside of a healing ability, who is sick does not necessarily Bixu injections and medicine, our bodies have a very good of Tai storeroom, the storeroom Ye is Zishen the meridian systems such Xinzang bad people can often shave off inside.
Scrapping operations
Scraping the oil before coating, hand lift up to scrape the site, to enable patients to relax the muscles and then down from the scraping scraper, scrape the basic operation method is from the down, from the inside out, and the scraper and body basically a 45 degree angle, there must be some downward pressure. Has been blown open the local pore on it. Wait until after measles can be scraped back a second time.
Scrapping Precautions
The human body's largest organ is the skin, the skin protects the body from bacteria violations, and metabolic function of the skin, open pores after scraping to the metabolism of the body's waste out through the skin, which is an aspect of scraping effect. Of course, can not be said to shave all body skin, body skin disease after open lifted. Scrapping of time to carrying the wind, because, after scraping to make the pores open easily if the wind blows in cold pathogen.
Hungry after exercise, after bleeding body are relatively weak, not scraping.
Scraping Scraping the oil must be
Instead of using safflower oil is not good. Many people think that blood circulation can safflower oil, in fact, a lot of safflower oil in adjuvant to stimulate the skin, like capsaicin, capsaicin useful in treating bruises, but will increase for scraping the skin to stimulate, the skin becomes rough, allergies, rash, dark spots appeared. If the emergency state is possible with some sesame oil, but as a long-term health effects of the treatment is certainly better than scraping oil.
If you are unsure what to do, you can find someone to do some medical diagnosis, teach you the method and location of scraping.
『捌』 急！ 求英語牛人幫忙翻譯幾段話 關於電影《刮痧》
In the thinking mode, mainly manifests in the raise child and treats people handles matters the aspect. In China, teaches the child aspect, the parents generally believe that suitable beating and scolding to the raise child is beneficial, also ecated the child also to enhance own prestige, let the child be convinced to oneself, as the matter stands had the matter which killed two birds with one stone. 「 is kisses, scolds is the love」 this very universal idea also in Chinese parents' taking root at heart. In the movie, after son Dennis by father Xu Datong is only a dozen gently, calls to account when why the father does hit him, his father, grandfather also such tells him, 「hits him is loves his one way.」In the Chinese inherent thought also has one idea 「under the club the loyal son」, probably is also wants to express the similar meaning. This also noisily left the joke, Dennis to display to his good friend's love, has hit him unexpectedly, this naturally wrong Italy, certainly, regarding one since childhood the child who will grow up in the US, will be is impossible to understand will contain significance. In the US, hits the child is matter which violates the law, makes the wrong thing regarding one child to be most i.e. teaches, influence. The US is one pays great attention the democracy, equal state, what the guardians are more is the hope and the children treats as an equal, respects mutually, by one kind of friend's status the American is the rationalism, US's home ecation esteem by the rational basic principle treatment family member and family business. The American parents many are the foster raise child's ty, with the ty which should to do to the society regards equally, this surmounts indivial standpoint, but is not completely or parents own benefit regards the home ecation from the family itself. Since they thought that nurtures the children is the ty, also does not attempt the raise children to provide against old age, does not attempt the repayment, oneself old have entered the old folks home is a person proper home to return to (certainly, these Chinese regard as moral procere do not stem from US's social security mechanism and cultural convention). the Chinese is the cordiality is supreme, our country's home ecation take the human relations as a foundation, take the emotion reason as the principle, the whence manages family affairs the courtyard interpersonal relationship. Our country parents regard as the child are their private property, considers the child ecation from indivial retirement or indivial honor face angle, in the meticulous parents feel attached to is concealing thickly 「the exchange of gifts between friends」 the personal relationships. From this mentions, is not difficult to understand why the Chinese parents 「do hope that a son will grow up to be successful」, 「hoped female becomes the phoenix」 mood by far in the US, often home ecation goal utility.
『玖』 求《刮痧》的英語影評
電影《刮痧》的放映有如老火煲靚湯，時間愈久愈見滋味。日前，該片京城影院二輪放映的票房成績迅速超過首輪，使得《刮痧》北京票房總額超過220萬元。並且該片放映後勁悠長的狀況，不僅在北京地區有表現，上海、南京、深圳、廣州等地，《刮痧》的放映也同樣是「有滋有味」，目前該片全國首輪票房已達900多萬元，據發行單位保守預計，待《刮痧》放映全部下片，票房有望攀升到1300萬元，創下國產電影票房的好成績。
記得不久前《刮痧》首輪放映結束後的第二天，京城電影業內人士還就該片發行放映結果進行了一個「國產優秀電影發行放映研討會」。與會者並未對《刮痧》京城首輪放映票房過百萬元的成績彈冠相慶，而是作出反思，認為該片應執行非常規發行方案，譬如拍賣該片首映權，在取得首映權的影院先期放映，通過一段時間的放映，用觀眾口碑漸漸「烘」熱市場，再全線鋪開上映獲取預期票房；增加能夠體現影片最佳品質的英文原聲拷貝，減少配音版本拷貝的投放等措施。故而，該片最終實行的保守操作，導致《刮痧》北京票房雖好卻未達預期。
不過，值得欣慰的是，這部品質精良的影片，終於在一段時間放映後，為觀眾漸漸認識和喜愛。在3月8日開始為期一周多時間的二輪放映中，即創下國產電影二輪放映票房迅速趕超首輪的紀錄。據悉，臨近二輪放映快結束的3月13日和14日，《刮痧》零售和團體票都還賣得火熱。華星(原澳華)影院鄭總為此驚嘆連連：「《刮痧》放映越來越好的勢頭，影院原來也有一定估計，但現在是好得出乎意料，如果拷貝條件允許的話，我們打算再放一段時間。」去年全國影院票房第一名的上海環藝影城此次放映《刮痧》，在不到一個月內票房就超了50萬元，影城經理林琦對該片信心十足：「《刮痧》放了這么長時間，到現在第四個周末過了還這樣火爆，在國產電影的放映中是鮮見的。目前排片的打算，我們起碼要把它排至4月上旬。」新影聯影業公司有關方面負責人高軍，這會兒也舒展了眉頭：「《刮痧》應該有這樣的好收成。二輪放映的效果證明，好片子的『好』，確實得給觀眾一個反應和發現的時間。」
本片是梅爾 吉卜森主演又一部具有史詩背景的影片，創作人員陣容強大，劇本由《拯救大兵瑞恩》的編劇羅撥特?路戴執筆，導演則是《獨立日》《酷斯拉》的羅蘭德?伊馬利奇，是今年好萊塢的一部重頭大片。
影片在南北戰爭中的一些真實歷史事件的基礎上進行了藝術加工，其中男主人公本傑明?馬丁以及他的兒子等人物都在歷史上卻有其人。梅爾 吉卜森在片中飾演男主角本傑明?馬丁，一個美國獨立戰爭期間的英雄，早期曾經為殖民擴張而戰，後來對戰爭產生了厭惡，直到轟轟烈烈的美國南北戰爭的戰火燒到了家門口，才逼他又投身到了美國人民追求自由和民主的斗爭中。梅爾?吉卜森自己透露，原來他父親早年也是個反戰份子，因打過仗深知戰爭的慘烈，所以為了避免梅爾吉勃遜捲入越戰，才舉家遷往澳大利亞，因此在詮釋這一角色時自然有切身的體會。飾演梅爾吉勃遜的大兒子傑布列的是曾在《關於你的10件事》（10 Things I Hate About You）挑大樑的新星希斯萊傑（Heath Ledger）。
這部影片在真實再現歷史方面下了大功夫，為求寫實並呈現最原始的場舭，製作小組還特地與「史密斯松尼」機構合作，「史密斯松尼」機構相當於我們常說的歷史博物館，專門研究和保存美國的歷史文化，而導演也將拍攝場舭移至當時發生獨立戰爭的地點南卡羅萊納州，並依照十八世紀的建築樣式在當地重建一座城鎮，甚至還研究南卡羅萊納州所種的樹木，可見導演的用心程度。