當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 節日來歷的初中英語閱讀

節日來歷的初中英語閱讀

發布時間: 2021-03-04 20:34:03

⑴ 春節的來歷英語版 (有中文翻譯

1.英文版:

There's an old called "years" the monster, head length Angle, fierce anomaly, life in the sea. On New Year's eve will climbed out, the spitting food livestock harm thy soul. So a to New Year's eve, everyone fled to the mountains, to avoid the damage. This year, from the village to a silver whiskers elegant, eye if lang star old yourself. Midnight "years" burst into the village, is preparing to bluster, all of a sudden there was "cracking" Fried noise, the old has put on red appear in front of the "year", "year" shuddered, to flee to the sea, and the night can't into the village. This is to celebrates New Year's eve legends and the origin of firecrackers, and then after thousands of years of development, the Chinese New Year customs to accept the more abundant the.

2.中文版:

以前有個叫「年」的怪物,頭長尖角、兇猛異常,生活在海里。在除夕夜會爬上岸,吐食牲畜傷害己命。因此一到除夕夜,大家都逃往深山,以躲避「年」的傷害。這一年,從村中來了一個銀須飄逸、目若朗星的老己。半夜「年」闖進村,正准備逞凶時,突然傳來「噼噼啪啪」的炸響聲,那位老己披上紅袍呈現在「年」的面前,「年」渾身戰栗,逃回了海里,再夜不敢進村了。這就是過年的傳說和爆竹的來歷,後來經過幾千年的發展,過年的習俗悅來越豐厚了。

拓展資料:

春節源自何時很難考究,不過一般認為起源於中國殷商時期的年頭歲末祭神、祭祖活動(臘祭);傳說最早在堯舜時就有過春節的風俗。

農歷的正月是一年的開始,而正月上旬或中旬,大部分情況正好是春季的開始,節日的時間相信和農業勞作影響有關,甲骨文和金文中的年字都有谷穗成熟的形象。

春節入選中國世界紀錄協會中國最大的節日,位居中國三大傳統節日春節、端午節、中秋節之首。

⑵ 春節的來歷英語短文!!!!!!!!!!!!!急急急!

  1. I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study. I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. I am as happy as a king.

    我喜歡中國新年比喜歡其它任何節日更甚。這是一個專為休息和歡樂的時間。我不需要讀書。我穿好衣服,吃好東西。我每天從早到晚日子過得輕松愉快。我和上帝一樣快樂。

  2. 春節是中國民間最隆重的傳統節日。在夏歷正月初一,又叫陰歷年,俗稱「過年」、「新年」。春節的歷史很悠久,它起源於殷商時期年頭歲尾的祭神祭祖活動。按照我國農歷,正月 初一古稱元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗稱年初一,到了民國時期,改用公歷,公歷的一月一日稱為元旦,把農歷的一月一日叫春節。Lunar New Year , the most solemn of traditional Chinese folk festivals. First day of the first lunar month in the traditional Chinese lunar calendar, known as the Moon, commonly known as "New Year" and "New Year." The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period the year draws to a close servicemen and the memorial activities. According to China's Lunar, the first day of the first lunar month yen ancient name, Yuan-chen, a , is Emperor, the New Year Day, which is commonly known as Day of the Republic. switch to the Gregorian calendar, the calendar on January 1 as New Year's Day, January 1st called the Lunar Spring Festival.

  3. Spring festival is coming.Spring Festival is on the traditional Chinese festivals.People used to call it "the Lunar New Year".It always starts between january the first and february the twentieth.
    Shortly before the festival ,Chinese people are busy shopping . They buy vegetables,fish,meat and new clothes and many other things.They clean the houses and decorate them.
    春節到了,春節是中國的傳統節日,人們習慣上成作農歷年.這個節日總是在每年的一月初到二月中旬之間.
    春節前的一段日子,中國人早早地開始買年貨.他們買蔬菜.魚和肉.新衣服和種種其他的東西.他們打掃房屋,把自己的家布置一新.

  4. The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most important.The history of the Chinese New Year is very long.Stanza front stick in an on the face the New Year's Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc.. The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunion.The not far a long distance in child that leave the house returns to the home.The family rounds to sit together a mpling, use the mpling symbol family reunion.The beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc. rites before;In the stanza make New Year's visit the child New Year's Money, friend etc.
    春節是漢族最重要的節日。春節的歷史很悠久。節前就在門臉上貼上紅紙黃字的寓意的新年寄語及財神像和掛大紅燈籠等. 春節是個親人團聚的節日。離家的孩子不遠千里回到家裡。家人圍坐在一起包餃子,用餃子象徵團聚。正月初一前有祭灶等儀式;節中有給兒童壓歲錢、親朋好友拜年等.
    你選1篇吧


⑶ 《端午節的由來》的英語閱讀完形填空初中

怎麼填空??端午節,為每年農歷五月初五,又稱端陽節、午日節、五月節、龍舟節、浴蘭節等。是流行於中國以及漢字文化圈諸國的傳統文化節日,
端午節起源於中國,最初為祛病防疫的節日,吳越之地春秋之前有在農歷五月初五以龍舟競渡形式舉行部落圖騰祭祀的習俗;後因詩人屈原抱石自投汨羅江身死,又成為華人紀念屈原的傳統節日;部分地區也有紀念伍子胥、曹娥等說法。
端午節自古便有食粽、飲雄黃久不息。受中華文化的影響,中秋節也是漢字文化圈國家以及世界各地華人華僑的傳統節日。
自2008年起端午節被列為國家法定節假日。2006年5月,國務院將其列入首批國家級非物質文化遺產名錄。2009年9月,聯合國教科文組織正式審議並批准中國端午節列入世界非物質文化遺產,成為中國首個入選世界非遺的節日。
中文名
端午節
英文名
Dragon Boat Festival
別稱
端陽節、午日節、五月節
節日時間
五月初五(農歷)
節日類型
傳統節日

節日名稱
點擊查看圖片
據統計端午節的名稱叫法達二十多個,如有端五節、端陽節、重五節、重午節、當五汛、天中節、夏節、五月節、菖節、蒲節、龍舟節、浴蘭節、屈原日、午日節、女兒節、地臘節、詩人節、龍日、午日、燈節、五蛋節等等。
端午節
「端」字有「初始」的意思,因此「端五」就是「初五」。而按照歷法五月正是「午」月,因此「端五」也就漸漸演變成了「端午」。《燕京歲時記》記載:「初五為五月單五,蓋端字之轉音也。」
端陽節
據《荊楚歲時記》記載,因仲夏登高,順陽在上,五月正是仲夏,它的第一個午日正是登高順陽天氣好的日子,故稱五月初五為「端陽節」。

⑷ 端午節的來歷英語作文,,初中

Dragon Boat Festival

■ 端午節的由來

The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.
The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court.

Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.

Although they were unable to find Chu Yuan, their efforts are still commemorated today ring the Dragon Boat Festival.

端午節的由來

端午節,又稱為五五節,因為端午節是在農歷的五月五日,是三個重要的中國節慶之一,其它兩個分別是中秋節和農歷新年。
這個節日的由來是古代中國有一位博學多聞的官吏屈原,他是一位愛民而且又受到尊崇的官吏,但是由於一位充滿嫉妒的官吏陷害,從此在朝廷中被皇帝所冷落。由於無法獲得皇帝的重視,屈原在憂郁的情況下投汨羅江自盡。
由於對屈原的愛戴,汨羅江畔的居民匆忙的劃船在江內尋找屈原,並且將米丟入汨羅江中,以平息汨羅江中的蛟龍。即使他們當時並沒有找到屈原,但是他們的行為,直到今天在端午節的時候,仍然被人們傳頌紀念著。

⑸ 春節的由來(英語)短文

December 30, the first day to the fifteenth day of the day is the Spring Festival. The Spring Festival, there are many folk customs, such as New Year, setting off firecrackers, get lucky money...

The origin of the Spring Festival because of a story. On New Year's day, there was a monster called in to cause disturbance in the village. Years of appearance is very fierce. At this moment, there are an old man went into the village. Old lady hurriedly escape nien persuaded him to go to the mountain, but the old man slowly said: "if you let me stay overnight in the home, I will drive away the years." Years and came into the village, in the middle of the night, and found the old woman home with red couplets, startled. All of a sudden, the yard came the villager's firecrackers, years frighten ran. The villagers go back to the village, they saw there safe and sound, old woman to the villagers about all this. Years after being away on that day, never appear. The villagers live a life to live and work in peace and contentment.

From then on, people set off firecrackers every year the Spring Festival, paste couplets.

翻譯:

十二月三十,正月初一到正月十五是春節。春節有許多民俗,比如拜年、放鞭炮、拿壓歲錢……

春節的來歷是因為一個故事。除夕節那天,有個叫年的怪獸來村裡搗亂。年的樣子很兇猛。這時,有一位老人走進了村子。老婆婆連忙勸他趕緊去山上躲避年獸,可是老人卻不緊不慢地說:「你若讓我在家呆一夜,我一定會把年趕走的。」半夜時分,年又闖進了村裡,發現老婆婆家門口貼著紅對聯,年嚇了一跳。突然,院子里傳來了噼里啪啦的鞭炮聲,年嚇得拔腿就跑。村民們回到村裡,看見裡面安然無恙,老婆婆向村民們訴說了這一切。那天年被嚇跑後,再也沒有出現。村民們過著安居樂業的生活。

從此,人們每年春節都要放鞭炮,貼對聯。

⑹ 關於春節來歷的英語作文(要有中文翻譯)

回答即可得2分經驗值,回答被采The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and
picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums
before; Most is famous is "the year beast" fable. "The year beast" is
a cruel terrible wild animal, ancient times the person believed "year
beast" when lunar New Year's Eve night can come out eats the person.
The fable "the year beast" extremely fears red, the flame and quarrels
the mixed sound, the people on paste the red paper in the gate, and
selects the torch all night, is setting off the artillery candle,
avoids "the year beast". To second day early morning, "has
congratulated" the sound to the ear, in the air does not fill the
air is defeating "the year beast" the victory and the rebirth joy.
中文版:農歷新年的來源,有根據,且豐富而多采多姿的傳說可追溯到幾千年前;其中最有名的就是「年獸」的傳說。「年獸」是一個殘忍兇猛的野獸,古代人相信「年獸」在除夕夜時會出來吃人。傳說「年獸」極懼怕紅色、火光及吵雜的聲音,人們就在門上貼著紅紙條,並整夜點著火炬、燃放炮燭,來避開「年獸」。到了第二天一大早,「恭喜」之聲不絕於耳,空氣中彌漫著打敗「年獸」勝利與重生的喜悅。 納可同步增加經驗值和財富值

⑺ 中國節日的故事或來歷(英文 150字左右 初一水平)

The Dragonboat Festival(龍舟節)
The Dragonboat Festival takes place on the fifth day of lunar[lju:nE] month, usually around the summar solstice. It probably started as a festival to celebrate the planting of the rice crop and to pray for a good rainfall. Long ago, people believed that dragons controlled rivers and rain. They put offerings in the rivers so that the dragons would bring rain for crops.
The highlight of the festival today is the dragonboat race.dragonboats are long, narrow boats with a carved dragon's head at one end and a tail at the other. Up to 80 rovers paddle together. A coxswain sits in the front of the boat and shouts directions and sets the pace for the rowers using a large drum. The races are very noisy and exciting. Teams try to trick each other into making a wrong move.Teams often come to blows with each other.
譯文:
農歷五月初五是中國傳統節日龍舟節,大致在夏至前後。這個節日很可能起源於人們慶祝水稻的種植和祈求降雨。以前,人們都相信龍控制著河流和降雨。他們把祭品放進河裡,以求龍為他們的莊稼降下甘霖。
現在,這個節日中最精彩的節目就是賽龍舟了。龍舟又細又長,一頭有一個精雕細鑿的龍頭,另一頭是龍尾。一條船能由80個水手來劃。船長坐在船頭指揮方向,並擊打大鼓來控制劃船的節奏。龍舟賽總是喊聲震天,激動人心。比賽團隊都試圖誘使對方偏離航向。隊伍之間還常常打鬥起來。

⑻ 節日的由來(英文)

哪個節日的由來啊?
元旦:元旦的「元」字是開始的意思,「旦」指天剛亮。「元旦」泛指一年的頭一天。我國古代「元旦」的時間夏代為農歷正月初一,殷代為十二月初一,周代為十一月初一,秦代為十月初中。

春節:是我國最盛大、最熱鬧的一個古老傳統節日。俗稱「過年」。按照我國農歷,正月初一是「歲之元,月之元,時之元」,是一年的開始。傳統的慶祝活動則從除夕一直持續到正月十五元宵節。每到除夕,家家戶戶闔家歡聚,一起吃年夜飯,稱「團年」。其間談笑風生,其樂融融。然後一起守歲,敘舊話新,互相祝賀鼓勵。當新年來臨時,爆竹煙花將節日的喜慶氣氛推向高潮。我國北方地區在此時有吃餃子的習俗,取「更歲交子」之意。而南方有吃年糕的習慣,象徵生活步步高。守歲達旦,喜貼春聯,敲鑼打鼓,張燈結綵,送舊迎新的活動熱鬧非凡。另外,各地還有互相登門拜年,舞獅子,耍龍燈,演社火,逛花市,賞燈會等習俗。

元宵節:農歷正月十五夜,又稱上元節,燈節。正月十五鬧元宵,將從除夕開始延續的慶祝活動推向又一個高潮。元宵之夜,大街小巷張燈結綵,人們賞燈,猜燈謎,吃元宵,成為世代相沿的習俗。元宵節吃元宵的習俗始於宋朝。意在祝福全家團圓和睦,在新的一年中康樂幸福。

清明節:是二十四節氣之一。這個節氣開始的一日---每年4月5日前後---為清明節,有踏青掃墓的習俗,是我國人民祭祀祖先的節日。清明又是一個歷史悠久的傳統節日。清明的前一天稱寒食節。兩節恰逢陽春三月,春光明媚,桃紅柳綠,一派欣欣向榮的氣象。寒食節的設立是為了紀念春秋時代晉朝「士甘焚死不公侯」的介子推。清明寒食期間,民間有禁火寒食、祭祖掃墓、踏青郊遊等習俗。另外還有盪鞦韆、放風箏、拔河、斗雞、戴柳、鬥草、打球等傳統活動。使清明成為一個富有詩意的節日。

端午節:我國民間風俗,農歷五月初五過端午節。「端」是「初」的意思「午」是按干支排列出來的,5月正是「午」月。現代人們認為,過端午節是紀念投汩羅江而死的愛國詩人屈原。

七夕:由無數恆星組成的銀河象一條天河橫亘夜空,人們說,它把多情的牛郎和織女隔開了,只有每年七月初七,天下的喜鵲搭成一座鵲橋,他們才能相見。這個美好的傳說始於漢朝,經過千餘年的代代相傳,深入人心。這一天,民間有向織女乞巧的習俗。一般是比賽穿針引線,看誰更心靈手巧。因此,七夕又叫乞巧節或女兒節。每到七夕將至,牽牛和織女二星都竟夜經天,直至太陽升起才隱退。因而又被喻為人間離別的夫妻相會。這一夜還有觀天河祈禱五穀豐收的習俗,有些地方還舉辦「青苗會」。

中秋節:農歷八月十五,是一年秋季的中間。中秋之夜,除了賞月、祭月、吃月餅,有些地方還有舞草龍,砌寶塔等活動。除月餅外,各種時令鮮果乾果也是中秋夜的美食。此夜,人們仰望如玉如盤的明月,自然會期盼家人團聚。遠在他鄉的遊子,也藉此寄託自己對故鄉和親人的思念之情。所以,中秋又稱「團圓節」。

重陽節:農歷九月初九,我國古代把6叫做陰數,把9叫做陽數,9月9日都是陽數,因此稱為「重陽」。有登高、賞菊、喝菊花酒、吃重陽糕、插茱萸等等。重陽節又是「老人節」,老人們在這一天或賞菊以陶冶情操,或登高以鍛煉體魄,給桑榆晚景增添了無限樂趣。

冬至:在我國古代是一個很隆重的節日。至今我國台灣還保存著冬至用九層糕祭祖的傳統,以示不忘本,祝福全家團圓。北方地區冬至有宰羊,吃餃子的習俗,南方的傳統食品有冬至米團、冬至長線面等等。

臘八節:是佛教的節日。這一天是釋迦牟尼成佛的日子,又稱「成道節」。這一天最重要的活動是吃臘八粥。

聖誕節:每年12月25日,是基督教創始人耶穌的誕辰,也是基督徒最盛大的節日——聖誕節,按基督教教義,耶穌是上帝之子,為拯救世人,降臨人世。所以聖誕節又稱「耶穌聖誕瞻禮」、「主降生節」。在公元4世紀前,每逢冬至日(約12月25日),羅馬人都要祭拜太陽神。因為這天之後,黑夜漸短,白晝漸長,這恰恰是來自太陽的「賜與」。公元4世紀初,基督教會「移植」了這一風俗,把這一在羅馬帝國流行的太陽神節日,定成了耶穌基督的誕生日。公元354年,羅馬帝國西部拉丁教會年歷中首次寫明12月25日為耶穌基督誕生日,而這,就是聖誕節的起源。

感恩節:每逢11月第四個星期四,美國人民便迎來了自己最重要的傳統民俗節日——感恩節。這個節日始於1621年。那年秋天,遠涉重洋來到美洲的英國移民,為了感謝上帝賜予的豐收,舉行了3天的狂歡活動。從此,這一習俗就沿續下來,並逐漸風行各地。1863年,美國總統林肯正式宣布感恩節為國定假日。屆時,家家團聚,舉國同慶,其盛大、熱烈的情形,不亞於中國人過春節。

情人節:在西方一些國家中,有一個極富有浪漫色彩、最受情侶們歡迎的節日,這就是每年2月14日舉行的情人節。對那些心有所屬,平日又羞於啟齒的痴情男女來說,情人節是傾心吐露心底秘密的佳期。在情人節的前一天夜裡,姑娘們便采來月桂樹的葉子,貼在枕頭上,希望在夢中見到意中的情人。
希臘神話中,太陽神阿波羅在自己摯愛的姑娘達芙妮變成月桂樹後,便用月桂樹的枝葉編成桂冠,戴在自己頭上。阿波羅是希臘眾神中最英俊瀟灑的一個。也許,姑娘們希望自己心目中的「白馬王子」,也能和他一樣吧!與此同時,小夥子們則把瓦倫丁情人卡剪成各種精美的工藝品,如剪成心形、花形,更多的是希臘神話中小愛神厄洛斯彎弓搭箭的形象。神話中說,厄洛斯百發百中,他射中了誰,誰就會墜入愛河。就是因為他把煽動情慾之箭射給了阿波羅,又把毀滅愛情之箭射給了達芙妮,才造成了希臘神話中那一段著名的愛情悲劇。小夥子們當然希望愛神能把他的愛情之箭,分毫不差地射在姑娘們枕頭上的月桂葉上,從此心心相印,成為花好月圓時的一對情侶。

愚人節:每年的4月1日,是西方某些國家人民最開心的日子。在這一天,人們可以充分發揮自己的想像力,盡可能編造出一些聳人聽聞的謊言,去調侃。哄騙、取笑、愚弄別人。只要在午夜12點以前,無論你做得多麼過分,多麼肆無忌憚,也不負法律和道義上的任何責任。而且,如果你能製造出荒誕至極的「新聞」,又能讓人信以為真,還能榮獲騙術「桂冠」呢!這一天,就是舉世聞名的愚人節。

復活節:在歐美各國,復活節是僅次於聖誕節的重大節日。按《聖經·馬太福音》的說法,耶穌基督在十字架上受刑死後三天復活,因而設立此節。根據西方教會的傳統,在春分節(3月21日)當日見到滿月或過了春分見到第一個滿月之後,遇到的第一個星期日即為復活節。東方教會則規定,如果滿月恰好出現在這第一個星期日,則復活節再推遲一周。因此,節期大致在3月22日至4月25日之間。

母親節和父親節:在美國,有兩個人情味極濃的節日:母親節和父親節。

母親節是由一位名叫賈維斯的婦女倡導,並由她的女兒安娜·賈維斯發起創立的。母親節創立後,也得到了全世界各國人民的支持。安娜·賈維斯在世時,設立母親節的國家已達43個。時至今日,歡慶這個節日的國家就更多了。母親節,已經成了一個名副其實的國際性節日。按慣例,「國際母親節」被定在每年的5月11日舉行。

父親節的設立過程,和母親節大同小異。這個節日是由約翰·布魯斯·多德夫人倡議成立的。隨著社會的發展和變化,美國離婚率不斷上升,單親子女增多,在許多家庭中,父親的職責明顯加強了。另一方面,女性就業人數增多,父親也必須承擔更多的家務。在這種情況下,子女對父親的依戀性不斷得到增強,這個節日也就逐漸向全國推廣。1972年,在各方的強烈呼籲下,美國總統尼克松簽署了建立父親節的議會決議,使其成為全國性的節日。在這一天,子女們一早起來,自己動手為父親做一頓豐盛的早餐,並親手端到父親床前。孩子們還要製作一些精美的小禮品送給父親。與母親節一樣,在父親節這天,人們也在胸前佩帶特定的花朵。一般來說,佩帶紅玫瑰表示對健在父親的愛戴,佩帶白玫瑰則表達對故去父親的悼念。

http://www.netat.net/
想要哪個節日上這個網站自己翻譯

⑼ 一篇介紹中國傳統節日的初中英語作文80詞

The Lantern Festival in China is an important traditional festival. The fifteenth day is the first months a year round night, is also a yuan after beginning, the earth rejuvenation of the night, people tries to celebrate, also is the continuation of the Chinese New Year celebration, so say again "or shang yuan festival", namely the fifteenth day lunar calendar. In the ancient book, this one day called "; ", its night says "YuanYe", "yuan xi" or "lantern". And this one name yuan xiao still used today.
元宵節是我國一個重要的傳統節日。正月十五日是一年中第一個月圓之夜,也是一元復始,大地回春的夜晚,人們對此加以慶祝,也是慶賀新春的延續 ,因此又稱「上元節」,即陰歷正月十五日。在古書中,這一天稱為「上元」,其夜稱「元夜」、「元夕」或「元宵」。而元宵這一名稱一直沿用至今。

⑽ 春節來歷(英語)

關於春節的起源多抄種說襲法,但其中為公眾普遍接受的說法是,虞舜時期,舜即天子位,帶領著部下人員,祭拜天地,從此,人們就把這一天當作歲首。這就是農歷新年的由來,後來叫春節,春節過去也叫元旦,春節所在的這一月叫元月。

熱點內容
我怎麼來學校的英語作文怎麼寫 發布:2025-08-26 06:06:18 瀏覽:329
我打算走進學校翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-26 06:02:03 瀏覽:915
2020中考英語疫情作文怎麼寫 發布:2025-08-26 06:00:37 瀏覽:459
使幸福的英語怎麼翻譯 發布:2025-08-26 05:59:09 瀏覽:487
褲子成英語怎麼翻譯 發布:2025-08-26 05:45:43 瀏覽:839
積極努力英文怎麼翻譯成英語 發布:2025-08-26 05:40:26 瀏覽:56
你要帶什麼去野餐英語怎麼翻譯 發布:2025-08-26 05:26:27 瀏覽:95
她總是說英語怎麼翻譯 發布:2025-08-26 05:22:29 瀏覽:614
音標怎麼翻譯成英語 發布:2025-08-26 05:16:29 瀏覽:608
不是東西的英語怎麼翻譯 發布:2025-08-26 05:10:51 瀏覽:138