平遙古城介紹用英語怎麼說
❶ 平遙古城城牆的英語介紹,包括翁城
網上搜一下平遙古城城牆的介紹,然後再翻譯成英文!
❷ 平遙古城英文簡介或翻譯下面的話
A city of northwest India south-southwest of Delhi. The center of a former state established in the12th century, Jaipur was founded in1728 and is noted for its walls and fortifications and the pink color of many of its houses. Population,977, 165.
平遙古城是中國境復內保存最為完整的一制座古代縣城,是中國漢民族城市在明清時期的傑出範例,在中國歷史的發展中,為人們展示了一幅非同尋常的文化、社會、經濟及宗教發展的完整畫卷。 ◎概 況 平遙古城位於中國北部山西省的中部,始建於西周宣王時期(公元前827年~公元前782年),明代洪武三年(公元1370年)擴建,距今已有2700多年的歷史。迄今為止,它還較為完好地保留著明、清(公元1368~1911年)時期縣城的基本風貌,堪稱中國漢民族地區現存最為完整的古城。 人稱平遙有三寶,古城牆便是其一。平遙古城牆周長約6公里,有3000個垛口、72座敵樓,據說象徵孔子三千弟子及七十二聖人。城牆歷經了600餘年的風雨滄桑,至今仍雄風猶存。 平遙古城內的街道、商店和民居都保持著傳統的布局與風貌。.
❹ 平遙古城用英語怎麼說
平遙古城用英語這樣說:
Ping yao ancient city
❺ 用英語介紹平遙古城。
TheAncientCityofPingyao
平遙古城
NaturalFeatures
自然概況
years,(827-782BC)oftheWesternZhouDynasty.Sincethe「ProvinceandCountySystem"byEmperorQinin221BC,.,ies,inChina.
位於山西省中部的平遙古城是一座只有2700多年歷史的文化名城。平遙古城遙古城始建於西周宣王時期(前 827一前782)自公元前221年,秦實行「郡縣制」以來,平遙城一直是縣治所在地,一直延續至今。平遙古城歷盡滄桑,但自明清以來的六白多年間,平遙城市面積和布局基本末變,成為迄今為止國內保存最完整的一座明清時期的古代縣城.
Somanyancienthouses,citywalls,streets,leinChina.
平遙古城如此眾多的明清時明民居和古城牆,古街,古巷等其他古跡能完好地保存至今,是極為罕見、彌足珍貴的孤例。
In1986,,「WorldHeritageList"withtheirconsiderationthat「gandQingDynasties(14th一20thcenturies),social,economic,.」
1986年,平遙古城被國務院公布為國家級歷史文化名城。1997年12月l被聯合國科教文組織列人《世界遺產名錄》,世界遺產委員會對其的評價是:平遙古城是中國漢民族城市在明清時期的傑出範例,平遙古城保存了其所有特徵,而且在中國的歷史發展中,為人們展示了一幅非同尋常的文化、社會、經濟及宗教發展的完整畫卷。
❻ 平遙古城英語導游詞哪兒有
平遙古城英語導游詞_導游詞
2008年3月12日 平遙古城TheAncientCityofPingYao ,wasb
省英語導游詞——平遙線!_
2007年12月18日 「平遙教育旅行社」的英語翻譯是「pingyao ecation travel s平遙古城英語導游詞service」么?謝謝。 1 2008-12-24 ?, 介紹平遙古城的導游詞,注意:有事先提醒
英文導游詞- 【平遙雜談】 - 平遙人! 關注平遙一切為你平遙人自己的
平遙人! 煩勞各位,哪位有現成的景點英
http://spaces..com/jinzhengz60/blog/item/4eb12e99fad1bdbec8eaf41a.html
文導游詞呢?最好是英漢對照的,我在這里先謝了。我正在極力尋找中。 這幾篇《平遙古城》的英文你可以參考一下
英文導游詞-英語導游詞大全
整理收錄國內外知名景點的英文導游詞平遙古城英語導游詞詞 2009-11-26 安徽黃山the Huangshan Mountain 英文導游詞; 2009-11-26 Tianjin 太行山大峽谷 平遙古城 盤山風景區
平遙古城英語導游詞
❼ 平遙古城的英語
Pingyao Ancient City
❽ 用英語介紹平遙古城
TheAncientCityofPingyao
平遙古城
NaturalFeatures
自然概況
years,gthereignofKingXuan(827-782BC)oftheWesternZhouDynasty.Sincethe「ProvinceandCountySystem"byEmperorQinin221BC,.,ies,inChina.
位於山西省中部的平遙古城是一座只有2700多年歷史的文化名城。平遙古城遙古城始建於西周宣王時期(前 827一前782)自公元前221年,秦實行「郡縣制」以來,平遙城一直是縣治所在地,一直延續至今。平遙古城歷盡滄桑,但自明清以來的六白多年間,平遙城市面積和布局基本末變,成為迄今為止國內保存最完整的一座明清時期的古代縣城.
Somanyancienthouses,citywalls,streets,leinChina.
平遙古城如此眾多的明清時明民居和古城牆,古街,古巷等其他古跡能完好地保存至今,是極為罕見、彌足珍貴的孤例。
In1986,,「WorldHeritageList"withtheirconsiderationthat「gandQingDynasties(14th一20thcenturies),social,economic,.」
1986年,平遙古城被國務院公布為國家級歷史文化名城。1997年12月l被聯合國科教文組織列人《世界遺產名錄》,世界遺產委員會對其的評價是:平遙古城是中國漢民族城市在明清時期的傑出範例,平遙古城保存了其所有特徵,而且在中國的歷史發展中,為人們展示了一幅非同尋常的文化、社會、經濟及宗教發展的完整畫卷。
❾ 英語作文 平遙古城
Pingyao Ancient City is located in central Shanxi, is a city with 2700 years of history and cultural city, and the same for the second batch of national historical and cultural city of Sichuan Langzhong, Lijiang, Yunnan, Anhui Shexian known as the "best preserved of the four ancient" is currently the only city in the whole success of the world Cultural Heritage ancient town.
謝謝,來請采自納
對不起沒看圖片.只能供你參考了。
❿ "平遙古城"用英語怎麼說
英文原文:
The Ancient City of Ping Yao
英式音標:回
[ðə] [ˈeɪnʃ(ə)nt] [ˈsɪtɪ] [ɒv; (ə)v] [pɪŋ] yao
美式答音標:
[ðə] [ˈeɪnʃənt] [ˈsɪti] [əv] [pɪŋ] yao