當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 學電影班英語對閱讀有用嗎

學電影班英語對閱讀有用嗎

發布時間: 2021-02-26 03:43:17

1. 看電影對學習英語真的有幫助嗎

不能完全依靠看電影來學英語,但是幫助還是有的,重要的是看電影的方法

電影中的口語對白和我們平時接觸到的VOA、BBC等廣播英語有所區別很大,因為電影中有大量的俚語以及省略語,一個句子中的主謂賓成分往往不是很完整,甚至有時候在我們看來帶有語法錯誤。另外,電影中的幽默場景往往與當時的時代背景有關,不同的人理解不同則產生的效果也不同。這是不是說電影英語很難理解並且對英語學習幫助不大呢?

其實並不是這樣,看電影學英語的門檻並不是很高,但想從中獲益卻大有學問。電影作為一個文化載體,聲音與圖象共同組成了完整的信息,而廣播是傳達的是比較純凈的文本信息。要想從電影中學到地道的英語,首先要循序漸進。因為這種多維的信息載體含有太多的內容,需要逐步篩選才能得到有用的信息。看電影在開始階段還是看帶有中文字幕的比較好,否則會無法引起興趣。同時要對照字幕,最好是中英文對照的(DVD碟片中一般都可以選擇第一、第二字幕),看看別人是怎麼翻譯的,有些俚語要趕快收集起來!

熟悉了基本情節以後,只需聽對白就可以,這時候就可以學習其中的發音了。任何口語能力的提高都是從聽力開始。由於已經對照了字幕弄懂了說話的內容,精聽其中的發音就更加容易了。在聽的過程中可以學習俚語、方言。同時要注意特定場景和地區的發音特點。我們主要還是從中學習標准英語的發音特點,對方言的特點可以在頭腦中簡單的標准化為標准英語的發音。

影片的選擇方面,一些現代校園片、社會情感片、喜劇片都可以,關鍵是要比較接近現代社會的,時代背景太早可能有一些中古英語攙雜在裡面,外國人理解是沒問題的,但對於我們中國人實在沒有必要學習。站在外國人學中文的角度,選擇這些素材來學習當然有點得不償失,我們不是研究英美古代文化,還需要按步就班的學標准英語!一般的說,一些動作大片內容和對白都比較簡單,可以從這類影片入手;一些喜劇、生活情景劇如《老友記》等是此類影片的代表;最後是感情片,對白細膩,又比較標准,是比較好的學習材料。

看了許多影片後,要反復咀嚼,體會其中的語音特點,同時試著去了解其中的文化和歷史背景,對提高英語能力和人文修養都有幫助!經過一段時間的看聽學,普通人也可以達到大致聽懂看懂原版英語電影的程度了。希望大家能夠通過看電影迅速提高自己的英語聽說能力。

2. 看英文電影,對學英語有沒有幫助看很多呢

個人認為學習英語應該循序漸進,不能一口氣就吃成個胖子。看英文電影前,回應該有答一定的詞彙儲存,不然會很痛苦,高中詞彙的量就可以去看了。如果你不是想成為專業的翻譯人員,那記住兩三個常見中文意思就可以了,還有就算是有些四級詞彙你在現實中根本就見不著,基礎詞彙+高頻詞彙足以,其它的不用特意去記,在看電影看英文書的過程中慢慢積累就是。單純記單詞很容易忘,電影可以幫助你鞏固消化。因為有些單詞長得像,有些單詞意思又差不多,很容易混淆。然後看英文電影還有一個好處就是可以培養你的語感。我有個同學高中的時候看電影培養了很強的語感,就憑他那高中可憐的詞彙量在高中就幫別人代考過了六級,所以語感很重要,隨之英語電影的重要性不言而喻。寫得有點羅嗦,僅供參考^_^

3. 看英語電影對英語學習有幫助嗎

有幫助 但是不要看中文字幕 要看就看英文的字幕 打個比方 咱們從內小沒學寫字的時候容 說話都說的很好了 而且就算是文盲不會寫在 他也會說話吧 只要長時間處在那個語言環境里 自然而然就會了 假如把你扔在外國 每一個人會中文 隨著時間的推移 你自然而然就會說了

4. 看英文電影真的對學英文有幫助嗎

不能說完全有抄用。 看英文電影最多隻能增加學習英語的語感,但是單純的看英文電影對聽力的挺高沒有多大幫助。因為你不懂電影里邊的人在說什麼,就像在看熱鬧一些,這樣不論聽多少遍都沒有意義。

英語專業的視聽課程雖然也看電影,但是那並不是單純的看了一遍就結束了。老師會教學生分析電影的對白,並教會學生如何理解和使用電影的對白。

所以說,想靠單純看電影來提供英語幫助不是很大,最好的辦法是多看幾遍,第一遍可以大概瀏覽一遍,第二遍,逐字逐句的看,第三遍不開字幕回顧,第四遍去嘗試完全記住。只有這樣堅持下去,看電影才能對英語有提高。

不過又有幾個人能堅持的下去呢?

5. 看英文電影對學英語有幫助嗎


1.外籍教師說:每天聽半小時英語,培養語感(注意,是無意識地聽),我們小時專候也屬是這樣才學會說話的。你可以在休閑中播,但只可以是半小時! 2.抄得多自然熟,知識點抄抄抄。 3.設立錯題本(非常有效),把錯的答案,為什麼錯,列出來 4.要對英語充滿興趣,細細體味英語中的詞語表達精妙之處。5.我跟你說!你每天要看以兩段文字,如果沒有時間,那就考試前一個星期每天看兩篇!這樣可以保持考試的閱讀速度! 6.抄的單詞本你們要復習啊! 7.找一個外國歌手做你的偶像,把他(她)的歌聽完全 .8.多看中英對照文章,這樣對你的翻譯語感非常有幫助

6. 看英文電影對學習英語有幫助嗎

樓主只是問對學習英語有沒有幫助。如果你用心聽每一句話對學英語很有幫助,學好了就出國吧!

7. 孩子看原文電影對學英語有幫助嗎

這是家長常來問的問題。如果孩子處源在英語的初級階段,看原文電影對孩子英語學習的幫助是有限的,因為孩子掌握語言是通過不斷的練習和重復,而電影里的語言是隨機的, 孩子除了能夠聽懂他們已經學會的Hi, Thank you, Goodbye這樣簡單的詞語外,很難抓住新詞彙或句子,除非它們在電影里不斷出現。當然,看原文電影可以輔助培養孩子的英語語感,但是如果孩子的語文水平還沒有到快速讀懂中文字幕的程度,看半天看不懂,反而會抗拒。

專門為學習英語而製作的原文動畫片就另當別論了,這樣的動畫片對孩子學習肯定有幫助,因為視覺和讓孩子們喜愛的動物或人物是孩子興趣和記憶的增強劑。

8. 看電影可以學英語嗎

1·《千鈞一發(Gattaca)》9幾年的電影,可是還是那麼經典,是科幻片,關於未來的基因問題,想一想當一個人一出生,他/她的人生路徑就已基本確定,除非有一些意想不到的非基因因素出現。自然分娩(沒有進行基因篩選)的孩子被稱為「自然人」,並會遭到「常人」的歧視... 這部片子靜下心來看好有感觸啊

2·《斷頭谷》蒂姆伯頓導演,德普男一號 非常好看 跟《格林兄弟》的感覺好像

3·《大魚小爸》
蒂姆伯頓拍的很好看,裡面那個一個身體兩個頭的中國女的印象很深

4·《海上鋼琴師》——歐韻三部曲的一部,我最喜歡的電影,一位大師孤獨而又特別的一生

5·《楚門的世界》——真人秀節目的極致,發人深省!

電視劇:
英語老師推薦我們看《Friends(老友記)》說很有幫助

http://laiba.tianya.cn/laiba/CommMsgs?cmm=312735&tid=2717069594359361070&5s看電影學英語是其次!主要還是互動噢!!

9. 看英語電影對學習英語有幫助嗎

如果你用心看,認真聽和模仿裡面耳朵英語表達,那麼幫助一定很大。比上課還有用。

10. 看英語電影對學英語作用大嗎

很有用的,來因為看美國片就相當源於在一個都說英語的語言環境中,他們說的每句話雖然有漢語字幕,但是在人的潛意識里都會留下英語的信號,對於學英語的人發音很有幫助。如果經常看,很多話都會在不知不覺中記住的,所以經常看英語電影對學習英語的人很有幫助的。

熱點內容
考研英語作文關鍵詞不會寫怎麼辦 發布:2025-07-27 11:22:07 瀏覽:330
天氣預報怎麼寫英語作文 發布:2025-07-27 11:17:17 瀏覽:280
他喜歡寫作文用英語怎麼說 發布:2025-07-27 11:15:32 瀏覽:719
在校園怎麼交朋友英語作文帶翻譯 發布:2025-07-27 11:15:32 瀏覽:634
中秋節的英語作文怎麼講 發布:2025-07-27 11:11:57 瀏覽:261
怎麼了英語的五種翻譯 發布:2025-07-27 11:10:15 瀏覽:710
養殖業英語怎麼翻譯 發布:2025-07-27 11:09:36 瀏覽:150
英語作文小學未來的計劃怎麼寫 發布:2025-07-27 11:09:36 瀏覽:127
她知道它對她不好的英語怎麼翻譯 發布:2025-07-27 11:08:44 瀏覽:281
最友好的翻譯成英語怎麼說 發布:2025-07-27 11:06:29 瀏覽:556