英語閱讀手抄報內容英文
① 英語閱讀手抄報內容
當代小學生學習英語最重要的是要掌握交際能力。教科書是教育輸入的重要材料。但是,如今很多學校會組織做英語手抄報來培養學生對英語的興趣。下面是我為大家帶來的,希望大家喜歡。
英語日常口語
1. Where do you want to meet? 你想在哪兒見面?
2. You can get what you want. 你能得到你想要的。
3. A barking dog doesn't bite! 吠犬不咬人。
4. Are you free this Saturday? 你這個星期六有空嗎?
5. Be careful not to fall ill. 注意不要生病了。
6. Being a mother is not easy. 做一個母親是不容易的。
7. Brevity is the soul of wit. 簡潔是智慧的精華。
8. Cancer is a deadly disease. 癌症是一種致命的疾病。
9. Did you fight with others? 你又和別人打架了嗎?
10. Don't dream away your time. 不要虛度光陰。
圖一
圖二
圖三
英語小故事
Hard by a great forest dwelt a wood-cutter with his wife, who had an only child, a little girl three years old. They were so poor, however, that they no longer had daily bread, and did not know how to get food for her. One morning the wood-cutter went outsorrowfully to his work in the forest, and while he was cutting wood, suddenly there stood before him a tall and beautiful woman with a crown of shining stars on her head, who said to him, "I am the Virgin Mary, mother of the child Jesus. Thou art poor and needy, bring thy child to me, I will take her with me and be her mother, and care for her." The wood-cutter obeyed, brought his child, and gave her to the Virgin Mary, who took her up to heaven with her. There the child fared well, ate sugar-cakes, and drank sweet milk, and her clothes were of gold, and the little angels played with her.
大森林邊住著一位樵夫和他的妻子。他們只有一個孩子,是個三歲的女孩。可是他們非常窮,連每天要吃的麵包都沒有,更不知道該拿什麼東西喂孩子。一天早晨,樵夫愁眉苦臉地到森林裡去砍柴,他的面前突然出現了一位高大、美麗的女人,她的頭上還戴著一頂飾滿了閃爍的星星的寶冠。她對樵夫說:「我是耶穌的母親,聖母瑪利亞。你很窮,需要幫助。把你的孩子給我吧。我願意把她帶走,做她的母親,好好照料她。」樵夫聽從她的話,把孩子帶來,交給了聖母瑪利亞。聖母瑪利亞把孩子帶到了天堂。孩子在天堂里過得很舒服,吃的是糖餅,喝的是甜牛奶,穿的是金衣服,陪她玩的是小天使。
And when she was fourteen years of age, the Virgin Mary called her one day and said, "Dear child, I am about to make a long journey, so take into thy keeping the keys of the thirteen doors of heaven. Twelve of these thou mayest open, and behold the glory which is within them, but the thirteenth, to which this little key belongs, is forbidden thee. Beware of opening it, or thou wilt bring misery on thyself." The girl promised to beobedient, and when the Virgin Mary was gone, she began to examine the dwellings of the kingdom of heaven. Each day she opened one of them, until she had made the round of the twelve. In each of them sat one of the Apostles in the midst of a great light, and she rejoiced in all the magnificence and splendour, and the little angels who always acpanied her rejoiced with her. Then the forbidden door alone remained, and she felt a great desire to know what could be hidden behind it, and said to the angels, "I will not quite open it, and I will not go inside it, but I will unlock it so that we can just see a little through the opening." "Oh no," said the little angels, "that would be a sin. The Virgin Mary has forbidden it, and it might easily cause thy unhappiness." Then she was silent, but the desire in her heart was not stilled, but gnawed there and tormented her, and let her have no rest.
她長到十四歲時,聖母瑪利亞有一天把她叫到面前,對她說:「親愛的孩子,我要出一趟遠門。這是天國十三座門的鑰匙,由你保管。你可以開啟其中十二扇門,看看裡面的美景。這把小鑰匙是開第十三扇門的,但是你千萬不要把那扇門開啟,不然你會遭到不幸的。」小女孩答應一定聽聖母瑪利亞的話。等聖母瑪利亞走了之後,她開始參觀天國的住房。她每天開啟一扇門,直到十二扇門被她一一開啟。她看到每一扇門里都坐著一位耶穌的門徒,周圍一片光輝燦爛。這輝煌的景象讓她萬分歡喜,也讓晝夜陪伴她的小天使們非常高興。現在只剩下那扇禁止被開啟的門了。她非常想知道這扇門的後面藏的是什麼,便對天使們說:「我不把門全開啟,也不進去。我只想開啟一條縫,好讓我們大家看看裡面有什麼。」「啊,不行,」小天使們說,「那樣做是罪過。聖母瑪利亞禁止你開啟它,你要是不聽話,可能很容易遭到不幸。」她聽到這話便不吭聲了,可她心中的願望並沒有就此消失,而是在不停地折磨著她,讓她得不到片刻的安寧。
② 英語的手抄報內容
關於英語的手抄報內容
英語雖然不是我們中國的語言,但是也是主流語言的一種,我們也要好好的學習!下面是關於英語的手抄報內容,歡迎閱讀參考!
英語經典寓言故事 (一)
A wolf and a sheep
A wolf had been badly wounded by dogs.He lay sick and maimed in his lair.
He felt very hungry and thirsty.When a sheep passed by,he asked him to fetch some water from the stream.
"If you bring me the water," he said,"I will find means to get some food."
"Yes," said the sheep,"if I bring you the water,you would undoubtedly make me your food."
狼和羊
狼被狗所咬,傷勢很嚴重,痛苦地躺在巢穴里,不能外出覓食。
他感到又餓又渴,這時,他看見一隻羊,便請求他到附近的'小河裡為他取一點水來。
「你給我一點水解渴」,他說,「我就能自己去尋找食物了。」
「是呀」,羊回答說,「如果我給你送水喝,那麼我就會成為你的食物。」
寓意:謊言是經不起推敲的,它很容易被人們識破。
英語格言 (二)
1、All rivers run into sea.海納百川。
2、It is never too old to learn.活到老,學到老。
3、All roads lead to Rome.條條大路通羅馬。
4、Diamond cuts diamond.強中自有強中手。
5、Failure is the mother of success.失敗是成功之母。
6、Easier said than done.說得容易,做得難。
7、It never rains but it pours.不鳴則已,一鳴驚人。
8、Do it now.機不可失,時不再來。
9、Every man has his hobbyhorse.蘿卜青菜,各有所愛。
10、A good beginning is half done.良好的開端是成功的一半。
英語作文 (三)
My first love
Everyone should have a love.Because love is pure.()We can not to pollute it.Love is wonderful.She is a good girl.She helped everyone.She study very well.But almost more than I.hehe.
We eat together.We play together. We study together……
Last I love her.
英語演講稿 (四)
(My dream)
Students, guests , teachers and Honorable Judges
Good morning !
my great pleasure to share my dream with you today. my dream is to become a teacher…
As the whole world has its boundaries, limits and freedom coexist in our life. I don』t expect complete freedom, which is impossible. I simply have a dream that supports my life.
I dream that one day, I could escape from the deep sea of thick schoolbooks and lead my own life. With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last. Simple and short enjoyment can bring me great satisfaction.
I dream that one day the alts could throw their prejudice of comic and cartoon away. They could keep a lovely heart that can share sorrow and happiness with us while watching cartoon or doing personal things. That』s the real communication of heart to heart.
I have the belief that my dreams should come true. I am looking forward to some day coming when I am like a proud eagle, which flies to the blue and vast sky.
;③ 世界讀書日英文手抄報素材
世界讀書日英文手抄報素材(通用16篇)
在各個領域,大家總少不了要接觸手抄報吧,手抄報對全面落實素質教育,培養具有創新意識、創造精神的人才具有很重要的意義。手抄報的類型有很多,你都知道嗎?以下是我幫大家整理的世界讀書日英文手抄報素材,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。
世界讀書日英文手抄報素材 篇1
10 years ago, UNESCO to set April 23 as "World Book and Copyright Day (also known as" World Book and Copyright Day "). April 23, 2005 is the first 10" World Book and Copyright Day. "Since 1995 World Book and Copyright Day since the declaration of an annual day in the world more than 100 countries and regions in support of the Government, publishing organizations, schools, libraries, community circles should be carried out a variety of Reading Day celebrations, the Book and Copyright Day promotional activities into a bustling festive joy.
However, in China, the world's Reading Festival has not yet been known to the public, let alone a holiday. Study site in 2004, according to Sohu survey: know that "World Book Day" were only 6%, 27% of people had heard of, but I do not know the details though, 67% of people had never heard of this day.
世界讀書日英文手抄報素材 篇2
Today, I read books at home. There are many books in my family, such as "outlaws of the marsh", "Romance of the Three Kingdoms", and many books recited by Tang poetry. Dad bought at least ten kinds of Tang poetry books, and he often played the game of reciting Tang poetry with me. My father bought books for me in the hope that I could read more books, which would increase my knowledge and ability. As soon as I have time, I will choose one or two books to watch. My favorite is children's cartoon, which contains jokes, compositions, and Zhu Deyong's cartoon "absolute child". In the days when children's comics was released, I asked my mother whether it had been brought when she came home from work. If so, I couldn't help but read it with great devotion. If not, I will feel very disappointed. "Children's cartoon" is very rich in knowledge, many children love to read it.
I love reading. I want to study hard, read good books, and strive to be a promising person when I grow up. Through reading, I learned a truth: "reading is like eating sugar cane. The more you read, the sweeter you will eat.".
世界讀書日英文手抄報素材 篇3
People often say that gold and silver are the most valuable things in the world.But
I don't think so. In my opinion, to read books is more valuable than anything else.
The old saying 「To open a book is always helpful」 clearly tells us how good it is to read a book.
Books are our friends. They introce us different kinds of knowledge. They lead us down the road to success.
Books are our teachers. They teach us troth, science, literature, and philosophy of life. Besides, they increase our knowledge, enlarge our experience,strengthen our character and do many other things which we can not do without them.
Books tell us what is good and what is evil. And only books can tell the good from the bad.
Therefore to read more books is the best policy for our young students.
世界讀書日英文手抄報素材 篇4
it's generally considered that reading do a lot of benefit to our students.not only can it make our after-school life more meaningful and l,but it can expand our horizons.as a result,with reading more,we would grow into a better person.
however, in current days,many of us spend most of the leisure time in playing games or surfing the internet,instead of reading. it's a pity to find it less and less our students are interesting in reading,or have formed a habit of reading.
so,in order to revive reading,this beneficial activity,we'd better take action right now.let's read together,learn together and grow !
世界讀書日英文手抄報素材 篇5
If we have a book ,we will not be felling of being longly
When I'm free or in trouble, I always take out a book and read quietly.
In no time, I've put my heart into it so that I'll forget all the troubles. It's in this way that I've formed the habit of reading in any time.
Little boys as I was, I was interest in picture books and storybooks.
I was struck by them. No sooner had I entered the middle school than I began to read novel, plays, essays and so on.
I found I could get much from them.
Little by little I took great interest in literature and last term I won the first prize in the composition contest among middle-school students in Zhe Jiang.
Reading 「The Emperor's New Clothes」, I had to let out a burst of laughter over his fool. 「The Little Match Girl」 couldn't keep me from crying for her misery. 「 Robinson Crusoe」 took me into a strange world full of danger.
And I was also deeply impressed by Helen Keller's patience and perseverance… Besides these, books also tell me other thing -how to be a man and how to tell the difference between right and wrong.
In a word, good books can make me know what I didn't before. So I think of a good book as my best friend.
I'll never forget this famous saying,「 Good books are best friends who never turn their backs upon us.
世界讀書日英文手抄報素材 篇6
As consensus of everyone,people should read books,especially when they are young.However,we still should read selectively instead of blindly.
In China,many parents force their children to read all kinds of books for some reason,that makes those kids under heavy stress.
I don't think it's a good way for ecation,child should read those books which can help them develop a good viewpoint about the world and life,such as thanksgiving,appreciation,politeness and diligence.
Even for alt,we should select what we read as well,because our engergy is limited.
Moreover,we still need to learn much knowledge helpful for our career.
Actually,I think reading blindly is just wasting time.
Nowadays,people feel much more stress than before,so we can chose those books about computer application,investment,English learning,economy,finance,etc.
So,all in all,we should attach importance to both of selectivity and universality when thinking about reading.
世界讀書日英文手抄報素材 篇7
We all known that reading should focus on method, but what methods are good for reading? Firstly, the difficulty of the book you read should be moderate.
Too difficult or too easy are not so good. If you find a book is too difficult to read, just put it aside and find an easier one instead.
Secondly, read the books that are beneficial for you, which can help you in your career as well as in life.
Thirdly, for those simple books or those without deep meanings, you can scan over them, but for those meaningful and beneficial, you should read them intensively and remember to take notes.
Finally, don't be shy to ask questions, because anyone could be your teacher. These approaches are general ones and each of you should have your own reading methods that make your reading fruitful.
世界讀書日英文手抄報素材 篇8
My Favorite Book Harry Potter
Do you know Harry Potter? It's one of my favorite readings. The hero HarryPotter is a student in a magic school. He wears glasses and has no parents, andnow he is sixteen years old. He is very brave and known to everyone, because heis the only person who will not die by devil.
When I read the book, I feel very excited and interested. So I have read itagain and again, each time I have different feelings. Do you like Harry Potter?If you haven't read the book, read it now and you'll find a wonderful world.
世界讀書日英文手抄報素材 篇9
I like reading very much. When I was a small girl,I was interested in reading picture books on science and history. At the age of seven,I entered a primary school and began to read more books.
Now I am a middle school student. I have many subjects to learn. Every day I must finish a lot of homework. I am very busy. But when I have spare time I still want to read some story books. One day my young sister brought me a book XI YOU JI.I read the book with great interest.much.
I like Monkey King very much.
世界讀書日英文手抄報素材 篇10
books are to mankind what memory is be the indivial. they contain the history of our race, the discoveries we have made, the accumulated knowledge and experience of ages; they picture for us the marvels and beauties of nature, help us in our difficulties, comfort us in sorrow and in suffering, change hours of weariness into moments of delight, store our minds with ideas, fill them with good and happy thoughts, and lift us out of and above ourselves.
many of those who have had, as we say, all that this world can give, have yet told us they owed much of their purest happiness to books. macaulay had wealth and fame, rank and power, and yet he tells us in his biography that he owed the happiest hours of his life to books. he says: 「if any one would make me the greatest king that ever lived, with palaces and gardens and fine dinners, and wines and coaches, and beautiful clothes, and hundreds of servants, on condition that i should rather be a poor man in a garret with plenty of books than a king who did not love reading.」precious and priceless are the blessings which the books scatter around our daily paths. we walk, in imagination, with the noblest spirits, through the most sublime and enchanting regions.
without stirring from our firesides we may roam to the most remote regions of the earth, or soar into realms when spender』s shapes of unearthly beauty flock to meet us, where milton』s angels peal in our ears the choral hymns of paradise. science, art, literature, philosophy,---all that man has though, all that man has done,----the experience that has been bought with the sufferings of a hundred generations,---all are garnered up for us in the world of books.
世界讀書日英文手抄報素材 篇11
The great writer gorky once said: "books are the ladder of human progress." "He spoke such a truth: actually the human to hard climbing, climbing a ladder of books. The books are made of ladder above, is a resplendent and magnificent palace of knowledge, therefore, we must try to climb, to learn from.
Human knowledge to create wealth, as the vast ocean, extensive and profound. People often think of elementary school, middle school and university studies described as the "everybody" on climbing, in the "university" swim in. So, we should read more books and books to purify the mind, in the book knowledge to enrich themselves. In our life, if always too passively reading, tend to be less than the pleasure of reading. With a scholarly paper, open a little tenderness, and then quietly looked at the text as time moves slip from your eyes... At this time, you will feel that reading is a matter of how to make people happy! Reading is a kind of mood, the elegant comfortable is the best psychological reagent. Go to the reading, you will have more found.
Read more books, read good books. Due to a selective reading of the book of knowledge also should have choice to adopt, is the so-called take its essence
世界讀書日英文手抄報素材 篇12
I think reading is important in the whole life for people. There are many benefits of reading.
Firstly, reading increases our knowledge and we can learn the world affairs without going out. Secondly, reading is a good way to improve reading and writing skills. Before you learn to write, you must know how others write. Thirdly, reading can broaden our knowledge and horizon, which is important to job hunting in the future.
Finally, reading helps us become self-cultivation that would be beneficial to our whole life. Therefore, start to reading, no matter how old you are and what you are doing. Then, you may find the great charm and benefits of reading.
世界讀書日英文手抄報素材 篇13
Shakespeare said: "books are the nourishment of the world." I think the metaphor is very appropriate. I grew up without books!
One time, is very popular in our class a book called "Charles ix", I didn't like reading, saw the classmate all hands holding the book. The second day, we will go to the track and field training, I will call xiao liu classmates go down, and then, liu ask me: "do you want to see it?" I have heard say: "good! Thanks!" After we finished our homework in the home, I opened the book, the book said a few children go to adventure with a puppy, are science fiction, very attract me, I fell in love with this book. One day, my name is mother bought me a book these, my mother bought for me, return to a home, mom give the book to me, I'll play reading a book to see, because is too good, I lost track of time, my father called me to dinner I don't know, dad came to my side said: "if you look at Chinese book so ecstasy!"
In a few days, my birthday! Dad gave me a birthday present, I want to buy the book, I haven't export, dad said can't buy your book! I heard the cry of a, then, my father bought the book to me, he said: "love reading."
"Books are the source of knowledge! "Books are the ladder of human progress!" Students, let us together to read is!!!! I believe that the book will make you into another world, the book will bring you the fun of my poor!
世界讀書日英文手抄報素材 篇14
We are now living in a common home. That is the earth. She provides us with enough food, enough water and enough living room. So we must do everything to protect her. There are lots of big or small, red or green, beautiful gardens around us .But there are still some other lands bare of grasses or trees on the earth. Some people may ask why not led all lands covered with trees, flowers and grasses? Why not prevent the lands from being desert? Why not prevent the air from being polluted? And why not prevent the earth from being poisoned? Yes! Our environment is being polluted faster than nature and man』s efforts can prevent. Time is bring us more people, and more people will bring us more instry. So many trees will be cut down, and more large cities will be set up. Lots of waste material, in return, is proced and harms the environment. So some experts declare that the balance of nature is being destroyed.
The survival of man is in danger. We feel really sad about it. What can we do to solve this problem? We must forbid cutting down trees and forbid killing animals and pouring waste water into rivers and so on. We』ll never destroy the balance of nature. Let』s get along well with all animals. Let the trees, flowers and grasses come back to our home. Because we have only one home --- the earth.
世界讀書日英文手抄報素材 篇15
he first thing i want to insist on is that reading should be enjoyable. of course, there are many books that we all have to road, either to pass examinations or to acquire information,from which it is impossible to extract enjoyment. we aro reading them for instruction, and the best we can hope is that our need for it will enable us to get through them without todium. such books wo read with resignation rather than with alacrity. but that is not the sort of roading i have in mind. the books i shall mention in e course will help you neither to get a degree nor to earn your living, they will not teach you to sail a boat or get a stalled motor to run, but they will help you to live more fully. that, however, they cannot do unless you enjoy reading them.
every man is his own best critic. whatever the learned say about a book, however unanimous they are in their praise of it,unless it interests you, it is no business of yours. and you who read are the final judge of the value to you of the book you are reading. we are none of us exactly like everyone else, only rather like, and it would be unreasonable to suppose that the books that have meant a great deal to me should be precisely those that will mean a great deal to you. but they are books that i feel the richer for having read, and i think i should not be quite the man i am if i had not read them. no one is under an obligation to read poetry or fiction or the miscellaneous literature which is classed as belleslettres. he must read them for pleasure, and who can claim that what pleases one man must necessarily please another?
世界讀書日英文手抄報素材 篇16
he first thing i want to insist on is that reading should be enjoyable。 of course, there are many books that we all have to road, either to pass examinations or to acquire information,from which it is impossible to extract enjoyment。 we aro reading them for instruction, and the best we can hope is that our need for it will enable us to get through them without todium。 such books wo read with resignation rather than with alacrity。 but that is not the sort of roading i have in mind。 the books i shall mention in e course will help you neither to get a degree nor to earn your living, they will not teach you to sail a boat or get a stalled motor to run, but they will help you to live more fully。 that, however, they cannot do unless you enjoy reading them。
every man is his own best critic。 whatever the learned say about a book, however unanimous they are in their praise of it,unless it interests you, it is no business of yours。 and you who read are the final judge of the value to you of the book you are reading。 we are none of us exactly like everyone else, only rather like, and it would be unreasonable to suppose that the books that have meant a great deal to me should be precisely those that will mean a great deal to you。 but they are books that i feel the richer for having read, and i think i should not be quite the man i am if i had not read them。 no one is under an obligation to read poetry or fiction or the miscellaneous literature which is classed as belleslettres。 he must read them for pleasure, and who can claim that what pleases one man must necessarily please another?
;④ 英語手抄報簡單內容
英語手抄報簡單內容
導語:Happiness is form courage .幸福是勇氣的一種形式。下面是由我為你整理的英語手抄報簡單內容,歡迎大家閱讀。
Activity is the only road to knowledge .
(George Bernard Shaw , British dramatist)
行動是通往知識的唯一道路 。 (英國劇作家 肖伯納. G.)
A free man obtains knowledge from many sources 1 besides books .
(Thomas Jefferson , American president)
一個自由的人除了從書本上獲取知識外,還可以從許多別的.來源獲得知識。(
美國總統 傑斐遜 . T.)
A great part to the information I have was acquired by looking up something and finding something else on the way .(Adams Franklin , American humorist )
我的大部分知識都是這樣獲得的:在尋找某個資料時意外的發現了另上的資料。
(美國幽默作家 富蘭克林. A.)
If a man empties his purse into his head , no man can take it away from him , an investment in knowledge always pays the best interest .
(Benjamin Franklin , American president )
傾已所有追求知識,沒有人能奪走它;向知識投資,收益最佳。(美國總統 富蘭克林. B.)
Imagination is more important than knowledge .(Albert Einstein , American scientist )
想像力比知識更為重要。 (美國科學家 愛因斯坦. A. )
Knowledge is power . (Francis Bacon , British philosopher )
知識就是力量。 (英國哲學家 培根. F.)
The empty vessels make the greatest sound . (William Shakespeare , British dramatist )
滿瓶不響,半瓶咣當。 (英國劇作家 莎士比亞. W.)
Fish and visitors smell three days .( Franklin Benjamin , American president )
魚放三天發臭,客住三天討嫌。 (美國總統 富蘭克林. B.)
I am a slow walker , but I never walk backwards .(Abraham Lincoln , American president)
我走得很慢,但是我從來不會後退。 (美國總統 林肯. A.)
If you want to understand today , you have to search yesterday .(Pearl Buck , American female writer )
想要懂得今天,就必須研究昨天。(美國女作家 賽珍珠)
In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not enre . (William Shakespeare , British dramatist)
遷延蹉跎,來日無多,二十麗姝,請來吻我,衰草枯楊,青春易過。(英國劇作家 莎士比亞. W.)
Never leave that until tomorrow , which you can do today . (Benjamin Franklin , American president )
今天的事不要拖到明天。 (美國總統 富蘭克林. B. )
Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it . (Arthur Schopenhauer , German philosopher )
普通人只想到如何度過時間,有才能的人設法利用時間。(德國哲學家 叔本華. A. )
The golden age is before us , not behind us . (Mark Twain , American writer )
黃金時代在我們面前而不在我們背後。( 美國作家 馬克·吐溫)
;⑤ 英語手抄報的內容
英語手抄報的內容
UncleSam:I think you come toourcity atthe first time.It』s muc hmore beautiful thanthefield.Isthatright?以下是我為大家整理分享的英語手抄報的內容,歡迎閱讀參考。
英語手抄報的內容
英語經典寓言故事
(一)ACleverFarmer
UncleSam doesn』t like farmer.Hethinks they are very foolish andonly know work on the farm.
One winter morning,the sun is shining.Uncle Sam sitson thestepo fhishouse.Atthatmoment,a farmer with amapinhish and comestohim.
Farmer:Excuseme,Uncle.Can you tell me know togettothe hospital,please?
UncleSam:Lie down inthemiddle of the street andyou』ll soon beat ahospital.
FarmerPleasesetanexampletome.
UncleSam:I think you come toourcity atthe first time.It』s muc hmore beautiful thanthefield.Isthatright?
Farmer:Yes,uncle.Butitisbuiltonthefield.
UncleSam』sfaceturnsred.
聰明的農民
山姆大叔不喜歡農民。他認為他們很愚蠢只會在農場幹活。一個冬天的早晨,陽光明媚,山姆大叔坐在門前的石階上。這時,一個農民手拿地圖向他走來。
農民:請問,大叔,去醫院的路怎麼走?
山姆大叔:你躺在街當中,很快就會在醫院的。
(二)A wolf and a sheep
A wolf had been badly wounded by dogs.He lay sick and maimed in his lair.
He felt very hungry and thirsty.When a sheep passed by,he asked him to fetch some water from the stream.
"If you bring me the water," he said,"I will find means to get some food."
"Yes," said the sheep,"if I bring you the water,you would undoubtedly make me your food."
狼和羊
●狼被狗所咬,傷勢很嚴重,痛苦地躺在巢穴里,不能外出覓食.
●他感到又餓又渴,這時,他看見一隻羊,便請求他到附近的小河裡為他取一點水來.
●「你給我一點水解渴」,他說,「我就能自己去尋找食物了.」
●「是呀」,羊回答說,「如果我給你送水喝,那麼我就會成為你的食物.」
寓意:謊言是經不起推敲的,它很容易被人們識破.
;