適合中學生演的情景劇英語怎麼說
① 急！！！！！初二校園英語情景劇劇本！
您好
《白雪公主》
SW-白雪公主 Q-皇後 M-魔鏡 H-獵人P-白馬王子 D-小矮人 音樂起，旁白
A long time ago, In a beautiful kingdom, there lived a young king and queen, the people loved them so much; the queen died while giving birth to a girl, her name was Snow White, She was a beautiful princess. Year passed, the king got married again, The people didn』t love the new queen, because she was cruel. One day, In the king』態空晌s palace: ----白雪帆鋒出場
S.w: My name is Snow white , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother ? Where is my mother ?
音樂起，皇虧埋後、魔鏡出場
Q: I am a queen , I』m very beautiful , Where is Mirror ? Mirror , Mirror on the wall , who』s the most beautiful ?
M: Snow white is much more beautiful than you !
Q: Hunter, go kill Snow white .
獵 人 出 場
H: Yes, my queen
音樂起，獵人追趕白雪，公主驚慌出逃
S.w: Help me ,help me, please, please !
白雪順利脫逃後
S.w: I am tried and hungry, oh, there is a little house , I will eat a little and lie down.
音樂起，7個小矮人出場，
D: 1\Look, somebody ate my food----
2\Somebody drank my water----
3\Someone is sleeping now----
4\What a beautiful girl!----
小矮人睡覺----音樂起公主先醒了----小矮人醒了----對話
5\How do you do?
S.w: How do you do? My name is Snow white … Nice to meet you!
D:（齊說）Nice to meet you ,too----
6\ welcome to our house!----
7\Would you like to live here?
S.W: My pleasure, thank you very much!
D: Let』s go out for our work, bye-bye, Snow white.
皇後、魔鏡出場
Q: Mirror, mirror on the wall , who』s the most beautiful?
M: Snow white is much more beautiful than you!
Q: What ? Snow white is not dead ? Hahaha, I got a good idea!
音樂起，皇後扮演老太太出場，對話
Q: Apple ,apple, beautiful apple,
S.w: Hello, Good morning grandma!
Q: pretty girl ,would you like a bite?
S.w: Oh, yes ,thank you grandma!
白雪公主咬一口後倒地
Q: The girl is dead! Hahaha…
小矮人出場、圍著公主哭
Snow white wake up, wake up…
音樂起，小矮人引著王子出場
P: A beautiful girl! She shall be my queen!
王子喚醒公主，公主醒了
P：Wake up ! Wake up , my queen !
S.w: Thank you for your help !
P: My pleasure !
音樂起，小矮人、公主、王子跳起歡快的舞
第一場：
旁白：Long, long ago, there was a cute girl, her name is Alice, her mother was dead, her father loved her very much.
Father: Dear daughter! These presents are for you! Do you like them?
Alice: Yeah, thank you, Dad.
Father: My lovely daughter, I hope you are happy forever!
旁白：But one day, her father married a new wife.
Look, her step mother and her new sisters are coming.
Stepmother: Helen, Jenny, look, how beautiful the house is!
mso-charHelen: Yes, and so many fruits. Apples，bananas, mangoes and lychee. Wow, I like them.(吃水果)
Jerry: Mum, look, so many beautiful clothes. I like this dress.
(往身上穿)
Alice： Oh, no, that』s my dress. It』s a new dress my father bought for me.
Jerry： Who are you? Mum, who is she?
Stepmother: She is your little sister. But it doesn』t matter. Look!
Alice, go, clean the room and then cook for us.
Alice: Why? I』m not your servant.
Stepmother: Yeah. But from now on you are our servant.
Alice and Jerry: Mum, I like her dress.(拽衣服)
Jenny：I like her necklace.(搶項鏈戴在脖子上)
旁白：After that, Alice had been their servant. She worked and worked from morning to night. She had no room to live, she had no good food to eat and good clothes to wear. She was more and more dirty, so people called her Cinderella.
第二場：
Stepmother: Who is it?
Soldier: It』s me. I』m the soldier of the palace.
(打開門)Good morning, madam, this is for you and your daughters.
mso-charStepmother: What is it?(打開信看)
（歡呼）Helen, Jerry, good news! There will be a big dancing party in the palace. The prince will select a queen among the young girls.
mso-charTwo daughters: Hooray! I』ll be the queen!
mso-charStepmother: Come on, daughters. You must put on your most beautiful dress and make up!
mso-charAlice: Mum, I want to go ,too.
mso-charThree: You? Look at yourself, so dirty and so ugly.
mso-charStepmother: Daughters, are you ready? Let』s go.
mso-charAlice: Oh, my friends. I really want to go. What shall I do?
mso-charCat, Peagion, Dog: Don』t be so sad, Alice. At least, we are with you.
mso-charFairy: Poor girl, let me help you.
mso-charAnimals: Wow, how beautiful!
mso-charCat: You』re the most beautiful girl I』ve seen.
mso-charDog: Yes! You will be the most beautiful girl in the party!
mso-charPeagion: Yes! And the prince will love you at once!
mso-charFairy: Alice, go to the party and dance. But remember you
150%; TEXT-INDENT: 48pt; mso-char-indent-count: 4.0; mso-char-indent-size: 12.0pt">must come back before 12 o』clock. Or you will
150%; TEXT-INDENT: 48pt; mso-char-indent-count: 4.0; mso-char-indent-size: 12.0pt">change back.
Alice: Thank you , Fairy.(跑)
Fairy: (喊)Be careful! Don』t forget the time!
Alice: I won』t forget.
第三場
mso-charMinister1: Ladies and gentlemen, welcome to the prince dancing ball. This night, our prince will select the most beautiful and kindest girl to be his queen .Now, young girls, come to the front,please!
Minister2：How are they?Which one do you like?
Prince: No, I don』t like anyone.
(Alice come in)
Ministers: Wow, how beautiful!
(She』s like a fairy. She』s like a Angel. She』s so lovely. She』s like a princess. How pretty the girl is!)
Prince: Pretty princess, may I dance with you?
Alice: I』d like to.
(music and dance)
(one person pick up a clock)
Alice: Oh, it』s time to go back. I must go now.
Prince: Wait, princess, wait!
Alice(跑，掉一隻鞋)
Prince: (拿起鞋)Pretty princess!Why are you leaving? I must find you!
Soldiers!
Soldiers: Yes!
Prince: Take the shoe to every house. You must find the girl for me.
Soldiers: Yes, your highnesss!
第四場：
（士兵敲門）
Stepmother: What』s the matter, soldiers?
Soldier1: Are there any young girls in your family, madam?
Soldier2: The pretty princess lost her shoe in the palace.
Soldier3: The prince wants to find her and marry her.
Helen: Let me try.The shoe is mine.
Soldier1: No,it』s not yours. It』s too small for you.
Jenny: It』s mine. Let me try it.
Soldier2: No, it』s not yours, it』s too small for you.
Stepmother: Hi, come on, maybe it』s mine. Let me try it.
mso-charSoldier3:Oh, my god, it couldn』t be yours. Do you have another daughter?
Alice: Hello, gentlemen, may I try it?
Stepmother :You? Go away!
Helen: Look at yourself!
Jenny: So dirty and so ugly!
mso-charHead Soldier: No, ladies, let her try! Come, little girl, try it on,please!
mso-charAlice: Thank you! (試鞋)
mso-charSoldiers: Wonderful! It』s yours! It fits for you very well!
mso-charSoldier1:（Call prince）5535240
mso-charPrince: Hello, this is prince speaking!
mso-charSoldier1: Good news, your highnesss! We have found the
beautiful girl.
mso-charPrince: Really? That』s wonderfull! I』ll come at once.
mso-charFairy: My child, happy time is coming. Let me help you the
1last time.(變美麗)
mso-charPrince: Oh, my deariest princess, I love you, go with me and be my queen, OK?
mso-charAlice: OK!
mso-charStepmother and sisters: How did it happen?(昏倒)
mso-char旁白：The story finished. Alice found her happiness. Alice and
the prince lived happily ever after! And that brings us to the end of the play.
(善有善報，惡有惡報，善良的人終會有好報，灰姑娘最終找到了自己的幸福，與王子幸福地生活在一起
Three Little Pigs <<三隻小豬>>
Storyteller: There are three little pigs living with 講故事者：三隻小豬和他們的媽媽
their mother. Ding-Ding and Dong- 住在一起。丁丁和東東
Dong are brother pigs. They are very 是豬哥哥，他們很懶，他
Lazy. They eat and sleep all day. 們整天吃了就睡。龍龍是
Long-Long is the youngest pig. She 最小的，她整天幫著媽媽
works all day. She helps her mother 做家務。
to do the housework.
Mother pig: You have grown up. You must make 豬媽媽：你們已經長大了，你們得
your own houses. 為自己蓋間房。
Goodbye, little pigs. Build a house. 再見，孩子們。去蓋間房。
Be careful of the wolf. 小心狼。
Pigs: Yes, Mum. Goodbye. 三隻小豬：好的，媽媽。再見。
Wolf: I』m hungry. Look! Three little pigs 狼：我餓了。看，三隻小豬可
for dinner. Mmm. 以做我的美餐。
Sister pig: What are you doing, brothers? 豬妹妹：哥哥，你們在干什麼？
Ding-Ding: I』m building a house with leaves. 丁丁：我在用樹葉蓋房子。
Dong-Dong: I』m building a house with sticks. 東東：我在用樹枝蓋房子。
Sister pig: But leaves aren』t strong. 豬妹妹：可是樹葉不牢固。樹枝也不
And sticks aren』t strong. 牢固。
Brother pigs: Yes, we know. But it』s easy. 豬哥哥：我們知道。但它很容易。
What are you doing, sister? 你在干什麼？
Sister pig: I』m building a house with bricks. 豬妹妹：我在用磚頭蓋房子。
Brother pigs: Bricks! That』s very difficult. 豬哥哥：用磚頭蓋，那太難了。
Sister pig: I know. But bricks are strong. 豬妹妹：我知道，可是磚頭很堅固。
……
Brother pigs: Oh, we』re finished. Let』s have 豬哥哥：噢，我們蓋好了。我們打
a nap. 個盹吧。
Sister pig: My house is finished. My house 豬妹妹：我的房子蓋好了，我的房
is strong. 很堅固。
Wolf: Little pigs. Little pigs. Open your 狼： 小豬，小豬，快開門！
Doors!
Brother pigs: No. No. Go away. 豬哥哥：不開，不開。快走開。
Wolf: This is very easy. Sticks and leaves 狼：這太容易了。樹枝和樹葉
aren』t strong. 都不牢固。
Storyteller: The wolf blows the houses down. 講故事者：狼吹倒了房屋。丁丁和東
Ding-Ding and Dong-Dong run 東跑到龍龍家。
to Long-Long』s house.
Brother pigs: Help! Help! 豬哥哥：救命! 救命!
Wolf: Stop, you two pigs. 狼： 站住，你這兩只小豬。
Brother pigs: Open the door, sister. The wolf 豬哥哥：妹妹，快開門。狼來了，
is coming. Let me in. 讓我們進去。
Long-Long: Come in, please. Don』t worry. 龍龍：快進來。別擔心，我的
My house is strong. 房子很堅固。
Wolf: Where did they go? Oh they are 狼：他們跑哪兒了？噢，他們
Here. Little pigs. Little pigs. Open 在這兒。小豬，快把門打
the door! 開。
Three pigs: No. No. Go away. You bad wolf. 三隻小豬：不開，不開。快走開。
你這只惡狼。
Wolf: I』ll blow it down. 狼：我要吹倒它。
Storyteller: The wolf blows and blows. He 講故事者：狼吹呀吹，它不停地吹。
blows and blows. But the house 可是房子非常堅固。
is very strong.
Wolf: I』ll hit it. Oh. 狼：我要撞倒它。噢！
Long-Long: Let』s boil the water. 龍龍：我們把水燒開。
Brother pigs: OK. 豬哥哥：好的。
Wolf: Oh, oh! It』s hot. It』s hot. 狼：噢！噢！好燙，好燙。
Three pigs: Hooray! The wolf is dead. The 三隻小豬：好啊！狼死了，狼死了。
wolf is dead
Storyteller: Since then, Ding-Ding and Dong- 講故事者：從那以後，丁丁、東東
Dong work hard with Long-Long. 和龍龍一起努力工作。
They work and play together. 他們一起工作，一起玩。
小紅帽
Little Red Riding Hood
第一場：Little Red Riding Hood家
Mum： (媽媽拿著一個籃子，把桌子上的水果放在籃子里）
Little Red Riding Hood:(唱著歌，歡快地跑進來）Hi,mummy, what are you doing?
Mum： （一邊把水果放在籃子里，心事重重地說）Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma.
Little Red Riding Hood：（邊提起籃子，邊點頭說）Ok!
Mum： （親切地看著Little Red Riding Hood說） Be good. Be careful.
Little Red Riding Hood： Yes ,mummy．Goodbye, mummy.
Mum： Bye-bye. Darling.
第二場：在路上
（一陣輕快的音樂由遠而近，Little Red Riding Hood挎著籃子蹦跳跳地跳到花草旁)
Little Red Riding Hood： Wow！Flowers, how beautiful! （放下籃子採花）One flower ,two flowers, three flowers.
Wolf：（隨著一陣低沉的音樂，Wolf大步地走上台）I am wolf. I am hungry. (做找東西狀,東張西望) Here is a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going? (做狡猾的樣子和Little Red Riding Hood打招呼)
Little Red Riding Hood：(手摸辮子，天真地回答)To Grandma』s．Grandma is ill.
Wolf：（自言自語）I'' ll eat Grandma. But……（對Little Red Riding Hood說）Hey, look! 6 little baby cks.
Little Red Riding Hood：(和6隻鴨子隨著音樂翩翩起舞)
Wolf：（悄悄地藏到大樹後）
Little Red Riding Hood：（停止跳舞）Hello! Baby cks，how are you?
Six Ducks：We』 re fine．Thank you． Where are you going?
Little Red Riding Hood：To Grandma』s．Oh, I must go, bye.
Six Ducks：Goodbye．
第三場：Grandma家
Grandma： （喘著氣出場，顫顫悠悠地走到床前，吃力地坐到床邊，喘了幾口，打幾個哈欠，慢吞吞地躺倒在床上。）
Wolf：（從樹後出來，邊走邊說）I am very hungry now. (做找尋的樣子)Where is Grandma』 s house? (高興地對觀眾說)Aha , it』s here.(敲門)Bang, Bang, Bang．
Grandma： Who is it？
Wolf：（裝出Little Red Riding Hood的聲音，一邊得意地搖動尾巴，一邊說）It』s me. Little Red Riding Hood.
Grandma： (邊說邊起床) Come in, come in.
Wolf：(得意洋洋地走到床邊) Grandma , I』ll eat you.
Grandma： （驚慌失措地抓緊衣服，瞪著眼睛，邊叫迫從床上滾到地上）
灰狼把外婆吞到了肚子里。
Wolf：（得意地拍拍肚子，翹起大拇指）Yummy！I』ll sleep.
Little Red Riding Hood：(高興地敲門)Grandma．Grandma．
Wolf：(裝扮成Grandma的聲音) Who is it？
Little Red Riding Hood：It』s me。Little Red Riding Hood. What a strange noise!
Wolf：Come in， Come in.
Little Red Riding Hood：(蹦跳著進來，把籃子放在桌子上，走到床前一看，跳回幾步)Oh! What are big ears!
Wolf：I can listen to your sweet voice.
Little Red Riding Hood：Wow! What a big eyes!
Wolf：I can see you pretty face.
Little Red Riding Hood：Oh! What a big hand.
Wolf：I can hug you.
Little Red Riding Hood：（跪在床前，拉起Wolf的手，邊摸邊說）Look! What a big hands?
Wolf：(從床上跳起來說)I can eat you!
Little Red Riding Hood：(拚命地跑)Oh！No! No!
Wolf：（追到Little Red Riding Hood，做吃狀，拍拍肚子說）It』s delicious. I still sleep. I like sleeping.
Hunter： (一邊拿著槍，一邊做尋找狀出場)Where』s the wolf?
Look! A door．(推門)The wolf is sleeping.
Wolf：(發出呼呼的響聲)
Hunter： (端起槍想打，又放下)What a big stomach! (摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside .I must be hurry．(從桌子上拿起剪刀，舉起) Look! Scissors. (做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut.
Little Red Riding Hood/Grandma：Thank you．
Hunter： Grandma ,give me some needles and thread．
Little Riding Hood ,Give me some stones．
Grandma： (從桌子上拿來針線)
Little Red Riding Hood：(搬來幾個石頭)One, two, three.
Hunter： (把小石頭裝進Wolf的衣服里)
Grandma： I''ll thread it.
Hunter： (拿起槍)Woke up!
Wolf：(起床，兩手托著大肚子)My stomach is so heavy.
Hunter： You big bad wolf, raise your arms!
Wolf：(邊跑邊說) Help! Don』t shot me!
Hunter： （開槍）Bang, bang!
Wolf： (應聲倒下)
Hunter： The bad wolf is dead．
Little Red Riding Hood和Grandma：Yeah! Thank you．
Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter（一起鞠躬）: Thank you
OK!滿意?
② 初中英語情景短劇，要勵志，不超過5分鍾，人數要超過四個人或者四個人，要中文翻譯。
英語情景劇劇本：Three Little Pigs 三隻小豬
Three Little Pigs 三隻小豬
Storyteller: There are three little pigs living with 講故事者：三隻小豬和他們的媽媽
their mother. Ding-Ding and Dong- 住在一起。丁丁和東東
Dong are brother pigs. They are very 是豬哥哥，他們很懶，他
Lazy. They eat and sleep all day. 們整天吃了就睡。龍龍是
Long-Long is the youngest pig. She 最小的，她整天幫著媽媽
works all day. She helps her mother 做家務。
to do the housework.
Mother pig: You have grown up. You must make 豬媽媽：你們已經長大了，你們得
your own houses. 為自己蓋間房。
Goodbye, little pigs. Build a house. 再見，孩子們。去蓋間房。
Be careful of the wolf. 小心狼。
Pigs: Yes, Mum. Goodbye. 三隻小豬：好的，媽媽。再見。
Wolf: I』m hungry. Look! Three little pigs 狼：我餓仔則弊了。看，三隻小豬可
for dinner. Mmm. 以做我的美餐。
Sister pig: What are you doing, brothers? 豬妹妹：哥哥，你們在干什麼？
Ding-Ding: I』m building a house with leaves. 丁丁：我在用樹葉蓋房子。
Dong-Dong: I』m building a house with sticks. 東東：我在用樹枝蓋房子。
Sister pig: But leaves aren』t strong. 豬妹妹：可是樹葉不牢固。樹枝也不
And sticks aren』t strong. 牢固。
Brother pigs: Yes, we know. But it』s easy. 豬哥哥：我們知道。但它很容易。
What are you doing, sister? 你在干什麼？
Sister pig: I』m building a house with bricks. 豬妹妹：我在用磚頭蓋房子。
Brother pigs: Bricks! That』s very difficult. 豬哥哥：用磚頭蓋，那太難了。
Sister pig: I know. But bricks are strong. 豬妹妹念族：我知道，可是磚頭很堅固。
……
Brother pigs: Oh, we』re finished. Let』s have 豬哥哥：噢，我們蓋好了。我們打
a nap. 個盹吧。
Sister pig: My house is finished. My house 豬妹妹：我的房子蓋好了盯碧，我的房
is strong. 很堅固。
Wolf: Little pigs. Little pigs. Open your 狼： 小豬，小豬，快開門！
Doors!
Brother pigs: No. No. Go away. 豬哥哥：不開，不開。快走開。
Wolf: This is very easy. Sticks and leaves 狼：這太容易了。樹枝和樹葉
aren』t strong. 都不牢固。
Storyteller: The wolf blows the houses down. 講故事者：狼吹倒了房屋。
③ 一篇適合初中生的英語話劇
白雪公主與七個小矮人 Snow White and the Seven Dwarfs 英文短劇本 旁白：Once upon a time, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. The stepmother was very jealous. She dressed Snow White in rags and forced her to do the housework all day and all night, such as sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on. 白雪：( Sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.) 皇後：I』m the new queen. I』m very beautiful. you see. If anyone is more beautiful than me, I』ll kill her. I have a magic mirror. If I want to know something, It will tell me surely.Now, mirror, mirror, come here! 魔鏡：Yes, I』m coming. Your Majesty! What do you want to know? 皇後：Mirror, mirror, on the wall.Who is the fairest of the all? 魔鏡：Yes. Your Majesty! You are the fairest of all, I think.But there is a young lady. She is as white as snow, as red as rose and as black as ebony.She is much more beautiful than you. 皇後：She is much more beautiful than me?Who is she? Tell me quickly.
④ 適合初中生講的英語故事或者話劇表演
A lion once fell in love with a beautiful girl, so he went to her parents and asked them to marry her to him.
The old parents did not know what to say.
They did not like the idea of giving their daughter to the lion, but they did not want to enrage the king of beasts.
At last the father said, "We are glad to marry our daughter to you, but we fear that you might possibly hurt her. So if you remove your claws and teeth, we will give her to you."
The lion loved the girl very much, so he trimmed his claws and took out his big teeth. When he came to the parents again, they simply laughed in his face, and beat him out of their house.
一隻獅子愛上了一位美麗的女孩兒，便找到她的父母向她求婚。
女孩兒的父親不知道該如何回答，他不忍將女兒許配給野逗笑獸，但又害怕激怒這獸中之王。
於是父親說：「我們很樂意將女兒嫁給你，但又怕你不小心傷害她，如果你拔去牙齒，剁掉利爪，我們就將女兒山液含嫁給你。」
獅子非常愛這個女孩兒，於是他修剪了爪子，拔掉了尖牙後又去找女孩的父母。可是這時，他們嘲笑他，並把他趕了出去。
寓意:有些人輕易相信別人的話，拋棄自己的長處，結果輕而易埋巧舉地被原來害怕他們的人擊敗了。
⑤ 誰有英語話劇，帶翻譯，適合中學生
花木蘭
Narrator (N): Oh, come here little girl, tell me, do you want to become a woman as brave as Mulan?
Kid (K): Mulan? But who is Mulan?
N: Oh? You don』t know Mulan? Then do you want to listen to the story about the brave women, Hua Mulan?
K: Sure! Tell me, tell me~ Please~~
N: OK ok~~ Long long ago……
K: Must every story begin with a 「long long ago」?
N: No, it needn』t, but this story really happened in ancient China……
Scene I
( 戰爭中李翔之父與胡人首領正在進行殊死搏鬥)
General Li (G): Go back to your land! This land doesn't belong to you. It』s ours!
Head of Hu (H): Yours? (回頭對兵,由甲乙丙客串) Hey, he said it』s their land! (兵大笑) We just want to get our land back!
G: Go to HELL!
H: Hahaha~ Poor man, you』re dying, you know? Fire! Kill them all!!!
G: Ah~~~~(受重傷) My son, Li Xiang, will kill you himself! (死)
K: So, the general died, finally?
N: Yes.
K: But I still can』t understand why this story is about Mulan but not the General or his son?
N: Don』t worry~ just listen to me. Since the general died, the army was in a very bad condition, so the empire of China decided to recruit soldiers.
Scene II
(花木蘭拿著綉花的東西打瞌睡)
Father (F): En~~ good good~ my daughter is doing just the right thing! Mulan, time for lunch~ have a rest!
Mulan (M): (繼續打瞌睡) Zzzzz……
F: Mulan~ Mu… (發現木蘭在打瞌睡) Mulan!!!
M: (被驚醒) Oh dad? Look I』m doing embroidery~ (低頭胡亂綉兩針)
F: And this is your work? (拿起木蘭手裡的東西，兩人定格)
N: This girl is Mulan, the heroine of the story.
K: But it seems that she』s not good at doing girl』s stuffs.
N: Actually, she』s much braver than you think.
(父親追著木蘭，木蘭躲，撞倒突然出現的士兵領隊身上)
Leader of Soldier (L): Ouch! Hey, be careful! Is this the Hua family? This is the imperial edict. Your family must send a male to the battlefield to protect our motherland! (下場)
F: What?
M: Dad, What』s an imperial edict? You look so pale, are you OK? What』s up?
F: Nothing. (背對木蘭) Oh, what shall I do? I really want to go to the battlefield to protect my motherland, but I』m too old to fight! And my son is too young. He』s even too weak to hold a sword!
M: (假裝有什麼東西) Oh what』s that?
F: (上當) What?
M: (強過聖旨，看) What? (聲音顫抖著) My father is dying. He』s too old to go to the war! But My brother is too young (指著道具洋娃娃). What can I do?
Passer-by A B C（路人甲乙丙）: What can she do?
（畫外音）
K: What can she do?
N: If you were Mulan, what will you do?
K: Me? I don』t know…
N: Why not go to the army instead of your father?
M:（聽到畫外音） What? But I』m a lady! I can』t go to the army!
Passer-by A: Why not! You look like a man~
M: (氣憤地) What do you mean? Wait. After all, it』s the only way to save my dad!
K: Do you mean Mulan go to the army instead of her daddy?
N: Yes, she did so. And she became a heroine!
Scene II
(士兵報道，人頭攢動，形形色色的人都來參軍。有人插隊)
L: Hey, don't cut in. Line up.
(木蘭進入隊伍當中，李翔走過來，士兵領隊急忙站起來)
L: Attention! This is our general, Li Xiang! (大家鼓掌)
Li Xiang (#):I just want you to follow three "A"s. Tell them what three "A"s are.
L: The three "A"s are（想半天，吞吞吐吐的）"Apple, airplane, and… and alt video?"
#: （氣憤的）No! No! No! How many times should I tell you? The three "A"s are "Action, ability, and agility."-----understand?
All: Yes, sir!
#: Good!....Dismiss！
L: Soldiers, follow me! (帶領士兵跑步)
All: (Running)
Mulan: Ouch! (摔倒，掉隊)
L: Hey! Are you out of breath for running just one kilometer? You are so weak!
Soldier A: Look! He is so thin and weak. How can our country depend on him?
Soldier B: (表示贊同)
Soldier C: (表示同情)
#: Hey, men! There is no time for you to chat!
#: Are you O.K.?
Mulan: (覺得很沒面子) I'm all right!
Li Shang: (對著木蘭喊) Go to see the doctor and then take a rest under the tree.
Mulan: (停下腳步，自言自語) He』s really a good guy. Which girl will be lucky enough to marry him?
L: Hey, soldiers. It's time for dinner.
All: Oh....food! Food! (木蘭擠不進去)
#: (嘆氣，表惋惜) I have to say, they are right, you』re too weak…
#: (拿出一份吃的) This is for you.
Mulan: Thank you. Sir!
#: Go and enjoy your meal.
Mulan: (拿著吃的，感激) He is really a good man. Mulan, don』t let him down! Do your best to become stronger!
（畫外音）
K: Did Mulan become stronger?
N: Oh yes, my dear.
K: And what』s the result of the war? Did they win?
N: Err… Yes, but quite by an accident…
Scene IV
L: Sir! Sir! Our enemies are coming back again.
#: What? Hey, soldiers! Take up your weapon and follow me. It's time to fight.
All: Fight!
(大家都拿起兵器，木蘭拿了一把劍)
(李翔和胡人首領)
#: Do you still remember General Lee? You killed him ruthlessly. I'm his son, Li Xiang.
H: (不屑地) I've killed too many people. How can I remember such a guy? It doesn't bother me to kill one more so that you can see your father in the hell soon.
Li Xiang: (氣憤地) You! You talk too much! Now it is my chance to take revenge on you.
H: You? (哈哈大笑) Impossible!
#: Watch out, I'll kill you all!
(打架，李翔受傷被綁)
H: See? You're still a little kid. How can you kill me? I said it』s impossible!
M: Impossible is nothing! Let me save you Sir! (拔劍，失敗，再拔，由於劍太沉東倒西歪，歪打正著刺中胡人首領)
H: Ah~~~~~~~~~~~
M: Oh! Oh my god! I』m sorry, I don』t mean to…
H: It』s… It』s impossible.
M: How are you…
H: I』m fine thank you, and you?
M: Are you sure you are OK? How are you?
H: I』m fine thank you, and you?
M: …
H: My English teacher taught me this… I can』t believe I』m killed by a normal soldier! Ah… (死)
M: （無比沉痛、自責）I killed a person? I』m a murderer!
#: (咳嗽，提示自己的存在)
M: Oh, I』m sorry... Are you OK? (給李翔松綁)
#: Thank you Mulan!
Mulan: （低下頭，溫柔的）Li, my love, I'm sorry.
Li Shang: Why did you say sorry? And you said you love me? Are you a gay?
Mulan: No. In fact, I am a Woman.
#: （生氣）You deceived me! What』s more, according to the law, a woman can't join the army. What you have done is a big crime! Have you ever thought of that?
Mulan: I know, but for my old father and young brother, I have to make such a decision. I』m really sorry.
#: I see. I can understand how hard it is for a girl to do such thing! I』ll try my best to save you!
K: Wow~ Fantastic! Mulan is really brave! Not every girl has the courage to go to the battlefield!
N: Yes, you』re right~ So, when Mulan went back to see the empire, he praised her instead of punish her.
Scene V
(皇宮，路人甲乙丙充當群臣)
Empire (E): My brave soldiers. Congratulations! You, Li Xiang, I』m proud of you, for my country has such a general like you. And I』m sure your father will be proud of you, too! And you, Hua Mulan, (變得很嚴肅) you deceived everybody! (木蘭低著頭)
#: (想替木蘭解釋) But…
E: Just listen to me! (繼續對木蘭說) you hided the truth that you are a girl, you tried to lie to me! (提高音量) As a result (停頓，突然很和藹), you save the country! She is our heroine! （大家歡呼）
M: (鬆口氣) Thank you.
E: Thank me? I should thank you! Thank you for saving the country!
K: Wow, what a nice result!
N: Result? Oh, the story is not end yet my dear~
K: Why?
Scene VI
#: Though this is a sudden proposal, would you marry me?
M: Oh~~I'm so glad to hear that. But I have to go back home to ask my father first. Will you go to my hometown with me?
#: Of course, my dear.
M: Let's go.
M: Father, I'm back.
F: Mulan, it's really you?
M: Yes. It's a long time.
Kid: Sis, we are missing you everyday.
M: Oh, my baby （她弟弟已經從一個「洋娃娃」長成一個男孩）. You are grown up.
F: Who is the gentleman?
M: This is General Li.
F: (發現他們關系不一般) Oh? Is he just a 「General Li」?
#: Sir, can I have the honor to ask your permission to marry your daughter?
F: En~~~ Just one thing: Take my daughter seriously.
#: I promise!
F: When are you going to get married?
#: Soon.
F: How soon?
#: How about now?
All: Great!
（婚禮，集體）
All: The End~~
傲慢與偏見
Pride and prejudice
Directors writers
Elizabeth（女主角1） Darcy（男主角1）
Jane（女配角1） Bingley （男配角1）
Lydia（女配角2） Wickham （男配角2）
Mrs.Bennet （女配角3）
Servants and guests 6
Narrator 1
Dubbing Specialist 1
Scene one
Aside
All of the well-fixed bachelors want to marry beautiful girls. It had already become an acknowledged truth. A man such as this, was completely misunderstand, even by his neighbors, anywhere he moved. However, since such a truth in the minds and people always regarded him as his daughter a well-deserved a fortune. Mrs Bennet is also certainly no exception about this, and thinking of how to marry his daughter to that Mr.right.
Part one
Mrs bennet :did you hear that, Netherfield Garden was rented by a rich bachelor named Bingley. He earns ￡5,000 each year. And he attended the party tonight. My ladies , this is a good chance to get to know him, isn』t it?
Lydia: oh, realy ? You are too good!
Jane: Is he handsome?
Elizabeth: I believe so!
Lydia: He is sure to be amiable!
Jane：Oh I』m so excited to meet him! (noisy)
Part two
In the Meryton Townhall
Bingley：Come on Darcy, I can』t bear you standing alone like a outsider. Let』s dance.
Darcy :I never dance, you know how I hate dancing with my partner, unless it』s special practice. Such a party, I won't stay down for a long time.
Bingley :Unlike you, I can』t find fault with anything. To say honestly, in my lifetime, I haven't seen as many beautiful girls as tonight.
Darcy :The girls in the ballroom are perfect. I do agree.
Bingley: Jane is amazing, and her sister Elizabeth is very lovely too.
Darcy: What do you mean? (turn around) Well, She is ok，But not beautiful enough to let me fall in love.
Bingley: Are you being two-faced?
DANCE
(Darcy says something to Bingley and Bingley looks sad.)
Bingley: I must go now, I don't belong here. We will meet again someday.
Jane； I …I...I will miss you.
(After they go)
Elizabeth : you still can look on the bright side, Jane. He just leave for a while. maybe few days.
Jane : I know, but I just can』t help crying.
Scene Two
Aside
After a few days，Elizabeth come to meet her friend Dollins
But, happened to meet Mr Darcy. The most prideful person she does not want to see. Compared to Mr Darcy, Mr Wickham is kind and careful. Are you so good as to be a friend of Mr. Darcy?
Part One
Wickham: Miss Elizabeth!
Elizabeth：It』s you Captain Wickham.
Wickham:I have the honor to meet you here. would you want to walk alone on the road?
Elizabeth :No thanks I just walk around. Well, When do you plan to go back?
Wickham ：It depends on Mr Darcy. I could not take any chances without his permission .There is nothing he could not slove. You know that, especially for Mr Bingley .
Elizabeth: What do you mean of this ? Is this the most important reason why Mr Bingley was forced to leave?
Oh, poor Jane. I have to ask why he is so cruel to Jane.
Part Two
The ball.
DANCE
Darcy: Tell me, why did you stay with Captain Wickham? And what did he said to you ?
Elizabeth: It』s a good opportunity to meet … (interrupt)
Darcy：You have to know Captain Wickham is hopeless guy. he is nobody to make friends with.
Elizabeth: He has been so unlucky as to lose your friendship, and I dare say that is an irreversible event?
Darcy: It is. but why do you ask such a question?
Elizabeth: To make out your character.
Darcy；And what have you discovered?
Elizabeth: Very little.
(Dance finished and Elizabeth run out of the ballroom. )
Part Three
Outside. Raining.
Darcy: Miss Elizabeth. I have struggled in vain and can bear it no longer. These past months have been a torment. I came only to see you.
Elizabeth: I don』t understand.
Darcy: I love you. Most ardently. Please do me the honor of accepting my hand.
Elizabeth: Of course I can』t. I just wonder why you want to separate my sister Jane and Mr. Bingley. And how can you treat your friend Wickham in this way! You have upset me deeply.
Darcy: You are misunderstanding my thought and I』m just going to help your sister indeed. I asked Bingley to consider more about Jane and his future. I have faith that Mr bingley will give an answer to your sister immediately.Trust me.
Elizabeth: I .I..I』m sorry but I mean..I』m so sorry Mr Darcy. ( big change of your mind.) cry.
Darcy: You must know. Surely you must know it was all for you. You are too generous to trifle with me. If your feelings are still as the day we met, tell me so at once.
(Catch her Shoulder.)
I love you , with my body and soul.
Elizabeth: kiss
Part Four
DANCE
Bingley: Will you marry me , Jane?
Jane: Thousand times I wish.
THE END.
⑥ 急求一篇英語話劇，適合初中生的，越短越好。謝謝！拜託各位大神
Goldilocks and the Three Bears Papa Bear,Mama Bear,and Baby Bear lived in the forest. 「Ring,」went the telephone.」Come to my house for lunch,」 said Auntie Bear. 「Yes,we will come,」said Mama Bear. She set out bowls of stew to cool for supper. Then,the Bears went to Auntie Bear』s house. A little girl named Goldilocks lived in the village. She discovered the Bears』 house and went inside Without asking.She sat in a chair. 「This chair is too hard!」she complained. The next chair was smaller,but too soft. The third chair was just right. She sat down with a flop,and the chair legs gave way. Goldilocks saw the three bowls of stew. The big bowl was much too hot! 「Maybe this bowl will be cooler,」she said. Goldilocks was right,but it was too cold. She grabbed the third bowl and gobbled it down. It was just right. Then with a yawn,she headed upstairs to the bedroom. Goldilocks tried the first bed,but it was too hard. The next was too soft. Goldilocks sighed and fell asleep as she was lying in the third bed. When the Bears arrived home,Papa Bear shouted, 「Somebody』s been sitting on my chair!」Mama Bear cried, 「Somebody』s been sitting on my chair!」Then Baby Bear cried, 「Somebody』s been sitting on my chair and now it』s all broken!」 In the kitchen,Papa Bear looked into his bowl of stew.He said, 「Somebody』s been eating my stew!」Mama Bear cried, 「Somebody』s been eating my stew!」Baby Bear cried, 「Somebody』s been eating my stew,and they ate it all up!」 The three bears growled as they climbed the bedroom stairs. Papa Bear growled,」Somebody』s been sleeping in my bed!」 Mama Bear growled,」Somebody』s been sleeping in my bed!」 Baby Bear cried,」Somebody』s been sleeping in my bed, and there she is!」 Goldilocks woke up and wanted to run away, but no one could move.They all froze in their tracks. 「Please,forgive me,」Goldilocks cried. The Bears forgave her. Goldilocks quit sneaking into people』s homes. 英語童話故事譯文： 金鳳花姑娘和三隻熊 熊爸爸，熊媽媽和熊寶寶居住在森林裡面。 「鈴，」電話來了。「來我的住處吃午餐，」 熊姑姑說。 「好的，我們會來的，」熊媽媽說。 她把燉菜的碗擺好涼上准備當晚飯。 然後，熊一家三口去熊姑姑的住處。 一個叫金鳳花的小女孩住在村子裡面。 她發現了熊的房子，並且沒有問一下就 走了進去。她坐在一張椅子上。 「這張椅子太硬了！」她抱怨。 旁邊的椅子更小，但是太軟了。 第三張椅子正合適。 她坐下時發出啪的一聲響，椅子腿斷了。 金鳳花看到了三碗燉菜。 大碗是太燙了！ 「大概這碗會更涼，」她說。 金鳳花是正確的，但是它是太涼了。 她抓著第三個碗，狼吞虎咽的吃了下去。 正合適。 然後打了個哈欠，她上樓來到了卧室。 金鳳花試了第一張床，但是太硬了。 下一張太軟。 金鳳花嘆了口氣，躺下睡著了，這時候她 躺在第三張床上。 當熊一家到達家裡的時候，熊爸爸叫喊道， 「有人坐過我的椅子！」熊媽媽喊道， 「有人坐過我的椅子！」然後熊寶寶哭道， 「有人坐過我的椅子，現在它全壞了！」 在廚房裡，熊爸爸看了看他的燉菜的碗。他說， 「有人吃過我的燉菜！」熊媽媽喊道， 「有人吃過我的燉菜！」熊寶寶哭到， 「有人吃過我的燉菜，現在他們把它吃完了！」 當他們爬上卧室的樓梯，這三隻熊咆哮了。 熊爸爸咆哮道，「有人睡過我的床！」 熊媽媽咆哮道，「有人睡過我的床！」 熊寶寶哭喊道，「有人睡過我的床，她在這里！」 金鳳花醒了，想要逃跑， 但是（身體）沒有任何一個地方能動，它們都凍在了 它們的位置上。 「請原諒我，」金鳳花哭著說。 熊一家原諒了她。 金鳳花再也不偷偷溜進別人的家了。
⑦ 英語情景劇 小學6年級～初中水平 不要太幼稚 45句左右
場景：夏天，綠樹，青草，白柵欄。丑小鴨躲在模擬的蛋殼內，鴨媽媽在蛋殼前面做孵蛋的樣子，另外4隻鴨蛋圍住鴨媽媽，趴在地上成圓弧狀。
音樂：（有鳥叫，知了叫等）及舞檯布景組合出一幅恬靜、溫暖的鄉村夏日風光圖。
畫外音：It is warm, A mother ck lies in the stook, waiting for the birth of her children.（太陽暖烘烘的，鴨媽媽卧在稻草堆里，等她的孩子們出世。）
鴨媽媽：Well, my babies, come out quickly please. I』m tired.（伸懶腰）哎，我的孩子們，你們怎麼還不出世呀，可把媽媽累壞了！
鴨媽媽撫摸著鴨蛋，突然，一隻鴨蛋動了一下。小鴨1站了起來，看了一下周圍的世界說：
Oh, what a beautiful world!「哦，多麼美麗的世界啊！」
接著，另外3隻小鴨從蛋殼里逐漸在媽媽的撫摸中鑽出來，東張西望，看到媽媽後，驚喜地跑過去，
喊：Hi, mum! / Hi, Mummy!媽媽！媽媽！………
小鴨4：（指著大蛋）Mum, what』s this ? Why not crack? 咦，媽媽，這是誰？還不出來呀？
鴨媽媽：Don』t mention it, I spent too much time on it, but it still has no change.
別提了，媽媽在他身上花的功夫最多，可他硬是不見一點動靜。
（突然，發出一聲特別刺耳的破裂聲，蛋裂開，丑小鴨慢慢伸伸懶腰鑽出來，大家蹲在地上抬頭仔細看著那隻小鴨，先是非常驚奇，然後驚叫，4隻小鴨倒地，鴨媽媽也非鍵高跡常失望地看著丑小鴨。）
丑小鴨：Hi, friends! Nice to meet you!
眾小鴨驚異、交頭接耳。
小鴨2：Wow, his feather is gray, it』s too rube!呀！他的毛是灰灰的，太土了。
小鴨3：Look! His mouth is so big that he can swallow the whole pond near our home. 瞧！她的嘴巴那麼大，可吞下我們家門口的池塘了。
齊聲：It』s just an 「ugly cking」! We don』t like stay with you.（他可真是一隻「丑小鴨」。我們不想和你呆在一起）
鴨媽媽：Ah! Why is she so ugly? She shouldn』t come into this world!
（鴨媽媽看著丑小鴨，搖頭做無可奈何狀。）
小鴨4：Mum, let』s play games, OK?
鴨媽媽：OK
小鴨(齊)：Yeah!
(播放的歡快音樂。小鴨們隨著音樂玩游戲，並不時發出嬉笑聲。丑小鴨也想和她們一起游戲。)
小鴨2：Go away! You are too ugly!
丑小鴨：I』m not beautiful, but I am lonely. I want to play with you.
小鴨3：You can』t play with us. Go away quickly!
丑小鴨：Please let me play with you.
小鴨4：No, you can』t. We don』t want an ugly ckling to spoil our fun. .
(突然，小鴨1在游戲中不小稿並心摔倒了。)
丑小鴨：I can help you do something. (丑小鴨上前去扶念慧她。)
小鴨1: I don』t need your help. Go away!
小鴨2.3.4：Go away!(眾小鴨把丑小鴨往外推。)
畫外音：The 4 cks are very tired and hungry. They want to eat some food.
小鴨1: Mum ,I』m hungry.
鴨媽媽：Oh, my children , come to eat some food. (鴨媽媽做出撒米粒的樣子，小鴨們隨著鴨媽媽的動作方向搶吃食物。)
小鴨2：Don』t give that ugly ckling any food.( 小鴨們把媽媽給的食物全部搶過來，不讓丑小鴨吃。)
鴨媽媽：Oh, don』t do that . She is your sister.
小鴨3：Our sister? Why is she so ugly?
畫外音：The poor ckling didn』t eat any food. It』s dark. Her sisters want to go home.
小鴨1:Oh, I』m very full and tired; I want to go home to sleep.
小鴨2.3.4：Me too.
鴨媽媽：OK .Let』s go.(鴨媽媽帶著小鴨們回家。)
鴨媽媽：My children ,good night.
畫外音：All the cks kiss their mum, and they have a good sleep. The ugly ckling stands up and tries to get close to them ,but she is afriaid. Finally, the poor cking sleeps in a corner!（小夜曲響起）
丑小鴨：Dear mum, Life is unfair to me. I』m ugly . But it』s not my fault . Mum, I』m sorry , I have to leave you. Bye mum. （媽，生活對我太不公平了，長得丑，不是我的錯啊！媽媽，對不起，我要離開你了！）
⑧ 戲劇有哪些適合高中生演的英語話劇
比如：《羅密歐和朱麗葉》、《茶花女》、《傲慢與偏見》、《威尼斯商人》、《灰姑娘》、《雷雨》、《項鏈》、《麥琪的禮物》、《美女與野獸》和《簡愛》等等，盡量選擇一些經典的小說或者童話故事較好。
《雷雨》可以先講述背景，直接演義高潮，很生動！
英語話劇扮演技巧：
1、說話的技巧：首先話劇表演是在舞台上用對話的形式來呈現的，與日常生活的音量有所不同，所以在表演的時候要有足夠的氣息來表述自己的台詞，吐字必須清晰、鏗鏘有力，聲音洪亮有特色，不能軟綿綿的，語調也要鮮明，這樣才能讓觀眾聽明白演員在說什麼，才有機會去思考正常表演的完成度。
2、動作的技巧：話劇表演的時候是需要用動作來表達人物的內心感受的，有的觀眾離舞台比較遠，看不清演員表演的動作，這時候演員動作的幅度就需要大一些，誇張、張揚一些，這些動作要自然、優美，符合角色的狀態，不要做一些不該有的小動作，這樣會讓別人覺得表演不夠用心或者不夠專業。
3、表情的技巧：演員在舞台上的表情也是反映人物內心世界的表徵，表情也可以讓觀眾知道人物的喜怒哀樂，演員表演的時候要學會迅速轉變表情，不能沉浸在一種表情里出不來，需要有認知的去調節並帶動觀眾的情緒，引起共鳴，這也考驗演員是否具備專業水平。
⑨ 求中學生英語話劇~
人物: Narrator: It』s Christmas time. B is rehearsing Christmas songs in the yard for his School Chorus.
A---在睡覺, B---在窗外唱歌.他後來引來眾人.
場景: A在屋裡.(擺張桌子,和椅子,趴在桌子上睡)
B: (clear his throat, starts singing) I wish you Merry Christmas , I wish you Merry Christmas, I wish you Merry Christmas and a happy New Year. I wish…
A: (wakes up) what is that noise? (Pretends to open the window)
B: What did you say? I can not hear you and sing at the same time?
A: I want to sleep. I don』t want any singing.
B: What did you say? You want more singing? I will find a friend.
Narrator: B calls a friend C to join him.
B and C:(sing)
Jingle bells
jingle bells
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh……
A: (shouts) I want you to stop singing! You are giving more!(go back to sleep)
B: What did you say? You want more singing? We will find another friend.
Narrator: So B and C call for another friend D.
B and C and D:(sing):
Jingle bells
jingle bells
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh……
A: (shouts and shakes one hand) you must stop singing. I am tired. I can not take much more. (Sleeps)
B: What did you say? You want much more singing? We will find many friends.
Narrator: So B and C and D found more friends to join them.
B and C and D and a group of friends: (sing)
Jingle bells
jingle bells
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh……
A: (shouts and shakes two hands) Stop! Your singing is too loud!
B: loud? Yes, We can sing loud.
Narrator: So they sing very loud.(sing)
Jingle bells
jingle bells
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh……
A: (shouts) Please! I want to sleep! I wish that you would all go away!
B: Go away? Why didn』t you say so in the first place?
Narrator: so the children go away and they will sing in another place.
All the children bow to the audience and leave the stage.
A: (goes back to sleep)
The end