怎麼用英語介紹祠堂
A. 英語地址：福建省晉江市安海鎮後庫祠堂前18號 怎麼翻譯
No.18, TsiTangTsien,
Houku, Anhai Town,
Jinjiang, Fujian(Province)
(TsiTangTsien:僅供參考，因為是地方名，一般用拼音只拼了)
B. 哪位高手可以把以下這段關於陳家祠石獅子的資料翻譯成英文
Seven Road, Guangzhou, Zhongshan, there is a well-known Chinese and foreign ancient building which is called "Chen Clan Temple," Temple door has a pair of stone lions, the old legend of the South China Sea four land carving stonemason from Fort Worth Zou. Implicit in stone lion's mouth ball, stone ball rolling in the mouth and get it out, so mighty gift to the lions, rather like a pair of "gatekeepers guard." Older people said: "Since the shrine stand in front of the lions, what disaster will disappear."
C. 祠堂用英語怎麼講
祠堂
ancestral temple
ancestral temple
memorial temple
clan hall
以上這些都是它的英語
D. "祠堂"用英語怎樣說
祠堂
ancestral temple
memorial temple
E. 家鄉的宗祠怎樣翻譯為英語
Ancestral Hall in hometown
祝你學習進步，更上一層樓！ (*^__^*)
不明白的再問喲，請及時採納，多謝！
F. 用英文介紹廣州的陳家祠，200左右
Chen Ancestral Temple, located at the Guangzhou Zhongshan Road 7. They have 14 years (1888) completion of 12 years of Emperor Guangxu (1894) completed, which lasted seven years. Guangdong Province was 72 coastal counties Chen built jointly with the family ancestral halls, accepted by the scholars all over the nation to Guangzhou should imperial examination at the residence, also known as Chen's Academy.
By the renovation is completed, as Chen has been studying children of the local school, it also said Chen's Academy. They have 31 years (1905) Imperial waste, Chen Instrial College to school. Civil, has an article here Fan schools, colleges and Guangdong Juxian Sports School. 1950 establishment of the Guangzhou City Administration Cadre School. 1957, the Guangzhou City People's Committee for approval as Guangzhou City preserves, by the Guangzhou Municipal Heritage Management Committee to conct a comprehensive maintenance management. 1959 into a folk arts and crafts gallery. 1960 approved by the provincial government of Guangdong Province as preserves. 1988 promulgated by the State Council for the National key units to be protected. These artistic heritage in the construction sector under the protection and management can be carried forward for the people at home and abroad to observe appreciation.
Chen's Academy ride north to south, in front of a broad plaza with before and after East and West four homes The size of 13,200 square meters. Building a brick external walls, forming a closed to open outside the construction groups, is typical of Guangdong folk temple architecture.
I of the College junior, can not help momentum for the College pound Shiwan ceramics decorated ridge by the attraction This large-scale handicrafts really very rare, the Qing Dynasty of China is definitely the best architecture.
Many tourist buses stop at Temple, many foreigners are from the car and come down, and it seems that it has become a Guangzhou tourist destination.
G. 玉蘭樹用英語怎麼說呢 太平天國封王建制地、祠堂、扣肉、木瓜干分別用英語怎麼說呢
Magnolia tree
H. "祠堂"用英語怎樣說
祠堂
ancestral temple
memorial temple
I. 拜宗祠用英文怎麼說
作名詞片語：ancestral hall worship ，如果是拜宗祠這一行為則是worship ancestral hall
J. 請問中文保佑、祠堂、一帆風順、四季平安用英文要怎麼說
保佑復 bless
祠堂制；宗祠 ancestral hall ; ancestral temple
一帆風順 plain sailing
四季平安 being well throughout the year