英語閱讀小故事高中
㈠ 5分鍾左右英語故事閱讀
故事 教學是指在教學過程中,通過故事教學來完成教學和教學目標的一種 教學 方法 。可以調動師生參與課堂教學的積極性,也能提高學生 學習英語 的興趣,從而有效地完成教學。本文是5分鍾左右 英語故事 ,希望對大家有幫助!
5分鍾左右英語故事:Theft Occurs Everywhere
An elderly woman told the police that, as she entered a restroom, she was jostled by a woman behind her. A few minutes later, as she was about to pay for a moustache remover at a nearby store, she discovered that her wallet was missing from her purse. Apparently the woman who had bumped into her had cleverly stolen her wallet. This type of theft is called pick-pocketing.
Perhaps an even more personal kind of theft is known as housebreaking, or burglary. After such an intrusion, the victims often report a feeling of violation. They seldom regain the comfort and security level they used to have in their home. They constantly feel like they are being watched; they feel that if they go out, the burglars will again come in. They feel uncomfortable when they are home, and they feel uncomfortable when they aren’t home.
Burglars get lucky or make their own luck. Sometimes homeowners forget to lock all their windows or doors. Sometimes burglars will break a window, cut through a screen door, or force open a side door.
Thieves have no shame. They will steal from anyone that they think is vulnerable. Of course, that means the elderly are their frequent victims. Some thieves are very clever; some are very lucky. All of them make an honest person’s life more difficult. It’s too bad that all of them can’t be caught and converted into honest people.
Imagine that: a world with no larceny, a world where you can park your bicycle unsecured on the sidewalk, or leave your purse unattended in your shopping cart. Is this only a dream? Some say that if you can dream about it, it can happen.
5分鍾左右英語故事:Eggs and a Bunny
Easter Sunday was a cloudy but festive day in Memorial Park for about 100 kids from localorphanages. An Easter egg hunt started at 10 a.m. when a fire engine blasted its horn. Boys and girls, ranging in age from 2 to 6, dashed throughout the park, yelling and screaming, walking and running, and quite often, falling down. One little girl, Amanda, found her first egg less than a minute after the horn blew. Instead of putting it into her basket and continuing to search for more, she sat down. Then she spent the next 10 minutes examining it, unwrapping it, and eating it piece by piece. When she finished, she put the wrapper into her basket, wiped her hands on her white dress, and went to hunt for another egg.
Meanwhile Jeff, one of the older boys, filled his basket to overflowing. He asked one of the firemen to hold it for him, and then took off running for more candy eggs. As soon as he found some, he put them into the basket of the child closest to him. Two little toddlers both saw a candy egg at the same time, and they both bent over to pick it up. They banged heads, and both of them sat down bawling. A couple of volunteer nurses picked them up and told them that everything was going to be all right.
By 11 a.m., the search was over. Most of the kids were studying their candy, exchanging it with others, or eating it. But then the fire engine horn blasted again, causing three-year-old Jenny to cry. A fireman on a bullhorn told everyone to gather around, because a special guest had arrived.
Once everyone was settled, the Easter Bunny climbed down out of the fire engine. The bunny was 6’6” tall. Most of the kids cheered and ran toward him. Even Jenny stopped crying for a moment. She stared at the bunny and at all the kids running toward the bunny; then she started crying even harder. The Easter Bunny hugged the kids, and they hugged him. Then the Easter Bunny sat on a fire engine step, and one by one the kids came up, sat on his lap, and got their pictures taken. After that, the older kids were allowed to explore the fire engine itself.
The festivities ended about 3 p.m., when the orphans climbed into the buses for the return trip home. Most of them said they had a fun time. Six-year-old Sara asked, “Can we do this every Sunday?” And more than one boy asked, “Can I drive the fire engine next time?”
5分鍾左右英語故事:City and Crime
Crime in the city of Clio hit a 30-year low last year. "This is absolutely wonderful for our citizens, our businesses, and our visitors," said Police Chief Louis Gates. Clio has a population of 28,000, but it has at least 30 gangs. The gangs make most of their money from dealing drugs and offering “protection.” They also commit violent crimes, such as murder, battery, and rape.
There were 1,486 thefts last year. Most of the thefts involved cars. Thieves also robbed the people at gunpoint or pickpocketed them. They broke into houses and businesses at the alarming rate of two a day two years ago, but that rate was down to only one a day last year. "That's a 50-percent decrease in one year," beamed Gates. "I think the officers deserve a big pat on the back. Even better, maybe they’ll get that 10-percent raise that they are all hoping for next fiscal year."
Citing an example of how the police force has helped rece crime, Gates talked about bicycle thefts. "For years and years, kids were locking up their bikes at bike stands in front of schools, libraries, and malls. About 10 percent of the time, the kids would come out of the school or wherever and discover that their bike was no longer there. Someone had cut the lock and stolen their bike. We wracked our brains trying to find a solution to this problem. Finally, at the beginning of last year, we hit upon it. We simply removed most of the bike stands. Then the bicycle theft rate came down quickly.”
Most cities in the state have similar problems. They all involve too many people, too much crime, too few police, and too little funding. These problems are part and parcel of civilization everywhere. They might diminish, but they will probably never disappear. All people can do is hope for the best and prepare for the worst.
㈡ 經典英語小故事十篇
多閱讀一些英語童話小 故事 ,會提高孩子的 英語閱讀 能力而且對口語和詞彙量的增加也有所幫助。下面就是我整理的經典英語小故事十篇,希望大家喜歡。
經典英語小故事(一):
A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing。 The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard。 The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall。
The bull charged the wall furiously again and again, but although he bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole。 After a time the bull gave up and sank down to rest again。
As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety。 As the bull roared helplessly the mouse squeaked:
"It's not always the big people who e off best。 Sometimes the small ones win, you know。"
老鼠和公牛
有一次,公牛躺著打盹,一隻老鼠咬了他的尾巴。公牛怒氣沖沖地跳起來,低著頭追老鼠,一向追過院子。然而,老鼠跑得比他快多了,從容地鑽到牆洞里去了。
公牛一次又一次地猛撞牆壁,盡管頭撞腫了,角撞裂了,老鼠卻安然待在洞里。過了一會兒,公牛不撞了,倒下歇著。
公牛剛睡著,小老鼠就爬到洞口,嗒嗒地跑過院子,又咬了公牛一口??這回咬了鼻子??又跑回安全的地方去。當公牛毫無辦法地吼叫時,老鼠吱吱叫道:
"大人物並不總占上風。有時小人物也會取勝。"
經典英語小故事(二):
On a vacation trip, Duke Huan of the state of Qi came to the ruin of the capital of Guo Shi , which perished long ago。
Seeing the desolate and bleak prospects of broken tiles, collapsed walls, and clusters of weeds, he could not help asking the local people about the reason of the ruin of Guo Shi。
They replied,"Guo Shi was fond of doing good deeds, and averse to evildoing, which led to the perdition。"
When the Duke could not understand the answer, people explained ," Though he liked doing good, he had never been able to do so; though he hated evildoing, never could he help not participating。 That caused the ruin of his capital。"
郭氏之墟
齊桓公出遊途中,來到已經滅亡許久的郭氏都城的廢墟。
看到瓦礫殘垣、雜草叢生的蕭條景象,忍不住問當地百姓郭氏滅亡的原因。
百姓們回答說:"郭氏由於喜愛善行善事。厭惡邪惡醜行而導致滅亡。"
齊桓公不能理解這種回答,百姓們便解釋說:"郭氏雖然喜愛善行善事,但從來都不能做到;盡管厭惡邪惡醜行,卻總是忍不住參與其中。這就是他的都城變成廢墟的原因。"
經典英語小故事(三):
Making His Mark
A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly。 Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later。 When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat。 As we know, the boat had moved but the sword had not。 Isn't this a very foolish way to look for a sword?
刻舟求劍
楚國有個人坐船渡江時,他不細心把自我的一把寶劍掉落江中。他立刻掏出一把小刀,在寶劍落水的船舷上刻上一個記號。船靠岸後,那楚人立即從船上刻記號的地方跳下水去撈取掉落的寶劍。他怎樣找得到寶劍呢?船繼續行駛,而寶劍卻不會再移動。像他這樣去找劍,真是太愚蠢可笑了。
經典英語小故事(四):
The miser and his gold Once upon a time there was a miser。 He hid his gold under a tree。 Every week he used to dig it up。
One night a robber stole all the gold。 When the miser came again, he found nothing but an empty hole。
He was surprised, and then burst into tears。All the neighbors gathered around him。
He told them how he used to e and visit his gold。
"Did you ever take any of it out?" asked one of them。 "No," he said, "I only came to look at it。" "Then e again and look at the hole," said the neighbor, "it will be the same as looking at the gold。"
守財奴
從前,有個守財奴將他的金塊埋到一棵樹下,每周他都去把他挖出來看看。
一天晚上,一個小偷挖走了所有的金塊。 守財奴再來查看時,發現除了一個空洞什麼都沒有了。
守財奴便捶胸痛哭。哭聲引來了鄰居
他告訴他們那裡原先有他的金塊。
問明了原因後,一個鄰居問:「你使用過這些金塊嗎?」 「沒用過,」 他說,「我只是時常來看看。」「那麼,以後再來看這個洞,」鄰居說,「就像以前有金塊時一樣。」
經典英語小故事(五):
The City Mouse and the Country Mouse
Once there were two mice。 They were friends。 One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city。 After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do e and see me at my house in the country。" So the City mouse went。 The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good。 Why do you live in a hole in the field? You should e and live in the city。 You would live in a nice house made of stone。 You would have nice food to eat。 You must e and see me at my house in the city。"
The Country mouse went to the house of the City mouse。 It was a very good house。 Nice food was set ready for them to eat。 But just as they began to eat they heard a great noise。 The City mouse cried, " Run! Run! The cat is ing!" They ran away quickly and hid。
After some time they came out。 When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city。 I like living in my hole in the field。 For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid。"
城裡老鼠和鄉下老鼠
從前,有兩只老鼠,它們是好朋友。一隻老鼠居住在鄉村,另一隻住在城裡。很多年以後,鄉下老鼠碰到城裡老鼠,它說:「你必須要來我鄉下的家看看。」於是,城裡老鼠就去了。鄉下老鼠領著它到了一塊田地上它自我的家裡。它把所有最精美食物都找出來給城裡老鼠。城裡老鼠說:「這東西不好吃,你的家也不好,你為什麼住在田野的地洞里呢?你應當搬到城裡去住,你能住上用石頭造的漂亮房子,還會吃上美味佳餚,你應當到我城裡的家看看。」
鄉下老鼠就到城裡老鼠的家去。房子十分漂亮,好吃的東西也為他們擺好了。可是正當他們要開始吃的時候,聽見很大的一陣響聲,城裡的老鼠叫喊起來:「快跑!快跑!貓來了!」他們飛快地跑開躲藏起來。
過了一會兒,他們出來了。當他們出來時,鄉下老鼠說:「我不喜歡住在城裡,我喜歡住在田野我的洞里。因為這樣雖然貧窮可是歡樂自在,比起雖然富有卻要過著提心吊膽的生活來說,要好些。
經典英語小故事(六):
A Man and a Satyr having struck up an acquaintance, sat down together to eat。 The day being wintry and cold, the Man put his fingers to his mouse and blew opon them。 "What's that for, my friend?" asked the Satyr。 " My hands are so cold," said the Man, "I do it to warm them。" In a little while some hot food was placed before them, and the Man, raising the dish to his mouse, again blew opon it。 "And what's the meaning of that, now?" said the Satyr。 "Oh," replied the Man, "my porridge is so hot, I do it to cool it。" "Nay, then," said the Satyr, "from this moment I renounce your friendship, for I will have nothing to do with one who blows hot and cold with the same mouse。"
一個人與賽特偶然相識,坐在一齊吃東西。正值冬季,天氣很冷,那人把手放在嘴邊哈氣。賽特問道「我的朋友,那是干嗎?」這人說「我的手太冷了,這是為了取暖」。過了一會兒,熱騰騰的食物端上來了,那人把碟子舉到嘴邊又吹了起來,賽特問「這又是干嗎?」,那人說「哦,我的粥太燙了,我把他吹涼些」。賽特說「從此刻起,我要與你絕交,因為我不想和一個反復無常的人做朋友」。
經典英語小故事(七):
Drop at the fox in the well with the 公 goat
An only the fox take a wrong stepped the well, in spite of how he struggle can not still climb up, and have to be foolish there。The 公 goat feels
Thirsty pole, arrive at this well the side, and see the fox under the well, and then ask him the well water the how about it to drink?The fox feels the opportunity to e, heart inside
The 暗 pleaseds, right away the town quiet down, make every effort the laudation well water good drink, say this water is a world the first spring, pure and sweet and good to eat, and advise the goat to hurry up
Come down, and drink to heart's content with him。A the heart think only of to drink the water letter to think the true goat, then the without stopping to think ground jump downed to go to, and be his 咕咚咕 the 咚 painful
After finishing drinking, have to with the fox together totally the pany ascend the well's way。Fox early contain preparation, he to archly say:" I pour to have a
Method。You pick with forepaw on the well wall, again Cape 豎直 , I behind carry on the back to jump up the well to go to from you, and pull you again to e up, we all
Save。" the 公 goat agreed his proposal, fox to trample the feet of his empress, and jump he carry top on his back, and then make an effort from the Cape a
Jump, jump outed the mouth of a well。The fox go ups the hereafter, and the preparation alone escape。The 公 goat blames the fox and does not keep the 諾 speech。The fox returns overdo
Say to 公 goat:" hello, friend, beard that you of brains if resemble you are so perfect, you not to the extent of at did not see the pure exit it
Front blindly jump down to go to。"
This story elucidation, cleverness of the person should to in advance think it over the affair's result, then just go to do。
掉在井裡的狐狸和公山羊
一隻狐狸失足掉到了井裡,不論他如何掙扎仍沒法爬上去,只好獃在那裡。公山羊覺得
口渴極了,來到這井邊,看見狐狸在井下,便問他井水好不好喝?狐狸覺得機會來了,心中
暗喜,立刻鎮靜下來,極力贊美井水好喝,說這水是天下第一泉,清甜爽口,並勸山羊趕快
下來,與他痛飲。一心只想喝水信以為真的山羊,便不假思索地跳了下去,當他咕咚咕咚痛
飲完後,就不得不與狐狸一齊共商上井的辦法。狐狸早有準備,他狡猾地說:「我倒有一個
方法 。你用前腳扒在井牆上,再把角豎直了,我從你後背跳上井去,再拉你上來,我們就都
得救了。」公山羊同意了他的提議,狐狸踩著他的後腳,跳到他背上,然後再從角上用力一
跳,跳出了井口。狐狸上去以後,准備獨自逃離。公山羊指責狐狸不信守諾言。狐狸回過頭
對公山羊說:「喂,朋友,你的頭腦如果像你的胡須那樣完美,你就不至於在沒看清出口之
前就盲目地跳下去。」
這故事說明,聰明的人應當事先研究清楚事情的結果,然後才去做。
經典英語小故事(八):
The Ass and the Grasshopperan
Ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices。 They replied, "The dew。" The Ass resolved that he would only live upon dew, and in a short time died of hunger。
驢和蚱蜢
一隻驢聽到幾只蚱蜢在叫,便覺得很趣味;於是也想得到同樣趣味的音調,便問蚱蜢吃什麼東西過活,以致於能有這樣優美的聲音。蚱蜢說:「露水。」驢子聽了,從此以後也單吃露水過活,不久便餓死了。
經典英語小故事(九):
Little boy and scorpion son
There is a child in front of city wall to catch the grasshopper, and in a short while caught the lots of。Suddenly see a scorpion son, he to think is also grasshopper,
Then two go to catch him。The scorpion son raises his poison to stab, say:" e, if you really dare to do like this, connect your grasshopper that catch to also would entirely lose。"
This story warns people, and want to distinguish the pure good man with the bad person, and distinct to treat them。
小男孩與蠍子
有個小孩在城牆前捉蚱蜢,一會兒就捉了許多。忽然看見一隻蠍子,他以為也是蚱蜢,
便著兩手去捕捉他。蠍子舉起他的毒刺,說道:「來吧,如果你真敢這樣做,就連你捉的蚱蜢也會統統失掉。」
這故事告誡人們,要分辨清好人和壞人,區別對待他們。
經典英語小故事(十):
The Wolf and the Lamba
Wolf, meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea, which should justify to the Lamb himself his right to eat him。 He thus addressed him:"Sirrah, last year you grossly insulted me。" "Indeed," bleated the Lamb in a mournful tone of voice, "I was not then born。" Then said the Wolf, "You feed in my pasture。"
"No, good sir," replied the Lamb, "I have not yet tasted grass。" Again said the Wolf, "You drink of my well。" "No," exclaimed the Lamb, "I never yet drank water, for as yet my mother′s milk is both food and drink to me。" On which the Wolf seized him, and ate him up, saying, "Well! I won′t remain supperless, even though you refute every one of my imputations。"The tyrant will always find a pretext for his tyranny。
狼和小羊
一隻狼瞧見一隻迷路失群的小羊,決定暫緩下毒手,想先找一些理由,對小羊證明自我有吃它的權利。它就說:「小鬼!你去年以往罵過我。」小羊可憐地說:「老實說,我去年還沒有出生呢。」狼再說:「你在我的草地上吃過草。」
小羊回答說:「不,好先生,我還未曾嘗過草的味道呢。」狼又說:「你喝過我井裡的水。」小羊叫道:「不,我從沒有喝過水,因為直到今日為止,我都是吃著母親的奶汁。」狼一聽這話,便抓住它,把它吃下去,便說:「好!即使你駁倒我每一句話,我終究要吃晚餐的!」暴君總有他暴行的借口。
經典英語小故事十篇相關 文章 :
★ 英語幽默小故事10篇
★ 10篇適合當睡前故事的英語小故事
★ 10篇適合當睡前故事的英語小故事
★ 經典的英語小故事:這些故事很有趣
★ 英語幽默小故事10篇(2)
★ 經典的英語小故事短篇
★ 經典的優秀英語小故事短篇
★ 英語經典小故事精選
★ 幽默英語小故事16篇笑死人的
★ 關於經典英語小故事欣賞
var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://hm..com/hm.js?"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })();㈢ 高中英語小故事短文
高中英語小故事短文
在閱讀中獲得的英語詞彙,因為有語境,能讓我們記憶更深。下面是我整理的高中英語小故事,歡迎閱讀!
1. Camels 駱駝的故事
At the small zoo camel ask: "Mother Mother, why do we eyelashes so long?" Camel mother said: "When the wind came, the long eyelashes will enable us to be able to see the direction of the storm." small camel asked: "Mother Mother, why do we camels back then, the die ugly!" camel mother, said: "This is called hump, you can help us store a lot of water and nutrients, so that we can tolerate more than a dozen in the desert day of potable water without conditions. "small camel asked:" Mother Mother, why do we so thick the soles of the feet? "camel mother said:" That will enable us to many of the body is not stuck in soft sand, to facilitate long-distance ah journey. "small camel pleased bad:" Wow, so useful that we ah!! But mother, why we are still in zoos, do not desert hiking? "
2、The Boys And The Frogs 男孩和青蛙
One spring day some naughty boys were playing near a pond. They began to throw stones into the water. In the pond lived many frogs were much afraid of the boys, for the stones hurt some of the frogs. At last an old frog lifted his head out of the water and said, ¨Boys, please don‟t throw stones at us.〃The boys said, ¨We are only playing.〃 ¨I know that, but please stop throwing stones, my boys. What is play to you is death to us,〃 said the old frog. So the boys stopped throwing stones and went away. 春天裡的一天,一些頑皮的男孩在一個水塘邊玩耍。他們開始往水裡扔石塊。許多生活在水塘里的青蛙非常害怕這些男孩,因為石頭曾弄傷了他們中的'一些。最後一隻老青蛙把他的腦袋探出水面,他說:“孩子們,請別向我們扔石頭。”男孩說:“我們只是在玩耍。”“我知道,但請別扔石頭,孩子們。對你們而言的玩耍對我們可意味著死亡。”老青蛙說。因此男孩們不再扔石頭並且離開了
3. A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yestrday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
4. The Fox. and the Crow
A Fox once saw a Crow fly off with a piece of cheese in its beak and settle on a branch of a tree. „That‟s for me, as I am a Fox,‟ said Master Reynard, and he walked up to the foot of the tree. „Good-day, Mistress Crow,‟ he cried. „How well you are looking to-day: how glossy your feathers; how bright your eye. I feel sure your voice must surpass that of other birds, just as your figure does; let me hear but one song from you that I may greet you as the Queen of Birds.‟ The Crow lifted up her head and began to caw her best, but the moment she opened her mouth the piece of cheese fell to the ground, only to be snapped up by Master Fox. „That will do,‟ said he. „That was all I wanted. In exchange for your cheese I will give you a piece of advice for the future. ‟Do not trust flatterers.‟
5、The Thirsty Pigeon口渴的鴿子
A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself terribly. Having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders.
Zeal should not outrun discretion.
有隻鴿子口渴得很難受,看見畫板上畫著一個水瓶,以為是真的。他立刻呼呼地猛飛過 去,不料一頭碰撞在畫板上,折斷了翅膀,摔在地上,被人輕易地捉住了。 這是說,有些人想急於得到所需的東西,一時沖動,草率從事,就會身遭不幸。
;㈣ 經典英語小故事
好的故事總能夠打動人心,你想閱讀一些經典的英語故事嗎?以下是為大家分享的經典賣基配英語小故事,供大家參考借鑒,歡迎瀏覽!
經中指典的英語小故事一
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the st.
He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the st and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
經典的英語小故事一翻譯
一個人正朝著一個富人的房子走去,當他沿著路走時,在路的一邊他發現一箱好蘋果,他說:「我不打算吃那些蘋果,因為富人會給我更多的食物,他會給我很好吃的.東西。」然後他拿起蘋果,一把扔到土裡去。
他繼續走,來到河邊,河漲水了,因此,他到不了河對岸,他等了一會兒,然後他說:「今天我去不了富人家了,因為我不能渡過河。」
他開始回家,那天他沒有吃東西。他就開始去找吃的,他鋒梁找到蘋果,很高興地把它們從塵土中翻出來吃了。
不要把好東西扔掉,換個時候你會覺得它們大有用處。
經典的英語小故事二
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
經典的英語小故事二翻譯
一位老婦有隻貓,這只貓很老,它跑不快了,也咬不了東西,因為它年紀太大了。一天,老貓發現一隻老鼠,它跳過去抓這只老鼠,然而,它咬不住這只老鼠。因此,老鼠從它的嘴邊溜掉了,因為老貓咬不了它。
於是,老婦很生氣,因為老貓沒有把老鼠咬死。她開始打這只貓,貓說:「不要打你的老僕人,我已經為你服務了很多年,而且還願意為你效勞,但是,我實在太老了,對年紀大的不要這么無情,要記住老年人在年青時所做過的有益的事情。」
經典的英語小故事三
Teacher:Why are you late for school every morning?
Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow".
經典的英語小故事三翻譯
老師:為什麼你每天早晨都遲到?
湯姆:每當我經過學校的拐角處,就看見一個牌子上寫著"學校----慢行".
㈤ 高一英語短文故事閱讀
故事教學法在外語學習中的運用取得了良好的效果並且得到了廣泛的運用。我精心收集了高一英語故事短文,供大家欣賞學習!
高一英語故事短文篇1
One year, there was a great famine in the State of Qi.
有一年,齊國發生了特大的飢荒。
A rich man named Qian Ao set up a stall by the roadside with lots of food, waiting for hungrypeople to come to give it in charity.
有個富人,名叫黔敖。他在大路旁邊設攤,擺了許多食物,等飢餓的人來了,就施捨給他們。
After a short while, an awfully hungry man walked over, with his head covered by his sleeve andhis shoes tied up with strings.
不一會兒,一個餓得發慌的人,用衣袖蒙著頭,用繩子綁著鞋,昏昏沉沉地走了過來。
When Qian Ao saw this, he held food in his left hand and tea in his right, shouting:
黔敖見了,左手捧著食物,右手拿著茶水,吃喝道:
"Hey, come and eat your fill."
“喂!來吃個飽吧!”
The man raised his head suddenly, opening his eyes wide and said angrily:
那個人猛地抬起頭來,雙眼圓睜,生氣地說:
"It is exactly because I don't want to take this kind of hand-out food given by people shoutingcharity that I have starved to such an extent!"
“我就是因為不吃這種人家吃喝著施捨的食物,才餓到這種地步的啊!”
As soon as Qian Ao heard this, he quickly apologized to the man.
黔敖一聽,連忙向他表示歉意。
But eventually the man starved to death because he was unwilling to take the food.
但那人終因不肯吃他的東西而餓死了。
高一英語故事短文篇2
In ancient times, at the foot of Mount Tai surrounded by mountains, one often heard of tales oftigers devouring people.
古代,在群山環抱的泰山腳下,常常聽到老虎吃人的事情。
One day, Confucius and his disciples passed by Mount Tai.
有一天,孔子帶著弟子路過泰山。
As they walked along, his disciples talked about what they had heard and seen.
弟子們一邊走,一邊談論著所見所聞。
Suddenly, they heard someone weeping in the distance.
忽然,聽到遠處傳來哭聲。
They went over and saw a young woman who, with her head covered with a white kerchief, worewhite cotton clothes, trousers, shoes and stockings.
大家便走了過去,一看原來是一個年輕的婦女,頭上包著白色的頭巾,身上穿著白布衣褲,腳上套著白布鞋襪。
She was kneeling in front of a new grave and weeping bitterly.
正跪在一座新墳前面痛哭。
The disciples didn't know what to do. Confucius ordered one of them to go forward and ask: "Who has died? Why are you weeping in such sorrow?"
弟子們不知如何是好,孔子叫弟子上前詢問:“死了誰?你為什麼哭得這么傷心?”
The woman raised her head, wiped her red and swollen eyes, sobbed and answeredintermittently:"In the past, my father-in-law was devoured by a tiger.
婦女抬起頭來,擦著紅腫的眼睛,抽泣著斷斷續續地回答:“從前,我的公公被老虎吃掉了。
Later, my husband was devoured by a tiger too.
後來,我的丈夫又被老虎吃掉了。
Now my son has also been bitten to death by a tiger."
如今,我的兒子也被老虎咬死了。”
Confucius' disciple asked worriedly: "The tiger harmed the lives of three generations of yourfamily.
孔子的弟子著急地問道:“老虎傷害了你家三代人的性命。
Why didn't you leave this place earlier and move to somewhere else?"
你為什麼不早點兒離開這里,搬到別處去呢?”
The woman sobbed, saying: "There are tigers here, but there are no exorbitant taxes, levies orheavy corvee here!"
婦女哭著說:“這里有老虎,但是沒有苛捐雜稅和繁重的搖役啊!
When Confucius heard this, he turned to his disciples and said: "Remember, tigers devourpeople, but tyranny is fiercer than tigers!"
孔子聽到這兒,回過頭來,對弟子們說: “你們記住,老虎吃人,可是苛政比老虎還要兇猛啊!”
高一英語故事短文篇3
Huan Gong, King of the State of Qi and the first overlord in the Spring and Autumn Period, inorder to show his sincerity to enlist able and virtuous men and scholars from various places,had a bright torch lit in front of his palace day and night.
春秋時期的第一霸王齊桓公,為了表明自己招賢納士的誠意,在宮廷前燃起了明亮的火炬,准備日夜接待各地前來的人才。
But the torch had been burning for one whole year, and yet nobody came.
但是,火炬燃燒了整整一年,也沒有人前來求見。
One day, a villager from the eastern suburb of the capital wished to have an audience with HuanGong, claiming that he had the ability to recite the multiplication table.
一天,來了一個國都東郊的鄉下人,聲稱自己有念九九算術口訣的才能,要求拜見齊桓公。
When Huan Gong heard of this, he thought it was very funny and sent an officer to tell thevillager:
齊桓公聽完報告,覺得很可笑,派傳令官告訴鄉下人:
"How could you hope to see the King just because you can recite the multiplication table?"
“難道你憑會念九九算術口訣,就想來見國王嗎?”
The villager replied: "I hear that the torch before the palace has been burning for one year, yetnobody came.
鄉下人回答說:“我聽說,宮前火炬燃燒了一年,也沒有人來求見。
This is because His Majesty is a king of great talent and bold vision.
這是因為國王是個雄才大略的君主。
All the talented men near and far couldn't be certain that His Majesty would have a highopinion of them, so they dared not come to see you.
四方人才都以為君主不一定能看得上他們,所以不敢來求見。
My knowledge of the multiplication table is truly trivial, but if His Majesty could receive me withcourtesy, then His Majesty need not worry that those with real ability and learning would notcome."
我的九九算術口訣,的確是微不足道的,但是如果國王能以禮接待我,那麼還怕那些有真才實學的賢士能人不願來嗎?”
He then continued: "Mount Tai is huge because it never expels any single small stone; the sea isdeep because it gathers together every small stream.
接著說:“泰山之所以大,那是因為它從來不排斥每一顆小石子;江海之所以深,那是因為它匯集起每一條小溪流。
The Book of Songs says: `The wise kings of ancient times often went to peasants who cutfirewood and grass to ask for their advice. Only this way can you pool the wisdom of themasses."'
《詩經》中說過,‘古代英明君王有事,都去請教砍柴割草的農夫,只有這樣才能集思廣益。”,
Hearing this, Huan Gong of Qi repeatedly nodded assent, and accorded this villager a grandreception.
齊桓公聽了,連連點頭稱是,立刻以隆重的禮節,接待了這個鄉下人。
As expected, within one month, many able and virtuous men from all places came one afteranother to see Huan Gong.
果然,不出一個月,四方賢士能人都紛紛前來求見齊桓公。
㈥ 2分鍾的中學英語故事
故事 永遠伴隨著我們,伴隨著我們的學習,從童年到老年,從課堂到 職場 ,從故土到異鄉。因此我們說,學習始於故事。下面是我帶來的2分鍾的中學 英語故事 ,歡迎閱讀!
2分鍾的中學英語故事篇一
Sailing Home
This novel was about an unbelievable but genuine adventure. Its author was a black businessman who was brought up in America. In 1956, he visited Africa, his birthplace. One day, when he was wandering on the pavement near the bay enjoying the sea scenes, he lost his money and passport that he kept in an envelope. So he went to the embassy to seek help, but the ambassador with rude manners didn’t permit his staff to help though he bowed to him. Staring at his impatient face, he understood that it was the fault of his skin color that accounted for their refection. So he decided to take a chance to sail on a small boat home.xiao84.com
He met a large amount of difficulty but was never stopped. On the contrary, difficulty pushed him to go ahead harder. Three months later, he was spotted by a ship by accident. He was in rags indeed. A maid even screamed when bringing him a steak and pineapple dessert. Aboard, he earned his passage by working as a barber and got home finally. As for the name of his novel, he couldn’t think of a better one than the phrase 「Go Ahead」.
劃船回家
這部小說寫的是一次令人難以置信而又真實的歷險。其作者是一位在美國被撫養長大的黑人商人。1956年,他回到他的出生地非洲。有一天,當他在海灣邊的人行道上漫步欣賞海景時,他丟失了一個裝著錢和護照的信封,於是向當地的大使館尋求幫助。但是大使態度非常粗魯,即使向他鞠躬,也不允許他的職員幫忙。盯著他那不耐煩的臉,他知道是他皮膚顏色的錯才導致了他們的拒絕。於是,他決定冒險駕駛一隻小船回家。
他遇到了許多困難,但是從未停止,相反,困難推動他更努力地前進。三個月後,當他被一艘船偶然發現時,真的是衣衫襤褸。給他端來牛排和菠蘿甜品的女僕甚至被嚇得尖叫起來。在船上,他當一名理發師來掙取船費,最後終於回到了家。至於這部小說的名字,他再也不能想到一個比「前進」更好的 短語 了。
2分鍾的中學英語故事篇二
Balanced Diet
Wang Peng earned his living by running a barbecue restaurant, which served delicious bacon, fried chicken breast and mutton roasted with pepper and garlic. But his food and discount attracted fewer and fewer customers. Finally, he was in debt. Yong Hui’s slimming restaurant served fresh peas, carrots, eggplants, and raw cucumbers with vinegar. As the hostess, she said fibers benefited customers' digestion the most. In order not to let Yong Hui get away with telling lies, Wang Peng spied on Yong Hui despite her glare. But he was surprised that she was losing her customers, too.巴士英語www.xiao84.com
Curiosity drove Wang Peng to consult an expert. The expert sighed and said, 「Both of your menus have weakness and limited strength. Your customers put on weight too easily, while Yong Hui’s lose weight too quickly. So, Wang Peng, cut down the fat of your food and increase vegetables and fruits, like nuts, beans, mushrooms, peaches and lemons. You ought to combine the two menus and provide a balanced diet.」
Before long, Wang Peng won his customers back.
平衡膳食
王鵬經營一家燒烤餐廳來謀生,他的餐廳供應美味的臘肉、油炸的雞胸,還有用辣椒和大蒜一起烤制的羊肉。但是,他的食物和折扣吸引的顧客越來越少,最後是他負債累累。永慧的減肥餐廳供應的是新鮮的豌豆、紅蘿卜、茄子和醋腌的生黃瓜。作為老闆娘(女主人),她總是說食物纖維才最有利於顧客的消化。為了不讓永慧說了謊不受懲罰,王鵬不顧她的怒視,前去探查個究竟。但是讓他驚奇的是,永慧的顧客也在嚴重地流失。
好奇心驅使王鵬去咨詢專家。那位專家嘆息著說:「你們倆的菜單都缺點明顯、優點有限。你的顧客很容易就發胖,而永慧的顧客體重卻減輕得太快。所以嘛,王鵬,你要減少你的食物中的脂肪含量,增加蔬菜和水果,例如堅果、豆類、蘑菇、桃子和檸檬之類。你應該把兩份菜單結合起來,給顧客提供平衡的膳食。」
不久,王鵬就贏回了他的顧客。
2分鍾的中學英語故事篇三
An Interesting Festival
The Agricultural Feast takes place after the Independence Day. It is not a worldwide celebration. Only Christians in Mexico look forward to its arrival for its religious origin:xiao84.com
Long ago, humans’ ancestors were bad. They fooled and played tricks on each other and never kept their word. So God turned up and drowned all their crops. Humans starved day and night, weeping. In order to gain God’s forgiveness, a woman poet set off to see God. She admired God and kept apologizing. God was moved. With his permission, humans finally had good harvests again. So, to wipe sadness and remind themselves of the belief in God, people began the festival.
On the festival, people gather in open air, such as playgrounds or parking lots, and energetically have fun with each other all night long, as though they were never tired. When a beauty dressed up in lovely clothing reads poems in memory of the poet, everyone holds their breath. Then, it is the custom that the bone of a rooster head is given to her as an award.
Obviously, the story is not true, but the festival is interesting.
有趣的節日
農業盛會在獨立日後舉行。它不是一個世界性的慶典,由於它的宗教起源,只有墨西哥的__才盼著節日的到來:
很久以前,人類的祖先很壞,他們互相欺騙,耍詭計,從不遵守諾言。於是,上帝出現了,淹死了他們所有的作物。人們日夜挨餓,哭泣著。為了獲得上帝的原諒,一位女詩人出發去見上帝。她對上帝的贊美和懷有的歉意感動了上帝,有了他的允許,人類終於又獲得了豐收。因此,為了抹去憂傷並提醒自己對上帝的信仰,人們開始舉辦這個節日。
在節日那天,人們聚集在露天場所,例如操場或停車場,通宵達旦地玩得非常開心,精力充沛的人們似乎不知疲倦。當一位用可愛的衣服盛裝打扮的美女朗讀詩歌以紀念那位詩人時,在場的每個人都屏住了呼吸,然後,按照風俗,將獎勵給她一隻公雞的頭骨。
很明顯,這個故事不是真的,但是節日卻很有趣。
看了「2分鍾的中學英語故事」的人還看了:
1. 2分鍾英語小故事
2. 英語小故事兩分鍾
3. 初中英語2分鍾小演講稿精選
4. 初中英語2分鍾演講稿
5. 高中英語課前三分鍾勵志小故事