考研英語閱讀翻譯出來也看不懂

『壹』 考研復試英語翻譯看不懂該怎麼辦

英語要靠日日夜夜的積累學習，除了積累，還要學會對症下葯，利用技版巧。
比如考研翻譯，它的評權分的關鍵是：按點給分，整體扣分。每一句話有四個知識點，每個0.5分。四個知識點都寫出來了，那就是2分。但是，整體讀的時候，並不通順，那麼就扣0.5分。最後得分1.5分。
它考察的是信息的理解能力。所以，去找市面上，一些不錯的參考書裡面，會給你標記出，哪裡是得分點的。那個就剛好是我們需要學習掌握的地方。
翻譯本質上考察的還是單詞和長難句。對於翻譯的練習，不拘泥於中的翻譯題目，也可以刷完閱讀之後對文章進行翻譯。
翻譯，考研翻譯復習，不需要花太多時間。兩點要牢記：堅持,每天掌握好一個句子的翻譯。復習，只要自己曾經做過的內容都要復習，確保記得。
無論考英語一還是英語二，翻譯部分都可以用英語一來復習。原因主要在於：英語一的翻譯都是長難句，攻克了長難句，考研英語復習，尤其是閱讀理解能力的提高，是顯而易見的；其次，英語二的翻譯太簡單，做英語一的長難句翻譯，到考試前個月再把英語二的翻譯用來模擬考試即可。

『貳』 考研英語完全不會做,閱讀一點也看不懂,怎麼辦吶

不知道你說的是考研英語一還是英語二，當然，他們差距也不多大。
針對你說的「一點也看不懂」的情況，是比較嚴峻的，也不清楚你是今年考還是明年考，我給你支招：
今年考：還有一個月就考了，不可能提升多少了，那就將就做題技巧，如果什麼都不懂，也就沒有什麼做題技巧了，那就是蒙題技巧。記住：完形填空全選一個，正答率25%，最好你能夠確定一個選項正確，然後剩下的選其他的；閱讀的答案設置每五個題目90%出現ABCD這個只選一個作用不大，建議用關鍵詞對照的方法，單詞如果不認識，那麼樣子總該認識呀，對照、文章定位，找找和選項重合率最多的選。作文一定認真寫！！！翻譯也要對認識的單詞進行組織語言寫！認真寫！這是得分最大化啦~~希望能夠幫到你。
如果明年考的話，時間充足，就從單詞和語法開始，結合單詞和語法以及閱讀視頻課程，到第二年英語過線是沒有問題的~加油呀~~希望能夠幫到你~

採納呀~~~~

『叄』 做考研英語的真題閱讀85%的單詞不會查了翻譯了全文還是讀不懂答題幾乎都不對 我該怎麼學下去 請教學習方法

我和你我四級不到四百分，考研英語57分，雖然不是很高但是我已經很滿意了。
首先回要克服單詞難關，答單詞每天多看，反復、重復，盡量縮短背完所有單詞的周期，一輪一輪不斷重復，不要擔心忘記，其實單詞就是忘了背、背了忘，不斷重復記憶的過程，要跟它們至少混成臉熟。
其次要精讀考研閱讀，「得真題者得天下」，反復做，第一遍自己做錯了沒關系，再做一遍，看答案知道文章大意之後再瀏覽文章。
另外，你可以在有一定單詞基礎上報個輔導班，可以學到老師的方法，走一個捷徑，希望可以採納~~

『肆』 考研英語閱讀讀不懂怎麼辦

1.泛讀
拿到一篇文章，先泛讀，讀懂文章中作者想要表達的意思，讀過之後概括一下文章的中心思想或作者的主要觀點。這會鍛煉我們自己的概括能力和抓文章中心的能力。
2.從單詞入手，解決文章中出現的生詞
對於生詞而言，我們可以把重點放在動詞和文章中反復出現的詞彙上，查明單詞的意思之外還要積累一些固定表達，做生詞的積累，擴充自己的單詞量。同時積累下來的這些詞可以靈活的運用到我們的寫作當中，豐富作文的語言表達。
3.從語法入手
對於語法方面我們肯定是要注重復雜句式的表達,抓住句子主幹，再理清從句之間的關系。但除此之外，我們還應該思考這個句子的表達好在哪裡，以便後期准備作文的時候能夠用到。
4.從宏觀角度讀入手
看文章的框架，理清作者思想發展的脈絡層次，鍛煉自己把握文章走向的能力。總結每個段落的中心思想，搞清楚作者是利用什麼方式來闡述自己論點的，從而對文章的各個組成部分有很好的理解。
二、分析
1.分析思路
熟悉文章，正面分析正確選擇項，使自己的思路初步貼近出題人的思路。看答案的時候好不要看相關的分析，因為這樣可能會讓自己的思路跟著出書人跑。
另外，需要對出的題目有一個分類，例如細節題目，作者態度題目，例證題目，文章主旨題目等等，為以後的進一步總結應對策略打下基礎。
2.反面分析錯誤選擇項
這是至關重要的一步，主要應該主要從4個方面著手：
其一，對比正確選項和錯誤選項，找出其差異所在。
在知道正確答案為什麼正確的基礎上找出錯誤的原因，出題人為什麼要用這個錯誤選項來迷惑我們---用的是偷換概念還是以小代大?同意互換的修飾成分是否遺漏?作者觀點題目答案給的是不是有出題人主觀傾向以及這種傾向是不是可以作為規律來對待?等等等等。
其二，把錯誤選擇項帶到原文中，看看出題人是怎麼把作者意圖和事實歪曲的。
關於這點可以分析完10篇來一個總結，你會很驚奇的發現：原來每道題目錯誤選項的來路是這么的相似!以後再見到這種錯誤選項的時候，很大程度上就能感覺到什麼應該是正確的什麼是錯誤的了(這就是你和出題人思路的接近過程)。
其三，把握絕對和相對的關系，找出錯誤選項代表性的詞彙。
很多老師會這么說：包含some,perhaps,appromately,about,seems等詞彙的選擇項一般都是正確的，而包含certainly,extremely等絕對的一般都是錯誤的。這個可以當成一個一般的原則來應用，但是並不是簡單的把這類詞彙給看到然後就直接的判斷出其正確性或者錯誤性。
我們現在是打基礎，須對自己從嚴要求，我們應該這樣做：找出代表性詞彙後進行匯總，根據肯定否定的語氣輕重來把它們進行排序，然後回到題目看看出題目的人是怎麼把作者不太肯定的語氣給「硬化」的(老外很少說絕對，中國人經常說絕對)。
其四，把自己當成出題人來思考(換位思考)。
如果單純的從自己(考生)的角度思考錯誤選擇項，很可能會百思不得其解，要把自己放到出題人的角度來對待錯誤選項，這是提高考試能力的一個很重要的方法，到經過一系列的訓練，能從出題人的思路把握選擇項的時候，就是真正的知彼知己。
3.把自己上一遍的思路「代入」到文章中去
回到文章中去，分析一下出題人是怎樣把題目出出來的，具體思考以下幾個問題：
體會出題人為什麼會在這個地方出題目而不在其他地方出題目?其它地方是不是可以出題目?如果讓你出題目你會怎樣來出?
自己試著出上幾道題目，比較一下和出題人的差距，進一步體會出題人出題目的把戲。
再次去做題目，總結出題技巧以及自己的應對策略。當然，答案已經非常清楚了，這里只是讓你再次體驗一下試題的「魅力」所在。
總結出題技巧並不是讓你將來有可能去出題目，只是再此深化貼近出題人思維方式這個思路，爭取達到自己看到一篇文章在看題目之前就大致知道體會出在什麼地方(完全可以達到)，應試策略和前面幾遍的分析是分不開的。

『伍』 考研英語有的時候就算是每個單詞都理解了就是看不懂文章是怎麼回事我有的時候看中文翻譯都看不懂。我六

樓上說得好，正常！考研英語跟高考語文閱讀的出題思路很相似，所以經常會看過中文翻譯再版做中文題目權，仍然選錯。
詞彙量方面，6級580是很高，但是仍然建議復習考研閱讀高頻詞彙。
練習相當相當重要，但是不推薦現在做，中後期開始，每天都做考研閱讀，考研閱讀跟6級閱讀側重點完全不同，6級看懂文章和題目，基本不可能選錯，考研閱讀需要推敲出題意圖，經過大量訓練得出經驗。
考研英語被稱為比雅思都難的英語考試，難度就在這，不用著急，循序漸進。
祝順利！

『陸』 考研英語閱讀理解研究好幾遍還是不懂，應該怎麼辦

引言：考研的時候是需要考英語的，雖然說不同的專業類型，英語的難度是不太一樣的，但是大致的題型分布還是比較類似的，而且是肯定需要考閱讀的。考研英語閱讀理解研究好幾遍還是不懂，應該怎麼辦呢？

『柒』 為什麼考研英語的閱讀理解的中文翻譯那麼晦澀難懂

考研英語閱讀部分來的內容專業性很強自，都是些科技類科研類的，詞彙也都是比較生僻，平時不容易 接觸的，所以這就是為什麼考研英語比較難，不是生活化的內容，通常都是一些專刊，文獻，科技類的一些文摘之類的文章，平時可以多做這方面的閱讀練習，掌握考研詞彙。

『捌』 考研英語閱讀看不懂怎麼辦

每天分析一篇閱讀理解。

通讀一遍，不管看得懂還是看不懂，總之堅持讀一遍。題目也要讀，選項也要讀!然後把選項里不認識的單詞，題目里不認識的單詞全部圏出來，接著使用反推法。

注意，這里是關鍵。把答案拿出來，一定要是有解析的答案。標注出答案在文中的來源是哪些句子、段落的。然後再去那些句子、段落。把裡面不認識的重點單詞圈出來。

長難句不理解

單詞這塊老大難題解決之後，讀不懂閱讀的另一個原因就是不理解長難句。不管是閱讀理解還是翻譯，或是完型、寫作，關鍵都是長難句。

上文提過背誦單詞的來源之一是閱讀理解里和答案相關的段落，長難句來源的80％也是閱讀理解，還有20％是翻譯。

『玖』 考研英語真題看不懂怎麼辦

你就是把單詞背的滾瓜爛熟閱讀有時候還是看不懂，有時候你對照著答案翻譯看版原文就會發現答權案的意思和你背的單詞的意思不一樣，做閱讀時，裡面部分單詞是有語境的，叫意由文生，話說回來，詞彙量是必須的，再之後你不論是做閱讀還是翻譯都不能一個詞一個詞的對著翻譯，那翻譯出來的不是人話