歡迎日本學生來校參觀用英語怎麼說
1. 修改病句。昨天,五個日本小朋友來我校參觀
病句:
昨天,五個日本小朋友來我校參觀
病因:
有歧義
改為:
昨天,日本五個小朋友來我校參觀
2. 要去日本研學,代表學校對日本學生做自我介紹和介紹中國文化怎麼寫
日本學校自我介紹 自己紹介: こんにちは、私はXXと申します。今年はXXさいです。出身地はXXです。チャキチャキのXXっ子です。いま、XX學院のX年生です。性格が明るく、コミュニケーション能力も良好で、いつも積極的な態度をもって物事を扱います。また、困難に直面でき、自己調整力も強い、組織力があり、向上心も強いです。 XX時代から、日本のアニメが好きです。私はアニメの趣味を持っています。例えば、XXXXXXXXなどが好きです。そして、私はアニメをきっかけで大學で日本語を學びます。去年の12月、私はN2を合格しました。後1年、私はこの學校を卒業しますので、將來の進路を考えなければなりません。いま私は社會で仕事をしたくないですから。將來は日本に留學したいです。 だから、夢を葉えるために、頑張ります。 どうぞ、よろしくお願いします。
篇二:日語自我介紹 名字:名前 なまえ 生日:誕生日 たんじょうび 出生地:出身地 しゅっしんち 年齡:年齢 ねんれい 學歷:學歴 がくれき 專業:専門 せんもん 興趣:趣味 しゅみ 例子:始めまして、私は○○と申します。○○○○年○○市に生まれて、今年○○歳です。○○○○年○○學校に卒業して、○年間○○學部にて、日本語を學びました。 趣味は○○です。 こんな私ですが、どうぞよろしくお願いします。 翻譯:初次見面,我叫○○。○○○○年在○市出生,今年○○歲。○○○○年畢業與○○學校,在○○專業學習了○年日語。 興趣是○○。 我是這樣的人,請多多關照。 拝啟 私は孫ともうします、専門は日本語です。大學4年の間に、いつもしっかり勉強していて、成績もよく、奨學金を取っただげでなく、大學英語も獨學しています。2年ぐらいの勉強を通して,日本語の読み書き能力は絕えずに上達してきました。一級の能力受験を合格しましだ。また、何とかして會話の能力をアップしようと思っています。計算機といえば、わたしが大好きですから、日常的な操作は問題ないと思います、その関連試験にも合格済です。そして、わたしの性格が明るくて、人とが付き合いが好きなんです。負けん気の強い人で、好奇心が旺盛で、あたらしいことに挑戦すること好きです。わたしの趣味はピアノです、
3. 跪求「熱烈歡迎日本國西桂町訪問團到我校友好交流」的日語譯文
樓上的,不要誤人子弟
本日はようこそ我が校へお越し下さいました
這是日本的歡內迎用容詞,意思是熱烈歡迎各位光臨我校
對於樓主這樣的歡迎橫幅,屬我們中國人的方式,有日語怎麼樣才更能准確的表達我還要參考其他的通譯書籍,若有更好的答案,我會隨後補充上來,現在只能告訴上面那個答案,以免你受人所誤,有失禮儀。
補充:
熱烈歡迎日本國西桂町訪問團到我校友好交流
日本國西桂町からの皆さんのご來訪を心から歓迎いたします
中國桂林靈川二中——日本國西桂町訪問團友好交流活動、這個就用漢字就可以,因為中日意思相同。
僅供參考
4. 請問句子 當日本朋友來我校參觀時,受到了全校師生的熱烈歡迎。 請問句子錯在哪裡了,缺少主語
應該是:日本朋友來我校參觀時,受到了全校師生的熱烈歡迎。
或者是回:當日本答朋友來我校參觀時,他受到了全校師生的熱烈歡迎。
這是因為前面的句子可以簡略成「當⋯⋯時」,是一個狀語,後面「受到歡迎」是一個動賓結構,所以兩者放在一起時就成了狀語+動+賓,沒有了主語。
5. 請日語高手將「熱烈歡迎日本教育專家來我校考察訪問」翻譯成日語,用於製作標語,在線等,急急急急急!!
熱烈な歓迎を日本の教育専門家たちの學校に來て踏査を訪問している
6. 因本校在9月15日上午9:00至12:00有日本學生來校參觀,大約20人 用英語說
Because about 20 Japanese students will visit our school from nine o'clock to twelve o'clock on Sept.15.
7. 編一段日語對話 主題是有日本友人來學校參觀 帶他們參觀
親しいお友達?(親密的朋友嗎?)
中國人「ああ、久し振り!
日本朋友:あの 、い專ま、あたしは君の學校が參観屬したいだけど。よろしいければ、案內してくれませんか?
中國人:あ、そですか。じゃ、來てくれ。
介紹中,你學校有什麼就寫什麼:これは 。。。。それは。。。あれは。。。
。。。
日本朋友:なんにもそんなに奇麗で、驚きました。
日本朋友:なんだかつまらないと感じする、じゃ、一緒に飲みましょうよ。
中國人:オーケー
8. 歡迎日本學校的人到我校參觀的歡迎致辭,用日語寫的內種,各位大佬求
你得把具體內容告訴我,這樣我才能給你寫啊。
你這么說我只能寫個簡單的:回
(對方答學校的名字)學校の皆様、こんにちは。そしてまた、ようこそ(你們學校的名字)へおいでいただいて、心から皆様方の 歓迎を申. し上げる次第でございます
9. 英語翻譯,全文 英語全文 翻譯,急 日本學生豐富多彩的校運會。 School sports day
在日本學校體育節
每一年,在春季或秋季,日本學校的孩子們從幼兒園到高中回,都在參加他答們學校的運動日。
在這一天,孩子們一個機會來測試他們的運動技能和他們的各種體育活動的同學競爭。它也為學生提供和家人一起享受樂趣的時間的好機會。很多家庭來鼓勵他們的孩子在這一天比賽。
有很多的比賽,很受歡迎,在運動日在日本。一三腿比賽(兩人三足比賽),學生配對起來;他們站在對方和自己的兩條腿在中間綁在一起。學生將走或跑的一樣快,他們可以向終點線。
一個雞蛋和勺子在日本是另一個流行的體育活動。每個孩子都會有一個勺子,一個真正的蛋。孩子將運行在勺終點線的雞蛋,然後回到自己的團隊。下一個孩子將做同樣的事情,直到每個孩子在一個團隊已經完成了他們的任務。
有些學校還舉辦非競爭性的活動像日本傳統舞蹈和歌唱。在高中階段,學生做更多的體育賽事中競爭。許多學生參加啦啦隊比賽。每個班有自己的拉拉隊(啦啦隊)添加更多的能量,這是令人興奮的一天。
10. 英語全文 翻譯,急 日本學生豐富多彩的校運會。 School sports day in Japa