介紹春節的文章英語怎麼說
⑴ 春節的由來(英語)短文
December 30, the first day to the fifteenth day of the day is the Spring Festival. The Spring Festival, there are many folk customs, such as New Year, setting off firecrackers, get lucky money...
The origin of the Spring Festival because of a story. On New Year's day, there was a monster called in to cause disturbance in the village. Years of appearance is very fierce. At this moment, there are an old man went into the village. Old lady hurriedly escape nien persuaded him to go to the mountain, but the old man slowly said: "if you let me stay overnight in the home, I will drive away the years." Years and came into the village, in the middle of the night, and found the old woman home with red couplets, startled. All of a sudden, the yard came the villager's firecrackers, years frighten ran. The villagers go back to the village, they saw there safe and sound, old woman to the villagers about all this. Years after being away on that day, never appear. The villagers live a life to live and work in peace and contentment.
From then on, people set off firecrackers every year the Spring Festival, paste couplets.
翻譯:
十二月三十,正月初一到正月十五是春節。春節有許多民俗,比如拜年、放鞭炮、拿壓歲錢……
春節的來歷是因為一個故事。除夕節那天,有個叫年的怪獸來村裡搗亂。年的樣子很兇猛。這時,有一位老人走進了村子。老婆婆連忙勸他趕緊去山上躲避年獸,可是老人卻不緊不慢地說:「你若讓我在家呆一夜,我一定會把年趕走的。」半夜時分,年又闖進了村裡,發現老婆婆家門口貼著紅對聯,年嚇了一跳。突然,院子里傳來了噼里啪啦的鞭炮聲,年嚇得拔腿就跑。村民們回到村裡,看見裡面安然無恙,老婆婆向村民們訴說了這一切。那天年被嚇跑後,再也沒有出現。村民們過著安居樂業的生活。
從此,人們每年春節都要放鞭炮,貼對聯。

today
is
a
sunny
day
.
(今天天氣晴抄朗)
in
the
moring
,my
mother
,father
and
i
go
to
the
zoo
by
bus
.(
早上,媽媽,爸爸和我坐公共汽車去動物園玩)
.in
the
zoo,we
see
the
elephent
monkey
tiger
and
many
kinds
of
animals.
(在動物園里我看到了大象,猴子,老虎等許許多多的動物)
they
are
very
lovely
.
(他們非常可愛)
i
am
very
like
the
monkey
.(
我很喜歡裡面的小猴子
)
and
i
also
food
the
little
monkey
with
bananas.
(並且我還用香蕉喂它們)
i
take
some
photos
with
these
animals
.
(我還和這些小動物找了很多照片
)
in
the
afternoon
we
go
back
home
(下午的時候我們回家了)
.i
have
a
happy
day
and
i
love
these
animals
.(我度過了很快樂的一天,我很喜歡那些小動物)
⑶ 關於介紹春節的英語文章還要有翻譯
春節是中國民間最隆重最富有特色的傳統節日,它標志農歷舊的一年結束 。春節一般指除夕和正月初一 。但在民間,傳統意義上的春節是指從臘月初八的臘祭或臘月二十三或二十四的祭灶,一直到正月十五,其中以除夕和正月初一為高潮。在春節期間,我國的漢族和很多少數民族都要舉行各種活動以示慶祝。這些活動均以祭祀神佛、祭奠祖先、除舊布新、迎禧接福、祈求豐年為主要內容。活動豐富多彩,帶有濃郁的民族特色。
The traditional festival of the Chinese folks most solemn and impressive and the most full of special features in Chinese New Year( the Spring Festival), it symbolizes the lunar calendar for old year to end.A New Year's Eve of Chinese New Year and the beginning of January a.But in the folks, the Chinese New Year of the traditional meaning mean from the beginning of the month of 臘 eight of fiesta oflaor month of la 23 or 24 of fiesta cooking stove, has been arrive the January 15, among them with New Year's Eve and the beginning of January an is high tide.The These activity all with offer sacrifices to the absolute being fo , the sacrifice the ancestry and drive out the old and bring in the new, the face the xi to connect the blessing, imprecation for plentiful year is main contents.The activity enrich colorful, take to have the heavy race special features.
