與貓有關的英語閱讀理解

1. 雙語 |「英語微閱讀」兩種可以逃避生活痛苦的方法-音樂和貓

趣Elaine的英語世界 

學英文，看世界，英語微閱讀

A round face, big eyes, soft fur and a quiet purr. It』s not easy to resist the company of an adorable cat. No wonder French-German philosopher Albert Schweitzer once said, 「There are two means of refuge from the miseries of life: music and cats.」

圓圓的臉龐，大大的眼睛，柔軟的皮毛以及溫順的咕嚕聲。人們很難拒絕一隻可愛貓咪的陪伴。難怪法裔德國哲學家阿爾貝特·施韋澤曾說：「有兩種可以逃避生活痛苦的方法——賣者配音樂和貓。」中指

resist:vi. 抵抗，抗拒；忍耐

to refuse to accept sth and try to stop it from happening

to resist change 抵制變革

• They are determined to resist pressure to change the law. 他們決心頂住要求改革法律的壓力。

adorable

very attractive and easy to feel love for 可愛的；討人喜愛的

What an adorable child! 多可愛的小孩呀！

Indeed, it』s no secret how much people around the world love cats. From China』s Sina Weibo to US video-sharing site YouTube, bloggers across the globe love to show off their cats.

的確，眾所周知，全世界的人都十分愛貓。從中國的新浪微博，到美國的視頻分享網站YouTube，全球各地的博主們都喜歡曬出自家的貓咪。

show off 炫耀；賣弄

How can you create the big impression without seeming to show off?

你怎麼能造成大影響而又不顯得是在賣弄呢？

In September, a charitable activity called 「Cat Month」 was held in Beijing. It was meant to encourage more people to care for our furry friends, especially stray cats.

去年9月，一場名為「全國愛貓月」的慈善活動在北京舉行。活動意在鼓勵更多的人關心我們毛茸茸的小夥伴，尤其是流浪貓。

charitable adj. 慈善事業的；慷慨的，仁慈的；寬恕的

We Chinese have one more to do charitable person.

我們中國又多了一個做慈善事業的人。

stray 走失迷路斯特雷迷途

My dear friends, what do you think? How do you deal with these stray cats?

親愛的朋友，你是怎麼認為的呢？該嫌梁如何處理這些流浪貓呢？

「Unlike dogs, who look at us with their loving eyes, cats appear to show off their independence. They ask for attention in a way that tells us that they desire human companionship, but they don』t need it,」 author Marie-Louise von Franz wrote in her book The Cat: A Tale of Feminine Redemption.

「和深情注視我們的狗不同，貓展現的是它們的獨立。它們求關注的方式是告訴我們，它們想要有人陪伴，但這對它們來說並不是必需的，」作家瑪麗-路易絲·弗蘭絲在所著的《貓：女性救贖的故事》一書中如此寫道。

companionship n. 友誼；陪伴；交誼

I am the most happy , because of your companionship.

我是最幸福的，因為有你的陪伴。

Redemptionn. 贖回；拯救；償還；實踐

肖生克的救贖 The Shawshank Redemption

學英文，看世界，英語微閱讀

英文素材、翻譯：源自網路

筆記整理：Steven

一直相信學英語，會表達才是目的。語言只是工具，學英文，看世界..

碼字不易，如果你覺得文章對你有幫助，請點贊並轉發給更多需要的人。非常感謝~

領取英語學習資料：

2. 英語閱讀理解

這兒有個房子裡面住著一位老人。在這個房子里有很多的老鼠。老人有著一隻貓。每天貓都抓吃老鼠。有隻年長的老鼠說到：「今晚所有的老鼠們都到我房子里來，我們必須來商量如何對付這件事情。」所有的老鼠都來了，大家都說不知道如何做。最後一隻年青的老鼠站起來說：「我們可以在貓身上掛個鈴鐺，這樣當貓走近的時候，我們就可以聽到鈴聲來逃跑了，這樣的話他就不能抓到我們了」接著年長的老鼠說：「誰來將鈴鐺放貓身上去呢？」此時無人回答。
6.這個老人有一個？
A.有隻貓
7.每天貓都殺死很多？
C.老鼠 mice是mouse的復數
8.誰說：「當貓走近時，我們就可以聽到鈴聲來逃跑了」
C.年青的老鼠
9.所有的老鼠都來到了哪裡？
B.年長的老鼠房間
10.哪句是正確的？
D.沒有老鼠能將鈴鐺放貓身上

3. 一道英語閱讀題，謝謝啦！

41.A 由Fred likes fish very much.可知
42.C 由 His son sees the fish and says tohimself , 「Very goodI can ask my friends to have for lunch.」可知
43. B(cat) 由He takes the cat and his son to the shop weighs(稱回) the cat. 可知
44.D 由 my fish weighs one kilo,可知
45.D 由says to himself , 「Very goodI can ask my friends to have for lunch.」 可推斷答

4. 誰能幫我做這篇初一的英語閱讀理解

山姆非常喜歡吃魚，他經常到商店買魚並帶回家。一天，他的妻子看到魚，心想：好極了！現在，我可以請我的朋友吃午飯，我們可以吃魚，他們非常喜歡吃魚。
當山姆晚上下班回家時，魚不在那兒了，他的妻子說：「哦，你的貓吃了它。」然後，她給了他一些麵包。山姆很生氣，他帶妻子和貓到房子旁邊的商店，去稱貓的重量。然後他對著他的妻子說：「我的魚重1公斤，我的貓也是重1公斤。貓在這里，你看，我的魚在哪？

1、山姆很喜歡吃什麼？
Sam like eating fish very much.
2、那天誰吃了魚？
Sam's wife and her friends.
3、魚重幾公斤？
The fish weighs one kilo.
4、山姆晚飯吃什麼？
San has bread for his supper.
5、山姆知道魚在哪嗎？
No,he doesn't.

5. 英語任務型閱讀 We need animals. Every animal has its place in the balance of nature.

意思是我們需要動物。每一種動物都有其在自然平衡中的位置。

animals

英['ænɪmlz]美[ˈænɪmlz]

n. 動物，動物世界；牲畜（animal 的復數）

短語

Wild Animals野生動物 ; 野獸之都 ; 野獸 ; 迷你寵物。

Farm Animals農場動物 ; 農場的動物 ; 農庄動物 ; 動物農場。

The Animals動物樂隊 ; 動物 ; 合唱團。

Animals United動物總動員 ; D動物總動員 ; 動物會議。

endangered animals瀕危動物 ; 瀕臨滅絕的動物 ; 有滅絕危險的動物 ; 面臨滅絕的動物。

例句：

1、Kangaroos are diurnal animals.

袋鼠是晝出動物。

2、Tigers are solitary animals.

虎是獨居動物。

3、Tigers are flesh-eating animals.

虎是食肉動物。

4、Cats are very clean animals.

貓是頗愛干凈的動物。

5、Most animals are afraid of fire.

大多數動物怕火。

6. 英語閱讀：貓為什麼長鬍子

你好搏耐，
貓為什麼長鬍子英語基歷春閱讀原文：
Known as "tactile hairs" or vibrissae, whiskers are the long, thick, flexible hairs on a cat's face. These hairs are located in horizontal rows on the whisker pad, the puffy area between the top corners of your cat's mouth and the outer edges of his nose. Whiskers, like hair and nails, do fall out and are replaced. Whiskers are different from the cat's body hair in a few ways:

Whiskers should never be cut or trimmed.

Whiskers are two to three times thicker than the cat's hair.

Whiskers are rooted very deep in the cat's face, in an area rich in nerves and blood vessels.

In addition to having the long tactile hairs on their cheeks, cats also have shorter ones above their eyebrows, on their chin and on the back of their front legs. Facial whiskers are good for navigation, mood indication & measuring an opening.

Whiskers help the cat feel his way around. Whiskers are so sensitive that they can detect the slightest directional change in a breeze. How? The air currents in the room change depending on where pieces of furniture are located. As a cat walks through a darkened room and approaches the couch, he'll know which direction to turn based on the change in air current around the couch.

In addition to having sensory properties, a cat's whiskers are also a good indicator of his mood. When a cat is angry or feels defensive, the whiskers will be pulled back. Otherwise, when the cat is happy, curious or content, the whiskers will be more relaxed and pushed forward.

But the whisker's primary use is to help a cat judge whether or not he'爛吵ll fit through an opening. A cat's whiskers are roughly as wide as his body, sort of a natural ruler. The whisker tips are sensitive to pressure. You'll probably see a cat stick his head in and out of an opening before he puts his body in. He's judging the width of the opening, and is determining if he can fit into it.

A cat's whiskers have a twofold purpose: they are precisely the narrowest width that the cat can squeeze itself through comfortably, and they are also used for balance.

Cutting off a cat』s whiskers renders it incapable of standing up.

Since cats use their whiskers to 'feel' their way around, a mother cat will often bite the whiskers off her kittens (including the ones over the eyes) when they are new born and the eyes are still closed, to keep them from wandering away from her.

The whiskers of a walking cat point forward. Slightly downward if the cat is calm. Slightly upward if the cat is excited.
謝謝。

7. 《小學英語閱讀》二：23-(4)

"I'm sorry. I just remember the bridge is forty metres long. “很抱歉。我剛記起來橋長是40米。

” If you go thirty metres and then turn to the right, as I told you to do, you'll fall into the river." 如果你象我告訴你的那樣走30米朝右拐，你就會掉進河裡。”

38.A Beautiful Sunny Day 一個晴朗的星期天

It is a beautiful sunny day. 這是一個晴朗的星期天。

There isn't cloud in the sky. 天空萬里無雲。

Greg wants to have lunch at once. 格雷格想立刻吃午餐。

But we decide to have a swim first. 但我們決定先游泳。

After swimming, we have a picnic lunch under the trees. 游完泳後，我們在樹下吃午餐。

Then we lie in the sun for a while. 然後在陽光下躺一會兒。

In the afternoon in begins to get cloudy. 下午，天氣變陰了。

At four o'clock, we have to go back because it starts to rain. 4點時，我們必須回去了，因為開始下雨了。

39.Mr Zhang 張先生

Mr Zhang is now at his desk. He is busy writing something on a piece of paper. 張先生現在坐在他的書桌邊。他在一張紙上忙著寫什麼東西。

On the right side of his desk he has some flowers and some books. 在他的書桌右邊有一些書和花。

On his left side there is a light and a cup. 他在左邊有一盞台燈和一個杯子。

He has a phone in the middle of his desk, too. 他的書桌中間有一部電話。

Now Mrs Zhang is coming to him. 現在張夫人向他走過來。

She has a book in her hand. She's going to give it to Mr Zhang. 她手裡拿著一本書。打算給張先生。

On the wall there is a map of China and two pictures. 牆上有一張中國地圖和兩張照片。

Mr Zhang likes those pictures very much. 張先生非常喜歡這些照片。

-But his wife doesn't like them at all. 但他的妻子一點也不喜歡它們。

40.Make Other People Happy 使別人快樂

In class the teacher asks a question, "Do you often make others happy?" 課堂上老師問了一個問題，“你經常讓別人開心嗎?”

"Yes! " one boy answers loudly. “是的。”一個男孩大聲回答。

"How nice, Sandy!" said the teacher who is very glad. “非常好，桑迪!”老師高興的說。

"And Sandy, would you like to tell us that happy thing?" “桑迪，你能告訴我們那些快樂的事情嗎?”

"All right. Every Sunday I go to my grandmother's house. “好的。每個星期天，我都去我祖母家。

” I often play with my grandmother for three hours. 我經常和我的祖母玩三個小時。

And when I say, "Granny, I'm going home now." 當我說：“奶奶，我現在要回家了。

” She often says, "Well, I'm so glad." 她總是說：“好的，我非常高興。”

41.The Old Mouse 年老的耗子

An old lady has a cat. 一個老太太有一隻貓。

The cat is now very old. 這只貓現在非常老。 S

he cannot run fast, and she cannot bite. 她跑不快，也不會咬了。

When the old cat sees a mouse, she jumps to it and catches it, but the mouse still gets out of her mouth and runs away. 當這只老貓看見耗子時，她就跳起來去抓它，但耗子總是從她的嘴裡逃跑。

Then the old lady is very angry. 然後，這個老太太非常生氣。

She begins to beat the cat. 她開始打這只貓。

The cat says to her, "Don't beat me. 這只貓對她說：“不要打我。

” Please be kind to me. 請對我友善點。

When I was young, I gave you l lot of help ". 當我年輕時，我給了你很多的幫助。

42.Two Shoes 兩只鞋子

Lucy looks up from her book. 露西停下了看書。

The whole class is laughing at something. 整個班的人都在笑著什麼事情。

She turns around and asks Maureen what is funny. 她回頭問莫林什麼事情這么有趣。

Maureen tries to explain, but she can't stop laughing. 莫林試著去解釋，但她停不下來笑。

Everyone is looking at Lucy's feet. 每個人都看著露西的腳。

Lucy looks down at her feet and sees a red shoe one foot and a green shoe on the other foot. 露西朝下看她的腳，看見一隻腳上穿著一隻紅色的鞋子，另一隻腳上穿著一隻綠色的鞋子。

Lucy's face turns red. 露西的臉變的很紅。

She runs out of the classroom at once. 她馬上跑出了教室。

8. 誰能幫我做這篇初一的英語閱讀理解

1.What does Sam like eating very much?sam非常喜歡吃什麼 答：fish
（提示： Sam likes eating 【fish】 very much）
2.Who eat the fish that day?那天誰吃了魚 答：Sam『s wife and her friends
（提示：「Good！Now，I can ask my friends to have lunch and we can eat the fish.）
3.How much does the fish weigh?魚多重？ 答：one kilo
（提示：「My fish weighs 【one kilo.】）
4.What does Sam have for supper?sam晚餐有什麼吃 答： some bread
（提示：And then she gives him 【some bread 】for his supper.supper是晚餐的意思）
5.Does Sam konw where the fish is? sam知道魚在哪裡嗎 答 NO，he doesn』t
（提示：then，where is my fish?」既然是sam問的 不難看出她不知道）
英語關鍵在於積累！
十分需要翻譯的話 說一聲我 我今天下午發來

9. 貓和鸚鵡英語閱讀答案

shiver me timbers shiver 有顫抖、打碎的意思，timber 是木材、船骨的意思 在加1中鸚鵡說時翻譯成觸礁，因專為那時的船多為屬木質，打碎船骨即理解為觸礁 加3里shiver me timbers這樣說有口語成分吧，字面可以翻譯成使我骨頭顫抖，也就是嚇唬人的意...

10. 初中英語課外閱讀材料

初中英語課外閱讀材料

.閱讀是運用語言文字來獲取信息、認識世界、發展思維，並獲得審美體驗與知識的活動。它是從視覺材料中獲取信息的過程。視覺材料主要是文字和圖片，也包括符號、公式、圖表等。下面是我精心整理的初中英語課外閱讀材料，歡迎大家分享。

參考翻譯

樹林里有兩個山羊村。來自上村莊和下層村莊的山羊彼此不喜歡。有一天，一隻山羊從上村和下村在一個獨木橋上相互往來。獨木橋

兩只山羊在打架以先被抓住。從下村的山羊說，「因為我第一次來到這里，我應該先過橋。」

頑強地，從上村的山羊說：「對不起，但我是第一個到達的。我先過橋!」兩只山羊都不肯讓步。

「唷!唷!」他們戰斗的對接彼此的角。」我決不讓步。「我也不屈服!」兩只山羊一直走到最後。戰斗的時候，他們的喇叭最終被對方糾纏住了。

在那一刻，從上村的山羊錯過了他的步驟。於是另一隻山羊也滑下懸崖。兩只山羊被粗糙的流水沖走了，漂走了。咩咩!救救我!」兩只山羊從橋上摔下來，因為他們不向另一隻屈服。

;