豬與泥坑英語閱讀答案

Ⅰ 小豬佩奇 第一季 第一集 泥潭 中英對照

鏈接：https://pan..com/s/1DmPQsCvi56rLm07CqFVMBQ

《小豬佩奇第一季中文版》簡介：

小豬佩奇是一個可愛的但是有些小專橫的小豬。風靡全球的粉紅色豬小妹。佩琦真可愛。讓寶貝們多些陽光。佩奇的爺爺奶奶其實應該是外公外婆。粉紅豬小妹人物性格特徵。《小豬佩奇》角色表。令90後們瘋狂的網紅「小豬佩奇」，居然還是個年入11億美元的土豪。沒想到我對佩奇的愛慕竟如滔滔江水延綿成了長評。佩奇是一隻非常可愛的小豬，5歲了，她和她的爸爸、媽媽以及弟弟喬治生活在一起。她最喜歡跳泥坑，最喜歡吃的是義大利面和巧克力蛋糕，最喜歡扮成小仙女公主，最喜歡喝橙汁，也很喜歡去她的爺爺奶奶家玩。

Ⅱ 【生活場景英語】小豬佩奇第一季第一集泥坑

第一集故事大意：

雨過天晴，佩奇和喬治出去跳泥坑，跳得渾身都是泥。回到家，豬爸爸幫他們清理干凈之後，佩奇邀請媽媽和爸爸去花園跳泥坑，無比歡樂。

一、詞彙、短語

muddy puddle 泥坑

look after 照顧

have a lot of fun 玩得很開心

mess 臟

clean up 打掃干凈

二、地道表達

原文對話:

佩奇: Come on ，George. Let's go and show Daddy. 

佩奇：來，喬治，咱們走，給爸爸看看去。

爸爸: Goodness me .

爸爸：我的天哪！

"Come on"在口語中非常常用，可以根據句意理解為「快點」、「拜託」（表達不屑）、「來來來」等等。

eg: Come on ! We will be late. （Come on: 快點）

eg: Come on ! It is only a baby dog.（Come on: 拜託）

三、語法: 現在完成進行時

原文對話: 

佩奇：Daddy. Daddy. Guess what we've been doing .

佩奇：爸爸爸爸，猜猜看我們剛才一直在幹啥。

爸爸：Let me think... Have you been watching television ?

爸爸：讓我猜猜看，你們剛才在看電視？

佩奇：No. No. Daddy.

佩奇：不對，不對，爸爸。

爸爸：Have you just had a bath?

爸爸：你們剛才洗了個澡？

佩奇：No. No.

佩奇：不對不對。

爸爸：I know. You've been jumping in muddy puddles .

爸爸：我知道了，你們一直在跳泥坑。

佩奇：Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles.

佩奇：是的是的，爸爸。我們剛才一直在跳泥坑。

爸爸：Ho. Ho. And look at the mess you're in.

爸爸：嘿嘿，瞧瞧你們身上有多臟。

佩奇：Oooh...

佩奇：哦……

現在完成進行時的構成為：主語+助動詞（have/has）+been+動詞的現在分詞+其他成分。表示動作從某一時間開始，一直持續到現在，或者剛剛終止，或者可能仍然要繼續下去。

eg: Have you been watching television? （剛才一直在看電視，現在沒在看了）

eg: It has been raining for two days. （剛才一直在下雨，現在也許還在下雨）

現在完成進行時強調動作，現在完成時告知結果。

eg: I am very tired. I have been repairing the car. （強調剛才一直在修車）

eg: I am very tired. I have repaired the car. （修完車了）

四、說說

豬爸爸明明一眼就看出來佩奇和喬治去跳泥坑了，但還是配合小豬崽們進行「猜猜看」游戲，提醒他們身上很臟的時候，還樂了一下「吼吼」，整個對話的氛圍是很輕鬆快樂的。

歡迎大家收藏微信公眾號Lucy的理想國。

Ⅲ 求小豬佩奇英語原版

小豬佩奇中文版網路網盤下載

鏈接：https://pan..com/s/125bzTrkcBCLQUVzUulVZHQ

小豬佩奇四歲了，是一隻靦腆可汪大行愛而又有些專橫的小豬，與她的弟弟喬治、豬媽媽和豬爸爸生活在一起。佩奇最喜歡做的事情是玩游戲、化妝游戲、郊遊，以及在小泥坑裡快樂的跳上跳下仿逗！ 《小困嘩豬佩奇》每集長度為 5 分鍾，故事圍繞每天在家發生的趣事和積極的家庭價值觀展開，很貼近生活，每一集都充滿了歡樂有趣的內容，小朋友及家長都非常喜愛。

Ⅳ 看動畫學英語(小豬佩奇第一集2)

   

  我為何執著於看粉豬?

        因為這是溫情的一家。溫柔賢惠的豬媽媽，開朗樂觀的豬爸爸，活潑橡禪可愛的小豬佩奇，還有呆萌執著得小豬喬治。更有和諧的豬爺爺豬奶奶自己幸福快樂的鄰居朋友。孩子的社會不就應該這樣單純美好嗎?我娃愛這份美好，我也愛這份歲月靜好。

        好啦，我們繼續摘串，烤串，吃串嘍。

內容大概:

Pepper loves jumping in muddy puddles.

Pepper: I love muddy puddles.

Mummy Pig: If you jump in muddy puddles,you must wear your boots.

Pepper: Sorry,Mummy.

George likes to jump in muddy puddles,too.

Pepper:George,If you jump in muddy puddles,You must wear your boots.

Pepper likes to look after her little brother,George.

Pepper: George,Let's find some more puddles.

Pepper and George are having a lot of fun.

Pepper has found a little puddle.

George has found a big puddle.

Pepper:Look,George,There's a really big puddle.

George wants to jump into the big puddle first.

Pepper:Stop. George.I must check if it is safe for you.

Good.It is safe for you.

Sorry. It's only mud.

Pepper and George love jumping in muddy puddles.

參考譯文:

佩奇最喜歡在泥坑裡跳來跳去。

佩奇:我最喜歡在泥坑裡玩。

豬媽媽：佩奇，如果你要在泥坑裡跳，你必須穿上靴子才行。

佩奇：對不起，媽媽。

喬治也喜歡在泥坑裡跳。

佩奇：喬治，如果你想在泥坑裡跳，你必須穿上靴子才行。

佩奇喜歡照顧她的弟弟，喬治。

佩奇:喬治，我們再去找一些水坑吧。

佩奇和喬治玩的很開心。

佩奇找到了一個小泥坑。喬治找到了一個大泥坑。

佩奇：看，喬治，那裡有一個很大的泥坑。

喬治想第一個跳到大泥坑裡玩，

佩奇:等一下，喬治。我必須要檢查一下這里安不安全。很好，你可以放心的玩了。對不起梁告塵，喬治，只是些泥而已。

佩奇和喬治喜歡在泥坑裡跳來跳去。

1.

摘串：If you jump in muddy puddles,you must wear your boots.

如果你想在泥坑裡跳，你必須穿傷靴子才行。

烤串：If you .......，you must ......

對於孩子想做的事情，不能一味的拒絕，有時候給一種方式方法，大家都省心，像豬媽媽學習育兒！比如，寶貝，如果你想去外面玩，你必須的戴帽子，戴圍巾，戴手套。

再比如，寶貝，如果你想吃蘋果，你必須先洗手。

吃串：Sweetie, if you want to go out to play,you must wear your hat,scarf and gloves.  （go out to play,還記得嗎）

Sweetie,if you want to eat an apple,you must wash your hands first.

2.

摘串：Let's find some more puddles.

我們來找更多的泥坑吧友穗

烤串：這句話非常好，非常實用。每天和娃一起出門都會說我們走吧。看書時可以說，我們讀書吧，這句話口吻沒有那麼強硬，孩子比較容易接受，悄悄的就把事辦了。

吃串：Let's go.    Let's read books.

3.

摘串：I must check if it is safe for you.

我必須要檢查一下這里是否安全。

烤串：這句話我覺得還是比較會直接同孩子講的，比如廚房的一些用品例如暖水瓶啊，燙的食物啊，直接用可以了，不過有時候我的口吻不會這么強硬，可能會說，我需要檢查它對於你是否安全，我需要檢查它是否對你有好處

吃串：I have to check if it is safe for you.

I need to check if it is good for you.

總結：

串不在多，活用就行。積少成多，積石成塔。關鍵在於，所有的句子貼近我們自己的生活，轉換起來得心應手。

親愛的，你有沒有從中找到你喜歡的串，一起分享吧。輕松摘串，快樂進步。

Come on,baby.

簡單的句子，說出來，你就會變得不簡單哦。

Ⅳ 為什麼家豬愛在泥坑裡打滾

這是豬喜愛泥巴的真實寫照。現在，有科學家指出，豬喜歡在泥巴里打滾不僅僅是為了給身體降溫。

所以，豬需要在泥巴中給身體降溫，並不僅僅因為它們沒有汗腺功能，馬克博士認為豬與「其它沒有汗腺功能的動物如蹄類動物判哪一樣，它們都非常喜歡在泥巴里打滾」。

「豬掘早碼的遺傳基因與一些特別愛水的動物有關，如河馬和鯨。」馬克博士說道。

他解釋說：「在我看來，偏好在淺水裡打滾這個習性是鯨從陸地哺乳動物演變的轉折點。」

他總結道，喜歡在水裡打滾這種慾望可能是這些動物的一項硬體要求，也是取悅於自己。

「如果是這樣的話，在水裡打滾可能是豬美好生活的重要部分。」馬克博士說。

Ⅵ 小豬佩奇：一起跳泥坑的快樂，無與倫比

Muddy Puddles，這是整個動畫片的第一集，為我們引入了整部動畫片的四個主人公：愛玩愛鬧的佩奇，溫柔而堅定的媽媽，順從卻有點愛哭的喬治，愛老婆和孩子的爸爸。

片子一開始就下起了雨，雨剛停佩奇想去跳泥坑，媽媽走過來，沒有責備，只是堅定地說「you must wear your boots」，並且拿來鞋子，沒有打擾到孩子玩的興致，同時讓指令得以執行。

有其母必有其女，佩奇也會學著媽媽的樣子來管弟弟，不僅提醒弟弟穿鞋，在看到一亂燃個巨大的泥坑時，會先試試深淺看是否安全，卻不小心弄臟了弟弟，再跟弟弟道歉，it's only mud. 哄好了大哭的弟弟，倆人還玩到滿身是泥。

最後出場的是一個寬容有愛的爸爸，看到兩只臟兮兮的娃，一點沒有責備，也沒有怪他們弄臟了地態野板，只是說了一句goodness me. 接下來猜孩子們剛剛去玩了什麼，看電視？洗澡？故意說錯，逗孩子們哈哈大笑，再說出答案jumping in muddy puddles. 並且幫孩子們擦去滿身的泥，以免被媽媽看到。

最後，佩奇邀請爸爸媽媽一起去跳泥坑，父母滿足了孩子們的要求。在爸爸不小心滑倒弄得滿身是泥的時候，佩奇可以反過來安慰爸爸，it's only mud. 然後一家人全都變得臟兮兮的，笑作一團。

親子關系設想：如果下面任何一環出了問題，是不是結局就不一樣了呢？

—如果媽媽在最開始就指責佩奇沒有穿鞋，並喋喋不休？

—如果姐姐和弟弟玩，弟弟哭的時候，驚動父母了呢？

—如果爸爸看到臟兮兮的孩子，流露出嫌棄，或者沒有幫嘩閉虛他們瞞著媽媽呢？

—如果父母不答應孩子看似傻兮兮的邀請呢？

對照自己，看看你會卡在哪一步？

英語學習：看完第一集，jump，muddy puddle，這些重復率高的詞彙，兩歲的寶寶應該都能記住，還可以陪著他一起在家裡跳一跳，感受一下純粹的孩子的快樂。

觀看鏈接：

小豬佩奇第一季第一集英文版