當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 文化因素對英語閱讀理解的影響

文化因素對英語閱讀理解的影響

發布時間: 2021-01-11 16:29:55

① 影響英語閱讀理解的主要因素是什麼

影響閱讀的主要因素有: (一) 語言知識 1. 詞彙量不夠,生詞太多,處處卡殼,句意聯系專不明,抓不屬住主題思想,速度上不去。 2. 有些句子太長,句式結構太復雜也影響正確理解。 3. 英語語感不強,對英語的問題結構不熟悉。 (二) 背景知識 1. 知識面太狹隘,缺乏深度和廣度。對不熟悉的題材,因缺乏背景知識,全文理解很費力。 2. 對科普知識掌握不夠。 3. 對西方的政治,經濟,文化,風土人情不了解。 (三) 認知能力 1. 分析解決問題的能力很弱。 2. 有時對所讀的信息難成記憶。 3. 解題的思路不開闊,解題的方法不正確。 4. 有時很難判斷作者的觀點和態度,甚至誤解了作者的意圖。 5. 有些單詞和句子根據字面意義去理解,忽視了引申意義,造成推理錯誤。 (四) 閱讀技能 1. 沒有掌握正確的閱讀技能從而影響閱讀速度 2. 脫離原文去解題導致錯誤。 (五) 情感因素 1. 如果遇到困難,情緒受到影響,不能靜心去讀懂。 2. 閱讀能力差,對閱讀有某種恐懼感。

② 「文化因素對翻譯的影響」用英語應該如何翻譯

cultural factors' effect on translation

③ 影響閱讀理解的主要因素有哪些

1、提高閱讀理解能力,建議每天至少練習一篇閱讀理解。
語文閱讀以及作答的時候,一些基本的技巧要掌握。比如段落,掌握段意較為方便的辦法是抓「主句」,也就是抓住說明全段主要意思的句子。或者文章的脈絡主旨,有的文章標題就說明了中心思想;有的在文章開頭和結尾點明;有的則通過主要事件來表達,只要根據主要事件,就能很快確定......閱讀理解答題裡面也是有很多套路,也就是相對固定的回答方式,總之平時要多留意,梳理總結。
閱讀作答之後,可以與參考答案作比較:有哪些點是你沒想到的?又有哪些點是回答得不夠准確的?不要看了答案之後只是「哦,原來是這樣」就過了,一定要學會分析你為什麼沒答上來,比如審錯題意、閱讀抓取關鍵信息能力差等方面。
2、提高語文閱讀,也需要堅持課內外閱讀。
語文水平較好的學生,大多得益於課外閱讀。要提高自身的閱讀技巧和能力,只依靠課內的閱讀是不夠的,還需要通過有計劃的、大量的閱讀,以及進行多種閱讀方式的訓練。課外閱讀的內容是比較寬泛的,基本的你可以根據課內閱讀進行延伸,因為文章,包括閱讀理解都會有來源說明。人選書不好選,但書選書就容易多了,你讀的書越多,你就越知道怎麼選。
對於學生來講,平時課業也較多,想要大量的課外閱讀相對也是有難度的。所以對於課外閱讀,建議學生學習掌握快速閱讀的技能,提高一下自己的閱讀效率和能力,比如我練習過的「精英特快速閱讀」,掌握到一兩千字每分鍾的閱讀速度是非常容易的。
閱讀的過程中,不僅僅是讀,要多注意收集摘錄,平時一有時間就可以拿來翻翻,久而久之這些故事或名言精句等就會轉化成自己的東西,活躍在你的腦海和文章中。

④ 影響英語閱讀速度的因素主要有哪些

影響閱讀的主要因素有: (一) 語言知識 1. 詞彙量不夠,生詞太多,處處卡殼,句意聯系不明回,抓不住主題思想答,速度上不去。 2. 有些句子太長,句式結構太復雜也影響正確理解。 3. 英語語感不強,對英語的問題結構不熟悉。 (二) 背景知識 1. 知識面太狹隘,缺乏深度和廣度。對不熟悉的題材,因缺乏背景知識,全文理解很費力。 2. 對科普知識掌握不夠。 3. 對西方的政治,經濟,文化,風土人情不了解。 (三) 認知能力 1. 分析解決問題的能力很弱。 2. 有時對所讀的信息難成記憶。 3. 解題的思路不開闊,解題的方法不正確。 4. 有時很難判斷作者的觀點和態度,甚至誤解了作者的意圖。 5. 有些單詞和句子根據字面意義去理解,忽視了引申意義,造成推理錯誤。 (四) 閱讀技能 1. 沒有掌握正確的閱讀技能從而影響閱讀速度 2. 脫離原文去解題導致錯誤。 (五) 情感因素 1. 如果遇到困難,情緒受到影響,不能靜心去讀懂。 2. 閱讀能力差,對閱讀有某種恐懼感。

⑤ 影響英語閱讀的因素閱讀理解在英語學習中佔有重要的地位怎麼翻

The factor affecting reading comprehension in English reading plays an important part in English learning.

⑥ 論文化因素對英漢翻譯的影響英語論文答辯會提的問題及答案

說詳細點才可能.

熱點內容
這是他的愛好翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-21 05:02:06 瀏覽:341
性別同一性英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-21 05:02:05 瀏覽:598
作業課英語怎麼翻譯成英文怎麼說 發布:2025-09-21 04:59:35 瀏覽:16
hot英語怎麼翻譯 發布:2025-09-21 04:52:41 瀏覽:715
東西在書桌裡面用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-21 04:50:22 瀏覽:501
打學英語怎麼翻譯成英語怎麼翻譯 發布:2025-09-21 04:48:15 瀏覽:285
英語作文這就是我的媽媽怎麼寫 發布:2025-09-21 04:47:26 瀏覽:669
一篇400字的英語作文怎麼寫 發布:2025-09-21 04:37:46 瀏覽:140
怎麼去分析諺語的英語作文 發布:2025-09-21 03:56:10 瀏覽:277
關於信封的作文用英語怎麼說 發布:2025-09-21 03:43:30 瀏覽:882