介紹重慶的夜景英語怎麼說
① 英語翻譯:在重慶可以領略山城的夜景,可以游覽三峽,我還帶你們參觀一些名勝古跡
We can enjoy the night view of the mountain city and visit Three Gorges in Chongqing. And I'll also show you some famous monuments.
② 描述夜景的句子重慶夜景的句子
1. 這是一幅流動的畫,這是一幀立體的景,這是一曲迷人的交響……我感到這山城夜晚煥發出的無限動感與生機比白日里更要美麗,更要動人,撩人遐思,動人心魄。是的,重慶的山水聞名於世,而這夢幻般的夜景實在是為重慶山水添加了一個絕妙的恰到好處的注腳。
2. 山城華燈初放,一路上萬家燈火,高低明滅,車流不息,流光溢彩,交相輝映,簇簇璀璨,確實令人心動。車到南山,停車登樓,我那顆心早已急不可待地撲到了觀景台。此時這里已是人影幢幢,看來重慶夜景這張名片還是吸引了眾多的遊人。
3. 朋友說,豈止是遊人,我們本地人也是經常來看夜景的,畢竟家鄉總是在發生變化的嘛。繞開忙著留影的人群,我們來到觀景台的漢白玉欄桿前,果然,這是一個絕佳的觀景地點,放眼一望,就已經被深深地震撼了——這還是城市的夜景么?只覺得火樹銀花,星漢燦爛,宛似天上人間!
4. 如果天氣晴好,天上的星,地上的燈,交相輝映,相互交融,極目遠眺,分不清哪個是星,哪個是燈。
5. 的確,有山之起伏,有城之活力,有水之瀲灧,重慶的夜景美得沁人心脾,讓人感動。此時此刻,我看著眼前美妙的景色,就像聆聽城市的夜色,聆聽一個城市的呼吸……今夜,重慶好美!
6. 漫步在去天府廣場的路上,隱約傳來婉轉動聽的歌聲,尋聲望去,映入眼簾的是「七彩霧都」——天府噴泉。環顧四周,廣場北臨科技館和毛主席揮手像;西臨西御飯店;東臨仁和春天和錦城藝術宮。低頭一瞅,只見地面有許許多多的LED燈向左右「伸」去。燈光的顏色有序變幻,就像小時候玩耍的萬花筒,節奏轉換的燈珠為整個廣場添加了一抹光彩照人的風景線。
7. 在我們眼前,是一片層層疊疊、錯落有致的五彩之光,是一片璀璨的燈的海洋,分不清哪裡是天上的星星,哪裡是人間的燈火,抑或是天上的星星跌入了人間,人間的燈火也開放在星空。此刻還我覺得,山城在長江和嘉陵江的懷抱之中,就像一條高低錯落、曲直相映、異彩紛呈、通體透明的船,這條船以朝天門為船頭,正行駛在兩江之上,行駛在燈海星漢之中。
8. 兩江與燈海相襯,霓虹在江面倒映,車船在星河流彩,有動有靜,動靜結合,相得益彰,令人猶如身處詩里夢里一般。
9. 夜景,是忙碌了一天的人們休閑、娛樂、放鬆的場所。在中國有許多的夜景堪稱一絕,為城市添加了一道亮麗的風景。如上海的東方明珠,重慶的船上風景,北京的熱鬧市井……成都也不例外,那就是家喻戶曉的——天府廣場。
③ 重慶歡樂谷夜景怎麼形容30字
載歌載舞 [ zài gē zài wǔ ]
生詞抄本
基本釋義 詳細釋義
[ zài gē zài wǔ ]
一邊唱歌,一邊跳舞。形容盡情歡樂。
出 處
南宋·郭茂倩《樂府詩集·昭夏樂》:「飾牲舉獸,載歌且舞,既舍伊腯,致精靈府。」
④ 我們去看了重慶的夜景的英語怎麼寫
We went to see the night scene of chongqing
⑤ 重慶有美麗的山城夜景,壯美的長江三峽用英語怎麼翻譯
Chong Qing owns beautiful night mountain city view and magnificant Three Gorges
這里有我用了own這個詞表示擁有
山城夜景我用了night mountain city view
壯美的是版magnificant
長江三峽固定用法Three gorges
請參考權
⑥ 求重慶夜景的描寫,200字
各位,隨著一聲汽笛長鳴,遊船馬上就要起航了。它將帶領大家用兩個小時左右的時間去感受新重慶大都市的獨特魅力;欣賞新重慶的山、水、路、橋的壯美;領略山城夜景的絕妙與神奇。到時大家呀您一定會感到:魅力重慶,不虛此行。
各位,出發之前我要告訴大家一個觀景的訣竅。就是要不停地把頭向左右兩邊打望,因為兩岸的美景實在是太美不勝收了。
(以上為遊船起航前用)
5、江北城(江北嘴)
你看,在對岸兩江匯合的凸出部分叫江北嘴,它背後隆起的山巒就是江北城。江北城現存有三座古城門,是古城門保存最多的地方。如今這座千年古城正在煥發出勃勃生機。因為未來重慶兩點一線的中央商務區的硬核之一就規劃建設在這1.8平方公里的土地上,而重慶歌劇院和科技館等標志性建築也將坐落於此。相信幾年之後,這里將崛起萬丈高樓,。屆時啊,將是下有陸家嘴,上有江北嘴,呈現出長江上下,龍頭龍尾齊飛共舞的繁榮景象。到那時,你一定要再來感受新重慶的變化喲。
6、北濱路
各位請看,我們遊船正航行在嘉陵江上。迎面而來的左右兩邊是重慶兩條著名風景線——嘉濱路和北濱路。
江北濱江路西起全長27公里,總投資30多億,雙向六車道,路幅寬41米。北濱路具有防洪護岸,城市交通,危岩滑坡治理,沿江臟亂整治、環境綠化及沿江土地開發、舊城改造等綜合效應,按照「文化北濱」、「時尚北濱」、「動感北濱」的理念極力打造觀光、休閑、健身、餐飲、娛樂、商務「一條街」,北濱路正在成為重慶的「第二外灘」,一道新的亮麗風景線。你看,在北濱路的內側有一個鮮艷奪目的的大型霓虹燈廣告牌,藍底白字:「冷酸靈」。這里就是重慶著名的輕工「五朵金花」之一的全國第三大牙膏生產廠——重慶牙膏廠,年產銷牙膏3億多支,暢銷全國30多個省、市、自治區和東南亞、中亞及遠東地區。「冷熱酸甜,想吃就吃」,這句家喻戶曉膾炙人口的廣告詞就是重慶牙膏廠生產的拳頭產品「冷酸靈」牌牙膏的促銷語。遠道而來的朋友,你在品嘗重慶火鍋的麻辣燙之餘,不妨用一用「冷酸靈」,定會讓你倍感清新而舒適。「冷酸靈」助你想吃就吃,暢享人間口福。
7、嘉陵索道
你看,在我們頭頂上凌空而過的是嘉陵江索道。過江客運索道是又一種具有重慶特色的交通工具。大家看到的索道大多是在景區景點,而在這里它卻是頻繁出現在重慶人的日常生活中。聰明的重慶為了克服大山大水的阻隔,在上世紀80年代就在國內首創了大運量空中載人過江索道。嘉陵索道日載客量2.6萬人次。有意思的是,重慶人過江,就有海、陸、空三種選擇。你可以選擇江上坐船,橋上坐車和空中坐索道,充分體現了重慶立體交通的魅力,在其它城市是沒有的。因此,有一種說法是,外地人不坐索道就不算到重慶。怎麼樣,你千萬不要忘了坐坐重慶索道,享受一下凌空飛渡的愜意哦
⑦ 描述重慶夜景的句子有哪些
這是一幅流動的畫,這是一幀立體的景,這是一曲迷人的交響……我感到這山城夜晚煥發出的無限動感與生機比白日里更要美麗,更要動人,撩人遐思,動人心魄。是的,重慶的山水聞名於世,而這夢幻般的夜景實在是為重慶山水添加了一個絕妙的恰到好處的注腳。
山城華燈初放,一路上萬家燈火,高低明滅,車流不息,流光溢彩,交相輝映,簇簇璀璨,確實令人心動。車到南山,停車登樓,我那顆心早已急不可待地撲到了觀景台。此時這里已是人影幢幢,看來重慶夜景這張名片還是吸引了眾多的遊人。
朋友說,豈止是遊人,我們本地人也是經常來看夜景的,畢竟家鄉總是在發生變化的嘛。繞開忙著留影的人群,我們來到觀景台的漢白玉欄桿前,果然,這是一個絕佳的觀景地點,放眼一望,就已經被深深地震撼了——這還是城市的夜景么?只覺得火樹銀花,星漢燦爛,宛似天上人間!
的確,有山之起伏,有城之活力,有水之瀲灧,重慶的夜景美得沁人心脾,讓人感動。此時此刻,我看著眼前美妙的景色,就像聆聽城市的夜色,聆聽一個城市的呼吸……今夜,重慶好美!
在我們眼前,是一片層層疊疊、錯落有致的五彩之光,是一片璀璨的燈的海洋,分不清哪裡是天上的星星,哪裡是人間的燈火,抑或是天上的星星跌入了人間,人間的燈火也開放在星空。此刻還我覺得,山城在長江和嘉陵江的懷抱之中,就像一條高低錯落、曲直相映、異彩紛呈、通體透明的船,這條船以朝天門為船頭,正行駛在兩江之上,行駛在燈海星漢之中。
兩江與燈海相襯,霓虹在江面倒映,車船在星河流彩,有動有靜,動靜結合,相得益彰,令人猶如身處詩里夢里一般。
夜景,是忙碌了一天的人們休閑、娛樂、放鬆的場所。在中國有許多的夜景堪稱一絕,為城市添加了一道亮麗的風景。如上海的東方明珠,重慶的船上風景,北京的熱鬧市井……成都也不例外,那就是家喻戶曉的——天府廣場。
夜深了,城市累了,困了,倦了,睡了,安安靜靜,做著甜蜜的美夢。城市是美麗的,夜色是美麗的,城市的夜色更是美麗的。我愛這座城,我更愛這座城市的夜景。
夜晚的蓉城處處燈火輝煌、交相輝映。往來穿梭的車輛,高高聳立的路燈,富麗堂皇的商場,熙熙攘攘的人群,把這個城市裝扮得分外的妖嬈和美麗,好一個不夜錦官城!
看重慶夜景,非南山一棵樹莫屬,那裡能夠俯瞰重慶全景,偉岸的渝中半島能盡收眼底,可我迄今為止,除了路過它一次,還沒有真正登上去,也許上面看重慶的確是最美麗的。
⑧ 英語翻譯:在重慶可以領略山城的夜景,可以游覽三峽,你還帶她參觀一些名勝古跡
In the mountain city of Chongqing can enjoy the night,you can tour the Three Gorges,you also take her to visit some scenic spots
⑨ 哪個知道重慶夜景的英語導游詞啊謝謝!
開篇語
各位朋友大家好,在這里我對大家參加我們的旅遊團表示熱烈的歡迎,在接下去的時間里將由我為各位提供導游講解服務,我一定會盡力安排好各位的行程,使大家在這次旅遊活動中感到開心愉快。
好,下面請大家隨我一起去游覽萬里長江上著名的景區——長江三峽。
首先呢,我想為大家介紹一下長江。大家知道,長江是我國最長的河流,是全世界第三長河,它僅次於非洲的尼羅河和南美洲的亞馬遜河,它的源頭在我國青藏高原的唐古拉山,(流經青海、西藏、雲南、四川、重慶、湖北、湖南、江西、安徽、江蘇、上海),跨十一個省市自治區,最後匯入東海,全長6300公里,長江流域占我國國土面積的1/5。
當長江流至四川東部的奉節,便沖開重山峻嶺奔騰而下,形成了雄偉壯麗的大峽谷——長江三峽,這便是我們今天要游覽的地方,我們今天所說的三峽其實就是衢塘峽、巫峽、西陵峽的總稱,它西起重慶奉節的白帝城,東到湖北宜昌市南津關,全長200多公里,三段峽谷各有特色,衢塘峽雄偉險峻,巫峽幽深秀麗,西陵峽灘多水急,三峽兩岸重巒疊嶂,形態各異,船行駛在三峽中,一會兒山色全阻,一會兒豁然開朗,別有洞天。
長江三峽導游詞開篇語
各位朋友大家好,在這里我對大家參加我們的旅遊團表示熱烈的歡迎,在接下去的時間里將由我為各位提供導游講解服務,我一定會盡力安排好各位的行程,使大家在這次旅遊活動中感到開心愉快。
好,下面請大家隨我一起去游覽萬里長江上著名的景區——長江三峽。
首先呢,我想為大家介紹一下長江。大家知道,長江是我國最長的河流,是全世界第三長河,它僅次於非洲的尼羅河和南美洲的亞馬遜河,它的源頭在我國青藏高原的唐古拉山,(流經青海、西藏、雲南、四川、重慶、湖北、湖南、江西、安徽、江蘇、上海),跨十一個省市自治區,最後匯入東海,全長6300公里,長江流域占我國國土面積的1/5。
當長江流至四川東部的奉節,便沖開重山峻嶺奔騰而下,形成了雄偉壯麗的大峽谷——長江三峽,這便是我們今天要游覽的地方,我們今天所說的三峽其實就是衢塘峽、巫峽、西陵峽的總稱,它西起重慶奉節的白帝城,東到湖北宜昌市南津關,全長200多公里,三段峽谷各有特色,衢塘峽雄偉險峻,巫峽幽深秀麗,西陵峽灘多水急,三峽兩岸重巒疊嶂,形態各異,船行駛在三峽中,一會兒山色全阻,一會兒豁然開朗,別有洞天。
重慶長江三峽之--巫峽「幽」
「巴東三峽巫峽長」。巫峽東起巴東縣官渡口,西至巫山縣大寧河口,全長45公里。
巫峽綺麗幽深,以俊秀著稱天下。它峽長谷深,奇峰突兀,層巒疊嶂,騰霧繞,江流曲折,百轉千回,船行其間,宛若進入奇麗的畫廊,充滿詩情畫意。「萬峰磅礴一江通,鎖鑰荊襄氣勢雄」是對它真實的寫照。
「放舟下巫峽,心在十二峰。」屏列於巫峽南北兩岸巫山十二峰極為壯觀,而十二峰中又以神女峰最為峭麗。古往今來的遊人莫不被這里的迷人景色所陶醉。
川東門戶----巫山
巫山位於幽深秀麗的巫峽西口,長江與大寧河交匯處的北岸,是重慶市(原四川省)最東的縣城,市一座山水環繞、風光優美、古跡眾多的旅遊勝地。巫山春秋為夔子之國,戰國時是楚國的巫郡。據晉代郭璞《巫咸山賦》載,唐堯時有一御醫巫咸深得堯心,生前封於此山,死後葬於山中,故以巫為地名。一說因在重巒疊嶂的巫山懷抱之中,故稱巫山。巫山縣城大街小巷12條,分別以巫山12峰命名,別有一番情趣。
巫山地處大寧河寬谷與巫峽臨界處,城邊江面開闊,大水時寬至七八百米,而下游巫峽入口處江面驟減至一二百米,致使此地年水位變化往往達50多米,汛期在此看水極為壯觀。「萬峰磅礴一江通,鎖鑰荊襄氣勢雄。」清代詩人傅家瑜的兩句詩,恰妙的道出了巫山的地理位置。
巫山名勝,號稱「三台、八景、十二峰」。之外,還有燦爛的大溪文化,新發現的巫山猿人遺址、巫山小三峽、馬渡河小小三峽、陸游洞、神女廟、神農溪等名勝古跡。三峽工程蓄水後,巫山將成為一座依山傍水的風景旅遊城市。
長江出大寧河口進入巫峽寬谷,我們也就進入了畫廊般的巫峽。巫峽西起重慶大寧河口,東止巴東縣的關渡口,全長45公里,是長江三峽中既長又整齊的一峽。巫峽中的人文景觀非常多,但是最引人注意的還是屹立於兩岸的巫山12峰,其中最為秀麗的就數神女峰了,各位朋友,現在我們就在神女峰的腳下,請大家抬頭向上看,她像不像亭亭玉立美麗動人的少女呢?她每天迎來燦爛的朝霞,有送走絢麗的晚霞,所以神女峰也被稱為望霞峰。
關於神女峰,三峽中還流傳著一個神話,相傳從前在三峽里有十二條惡龍,它們興風作浪,危害百姓,王母娘娘的小女兒瑤姬知道後便和眾姐妹們一起來到凡間斬殺了十二條惡龍,並向大禹傳授天書幫大禹治理好了三峽,她們被巫峽的美景所吸引,於是她們化作山峰屹立於巫峽兩岸守護著巫峽,其中神女峰便是瑤姬的化身。這個傳說故事寄託了三峽人民征服險灘,戰勝惡水的美好願望。大家請抬頭看,天空中的雲彩,似煙非煙、似雲非雲,變化多端,唐代大詩人元稹一生寫了大量的詩句,其中有「曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲」的名句,相信它的意思也一定有不少的朋友知道吧,看到過大海的人,再大的江河也不放在眼裡,而看過巫峽的雲彩,還有哪裡的雲彩值得看呢?
巫峽自巫山縣城東大寧河起,至巴東縣官渡口止,全長46公里,有大峽之稱,以幽深秀麗擅奇於天下。峽江兩岸,青山不斷,群峰如屏,船行峽中,時而大山當前,石塞疑無路;忽又峰迴路轉,雲開別有天,宛如一條迂迴曲折的畫廊。
巫峽兩岸群峰,以十二峰為奇,它們各具特色,尤以神女峰最為纖麗奇俏。
「秀峰豈止十二座,更有零星百萬峰」。十二峰之外,還有眾多的險峰異壑,令人目不暇接。
蒼峽連彩霞,出峽復入峽。巫峽是三峽最連貫、最整齊的峽谷,分為東西兩段,西段由金盔銀甲峽、箭穿峽組成,東段由鐵棺峽、門扇峽組成。
巫峽名勝古跡眾多,除有十二峰外,還有陸游古洞、大禹授書台、神女廟遺址、孔明石碑以及那懸崖絕壁上的夔巫棧道、川鄂邊界邊域溪及「楚蜀鴻溝」題刻,還有那刻在江岸岩石上的累累纖痕等,無不充滿詩情畫意。滋潤了歷代遷客騷人的生花妙筆,留下了燦若繁星的詩章。
巫峽谷深狹長,日照時短,峽中濕氣蒸郁不散,容易成雲致霧,雲霧千姿萬態,有的似飛馬走龍,有的擦地蠕動,有的像瀑布一樣垂掛絕壁,有時又聚成滔滔雲紗,在陽光的照耀下,形成巫峽佛光,因而古人留下了「曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲」的千古絕唱。
三峽水庫到達175米以後,巫峽水位僅提高80米,對幽深秀麗的峽谷風光沒有大的影響,相反地有杉木壤溪、神女溪等更幽深的峽谷景觀可以開發,給游覽巫峽增添更多的奇情野趣。
巫山礦產資源豐富,有煤炭、石灰石、大理石、石英石等。雨量充足,四季分明,物產豐富,盛產糧食、油料、葯材、水果等。
⑩ 急求一篇用英文介紹重慶夜景的文章。
山城夜景的特色之一得益於起伏的地勢和依山而上的重重樓房。每當夜色降臨,萬家燈火高低輝映,如漫天星漢,極為瑰麗;二得益於兩江環抱,雙橋相鄰。江中百舸爭流,流光溢彩。橋面千紅萬紫,宛如游龍,動靜有別,有似不夜之天。 初夜時分,以繁華區燈飾群為中心,幹道和橋梁華燈為紐帶,萬家民居燈火為背景,層見疊出,構成一片高低井然、錯落有致、曲直相映、遠近互襯的燈的海洋。車輛舟船流光,不停穿梭於茫茫燈海之中,且依稀飛起喇叭、汽笛、歡笑、笙歌之聲,給夜山城平添無限動感與生機。更兼兩江波澄銀樹,浪卷金花,滿天繁星似人間燈火,遍地華燈若天河群星,上下渾然一體,五彩交相輝映,俯仰顧盼,情境各異,如夢如幻,如詩如歌,堪足撩人耳目,動人心旌。重慶的夜景是公認的比上海和香港還要漂亮的地方,你可以登高俯瞰兩江風景,也可以游江觀夜景。重慶著名的一棵樹觀景台,於02年新建一觀景樓,門票15,觀景台有一大的停車場,你可以自行開車前往,夜空中的重慶,俯瞰江中點點燈光,猶如閃爍的星星掉多在水裡,亦真亦幻。你也可以乘坐重慶著名的滿江紅遊船,環游重慶市區,別有一番風味。
因為重慶三面臨江,一面依山,城隨山由低而高,道路盤旋起落、建築群層疊呼應,城市風貌獨具一格,所以夜重慶燈火輝煌、山燈與江水交相輝映,綺麗無比。常聽人誇耀重慶的夜色是「小香港」。