學生成績單用英語怎麼說
『壹』 「成績單」翻譯成英文怎麼說比較專業,NO.行不
academic report
我的學校以英文教寬御磨學,教師是外國人,我的成績單也是英文的,題目就叫Academic Report.沒錯慎斗的~
學號是 Student ID, 一般沒有用"No."的。拆升
『貳』 成績單用英文怎麼說
成績單的英文單詞是:report、transcript
1、report
讀音:英 [rɪ'pɔːt] 美 [rɪ'pɔːrt]
n. 報告;傳聞;成績單;爆炸聲
v. 報告;報導;敘述;舉報;報到;對…負責
The boy has had a bad report this term.
這學期孩子的成績報告單上的成績不好。
2、transcript
讀音:英 ['trænskrɪpt] 美 ['trænskrɪpt]
n. 抄本;副本;謄本;成績單;筆錄
We have a transcript of your school records.
我們有一份你的成績單。
report的近義詞
account
讀音:英 [ə'kaʊnt] 美 [ə'kaʊnt]
n. 賬戶;帳目;賒賬;老主顧;報告;描述;解釋;說明;估計;理由;利益;好處;根據
v. 解釋;導致;報賬;把 ... 視為;歸咎(於)
相關短語:
1、by sb's own account 據某人自己所說
2、on account of 由於,因為
3、on no account 決不; 絕對不
雙語例句:
This is a particular account of the accident.
這是一份全面而詳盡的事故報告。
『叄』 「成績單」用英語該怎麼說啊
樓上說得都是什麼啊~
transcript
成績單的意思
如果你有中文和
外文多個語種提供,用transcripts就可以了
標准用法
我用這種成績單聯系過多個學校~
希望回答對你有用
『肆』 成績單用英語怎麼說
成績單
[詞典] transcript; report; report card;
[例句]我唯一一次引起他們注意是我把全優成績單帶回家的時候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.
『伍』 成績,成績單用英語怎麼說
回樓主
成績單翻譯為result report card
四級成績單 翻譯為回the report card of English Level 4
此句答的翻譯為
This is my result report card of English Level 4.
『陸』 請問「成績單」用英文怎麼寫謝謝
school report card
report card
grade report
transcript
report
school report
這些都可以的,可以給你幾個例句看一下:
Did you bring your transcript from high school?
你把高中的成績單帶來了嗎?
The teacher made out the report cards and gave them to the students to take home.
老師填寫成績單交給學生帶回家。
Jonny's report card points up his talent for math.
約翰尼的成績單上突出了他的數學才能。
The report card points up his talent for math.
這份成績單顯示了他的數學才能。
For getting a good report card $5.
拿到優異的成績單 5美元
Transcript listing courses and grades will be sent on request.
如需要各科成績單當即寄上。
Sunshine Primary School, Changsha, Hunan Report Card
湖南長沙陽光小學成績單
-- 小學英語(六年級上學期適用) - Unit 9 I'm good at sports Lesson 26
On the whole, your report car isn't too bad.
總的來說,成績單不算太差。
-- 無師自通 校園英語會話 - Examination (4)
Her school report says her French is satisfactory.
她成績單上記載法語尚可.
his father signed his report card.
他父親在成績單上簽了字。
『柒』 成績單的英文是什麼
school report、report card。
report,英文單詞,名詞、及物動詞、不及物動詞,作名詞時意為「報告;報道;成績單,人名;(匈)雷波特」,作及物動詞時意為「報告;報導;使報到」,作不及物動詞時意為「報告;報到;寫報導」。
雙語例句:
1、What do you think of my report?
你認為我的報告寫的怎麼樣?
2、Should I report them?
我應該報告嗎?
3、This is my book report on the body. Do you like it?
這是我的一本有關人體的書面報告。你喜歡它嗎?
『捌』 成績單翻譯成英文
英文如下:
school report
祝你生活愉快
『玖』 成績單翻譯英語
目前來看,歐美澳加等英語系國家依然是我國留學生群體的首選國,想要申請這些國家的高校需要提交取得的學位學歷證書、成績單等重要文件,以證明自己之前的學習經歷和在校成績,國外的高校也會根據此證明文件來判斷該生是否符合高校相關專業的培養條件;所以這些文件的提交至關重要,甚至可能是影響是否錄取的必要條件。
而我們在提交相關資料時可能會被國外高校告知不僅需要提交中文原件,還需要將中文原件翻譯成英語也就是英語翻譯件一塊提交,因為外國老師不認識中文吶(^o^)/~
這時候同學們就需要尋找專業的成績單翻譯公司來進行中文成績單的翻譯工作了,專業的成績單翻譯公司有完善的翻譯資質,出具的英文翻譯件可以得到國內涉外機構和國外高校的認可;
在這里很多同學就會問了,我從小英文就不差,拿過各種獎,翻譯畢業證書、成績單這些對於我來說是小case,用找翻譯公司?
實則不然,成績單等文件屬於重要的涉外證件,業由正規的翻譯公司或者機構出具的英文翻譯件才會得到國外機構的認可,個人翻譯無效。
這是因為正規的成績單翻譯公司都會有自己的專業翻譯團隊,從事翻譯業務的都是持國家級翻譯資格證書的專業譯員,接到成績單原件後,也會分派給長期翻譯證件類項目的有經驗的譯員,可保翻譯質量無憂;
由於成績單上涉及很多的數字、課程名稱、教務處簽章等重要信息,所以,在翻譯老師初稿完成之後還會有審校專員和排版專員對成績單譯件進行校對和排版,在確認內容無誤和版式一致之後才會成稿,加蓋翻譯專用章,就可以使用了。
『拾』 「本科成績單」翻譯成英文怎麼說
本科成績單
英文:undergraate transcript
本科
英文:undergraate course; regular college course
成績單
英文:report; report card; transcript ;
本科成績單(UNDERGRADUATE TRANSCRIPT)和高中成績單(HIGH SCHOOL TRANSCRIPT)是專必不屬可少的。也就是GPA,有些學校對轉學生的GPA的要求很高,有具體的要求。