我們問了一些學生他們認為這部電影怎麼樣英語

A. 對於學生喜歡看什麼電影，我們做了一個調查。譯成英語

had made a survey

B. 八年級下冊5~8單元英語課文翻譯，3a.3b和reading的翻譯，實在不行吧原文給我也行

有些有兩個3a3b，也不知道你要什麼，一起都翻譯了，你挑用得著的用罷，多給分啊！

第五單元
Section A

1a 1.我想我要與凱倫和安一起去參加聚會。d.如果你那樣做，你將會玩得很愉快。2.我想我要穿著牛仔褲去參加聚會。a.如果你那樣做，老師們不會讓你進去。3.我想我要乘公共汽車去參加聚會。b.如果你那樣做，你會遲到的. 4.我想我要待在家裡. C.如果你那樣做，你會後悔的。

1C A: 我想我將呆在家裡。B: 如果你那樣做，你會感到很遺憾的

2C A: 好，什麼時間是舉行聚會的最好時間?B: 我們今天舉行吧。A: 如果我們今天舉行聚會的話，班上一半的學生將不會來

Grammar Focus

我想我將騎車去。如果你那樣做，你會遲到的。

我想我將呆在家裡。如果你那樣做，你會後悔的。

3a 歲末聚會

我想要你們記住關於學校聚會的紀律。 不要穿牛仔褲。如果你穿的話，我們不會讓你進去的。不要把食物帶進聚會。如果你帶的話，老師們會將它拿走的。不要把其他學校的朋友帶來。如果那樣的話，老師們會要求他們離開。聚會期間不要離開體育場。如果那樣的話，老師們會打電話你們的父母。在聚會上不要亂跑亂叫。如果那樣的話，你不得不離開。請帶上你的身份證。如果不帶的話，你就不能參加聚會。

凱倫：你將要參加學校的聚會嗎？邁克：是的我將要去。我將要穿上我的新牛仔褲。凱倫：你不能那樣做。邁克：如果我那樣做會發生什麼事呢？凱倫：如果你穿的話，老師們不會讓你進去的。你應當穿上你那條很棒的長褲。

邁克：這是個很好的注意。

3bA：我將去參加學校的聚會。B：我也是。我們帶些零食去吧。A：噢，我們不能那樣做。B：真的嗎?為什麼不能呢？A：如果我們們帶零食，老師們會……

4 A：如果你去參加老人院，你將怎麼做？

B：如果我去那家老人院，我會帶一些花去的。

Section B

2C A：我認為你應該上大學。B：但是如果我上大學，我就永遠不能成為一名很棒的足球運動員了。

3a 如果我成為一名運動員，我會高興嗎?

對很多年輕人來說，成為一名職業運動員看起來像是一份夢想的工作。如果你成為一名職業運動員，你可以做一些你喜歡的事謀生。如果你出名了，全世界的人們都會知道你。很多運動員捐錢給學校和一些慈善機構，做一些事情幫助人們。這是一個很多人沒有的很好的機會。

然而，職業運動員也有很多問題。如果你是出名的，人們會一直關注著你，到處跟著你，這會使生活很困難。

如果你運動是為生活，你的工作有時候將會很危險。很多職業運動員受了傷。當你有錢後，你會很難知道誰是你真正的朋友。事實上，很多名人抱怨他們不快樂。他們說在他們變得富有和出名之前他們更快樂些。

3c也許我會成為一名教師。如果我成了一名老師，我將和孩子們一起工作。我喜愛孩子，所以我會高興。又是我也能到外面去工作。但我不會出名。

也許我會成為一名律師。如果我成為一名律師，我將能夠幫助人們。但我不能到外面去工作，也不會和孩子們一起工作。我想我還是做一名老師吧。

4 我想今晚去看電影。如果我去看電影，我就完不成作業。如果我完不成作業……1

Self check 1 1.我忘記了你的地址，我不記得如何到達你家。2.如果我沒有打掃房間，我媽媽將不會讓我去見我的朋友們。3.老師把我的手機帶走了，因為我在課堂上使用它。4.這個假期我准備和爺爺奶奶一起度過。5.你能為班上的聚會組織一些游戲嗎？

Just for fun! 我想我要回家了。如果你那樣做，他們將嘲笑你。為什麼？有多少外星人把他們的頭發染成棕色？哦，你說得對。

凱倫：你將要參加學校的聚會嗎？邁克：是的我將要去。我將要穿上我的新牛仔褲。凱倫：你不能那樣做。邁克：如果我那樣做會發生什麼事呢？凱倫：如果你穿的話，老師們不會讓你進去的。你應當穿上你那條很棒的長褲。

邁克：這是個很好的注意。

3bA：我將去參加學校的聚會。B：我也是。我們帶些零食去吧。A：噢，我們不能那樣做。B：真的嗎?為什麼不能呢？A：如果我們們帶零食，老師們會……

4 A：如果你去參加老人院，你將怎麼做？

B：如果我去那家老人院，我會帶一些花去的。

第六單元
Section A

圖片艾莉森，你滑冰多長時間了？我滑五小時了。哇！

1a昨晚你睡了多長時間？今天你什麼時候開始上課的？幾天你上課多長時間了？

1c艾利森滑冰多長時間了？她滑冰五個小時了。薩姆滑冰多長時間？他滑冰四個小時。

1.你幾天滑冰多長時間？2.你今天滑冰多長時間了?3.這是你首次參加滑冰馬拉松賽嗎？4.你每天都滑冰嗎？5.你什麼時候有了第一雙滑冰鞋？6.你滑冰多久了？a.不，我去年參加了馬拉松滑冰賽。b.是的。c.六個小時了。b.從我七歲起。

2c A：你滑冰已經多久了？B：自從我七歲以來我就一直在滑冰。

Grammar Focus

你滑冰已經多久了？自從九點鍾以來我一直在滑冰。我滑冰已經五小時了。你滑冰多長時間？我滑了兩個小時。

3a 我正在希爾托普學校滑冰馬拉松比賽現場給你做報道。在這里學生們為了給慈善機構捐錢而正在滑冰。他們每人滑冰一小時，就可以募捐十元錢。現在，滑冰馬拉松比賽已經進行五小時了，幾個滑冰者還在滑冰。艾莉森是第一個開始的，她已經滑冰整整五小時了。接著是薩姆，他已經滑冰四小時了。魯寧也溜了四小時。李晨一小時前剛開始溜冰。

4 葉蘭，你做什麼運動？網球。你什麼時候開始的?在我十一歲時。那麼你打球多長時間了？三年半了。

Section B

1b我收集貝殼是因為他們很漂亮。我喜歡收集郵票，因為他們很有趣。

2c A：鮑勃收集什麼？B：他收集風箏。A：他收集風箏多久了？B：自從他十歲以來他就一直在收集風箏。

3a親愛的傑克: 謝謝你送給我怪獸雪花玻璃球。我很喜歡他。實際上我認為他可能是我最喜歡的東西。七年來我一直收集雪花玻璃球，現在我已經擁有了226個。我媽媽說我必須停止，因為我們用盡了地方來貯藏他們。我家房間到處都是。甚至我床底下的盒子里也裝滿里玻璃球。我的第一個玻璃球是七歲生日那天得到的生日蛋糕雪花玻璃球。我尤其酷愛動物玻璃球。我有一個裡面有熊的大玻璃球，還有一個裡面有企鵝的玻璃球。如果你認識其他收集玻璃球的人，請告訴我。我想創辦一個雪花玻璃球得收集者俱樂部。順便問一下，你的愛好是什麼？

4a文麗，你的愛好是什麼？我喜歡放風箏。你放風箏多久了？大約兩年了。你在哪兒放風箏？在公園里。

4b最常見的愛好是什麼？最稀奇的愛好是什麼？你想擁有什麼愛好？

Self check1.我們班正在組織一次才藝表演為慈善機構籌集資金。2.我的同班同學拉里九歲時開始滑冰並在學校的比賽中贏得過頭獎。3.我的愛好是收集舊硬幣。4.我沒有完成考試內容，因為我用完了時間。5.在冬季我把夏裝存放床底下的箱子里。

2招聘作者

校報需要一名作者。為得到這份工作，請回答下面四個問題。你聽音樂多久了？你看英語電影多久了？你看體育節目多久了？你用英語多久了？

親愛的編輯：我對作者這份工作感興趣，我從七歲起就開始聽音樂帶。

Just for fun! 我已收藏他們五年了！

Reading

Section 1 1.你能想出多少個中國的朝代？2.你可以想到多少個中國歷史上著名的人物？3.你能想起一些其他國家歷史上著名的人物嗎？列表。

Section 2 我一直在中國學習歷史

我的名字叫利奧。我來自澳大利亞，並且我在中國教書已兩年了。我在黑龍江省的省會哈爾濱教書。這是一座擁有多姿多彩歷史的有趣的城市。這座城市有歐洲的一些痕跡，並且在哈爾濱的一些古老建築物是俄羅斯風格的。

自從我來到中國，我已經學到了很多關於我家族的歷史。盡管我是澳大利亞人，但我的家族是猶太人。因此，對我來說知道很多年前猶太人來哈爾濱居住是很有趣的。當我告訴我的父母關於這段歷史時，他們是如此驚訝。事實上，第一批猶太人可能早在一千年前就來到開封並且受到了宋朝皇帝的歡迎。

當我住在澳大利亞的時候，我在學校學習歷史，但我們通常學習澳大利亞和西方的歷史。然而，當我聽到我將去中國工作時，我開始研究中國的歷史。現在我已經學習了兩年多。我澳大利亞的朋友說中國的歷史很難理解，但我真的不同意。我認為只要你努力學習，你將會理解任何一種文化。對於一個像我一樣的外國人，我學的中國歷史越多，我就越喜歡住在中國。盡管我住的離北京很遠，但我肯定，在2008年北京奧運會時我一定會在這兒的！

3b我打算去澳大利亞工作。如果你那樣做了，你會想念你的家人。如果她在遠方工作，她會想念她的家人。

第七單元
Section A

圖片你介意把音樂聲關小一點嗎？不，一點也不。

1a a.請你打掃一下院子好嗎？b.請你（們）不要在這兒打棒球好嗎？c.請你挪一下你的自行車好嗎？d.請你（們）把音樂聲關小一點好嗎？

2a—2b a.薩拉，請把那些盤子洗洗好嗎？3.行，我一會兒就做。 b.尼克，請不要穿那條舊牛仔褲好嗎？4.好的，我穿另一條。 c.詹妮，請你打掃一下你的房間好嗎？2.對不起。我馬上做。 d.南希，請你從浴室里出來好嗎？1.對不起。我不會太久。 e.皮特，請你起床好嗎？5.好的，爸爸。我現在就起床。

2c A:尼克，你不要再穿那條舊牛仔褲了好嗎？它們太難看了。B:好的。我穿另一條。

Grammar Focus請打掃一下你的房間好嗎？對不起。我馬上打掃。請你們不要在這兒打棒球好嗎？對不起。我們將去公園里打。你介意把你的車挪一下嗎？不，一點兒都不（介意）。請你洗洗盤子好嗎？好的。我馬上就做。

3a 親愛的拉里：

你父親在開會而我要去買東西。我需要你的幫助。1.你洗一下盤子好嗎？2.你喂下狗好嗎？3.你介意做晚飯嗎？4.請把書送回圖書館。5.還有，你必須做作業。如果你完成這些工作，我們今晚可以去看電影。愛你的媽媽

3b A:請起床好嗎？你得到廚房來幫我。B:我馬上起床。我需要洗盤子嗎？A:是的，而且你還得幫我做飯。B:行。當我完成了這些，你能幫我做作業嗎？A:當然可以。

4 A:嚴明，你能做一些海報嗎？B:當然可以，沒問題。並且你能……

Section B

1a 你的理發師給你理了一個難看的的發型。 商店售貨員拿給你尺寸錯誤的衣服。 你的朋友們遲到了。 那部電影很糟糕，你最好的朋友卻說它很棒。 女服務員給你上錯了菜。 你買的鋼筆寫不出字。

2c A；這件襯衫太大了。你介意給我拿小一點兒的嗎?

B：一點也不。給你。

3a 我不能忍受它

我們問了一些人什麼令他們心煩。下面是他們所說的：

當售貨員在接一個很長的電話時我不喜歡排隊等著。當那種情況發生時，我通常說，「你介意幫我一下嘛？」並且我也不喜歡售貨員跟著我到處轉悠。然後我會說：「請你不要跟著我好嗎？如果我需要你，我會叫你。」通常售貨員會說他們感到很抱歉,但是有時候他們會生氣。如果那種情況發生，我將不會再去那家商店。

當我在閱讀時有人和我說話時我會感到惱火。在學校圖書館里這種事一直發生在我頭上。當它發生時，我通常和他們談話因為我想禮貌待人。但因為我有禮貌，人們不知道我是惱火的。所以他們會再次做同樣的事。也許將來我應該試著不那麼禮貌。

3b 當有人站在地鐵門口時我會惱火。當這種情況發生時，我會＿。有人插隊時我會惱火。當這種情況發生時，我會＿。

A；林正，什麼使你惱火？B：我的同學借了我的橡皮而不歸還時我變得惱火。A：你怎麼辦?

Self check

1 我想要睡覺。你能把音樂聲關小嗎？我將會稍微晚點。你能讓公共汽車司機等五分鍾嗎？你介意關上門嗎？外面冷。我不知道去運動俱樂部的路。我能跟著你嗎？對不起，我半小時之前預定了我的食物並且它還沒送來。

2 歡迎來到我們的社區。搬入新家你們一定十分興奮。

Just for fun! 請不要踩在我的腳上走路好嗎？怎麼了？你天天踩在它上面走路。

Reading 你介意放低你的聲音嗎？

如果你在一個說英語的國家待上一些時間，你可能聽到這個詞語「禮節」。它意味著正規且有禮貌的社會行為。起初，這似乎像個很難的詞，但理解它是很有用的。

禮節在每一種文化或每一個場合是不一樣的。例如，在一些亞洲國家與你正交談的人站得很近是很平常的。然而，如果你在歐洲這樣做，一些人會感覺不舒服。甚至在中國，我們都知道在各種場合下禮節是不一樣的。也許我們認為在自己家裡大聲說話是好的，但在有些地方，大聲交談是不被人接受的。例如，大多數人同意在圖書館、博物館或是影院大聲交談是不禮貌的。即使你和朋友們在一起，在公共場所最好是壓低聲音。事實上，我們應當注意不要在公共場所大聲咳嗽和打噴嚏。

如果我們看見有人違反了禮節的規則，我們可以禮貌地給他們一些建議。也許最禮貌的方法之一是去問某人，你介意做這件事嗎或您介意不做那件事吧。例如，如果有人在你前面插隊，你可以問他們，對不起，請您排隊好嗎？如果有人在公共汽車上吸煙，我們可以問，對不起，請您把煙掐滅好嗎？人們通常不喜歡被批評，因此我們得注意我們應該怎麼做。

盡管禮節的規則可能常常是不同的，但有些規則幾乎全世界都一樣！例如，亂扔垃圾是不允許的。如果你看見你認識的人這樣做，你可以問他們，請把它撿起來好嗎？

第八單元
Section A

圖片媽媽過生日我應該給她買什麼？一條圍巾怎麼樣？不行，那太沒意思了。

1b 那太貴了。它們太便宜了。那也太沒意思了。那太沒意思了。

2c 我姐姐的生日馬上就要到了。我該為她買什麼呢？一件毛衣怎麼樣？不，那沒多大意思。

Grammar Focus我該為我姐姐買什麼呢？為什麼不給她買架照相機？那太貴了。一些網球怎麼樣？它們太便宜了。一塊手錶怎麼樣？那太私人化了。你為什麼不買條圍巾？那沒多大意思。

3aA：喬曾收到的最好的禮物是什麼？B：一輛自行車。喬什麼時候收到的？A：在他六歲生日那天。誰給他的？B：他的父母。A：多幸運的傢伙！

3b 你曾收到的最好的禮物是什麼？一塊手錶。誰給你的？我母親。你什麼時候得到它的？在我十歲生日那天。

4 我要做一頓不同尋常的飯。是為你家裡的某個人嗎？

是的。是你的媽媽嗎？不，不是！

Section B

1b 貓是最受歡迎的寵物。鸚鵡是最不尋常的寵物。

2c 我認為狗對一個六歲的小孩來說是個好寵物。真的嗎？我不同意。狗太難照料了。金魚怎麼樣？

3a 1.你認為大肚豬為什麼受歡迎？2.養這樣一隻寵物的好處和弊端各是什麼？

目前最流行的寵物是大肚豬。倫敦北部的大衛·史密斯有一隻名叫康妮的大肚豬。「大肚豬是最好的寵物，」大衛說。「她每晚都在沙發上和我一起看電視。她是我最好的朋友。」然而，和豬在一起的生活並不總是完美的。 「我得到它時，她小，」大衛說：「但她吃得很多。現在她太大以至不能睡在這個房子里，因此我給她做了個特別的豬窩。豬也需要許多愛。有時我沒有足夠的時間陪她。」

3b 倉鼠是受大眾歡迎的寵物。人們喜歡它因為它們既安靜又干凈。

3c 這種寵物不尋常。它容易照料並且會說話。

Self check

1今天是吉姆的生日。他的媽媽將給她做一頓特別的飯。我的鞋確實便宜。它們只花了五美元。我的姑姑帶我們到外面的一個昂貴的飯店去吃飯，但是那裡的飯一點兒也不好吃。這部電影是無聊的。我看了一半就睡著了。選擇你覺得有趣的科目是重要的。

2 每個人都喜歡禮物。有些孩子覺得他們沒得到足夠的禮物。一些老人覺得他們收到太多的禮物。不同的人喜歡不同種類的禮物。有些禮物永遠不嫌小。一個小孩可能會給媽媽一片樹上的葉子。這足夠令她很高興。

在不同國家送禮方式是不同的。在日本，人們有時送特殊的禮物。但它們不被打開。之後，這禮物可能會被送給其他人。許多人有足夠的東西而且自己不想收太多的禮物。在加拿大，許多人不會把大禮物送給別人。他們會買下一把公園的長椅或一棵樹來幫助紀念某個人。在美國，一些人叫他們的家人和朋友給慈善機構捐款而不是買禮物給他們。在瑞典，為某人做件事是最好的禮物。人們不需要花很多錢。作為替代，做一頓飯就夠了。

Just for fun! 你想得到什麼的寵物？這個怎麼樣？那是寵物嗎？我認為它是一種植物！

Reading

Section 2 為什麼不學唱英文歌曲呢！

今天許多中國人想以不同的方式提高他們的英語水平。例如，來自中國各地的24位青年歌手通過演唱英文流行歌曲的方式參加了比賽。幾乎所有歌手唱得很清晰而且在舞台上看起看起來自然。這其中的一些歌手能夠唱英文歌和母語歌手一樣好。

這些歌手真的來自中國各地不同年齡組。男聲組冠軍是一位來自西安的40歲的男子，女聲組冠軍是一位來自大連的19歲的女孩。兩位獲勝者都很謙虛並且說他們認為他們並不比其他歌手更好。女聲組冠軍江梅說學習英語幫她贏得了這個獎。六個月前，她覺得她的英語不夠好，因此她不得不努力學習。她還說唱英文歌曲使得她對學習英語更有興趣了。

這種比賽鼓勵中國人講英語。許多人同意他們通過唱英語歌曲取得了進步並且快樂學英語是個好主意。

你曾聽過「北京說英語」節目嗎？如果沒有，你為什麼不找到它呢？這個節目為北京人提供了對學英語感興趣的方式。除了唱英語歌曲，還有許多其他有趣的方式學習英語。看英語電影或讀英文書籍怎麼樣？也許你甚至能和一個母語是英語的人交朋友。如果你足夠努力去尋找，你將找到一條學習英語更好的方法。

C. 你認為這部電影怎麼樣用英語兩種說法

你好，
「你認為這部電影怎麼樣？」用英語兩種說法為：
第一種：What do you think about/of the film?
第二種：How do you like the film?
當然，除了以上兩種譯法，我們還可以說：
What do you make of the film?
In you opinion, how is the film?
From your point of view, how is the film?

回答完畢，
希望能幫到你！

D. 人教版八年級上冊英語1~6單元 GRAMMAR FOCUS 及翻譯

人教版新目標英語八年級上1-12單元課文翻譯

一單元

SECTION A

圖片 周末你通常做什麼？我經常去看電影。

1.她在周末做什麼？她經常去看電影。

2. 你多久看一次電視？每周兩次。

3. 你多久看一次電視？我每天看電視。你最喜歡什麼節目？《動物世界》。你多久看一次？
Grammar Focus 你周末通常做什麼？我通常踢足球。 他們周末做什麼？他們經常去看電影。他周末做什麼？他有時看電視。 你多久購物一次？我每月購物一次。 程多久看一次電視？他每周看兩次電視。

4.格林中學學生做什麼？ 大多數學生每周鍛煉三或四次。一些學生每周鍛煉一兩次。一些學生非常活躍，每天都鍛煉。至於家庭作業，大多數學生每天都做家庭作業。一些學生每周做三或四次家庭作業。沒有學生每周做一兩次作業。關於「看電視」的結果很有趣。一些學生每周看一兩次電視，一些學生每周看三或四次電視。但大多數學生每天都看電視。

5.誰是最好的英語學生？你能做什麼來提高你的英語水平？ 你多久讀一次英語書？我每周讀兩次英語書。

(4)我們問了一些學生他們認為這部電影怎麼樣英語擴展閱讀：

Grammar:

1. 用have 來描述身體不適 have/have got a +疾病名字；得了……病

2.情態動詞should,情態動詞should,can, may, must沒有人稱和時態的變化，後接動詞原形

Unit 3 What are you doing for vacation?

Grammar:現在進行時表將來一般將來

表示將要做某事或計劃打算做某事要用到句型「be+doing」其中be是助動詞，它有人稱和單復數的變化。Be: am, is, are. be + v.ing是現在進行時的形式，但用於表示將來。用進行時表將來，常用於表示即將來臨的未來預定要做的事情，一般指個人計劃要做的事。用於此情況的動詞一般是表示位置轉移的動詞，如，go, come, leave, start, arrive, move等。

一．肯定句中，結構為「be+doing.」

I am going shopping this afternoon.

二．否定句是在be之後加not. I』m not going to shopping this afternoon.

三．一般疑問句是將be置於句首 Are you going shopping this afternoon?—Yes, I am/ we are. No, I』m not./ We aren』t.

四．特殊疑問句「疑問詞+一般疑問句語序。」

What are you doing for vacation? When is he going camping?

Who are you going there with? Where is she going?

Unit 4 How do you get to school?

Grammar: How引導的特殊疑問句：是指以How, how far, how long, how old,how many, how much等詞開頭的疑問句

How does he get to shool?---- He takes the train to get to shool.

How long does it take to walk? ----It takes about 35 minutes to walk.

How far is it from your home to school? It』s four miles from my home to school.

How old is he now? She is twelve years old now.

How many storybooks do you have? I have five storybooks.

How much is this coat? This coat is 200 yuan.

特殊疑問句的簡略結構：how about…?+ 名詞或動詞-ing形式，用於提出建議、請求或徵求意見、

詢問消息等。如：How about playing tennis?

Unit 5 Can you come to my party?

Grammar:情態動詞can及邀請句式及其問答

情態動詞can的用法：

Can 是最長用的情態動詞，其後跟動詞原形，can的否定形式為cannot，can』t.

can表「能力」，意思是：能，會 I can paly basketball,but I can』t swim.

can表示能力時可和be able to 互換，be able to有更多的時態，常被用來表示can所 不能表示的將來或完成的概念。E.g. They will be able to run this machine on their own in three months.

表示「可能性」，意思是：可以，可能。That big cinema can seat 5,000 people.

表示允許，意思是可以能夠 You can have the book when I have finished it.

表示「驚訝、不相信等（用於疑問句、否定句或感嘆句中」。意思是「會、可能。」

This can』t be true. Can it be true?

如何發出、接受和謝絕別人的邀請。

E. 這段英語的意思

今天的故事是關於一個來自深圳的學生朱輝的事。他現在在美國學習。他和一個美國家庭一起住在紐約。今天是端午節 。現在是上午9點朱輝全家都在家。他的媽媽和嬸嬸正在包粽子。 他的爸爸和叔叔正在電視上看龍舟賽。
朱輝也在看比賽或吃粽子嗎？ 現在是紐約時間晚上9點。是端午節的前一天晚上。但是在美國沒有端午節，因此今晚像其他任何一天的晚上一樣。父親正在看球賽 母親正在給小孩們讀故事。朱輝正在干什麼 ？他正在給深圳的堂弟打電話。朱輝思念他的家人並且希望吃到媽媽做的美味的粽子。朱輝喜歡他的寄宿家庭，但是「沒有比家更好的地方」

人教版初中英語七年級下冊Unit6SectionB教材全解
Unit 6 I』m watching TV.

Unit 6 Section B教材全解

1.shopping購物
【重點注釋】shopping是不及物動詞shop的現在分詞形式。shop vi.意思是「購物」。shopping還可作名詞，意為「購物」。常用短語：go shopping=go to the shop=go to buy things「去購物」；do the/some shopping「購物」；a shopping centre「購物中心」；a shopping list「購物單」；a shopping bag「購物袋」。例如：Can we go shopping now?現在我們可以去買東西了嗎？Can you go shopping with me?你能和我一起去購物嗎？
【拓展記憶】shop還可作名詞，意為「商店」（美式英語「商店」為store）。例如：There is a shop near here.這兒附近有一家商店。There is a shop between my house and my school.在我家和我的學校之間有一個商店。
2.supermarket超市
【重點注釋】supermarket可數名詞，意為「超市」。例如：There is a supermarket near my home.我家附近有一個超市。super star超級明星。
——No,he isn』t.He』s swimming in a pool.不，不是。他正在游泳池裡游泳。
【重點注釋】①man意思是「男人，人」，其復數時men，與其對應的woman意思是「女人」，其復數時women。例如：Who is the man in this photo?這張照片里的人是誰？Does this woman still live here?這個女的還住在這里嗎？
【拓展記憶】man，woman用於名詞前作定語時，其單復數形式與所修飾的名詞的單復數形式一致。例如：a woman writer一位女作家 some women writers一些女作家 [注意]與man和woman不同，boy和girl用作定語時，總是用單數。例如：a boy friend一位男朋友 some girl friends一些女朋友
②「人在河裡（游泳），魚在河裡」均用in the river；「小木船在河裡」用on the river；「橋在河上」用over the river。
③pool名詞，意為「水池，水塘」。例如：a swimming pool游泳池 a pool of„„一池/灘„„a pool of goldfish一池金魚A pool of clear water is lit by underwater lights. 一池碧水被水下的燈光照亮。A stone dropped into a quiet pool of water.一塊石頭扔進一池靜水中。
4.Why are Zhu Hui』s family watching boat races and making zongzi?為什麼朱輝一家在看船賽和包粽子？
【重點注釋】①race意為「競賽」，是可數名詞。例如：We are talking about the race.我們正在談論這次比賽。
指組成家庭的成員即「家人「時，為復數名詞。例如：1) 他的家庭是個幸福的家庭。His family is a happy family. 2) 他家人在看電視。 His family are watching TV.
5.Does Zhu Hui like his host family?What does he think about his home in China?朱輝喜歡他的寄宿家庭嗎？他認為在中國的家怎麼樣？
【重點注釋】What do you think about .....?=What do you think of .....?=How do you like .......?你認為„„怎麼樣？What doe she think about .....?=What does she think of .....?=How does she like .......?她認為„„怎麼樣？固定句型，後加名詞/代詞/動名詞。What do you think about/of this movie?=How do you like this movie?你認為這部電影怎麼樣？
6.He』s now studying in the United States.他現在正在美國學習。
【重點注釋】study此處用作不及物動詞，意為「學習」；作及物動詞，相當於learn。study還有「深研」之意，程度比learn要深；但learn還可以用於learn to do sth.（學會做某事）；learn„„from„„（向„„學習„„）/learn from„„（向„„學習）。例如：We are studying at school.我們在學校學習。He studies/learns English in Canada.他在加拿大學習英語。It』s important for you to learn/study English well.對你來說學好英語很重要。
視上的龍舟比賽。
【重點注釋】①race此處作可數名詞，意為「競賽；賽跑」。例如：Mike takes second place in the race.邁克在賽跑中得了第二名。②on TV意為「在電視上；通過電視」。watch„„on TV通過電視看„„；看電視上的„„[注意]on TV此處TV前不帶冠詞等修飾詞。但on the radio帶冠詞。
8.But there isn』t a Dragon Boat Festival in the US,so it』s like any other night for Zhu Hui and his host family.但是在美國沒有端午節，所以對朱輝和他的寄宿家庭來說，今晚和任何一個平常的晚上是一樣的（它就像別的任何一個晚上一樣）。
【重點注釋】① Dragon Boat，龍舟。Festival，節日。(a )Dragon Boat Festival 即龍舟節，端午節②in the US= in the United States=in America=in the USA在美國。美國的全稱是：the United States of America。③like介詞，意為「像„„一樣」，常和系動詞連用。例如：That is like a kite.那像個風箏。He looks like my teacher.他看起來像我老師。[注意]like，動詞，「喜歡」的用法。
④any此處用作形容詞，意為「任何的；任一的」，與單數可數名詞連用，用於肯定句，起強調作用。例如：Come here with any friend.隨便帶什麼朋友來吧。Take any book you like.你喜歡哪本書就拿哪本。
【拓展記憶】1）any一般用於疑問句或否定句中，修飾復數可數名詞或不可數名詞，而肯定句中用some。例如：Do they have any friends here?他們在這里有一些朋友嗎？They don』t have any friends here.他們在這里沒有朋友。They have some friends here.他們在這里有一些朋友。2）在表示建議、反問、請求或期望得到肯定回答時的疑問句中，多用some而不用any。例如：Would you like some coffee?你要不要來點咖啡？Would you like some bananas?你想要一些香蕉嗎？Can I have some apples?我可以吃些蘋果嗎？3）any還可作代詞，在句中作主語或賓語。例如：Is there any left?還有剩下的嗎？Nobody wants any.沒有人想要這些。4）當any表示「任何」的意義，起強調作用時，可以用在肯定句中。例如：Any student can answer this question.任何學生都可以回答這個問題。
⑤other此處用作形容詞，意為「另外的，其他的」。例如：Shanghai is larger than other city in China.上海比中國的任何一個城市都大。He is taller than the other boys in his class.在他的班裡，他比其他男孩高。[注意]如果相比的人或物不在同一范圍或不屬同一類別，就不用other。

F. 求人教版英語3a翻譯 七年級下冊和八年級上冊

3a
七一
親愛的同學：我的名字叫鮑勃。我住在加拿大的多倫多。我想交一個中國筆友。我為中國是個很有趣的國家。我14歲，是十一月出生的。我說英語，還能講一點法語。我有一個哥哥叫保羅，還有個妹妹薩拉。他們有英國和澳大利亞的筆友。我喜歡與朋友們一起看電影，做體育運動。在學校里最喜歡上體育課。它非常有意思。但是我不喜歡數學。他太難了！你能盡快給我回信嗎?
鮑勃
二

歡迎來到花園區在第一大街向左轉，來享受城市寧靜的街道和小公園。步行穿過中心大道上的公園，公園的對面是一家老式的旅館緊挨著旅館的是一座帶有一個有趣的花園的小房子。這就是你花園旅行的開始。
三
莫利
這是莫利，她十二歲。她來自非洲。她喜歡和她的朋友一起玩，並且喜歡吃草。
玲玲
這是玲玲，她五歲，她來自中國。她非常漂亮，但是很害羞。所以請保持安靜。
比爾
這是比爾。難道他不可愛嗎？他來自澳大利亞。他白天睡覺，但晚上起來吃樹葉。
這是拉里。他來自非洲。他八歲。他吃肉。拉里很懶。他通常每天要睡覺放鬆20個小時！
四
a.我的工作是跟人和錢打交道。人們把他們的錢存到我這兒或從我這兒把錢取走。
b
我穿著白色的制服，協助醫生工作。我有時在白天工作並且有時在晚上工作。
c.
我
喜歡與人交談。我每天都會遇到有趣的人，並問他們問題。
d.
我工作到很晚，當人們出去吃飯的時候我是很忙的。
e.
我的工作很有趣但是有點兒危險。小偷不喜歡我。
Section B
1.
招聘：
你喜歡工作到很晚嗎？你喜歡努力工作嗎？你喜歡遇到很多人嗎？如果你的回答是「是」那麼我們將為你提供一份侍者的工作。請打電話555-3937給艾倫餐館。
2. 暑期工作：你喜歡和人們交談嗎？你喜歡寫故事嗎？你想為雜志社工作嗎？那麼來我們這做一名記者吧。請打電話555-8823給凱倫。
五

1
你想去看電影嗎？當然，這個錄像帶很無聊。我們什麼時候去？我們六點去吧。
2 你在做什麼？我在讀書。你想去看電影嗎？當然，你想什麼時候去？我們七點去吧。
4 他在那裡？他在拿什麼？他在等什麼？他在讀什麼？本和蒂姆在和誰談話？他們在談什麼他們都要去哪？那男的在干什麼？
親愛的琳達：

謝謝你寄來的照片和信，這里是我的一些照片。在第一張照片中，我正在學校打籃球。第二張片中，我正在游泳池裡游泳。下一張照片中，是我們一家人在一起吃飯的情況。我們在吃晚飯。最後一張照片中，我與我妹妹在一起，她在做作業——我在看電視。
六
謝謝你收看中央電視台的環球世界節目。今天，我們 在澳大利亞。今天陽光明媚。這里有許多在度假。有些人在照相，其他人正躺在沙灘上。看這一群正在打沙灘排球的人們，他們看起來很酷！我驚訝於在這么熱的天氣里他們能玩。這是一個有趣的地方。人們真的很放鬆
七

a

王林是籃球隊的隊長。
他高個子和中等身材。
他留著
短發。王林非常受歡迎。

瑪麗瘦並且她中等個子。她留著捲曲的金色的短發。
她漂亮但是她有點內向。

徐倩愛講笑話。
她個子矮並且有一點胖。
她留著美麗
的長長的黑發。她總是講個不停！

邁克是一個好學生。
他個子很高。
他留著捲曲的棕色
的頭發並且是中等身材。他喜歡讀書和下棋。

約翰尼•迪安的新形象！

你還記得約翰尼•迪安，那個戴著滑稽的眼鏡和留著
長卷發的流行歌手嗎？噢，
現在他有了一個新形象。
他不
再留長的卷發。他留著短的直發。並且他不再戴眼鏡了。
但是一些人不喜歡他的新形象。
「我認為他沒以前那麼帥
了，
」紐約的魯思說，
「但是我媽媽喜歡。
」
八

A
：你們有什麼樣的面條？
B
：噢，來個中碗的。
C
：
好的，我要碗羊肉土豆面。
D
：我想要些面條。
E
：你們
有多大
(
碗
)
的？
1.
您想要吃點什麼？
2.
你想要哪種面條？
3.
我們有牛肉、
雞肉、
捲心菜、
土豆、
西紅柿„„

4.
好的。
你想要多大（碗）的？
5.
我們有大、中、小碗的。
甜點屋

你喜歡哪種甜點？我們有
2
種新上市的極好的特色
菜。
1.
草莓和香蕉冰淇淋。
2.
蘋果和橘子冰淇淋。您想要
多大的甜點？小的，
中的，
還是大的？我們也有橘子汁和
綠茶。

九

你周末過得怎麼樣，明？太棒了！我去了海灘。你周末過得怎麼樣，托尼？還可以！我做作業和看電視了。你周末過得怎麼樣，薩拉？不太好！我打掃了我的房間並且為准備數學測驗而學習了。

孩子們是怎樣度過周末的 昨天，我問十個在三中的學生三個周末他們做了什麼。對大部分孩子來說，周末是快樂的。在星期六上午，十個孩子在做了作業和學習了。在星期六下午，五個孩子去了購物，還有三個孩子去了圖書館。兩個孩子也去玩了電腦游戲。在星期天晚上，七個孩子去看了電影或是留在家裡看了電視。在星期天，兩個孩子拜訪了他們的朋友，九個孩子打少了他們的房間，還有五個孩子去運動了。 3b 我過了一個忙碌的周末。在星期六上午，我打掃了我的房間。在星期六上午，我做了作業。它有點難。在星期六晚上，我姑姑為我做了一頓豐盛的飯菜。在星期天早晨，我去了圖書館，我讀了一本關於歷史方面的書。然後在下午，我和我朋友踢了足球。在星期天晚上，我看了電視。我看了一個有趣的訪談節目（脫口秀）。
十
星期一，七月十五日 好天氣！一整天陽光明媚而且天氣炎熱。我們去了美麗的海灘。我們在水裡玩得非常高興。下午我們去購物了。商店太擁擠了，因此我真的不太喜歡。 星期二，七月十六日 今天下雨了，因此我們去了博物館。那有點無聊。我發現一個小男孩在角落裡哭。他迷路了並且我幫助他找到她的父親。那件事使我感到很高興。我沒有錢打計程車了，因此我步行回到了旅館。我真地很累。 星期三，七月十七日 今天天氣涼爽，因此我們決定去打網球。我們打了一上午。那真地很有趣。我們晚餐吃了四川菜，這菜很好吃！ 3b 長城 故宮 天安門廣場 北京胡同 星期四，八月一號 今天我去了故宮，很爽。然後我„„

十一
什麼是酷？ 作者：瑪麗亞·李 這個星期，我就「時尚」這一話題問一些學生。我把六樣東西逐一向每位同學展示並且詢問了他們對每樣東西的看法。他們中一些人的回答有趣。這里是他們喜歡的和不喜歡的東西： 朱迪·史密斯喜歡鑰匙圈。她的朋友傑夫說他不能忍受那條圍巾。他說「這是媽媽們圍的東西。」威廉·瓊斯喜歡錢包，並且他的同學吉娜·泰勒喜歡手錶。（她最好的朋友安·賴斯並不在乎手錶，但她真的很喜歡太陽鏡！）傑瑞·格林也喜歡太陽鏡。 最「酷」的東西是腰帶。大家都喜歡它！

十二
親愛的萬事通博士： 我不開心。在我的家裡有太多的家規。我每天早晨六點鍾就得起床。放學後我不能和朋友們在一起，因為我得做作業。上學期間我晚上不能看電視，並且我必須在10點之前上床睡覺。周末我必須打掃我的房間，洗我的衣服。然後我必須幫媽媽做飯。隨後我必須去少年宮學鋼琴。我根本沒有任何的快樂。我該怎麼辦？ 趙培

人教版新目標英語八年級上冊課文翻譯
第一單元

„„但是我非常健康。我每天都鍛煉，通常是在我放學回家的時候，我的飲食習慣非常好。我盡量多吃蔬菜。我每天都吃水果，每天都喝牛奶。我從不喝咖啡。當然了，我也喜歡垃圾食品，我每周吃二或三次。噢，還有，我每天晚上都睡九個小時。所以你看，我愛惜我身體。我的健康的生活方式幫助我取得了好的成績。好的食品加上運動幫助我更好地學習。

二
健康的生活方式，中國方式 傳統中醫認為我們需要陰陽食品的平衡以保持健康。例如，你經常沒有力氣並感到疲倦嗎？這或許是因為你吃了太多的陰性食品，你應當吃含陽性較高的食品，像牛肉。吃黨參和黃芪草對這方面也是有好處的。但那些太緊張和易怒的人也許吃了太多的陽性食品，中醫認為他們應當多吃陰性食品，像豆腐。現在中葯在很多西方國家很受歡迎。擁有一個健康的生活方式很容易，均衡飲食很重要

三
本?蘭伯特的假期計劃！ 本?蘭伯特，著名的法國歌唱家，今年夏天打算去度一個長假！他考慮過去希臘或西班牙，但決定去加拿大。 「我總是在歐洲度假，」他說：「這次我想做一些與以往不同的事。我聽說加拿大很美，並且我知道那裡有許多人講法語」。 本打算去加拿大的五大湖。他將於六月份的第一個星期動身並在那一直待到九月份。他計劃一個十分輕松的假期。「我打算去散步、釣魚和騎自行車旅行。我打算在美麗的鄉村度過期。我喜歡大自然。我希望我可以忘記我所有的煩惱。晚上，我打算租一些錄像帶，並且多睡一會兒„„一個美妙的假期！我等不及了！」

四
SECTION A 3a他是如何到達學校的？那花多長時？從他家到學校有多遠？大約10千米。林飛家離學校大約10千米遠。他每天六點起床，淋浴和匆匆吃完早餐。然後他大約六點半去上學。首先，他騎自行車去公共汽車站。那用去大約10分鍾時間。早班公共汽車帶他去學校。坐公共汽車通常用去大約25分鍾的時間。 SECTION B 3a 世界各地的學生如何到達學校？ 在北美洲，大多數學生乘學校班車去上學。一些學生也步行或騎自行車去上學。在世界的其他地區，情況就不同了。在日本，大多數學生乘火車去上學，盡管其他人也有步行或騎自行車的，在中國，這要看你住在哪裡而定。在大城市裡，學生經常騎自行車或乘坐公共汽車。在那些有河流和湖泊的地方，像洪山湖和開山島，學生通常乘小船去上學。那一定比乘公共汽車有趣得多！

五
3a 你好亨利： 感謝你的邀請。很抱歉，這周我不能去看你。我真的很忙。今晚我要去參加我表兄的生日聚會。明天我得去看牙醫。周三，我和校隊有網球訓練。周四，我必須為化學考試而不習。周五晚上，我將和一些朋友去看電影。你能在周五和我們一同去看電影嗎？ 請速回信。 索尼亞

六
3a 親愛的伊莎貝爾： 謝謝你上次的來信。這是我和我的雙胞胎妹妹高英的照片。如你所見，在某些方面我們看起來很像，而在有些方面，我們又不同。我們倆都長著黑眼睛、黑頭發，盡管我的頭發比她的短。雖然劉英比我健壯，但我們倆都喜歡運動。她比較外向，而我卻比較安靜。我認為我比她聰明。我最喜歡的科目是物理和化學，她最喜歡的科目是體育。然而，我們倆都喜歡出席聚會。 請快來看我們吧！ 愛你的 劉麗

七
a你怎樣做水果沙拉？首先切三個香蕉、三個蘋果和一個西瓜。接下來將這些水果放入碗里。然後放入兩茶匙蜂蜜和一杯酸奶。最後將所有的混合在一起。 SECTION B 3a超級雞肉三明治 首先，將黃油放在一片麵包上。然後切碎一個洋蔥和一個西紅柿。把這些加到麵包上。接下來，將一些生菜和雞肉片放到麵包上。再往雞肉上放一些調味品。最後，將另一片麵包蓋在頂部。

八
3a親愛的湯姆： 你的休息日過得怎麼樣？你的野營過得愉快嗎？我過得不是非常愉快。我看望了我的堂兄弟姐妹。下了一整天雨。上午，我待在屋裡看錄像。玩電腦游戲和看書。下午，馬丁叔叔將他的一些舊物放在院子里進行一次庭院舊貨出售！然而，因為天氣太糟了，沒有人來到出售現場。幸運的時，我們帶了雨傘和雨衣，因此我們沒有淋濕。 望盡快見到你,尼克

九
2a 著名的中國鋼琴家，李雲迪，一直喜愛音樂。他於1982年出生在重慶。當他還是一個小男孩子的時候，他就能哼唱歌曲和有難度的樂曲。在他四歲時，開始學習手風琴，在七歲時他開始學習鋼琴。2000年10月，李雲迪參加了在波蘭舉辦的第十四屆肖邦國際鋼琴大賽。他贏得了他所在小組的一等獎。他也是在大獎賽70年歷史中第一位獲此獎的中國鋼琴家。

十
3a 我的理想工作 當我長大時，我將要做我想做的事。我將去有趣的地方。巴黎聽起來像是我能喜歡的城市。在那裡有許多藝術展。我想成為一名藝術家。那麼我將怎樣呢？首先，我將在一兩年內找到一份兼職工作，並存一些錢。然後我將在一所巴黎的藝術學校學習。同時，我將學習法語。接下來，我將要舉辦藝術展，因為我想要變得富有。而且我將要為我的父母買一幢大房子。我也想周遊世界。有一天，我將隱居在一個安靜而美麗的地方。 SECTION B 3a 新年決心的調查結果 我們收到了1000多封來自讀者新年決心的信，傳真和電子郵件。許多讀者今年在校將會努力學習。許多讀者打算做運動。有些讀者將吃更多的蔬菜。有幾個讀者打算學一門外語。有些女孩子為了保持健康將多做動動。有些父母打算學習他們的孩子在校學習的科目。他們想和他們的孩子更好地交流。一位老婦人打算離開她的工作，她想在中國找一份做語言老師的工作。

十一
SECTION A 3a我討厭做家務。噢，我也討厭一些家務，但是我喜歡其他的家務。真的嗎？你喜歡洗衣服嗎？不，我不喜歡那是令人討厭的。我同意。你喜歡整理床鋪嗎？不，真的不喜歡。但我喜歡洗餐具，因為那令人放鬆。而且我喜歡做早飯，因為我喜歡烹調。 SECTION B 3a南希：多謝照看我的小狗。你可以每天做這些事嗎？帶他去散步。給他水喝並喂他。然後洗他的碗。和他玩。不要忘記打掃他的床。祝你愉快！下周見。 多謝，湯姆斯

十二
SECTION A 3a年輕人認為城鎮里的場所怎麼樣呢？我們對讀者做了一項調查，這是我們的調查結果。所有的電影院都很好。但是大幕劇場是我們城鎮里最好的。它擁有最大的屏幕和最舒適的座位。然而。市電影院是最便宜的，並且擁有最友好的服務。最受歡迎的朋裝店是詹森服裝店。它銷售量最好的衣服。它也是價格最便宜的，新式時裝店是最差的。它的服務十分糟糕。至於廣播電台，大多數人認為爵士107.9調頻是很棒的。它播放著最有趣的音樂。 SECTION B 3a上星期的才藝表演非常成功。有十五個節目。伊萊扎·克拉克贏得了最佳演出獎。她演奏了一曲悅耳的鋼琴曲片段。胡悅是最安靜的演出者。他跳舞不用音樂伴奏。最有趣味節目獎被史蒂夫·田和他的狗——費都贏得。他們合唱了一首吸引人的歌曲。

望可以幫助你

G. 我們做了一個學生喜歡看什麼電影的調查 用英語翻譯

We did a survey about what movies does students like to watch.
一樓的也對 ，只是他用which ，有哪一部電影的意思 。我翻譯的是什麼電影。
初中英語3a上有類似你這個翻譯的

H. 九年級英語第十一單元SectionA3a翻譯

本周，我們就「最佳英語學習法」為題，詢問了新星高級中學的同學們，有的學生提出了很多特別的建議。以李連麗（音）為例，她認為閱讀英文雜志是獲取更多單詞的最好途徑。
她說，流行歌曲也是幫助記憶單詞的好辦法。當我們問及語法的時候，她說，「我從來不學語法，語法太枯燥。」

魏明持有不同看法。他已經學了6年英語，並且熱愛英語。他認為，學習語法是語言學習中的重要環節。此外，他認為看電影是個不錯的辦法因為他可以看演員的台詞。

但是，有時候，他認為看電影也比較吃力因為人們說話太快。
劉暢說，參加學校的英語俱樂部是她英語進步的最佳方法。學生們邊玩邊學，很有趣。她認為，只和朋友聊天並沒有多少幫助。因為我們一興奮起來，就又用回中文了。

I. 上個月,我們詢問了一些學生關於他們業余時間活動的問題用英話怎麼表達

what are you doing rest time?
how do you spending your rest time?樓主其實你應該去英語分類里問這個問題的。

J. 九年級英語第1單元SECTIONA 3A翻譯

如何才能學得最好 ？
這星期我們詢問了新星高中的同學關於學習更多英語的最佳方法的問題。許多同學說他們通過使用英語為學習它，一些還有很特別的建議。比如，李莉蓮說學習新單詞的最好的方法是閱讀英語雜志。她說記憶滸音樂的歌詞也有一些作用。當我們問及學習語法的問題時，她說：「我從不學習語法。它太無聊了。」
魏明有不同的看法。他學習英語已經6年了，並且確實喜歡英語。他認為學習語法是學習一門語言的一種好方法。他還認為觀看英語電影也不錯，國灰他可以看到演員說話的情形。但是，有時候他發現看英語電影是件令人厭煩的事情，因為那些演員說話太快了。
劉暢說加入學校英語俱樂部是提高英語最好的方法。學生有很多練習的機會並且他們也有很多樂趣。她補充說和朋友練習會話一點用處也沒有。「我們會因為某件事變得很激動，最後用漢語來講，」她說。

希望對樓主有幫助誒~ 望採納啦~