用英語怎麼介紹獲獎情況

A. 用英語介紹劉翔的外貌,與這次或第一次的獲獎情況

Liu Xiang (born July 13, 1983 in Shanghai, China) is a hurdling athlete.
In 2002, Liu launched his career in fine style by winning the first IAAF Grand Prix in Lausanne with a world youth and Asian record time of 13.12 seconds in the 110 metres hurdles.
He has since made the finals at the IAAF World Championships in Athletics and IAAF World Indoor Championships in Athletics (twice); two of the three cases has seen American hurdling great Allen Johnson take the major prize, but in the last in May at Osaka, Liu managed to beat Johnson with an Asian-record time of 13.06 seconds.
Still young, Liu has improved steadily, and won a gold medal at the 2004 Summer Olympics in the 110 meters hurdles event. In the final, he equaled the world record of 12.91 seconds held since 1993 by Colin Jackson of Wales. This is the first time an athlete of non-African descent has dipped under 13 seconds for the 110 meter hurdles.
劉Xiang (出生1983年7月13日在上海，中國)是一位克服困難的運動員。 2002年，劉通過贏取第一IAAF在美好的樣式在洛桑在110米障礙開始了他的事業盛大Prix以13.12秒的世界青年時期和亞洲人記錄時光。 他在競技和IAAF世界室內冠軍從那以後做了決賽在IAAF世界冠軍在競技方面(兩次); 二三個案件看見美國人克服困難了不起的亞倫・約翰遜採取主要獎，但在為時在5月在大阪，劉設法摔打約翰遜與亞洲記錄13.06秒的時期。 仍然年輕人，劉在110米中平穩地改善了，並且獲得了金牌在2004個夏季奧運會障礙事件。 在決賽，他合計了12.91秒世界紀錄舉行自1993年以來由威爾士的Colin ・傑克遜。 這是，第一次非非洲下降的運動員浸洗了在13秒以下為110米障礙。
Liu Xiang ia a very young athlete.He is good at the 110-meter hurdles.He has made great progress.He has won many medals.He has made such rapid progress as a result of his hard working.We should learn from him.Before you get successful,you must work hard.So is our study.If we want to get a good result ,we must study hard.
劉翔是一位非常年輕運動員。他在110米障礙上是好。他獲得了偉大的進展。他獲得了許多獎牌。由於他的堅硬工作，他獲得了這樣迅速進展。我們應該從他學會。在您得到成功之前，您必須艱苦工作。如此是我們的研究。如果我們想要取得一個好結果，我們必須艱苦學習。
The year before last year,Liu Xiang became the champion of male 110m hurdles (跨欄) at 2004 Olympic Games in Athens (雅典) .After that he became very very famous in the world. Almost all the Chinese are proud of him.
Liu Xiang is tall and young. He is always energetic(有活力的). He runs very fast. He likes playing computer games and going to sing karaoke when he is free. He lives in Shanghai with his parents. He has a good trainer(教練) Sun Haiping. He helps Liu Xiang a lot. He is not handsome but I think he is really wonderful. After he became famous,he is very busy,but he till works very hard. As a Chinese, it is very difficult for him to get such good achievement (成績) in running. He is very hard (辛苦的、艱苦的)，but he never gives up.He tries his best all the time.We should learn from him.
年在去年之前，劉Xiang在雅典(雅典)成為了男性110m障礙(跨欄)的冠軍在2004奧林匹克運動會。以後他變得非常非常著名在世界上。 幾乎所有中國人為他是感到驕傲。 劉Xiang是高和年輕的。 他總是精力充沛的(有活力的)。 他非常快速地跑。 當他自由時，他喜歡演奏計算機游戲和去唱karaoke。 他在上海住與他的父母。 他有一位好教練員(教練)太陽Haiping。 他幫助劉Xiang很多。 他不是英俊的，而是我認為他是真正地美妙的。 在他變得著名之後，他是非常繁忙的，但他非常艱苦耕種工作。 作為中國人，得到這樣好成就(成績)他是非常難的在跑。 他是非常堅硬的(辛苦的、艱苦的)，但他從未放棄。他一直嘗試他最佳。我們應該從他學會。
A brief introction of Liu Xiang

Liu Xiang (born July 13, 1983) is a Chinese hurdling athlete and Olympic gold medalist who holds the current world record in the 110 metres hurdles with a time of 12.88 seconds.

In 2002, Liu launched his professional career by winning his first IAAF Grand Prix in Lausanne with a World Junior and Asian record time of 13.12 seconds (+1.6 m/s tail wind) in the 110 metres hurdles. Afterward, Liu chased down one of his heroes Allen Johnson, then the world number 1 sprint hurdler, for an autograph. When interviewed about the Athens Olympic Games two years later, Liu said he would be satisfied if he qualified for the finals.

Liu is also the world junior indoor record holder in the 60m Hurdles with a time of 7.55s. While enroute to a longer race Liu also set the world junior indoor record in the 50m Hurdles with a time of 6.52s. These records are not officially recognized by the IAAF.

Liu set a new world record in the 110 metres hurdles, at the Super Grand Prix in Lausanne on July 11, 2006, with a time of 12.88 seconds (+1.1 m/s tail wind). The record was ratified by the IAAF. In the same race, the American Dominique Arnold also beat the previous record with a time of 12.90s.
劉Xiang的簡要的介紹 劉Xiang (出生1983 7月13日)是在110米障礙拿著當前世界紀錄以12.88秒的時期的中國克服困難的運動員和奧林匹克金牌獎章獲得者。 2002年，劉通過贏取他的第一IAAF在洛桑開始了他的事業盛大Prix與世界13.12秒(+1.6 m/s尾部氣流)的小輩和亞洲人記錄時間在110米障礙。 之後，劉追逐了在他的一個英雄下亞倫・約翰遜，然後世界第1沖刺跨欄賽跑者，為題名。 當采訪關於雅典奧林匹克運動會時二年後，劉說他會是滿意的，如果他在決賽合格了。 劉也是世界小輩室內記錄保持者在60m障礙以7.55s的時期。 當enroute對更長的種族劉在50m障礙也創下了世界小輩室內紀錄以6.52s時的時期。 這些紀錄沒有由IAAF正式地認可。 劉在110米障礙在洛桑創下了一個新的世界紀錄，在超級盛大Prix在2006年7月11日，以12.88秒(+1.1 m/s尾部氣流)的時期。 紀錄由IAAF批准。 在同一種族，美國多米尼克・阿諾德也沖擊了早先紀錄以12.90s的時期。

B. 用英語怎麼介紹獲獎情況

The first prize is 1 class, 2 class two prize, three prize is 3 class

C. 英文簡歷中「獲獎情況」一項怎麼翻譯

獲獎情況抄Awards
學習獎學金Learning Scholarship
優秀學生稱號The title of the best students
優秀團員稱號The title of outstanding members

D. 「獲獎情況」的英文

就一個詞:awards

你的"獲獎情況"後面應該是一個冒號吧,然後就是獲獎的情況.

E. 獲獎情況翻譯為英文

獲獎情況
Award situation
註：

situation 英 [ˌsɪtʃuˈeɪʃn]

美 [ˌsɪtʃuˈeʃən]

n. （人的） 情況; 局面，形勢，處境; 位置; [心理學] 情境;

[例句]Army officers said the situation was under control.

陸軍專軍官稱局面已經得屬到了控制。

F. 求以下簡歷中的英文翻譯「個人簡介」「獲獎情況」「實踐經歷」 急

Personal profile

During the period of college, I am actively engaged and actively seek opportunities for contact with social work. The desire for knowledge is strong, and it likes to learn actively. In 2009, I had completed its market survey at XX University for Shanghai auchuan consulting company, which was confirmed by the supervisor. For a solid, serious, past events to show my great work and team spirit, I am cheerful, happy to communicate with people, love to make friends, good adaptability and communication skills, I believe I can assist managers to complete all outstanding work.

Award-winning

Award 1000 yuan for academic scholarship in 2010

The school level project of "innovation plan" was awarded in 2010

The two prize for the fourth popular science cup in 2009

College English six level certificate (CET--6)

College English six level certificate (CET--6)

Jiangsu computer VB two

Practice experience

07 month to October 2010 *2010 October 2010 Nanjing orange network Agel Ecommerce Ltd foreign Union Commissioner (part-time job in summer)

To develop market survey program, provide market forecast, actively cooperate with the company's "call center construction" project plan to assist the owner

Communication and liaison with government departments and joint / other administrative affairs

*2009 assisting Shanghai auchuan information consulting company to complete its market survey in XX university market

*2008 - 2011

Taking advantage of the weekend part-time tutor

G. 用英語怎麼介紹獲獎情況就是比如說一等獎是1班，二等

這樣說
The first prize goes to Class 1.
The second prize goes to....

H. 用英語怎麼介紹獲獎情況就是比如說一等獎

I won the first prize in balabala competition. 一等獎
I got the first place in... 第一名
gold medal金牌

I. 關於一些獲獎情況的英語翻譯（漢譯英）

School first-class scholarship
Many other school scholarship
"Ten best union committee dry."
"Ten major league elite students."
Summer social practice
Outstanding communist youth league cadres
Audit promotion

J. 「獲獎情況」的英文

就一個詞:awards
你的"獲獎情況"後面應該是一個冒號吧,然後就是獲獎的情況.