小學三年級英語課外閱讀物
三年級用不到吧，到小升初的時候可以買一些初中的閱讀和完型來做。《巔峰》《紅魔》都還可以。實在想要先接觸一下可以買黃岡的套卷專做裡面的閱讀題。或者可以做做語文的閱讀，畢竟英語閱讀要比語文簡單很多~異曲同工
㈡ 關鍵詞青少兒英語推薦，5-12歲英語課外閱讀書單（1-6年級）
關鍵詞青少兒英語是應用式英語的創導者，成立10年以來始終堅持應用英語的教學本質，採用CLIL（內容與語言整合教學法），將課堂內語言應用實踐、課堂外英文應用主題課、國際游學等課堂進行有效結合，讓孩子們將英語潛移默化，延伸至價值觀、學習學科知識、出國游學、日常交友等方面，科學有效地提升中國孩子的英語實際運用水平。
很多家長知道閱讀習慣很重要
但就是不知道可以給孩子讀些什麼樣的書籍
下面給喬治大家分享一些英語閱讀書單
適合5-12歲的孩子
如果孩子還小
也可以先收藏起來
希望對您有所幫助
◆◆好書推薦
◆◆
5-7歲（一年級）
1. A picture reader （ 10本） (台灣東西出版社)
2. Phonics kids 1A-4B
3. Sight words 1A-6B
4. 培生幼兒英語 預備級、基礎級 （80本）
5. Longman Reading Project Level one （10本）
6. 蘭登雙語經典彩虹系列 1,2 （14本）
7. Oxford Reading Tree 1-2 (約60本 電子書)
Oxford Reading Tree 3-5 (約120本）
8. Pig and elephant 系列 -（7本電子書）
9. Five little monkey 系列 （7本電子書）
10. I can read 1---Biscuits 系列 （約20本電子書）
11. 海尼曼英語 GK, G1 (約200本 電子書)
12. Little Critter （27本）
13. Curious George (24本)
14. Peppa pig (90本)
15. Picture Dictionary (兒歌、對話、詞彙等)
16. Usborne--Very first reading (50本)
17. Treasures Grade level 1 ---(電子書)
18. Dr. Seuss
19. National Geographic KIDS pre-level 動物系列
20. 英文原版 Me and 系列5本
21. 典範英語Good English 1--5
22. 麗聲英語系列全套
23. 貝貝熊「I Can Read!」雙語閱讀系列（全12冊）
24. 語感啟蒙-經典英文兒歌圖畫書(套裝共22冊)
25. Clifford系列
26. Dora』s Big book of Stories(7 stories inside), Dora』s Storytime Collection (7 stories inside)
27. Key words ladybird 36本
28. 迪士尼五分鍾故事系列
29. 書蟲-牛津英漢雙語讀物入門級
7-8歲（二年級）
1. Phonics kids 5A-6B
2. 培生幼兒英語提高級 （約20本）
3. 海尼曼英語G2 （100本）
4. Usborne –My second reading (50本)
5. Peppa pig S3-4 (100本)
6. I can Read Level 2
7. Treasures Grade2 （電子書）
8. 亞瑟小子系列
9. 女巫溫妮系列
10. 糊塗女傭
11. 小烏龜Franklin
12. Oxford Reading Tree 6-7級
13. DK- How animals grow?
14. 新東方泡泡劍橋兒童英語第三、四級
15. 麗聲經典故事屋第四、五、六級
8-9歲（三年級）
1. Oxford Reading Tree 8-9級
2. Treasures grade 3
3. 小豬Mercy Watson
4. My Weird School
5. Flat Stanly
6. 奇先生妙小姐的英文版
7. I can read level 3
8. National Geographic KIDS Readers Level 1 動物系列
9..英語小故事課後讀
10.I am Not Going to Get up Today
11.Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day.The Giving Tree
12.When I Grow Up
13.National Geographic KIDS Readers Level 1 動物系列
14. Judy moody 系列
15.Rainbow Magic系列.
16.DK系列網路知識。
17. Roald Dahl 系列
18. Dork diaries 系列
19.Ladybird Read it Yourself 第一級
20.The Trumpet of the Swan
21.The Wonderful Wizard of Oz (L.Frank Baum）
22.Where the Wild Things Are (Maurice Sendak三部曲）
23. Stuart Little
24.Usborne Young Reading 3
25.The Royal Readers 1&2
26.Arthur系列作品
27. Caillou系列
28. Usborne look inside 系列
29. key words快樂瓢蟲7-12級
30.One story a day .
31.Scholastic Branches: Lotus Lane系列
32.Best first book ever
33.Ella and Olivia
34.Judy moody and friends
35. Reader: Adventures In Lego
36.迪士尼英文原版故事系列
37.The Little Princess's Big Bookshelf
38.Peter Pan
39.New Kids on the Rock
40.The Magic of Finkleton
41.The Sneetches and other Stories
42.Superman
9-10歲（四年級）
1. I can read level 4
2. Treasures Grade 4
3. The magic tree house 1-28
4. Boxcar Children
5. Judy Moody 系列
6. 《丁丁歷險記》英文版
7. Horrid Henry 系列
8. Fly Guy Presents 5本
9.National Geographic KIDS Readers L2 動物系列
11,Ramona and her father
12,Little house in the big woods
13,The trumpet of swan
14,Charlotte's web
15,The cricket in time's square
16,Mr Poppers penguins
17，The journey through time
18,《體驗少兒閱讀文庫》
19,培生兒童英語分級閱讀 第八級
20,《輕松英語名作欣賞》
21.My Weird School
22.Diary of a Wimpy Kid 叢書
23.Roald Dahl一套
24.WARRIORS Series 貓武士系列
25.scholastic系列4-5
26.The science book
27，SLEEP-Long man Secondary English Graded Readers 第3級
28，JunieB.Jones
10-11歲（五年級）
1. The magic tree house 29-52
2. 老鼠記者 系列
3. Stink 系列
4. E.B White –Charlotte』s web, The trumpet of the swan, Stuart little
5. Diary of a Wimpy Kid 系列
6. DK Eye wonder 系列 15本
7. The Magic School Bus
8．格林童話原版
9.Adventures of Captain Underpants
10.The Magic Finger 《魔指》
11. Charlie and the Chocolate Factory 《巧克力工廠的秘密》
12. Esio Trot 《喂咕嗚愛情咒》
13. Fantastic Mr. Fox 《狐狸爸爸萬歲》
14. Boy : Tales of Childhood 《男孩：我的童年往事》
15. Charlie and the Great Glass Elevator 《玻璃大升降機歷險記》
16. The Twits 《壞心的夫妻消失了》
17.James and the Giant Peach 《怪桃歷險記》
18. Danny the Champion of the World 《爸爸真棒》
19. George』s Marvelous Medicine 《小喬治的神奇魔葯》
20. Going Solo 《獨行》
21. The Witches 《女巫》
22. Matilda 《瑪迪達》
23. The Giraffe and the Pelly and Me《長頸鹿、小鵜兒與我》
24. The BFG《吹夢巨人》
11-12歲（六年級）
1. Bridge to Terabithia
2. Warriors
3. Percy Jackson
4. Ink world Trilogy
5. Harry Potter 1--7
6. 39 Clues
7. Horrible Science
8. Horrible History
9. Whispering to Witches
10. 納尼亞傳奇The Chronicles of Narnia
11. Science Encyclopedia (DK Online) 科學網路書
12. Percy Jackson
13．歐洲簡史
14．The maze runner移動的迷宮
㈢ 適合小學1-6年級的英語閱讀書單
【 #教育# 導語】一個多讀書的人，其視野必然開闊，其志向必然高遠，其追求必然執著。也就是說，多讀書，不僅能使人變得視野開闊，知識豐富，而且還能使人具有遠大的理想，執著的追求。那麼小學生應該讀哪些英語課外書籍呢？更多相關內容請關注 教育頻道！1.一年級
1. A picture reader （ 10本） (台灣東西出版社)
2. Phonics kids 1A-4B
3. Sight words 1A-6B
4. 培生幼兒英語 預備級、基礎級 （尺罩80本）
5. Longman Reading Project Level one （10本）
6. 蘭登雙語經典彩虹系列 1,2 （14本）
7. Oxford Reading Tree 1-2 (約60本 電子書)
Oxford Reading Tree 3-5 (約120本）
8. Pig and elephant 系列 -（7本電子書）
9. Five little monkey 系列 （7本電子書）
10. I can read 1---Biscuits 系列 （虧舉約20本電子書）
11. 海尼曼英語 GK, G1 (約200本 電子書)
12. Little Critter （27本）
13. Curious George (24本)
14. Peppa pig (90本)
15. Picture Dictionary (兒歌、對話、詞彙等)
16. Usborne--Very first reading (50本)
17. Treasures Grade level 1 ---(電子書)
18. Dr. Seuss
19. National Geographic KIDS pre-level 動物系列
20. 英文原版 Me and 系列5本
2.二年級
1. Phonics kids 5A-6B
2. 培生幼兒英語提高級 （約20本）
3. 海尼曼英語G2 （100本）
4. Usborne –My second reading (50本)
5. Peppa pig S3-4 (100本)
6. I can Read Level 2
7. Treasures Grade2 （電子書）
8. 亞瑟小子系列
9. 女巫溫妮系列
10. 糊塗女傭
11. 小烏龜Franklin
12. Oxford Reading Tree 6-7級
13. DK- How animals grow?
14. 新東方泡泡劍橋兒童英語第三、四級
15. 麗聲經典故事屋第四、五、六級
3.三年級
1. Oxford Reading Tree 8-9級
2. Treasures grade 3
3. 小豬Mercy Watson
4. My Weird School
5. Flat Stanly
6. 奇先生銷困碧妙小姐的英文版
7. I can read level 3
8. National Geographic KIDS Readers Level 1 動物系列
9.英語小故事課後讀
10.I am Not Going to Get up Today
11.Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day.The Giving Tree
12.When I Grow Up
13.National Geographic KIDS Readers Level 1 動物系列
14. Judy moody 系列
15.Rainbow Magic系列.
16.DK系列網路知識。
17. Roald Dahl 系列
18. Dork diaries 系列
19.Ladybird Read it Yourself 第一級
20.The Trumpet of the Swan
4.四年級
1. I can read level 4
2. Treasures Grade 4
3. The magic tree house 1-28
4. Boxcar Children
5. Judy Moody 系列
6. 《丁丁歷險記》英文版
7. Horrid Henry 系列
8. Fly Guy Presents 5本
9.National Geographic KIDS Readers L2 動物系列
11,Ramona and her father
12,Little house in the big woods
13,The trumpet of swan
14,Charlotte's web
15,The cricket in time's square
16,Mr Poppers penguins
17，The journey through time
18,《體驗少兒閱讀文庫》
19,培生兒童英語分級閱讀 第八級
20,《輕松英語名作欣賞》
5.五年級
1. The magic tree house 29-52
2. 老鼠記者 系列
3. Stink 系列
4. E.B White –Charlotte』s web, The trumpet of the swan, Stuart little
5. Diary of a Wimpy Kid 系列
6. DK Eye wonder 系列 15本
7. The Magic School Bus
8．格林童話原版
9.Adventures of Captain Underpants
10.The Magic Finger 《魔指》
11. Charlie and the Chocolate Factory 《巧克力工廠的秘密》
12. Esio Trot 《喂咕嗚愛情咒》
13. Fantastic Mr. Fox 《狐狸爸爸萬歲》
14. Boy : Tales of Childhood 《男孩：我的童年往事》
15. Charlie and the Great Glass Elevator 《玻璃大升降機歷險記》
16. The Twits 《壞心的夫妻消失了》
17.James and the Giant Peach 《怪桃歷險記》
18. Danny the Champion of the World 《爸爸真棒》
19. George』s Marvelous Medicine 《小喬治的神奇魔葯》
20. Going Solo 《獨行》
6.六年級
1. Bridge to Terabithia
2. Warriors
3. Percy Jackson
4. Ink world Trilogy
5. Harry Potter 1--7
6. 39 Clues
7. Horrible Science
8. Horrible History
9. Whispering to Witches
10. 納尼亞傳奇The Chronicles of Narnia
11. Science Encyclopedia (DK Online) 科學網路書
12. Percy Jackson
13．歐洲簡史
14．The maze runner移動的迷宮
㈣ 請推薦一下適合小學三年級閱讀的英文版課外書
不同教材的小學英語三年級閱讀水平還是有一點不同的。如果使用的是牛津劍橋的教材（上海/英語特色學校等），詞彙量和閱讀水平都會比使用其他教材要高。
牛津劍橋：Oxford Reading Tree《牛津閱讀樹》系列對應階段 ｜｜牛津大學出版的兒童教育讀物
普通教材：Reading A to Z 美國著名的在線閱讀分級圖書，絕大部分公立學校都在使用的官方閱讀教材
這些圖書的在線閱讀可以不用翻牆，直接在公忠號「繪本趣讀」就可以看到，還有對應的音頻材料。
小學英語對孩子語感的培養還是很重要的，一定要多鍛煉孩子的口語、閱讀和聽力，在學習同時激發他們對語言的興趣，為非常激烈的中高考做好准備。家長在小學時期要重視閱讀習慣的培養，為孩子將來打下更好的基礎。
當父母的都不容易，加油吧！
㈤ 適合三年級小學生閱讀的英語故事
【 #小學英語# 導語】英語故事會出現學生認識或是不認識的單詞，而這個單詞的重復不斷出現，會加深同學們對單詞的記憶，這種記憶不同於一般的死記硬背，而是在潛移默化中，讓學生記住單詞，並且不枯燥。以下是 整理的《適合三年級小學生閱讀的英語故事》，希望幫助到您。適合三年級小學生閱讀的英語故事篇一
Actaeonwhen she was tired with hunting artemis used to take abath in a little mountain spring.one hotsummer afternoon she was playing in the cool，quiet water with hermaidens when she heard arustle behind the bushes .she feltquite angry to find that a young hunter was peepingadmiringlyat her naked body .her maidens gave a sharp cry and crowded around thegoddess.but young actaeon had seen the huntress.
actaeon loved the hunting.he had been searching the woods every day.on this particularafternoon he felt so tired with running about that he，by accident，came over to the springinsearch of water.he was thus surprised to find artemisba thing.the angry goddess was not tobe calmed.she splashed water in the hunter''s face.as soon as the water drops fell onactaeon，he was changed into a stag .just at that moment he heard the barking of his team offifty hunting dogs.they were coming up to him.he was suddenly seized with fear ，andpresently ran away.the dogs，all driven mad by the goddess，ran after him closely.running asfast as his legs could carry him，actaeon was soon out of breath .feeling certain that he 1wasto die，he dropped to the ground and made no further attempt to get up.the dogs camenearer to their former masterand tore him to pleces.
阿卡同
當厭倦狩獵時，阿爾特彌晌塌斯常常在小山泉中淋浴。一個盛夏的下午，她和仙女們正在涼爽平靜的山泉中宴歲圓戲水時，突然聽到灌木叢中沙沙作響。她非常惱怒地發現一個青年獵人用愛慕的眼光偷看自己的*。仙女們發出刺耳的尖叫，簇擁在她身旁。但獵手阿卡同還是看見了女獵手阿爾特彌斯。
阿卡同酷愛打獵。他每日都穿越森林，搜尋獵物。而就在這個下午，他四處奔波頗感疲勞，因尋找水而偶然來到這片泉水旁。這樣，他就驚奇地發現水中沐浴的阿爾特彌斯。惱火的女神無法息怒。她將泉水濺到獵手的臉上。水落在他身上後，阿卡同轉眼就變成了一隻牡鹿。恰在這時，阿卡同聽到了獵狗的嚎叫，獵狗們向他撲來，他突然驚慌失措雀團，拔腿逃跑。而那群被女神逼瘋了的獵狗們則在後面窮追不舍。阿卡同拚命狂奔，很快就上氣不接下氣。感覺自己肯定會死去，他就一下躺在地上，不想再起來了。獵狗趕上了從前的主人，將他撕成了碎塊。
適合三年級小學生閱讀的英語故事篇二
the Golden Touchmidas，son of the GREat goddess of ida，by a hero whosename is not remembered ，was apleasureloving king of macedonian bromium，where he ruled over the brigians and planted hisfamous rose gardens.
one day，the old hero silenus，dionysus'' former teacher，happened to straggle from the mainbody of the dionysian army as it marched out of thrace into boeotia，and was found sleepingand drunken in the rose gardens.the gardeners tied him and ledhim before midas，to whom hetold wonderful tales of a big continent lying beyond the ocean''s stream ——altogetherseparatefrom the united mass of europe，asia，or africa——where gigantic，happy，andlonglived people lived in splendid cities，enjoying a wonderful law system.midas，delighted withsilenus'' fictions，entertained him for five days and nights，and then ordered a guide to leadhim to dionysus'' headquarters.
dionysus，who had been worrying about silenus，sent toask how midas wished to berewarded.he replied without hesitation：『please turn all i touch into gold.'' however，notonlystones，flowers，and the furnishings of his house turned to gold but，when he sat downto table，so did the food he ate and the water he drank .midas soon begged to be freed fromhis wish，because he was fast dying of hunger and thirst.highlyamused ，dionysus told him tovisit the source of the river pactolus and there wash himself.he obeyed，and was at oncefreedfrom the golden touch，but the sands of the river pactolusare bright with gold to this day.
點金術
彌達斯是伊達山大女神和一位姓名不詳的英雄的兒子。他是馬其頓勃洛彌恩的好尋歡作樂的國王。他統治勃里癸亞人民，種植聞名遐邇的玫瑰花。
一天，狄俄尼索斯酒神和追隨者從色雷斯出發去維奧蒂亞。狄俄尼索斯以前的老師森林之神老西勒諾斯不巧跟隊伍走散了。他喝得醉醺醺的，躺在彌達斯的花園里酣然大睡。園丁發現了他，把他捆起來領去見彌達斯。他給彌達斯講述有關大洋河彼岸的、與連成一片的歐羅巴、亞細亞或阿非利加完全脫離的一個大洲的奇妙的故事。大洲上座落著神奇的城市，居住著身材高大、幸福而長壽的人民，擁有值得贊頌的法律制度。西勒諾斯的故事使彌達斯聽得欣喜若狂。他盛情款待老山神五天五夜，然後派向導護送他回到狄俄尼索斯的大本營。
狄俄尼索斯一直在為西勒諾斯擔心。現在，他派人問彌達斯有什麼要求，他應該怎樣報答他。彌達斯毫不遲疑地回答說，「請恩准使我摸到的一切都變成金子。」然而，變成金子的不僅僅是石塊、花朵和屋內的陳設。他坐下吃飯時，他吃的食物和喝的水也都變成金子。過了不久，彌達斯懇求狄俄尼索斯使他從他那願望中解脫開來，因為他飢渴交加，快死了。狄俄尼索斯逗弄彌達斯，開心得很。他叫彌達斯前往帕克托羅斯河的源頭，在河裡洗個澡。彌達斯依法行事，立即解除了點金術，但帕克托羅斯河的沙子至今因含金而閃閃發光。
適合三年級小學生閱讀的英語故事篇三
Atlas And Perseusafter the killing of mesa，perseus，carrying her head with him，flew far and wide，over landand sea.as night came on，he reached the western limit of the earth ，where the sun goesdown.here he would gladly have rested till morning.it was the kingdom of king atlas，who wasbigger than all other men.he was rich in flocks and herds and had no neighbor or rival toinvade his country.but his chiefpride was in his gardens，whose fruit was of gold，hangingfromg olden branches，half hid with golden leaves.perseus said tohim，「i come as a guest.iclaim zeus for my father and i killedmesa.i seek rest and food.」but atlas remembered thatanancient prophecy had warned him that a son of zeus should one day rob him of his goldenapples .so he answered，「go away!or neither your false claims of glory or parentage shallprotect you」 ;and he attempted to drive him out.perseus，finding thegiant too strong forhim，said，「since you value my friendship solittle，please accept a gift」;and turning his faceaway，he help mesa''s head.atlas was changed into stone.his beard and hair becameforests，his arms and shoulders cliffs，his head asummit，and his bones rocks.each partincreased till he becamea mountain，and(such was the pleasure of the gods)heaven with allits stars rests upon his shoulders.
阿特拉斯和珀爾修斯
珀爾修斯殺死墨杜薩之後，提著她的腦袋翻山越海四處飛行。夜晚降臨時，他來到日落之處，地球的最西端。他很想在這里休息過夜。這是阿特拉斯國王的王國。阿特拉斯長得五大三粗，天下無雙。他擁有成群的牛羊，沒有來自鄰幫或敵人的侵犯。不過，他最引以自豪的是他的果園。那兒在金葉的虛掩下，金樹枝上掛滿了金蘋果。珀爾修斯對阿特拉斯說，「我是來作客的。我的父親是宙斯，我殺死了墨杜薩。我來是想找個休息的地方和充飢的食物」。然而，阿特拉斯想起古時候的預言說過，有一天，宙斯的一個兒子將奪走他的金蘋果。於是，他回答道：「走開!你自吹自擂的光榮業績和高貴血統一類謊話都救不了你的命」。說著，阿特拉斯便動手想把珀爾修斯趕出去。珀爾修斯發現巨人力大無比，他對付不了，便說：「既然你看不起我對你的友誼，那就請你勉為其難，接受我的禮物吧」。他轉過臉去，高舉起墨杜薩的腦袋。阿特拉斯頃刻間化成了石頭。他的胡須和頭發變成樹林;雙臂和肩膀變成了峭壁;頭成了山頂;骨頭成了岩石。他身體的每個部分都不斷膨脹，終於成了一座大山。根據神祗的心願，天體及其群星落在他肩頭，由他來背負。
㈥ 小學三年級英語故事短文
愛聽故事、愛看故事書,是現在小學生最明顯的特點。孩子們通過閱讀來獲取知識。閱讀既是一種能力的表現形式,也是一種良好的生活習慣,更是語言學習的一大助力。我整理了小學三年級英語故事短文，歡迎閱讀!
：公羊觸籬
There was a sturdy ram with a pair of thick horns upright on its head.
一頭長得非常雄壯的公羊的頭上，挺立著一對粗大的犄角。
It strutted about proudly and saw a fence built with bamboo and wood in front, which blocked its way.
公羊驕傲地踱著步，看見前面有一道竹木編成的籬笆擋住了它的去路。
It cast a sidelong glance at the fence, lowered its neck and lunged at the fence, hoping to knock it down.
公羊斜著眼睛看看，便彎下脖子呼的一聲撞上去，想把籬笆撞倒。
The fence remained intact but the ram injured its own horns.
結果籬笆紋絲不動，它反把自己的犄角碰傷了。
If it had not injured its horns, the ram would have persisted obstinately in butting against the fence,
假如公羊沒有碰傷犄角的話，那麼它還會一個勁兒地撞下去，
even against the spokes of a wheel until it bled with a fractured skull.
甚至向車輪的輻條上撞去，直到頭破血流為止。
As a result, with its horns caught in the fence, the ram could neither advance nor retreat but bleat helplessly.
結果呢?公羊的犄角被籬笆夾住，進也不得，退也不得，只能「咩 咩」不停地叫喚。
：黔驢技窮
As the legend goes, in the area of Qian ***now Guizhou Province*** there were no donkeys.
相傳，黔***現貴州***一帶沒有驢子。
Later, a meddlesome man transported one by boat from somewhere else, but he found it of no use.
後來，有個喜歡多事的人，用船從外地運來了一頭驢子，可是派不了什麼用場。
So he left the donkey at the foot of a mountain and let it do as it pleased.
這個人只好把它放在山下，隨它去了。
A tiger in the mountain, which had never seen a donkey before, thought this huge monster was a divine beast and was rather scared.
山中，有隻老虎，初次看到驢子，以為這個龐然大物是頭神獸，很害怕。
Hence, the tiger hid itself in the woods and observed the donkey covertly. After a while, seeing the donkey stand there without movement,
於是，它躲在樹林里偷偷地觀察。過了一些時候，
the tiger came out of the woods slowly, approached it cautiously, but couldn』t figure out yet what monster it was.
它見驢子沒有什麼舉動，就慢慢地走出樹林，小合翼翼地向驢子靠近，可是還是沒有弄清楚它是個什麼怪物。
One day, while the tiger was observing, the donkey suddenly gave a loud cry, which frightened the tiger so much that it took to its heels, for fear that the donkey would devour it.
有一天，老虎正在觀察它，驢子突然大聲嘶叫，嚇得老虎拔腿就逃，以為驢子要吃它。
Yet when turning its head, it discovered that the donkey was still at the same place, without stirring a bit.
然而回過頭來，卻發現驢子還在原地，沒有什麼動靜。於是，老虎就慢慢地靠近驢子。
The tiger again slowly approached the donkey, graally got used to its neighs and felt it wasn』t frightful at all.
漸漸地，老虎習慣了驢子的嘶叫聲，覺得並沒有什麼可怕.
The tiger came nearer and nearer, and even tried to tease the donkey at times with its paws.
老虎越靠越近，還試著用爪子不時去戲弄驢子。
Being very much annoyed, the donkey gave the tiger a good kick. Thus, the tiger felt very pleased and said to itself:
驢子很氣憤，就狠狠地踢了老虎一腳。老虎因而十分高興，心裡暗暗地說:
So that』s all the tricks it has.
「原來，這傢伙只有這么一點本事。」
The tiger gave a big roar, jumped up and pounced ferociously upon the donkey, bit into its throat, devoured its flesh, and went away satisfied.
老虎大吼一聲，跳起來，猛撲到驢子身上，咬斷了它的喉嚨，吃掉了它的肉，心滿意足地離去了。
：一枕黃粱
In the Tang Dynasty, there was a scholar named Lu Sheng.
唐代有個讀書人，名叫盧生。
One day, Lu Sheng went to the capital for the imperial examination On his way when he reached Handan, he stayed at an inn. A Taoist priest surnamed Lii was also staying there. Sitting in his room, Lu Sheng lamented over his poverty and unsuccessful career and sighed in grief with knitted brows and a long face.
一天，盧生赴京趕考，路過邯鄲，住在一家客店裡。一個姓呂的道士，也住在這家店裡。盧生坐在屋裡慨嘆自己的窮困不得志，唉聲嘆氣，愁眉苦臉。
As the Taoist priest Lu saw Lu Sheng in such a state, he took out a pillow from his pocket, gave it to him and said:
呂道士看見盧生這個樣子，便從自己口袋裡拿出一個枕頭遞給盧生，並且對他說:
「Try sleeping with this pillow under your head. It may be good for you.」
「你枕這個枕頭睡一覺試試，可能會有好處的。」
Lu Sheng went to bed as told, while the owner of the inn was steaming millet. With the Taoist priest』s pillow, Lu Sheng fell asleep and had a dream. In his dream, he married the daughter of a high official surnamed Cui in Qinghe and he himself also became an official.
盧生照著道士的囑咐去睡覺了。這時候，客店主人正在蒸小米飯，盧生枕著道士的枕頭睡著了，做了一個夢。夢中，他娶了清河崔大官的女兒，自己也做了官。
He had a brilliant career as an official and often got promoted. Once he went to fight against the enemy and rendered outstanding service. Thus he rose higher and higher in officialdom till he became the Minister of Revenue and concurrently Imperial Law Enforcement Official.
他官運亨通，不斷提升，一次上陣殺敵又立了功。這樣，他官越做越大，一直做到戶部尚書兼御史大夫。
Later, someone was jealous of him and framed a case of conspiracy against him. The emperor ordered to have his house ransacked, his property confiscated, and him condemned.
後來，盧生遭人嫉妒。有人誣陷盧生謀反，皇帝下令抄家問罪。
After a few years, the emperor reinstated him to his original post. He had a large family with lots of children and grandchildren, and enjoyed great wealth and high position as before. In his old age, he fell ill, could not be cured, and eventually died.
過了幾年，皇帝又恢復了他的官職。他子孫滿堂，繼續享受著榮華富貴。晚年，他得了病，醫治無效，終於死去.
Lu Sheng woke up from his dream and found himself still sleeping at the inn, with the Taoist priest Lu sitting beside him. The millet which the owner of the inn had been steaming was not yet done.
盧生一夢醒來，發現自己仍然睡在客店裡，呂道士就坐在他的身旁，連店主人蒸的小米飯還沒熟呢.
㈦ 適合三年級小學生閱讀的英語故事（六篇）
【 #三年級# 導語】英語故事會出現學生認識或是不認識的單詞，而這個單詞則老的重復不斷出現，會加深同學們對單詞的記憶，這種記憶不同於一般的死記硬背，而是在潛移默化中，讓學生記住單詞，並且不清鍵枯燥。以下是 整理的《適合三年級小學生閱讀的英語故事（六篇）》，希望幫助到您。適合三年級小學生閱讀的英語故事篇一
It』s veryhot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of theman』s nose.The old man has a naughty monkey. He chases the fly.
The fly comesback again and sits on the old man』s nose again. The monkey chases it awayagain and again.
This happensfive or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the gardenand picks up a large stone.
When the flysits on the old man』s nose again, the monkey hits it hard with the stone.
He kills thefly and breaks the old man』s nose.
適合三年級小學生閱讀的英語故事篇二
Ahippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He oftenthinks of me, too. Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again.After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages,bananas, apples and other food. He eats them up. When I sing songs, he stays inthe pool. He is as quite as a rabbit.In theevening, he jumps onto my bed with me. My mum tells him to go home. He has topack his bag and go back to the zoo. My mum lets me see him every week.
適合三年級小學生閱讀的英語故事篇三
It』s veryhot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of theman』s nose.The old man has a naughty monkey. He chases the fly.
The fly comesback again and sits on the old man』s nose again. The monkey chases it awayagain and again.
This happensfive or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the gardenand picks up a large stone.
孫正升When the flysits on the old man』s nose again, the monkey hits it hard with the stone.
He kills thefly and breaks the old man』s nose.
適合三年級小學生閱讀的英語故事篇四
The Chinese people call flattery to someone's face "presenting a tall hat" to someone.In the past, an official in the imperial1 court in Beijing was appointed to an official post outside the capital. Before departure, he went to his teacher's home to bid farewell. His teacher warned him: "It is not easy to be an official outside the capital. You should be prudent2 and careful."
The official replied: "Please don't worry. I have prepared 100 'tall hats'，and will present one to each and every person I meet. I'm sure all the local people will be pleased."
The teacher said reproachingly3: "We are all honest gentlemen. How can you do that?"
The official pretended he had no way out and said: "Very few people under heaven are like you who dislike being flattered4 or presented with tall hats."
Hearing this, the teacher was very much pleased. He nodded and said: "What you said is true, too."
After the official said farewell to his teacher and went out, he said to his friend: "Of my 100 'tall hats', now only 99 are left."
適合三年級小學生閱讀的英語故事篇五
A bird was confined in a cage outside a window. She often sang at night when all other birds were asleep.One night a bat came. He asked the bird why she was silent by day and sang only at night.
The bird answered, 「Last year when I was singing in the daytime, a bird catcher heard my voice and caught me in his net.Since then I have never sung by day.」
The bat replied, "But it is useless to do this now that you have become a prisoner." Then he flew away.
適合三年級小學生閱讀的英語故事篇六
Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn't look like Sam. So Sam goes away.Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly.
Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. 「Hello! Would you like to be my friend?」
Sam answers: 「Of course! But you are round. I am flat.」 The round fish says: 「But we are both fishes.
Sam thinks and says, 」You are right. Let's be friends.「 They become good friends.
㈧ 三年級小學生英語閱讀理解五篇
【 #三年級# 導語】很多學生在做閱讀理解題時，總是丟分，甚至丟很多分。究搜行謹其原因，貌似閱讀理解做不好，實質上，是讀書面太窄，對漢語的意蘊把握不夠。要想把閱讀理解做好，必須讀足夠的讀物。日常沒有閱讀，卻想把閱讀理解做好，那隻能是痴人說夢。以下是世基 整理的《帶祥三年級小學生英語閱讀理解五篇》相關資料，希望幫助到您。1.三年級小學生英語閱讀理解
Tom is twelve years old. He is a student. He lives in Zhongshan Street. He likes grapes and apples. He likes pigs，dogs, cats and horses.
( ) 1. Tom is a boy.
( ) 2. Tom is twenty.
( ) 3. Tom lives(居住) in Huangshan Street.
( ) 4. Tom doesn』t like grapes and apples
( ) 5. Tom likes animals.
2.三年級小學生英語閱讀理解
China's Lin Dan tells the world he is now the true No.1 badminton player! He wins the gold medal (金牌) in the men's singles (男單比賽) at the Guangzhou Asian Games.He wins the gold medal (金牌) in the men』s singles (男單比賽) at the Guangzhou Asian Games. He beat (打敗) Lee Chong Wei (李宗偉) of Malaysia (馬來西亞). Lee was the world』s No.1 player. 「Lee is one of the world』s best badminton players. We play hard. We have an exciting game. He is arespectable (值得尊敬的) player for me,」 Lin says. Now he has a new goal. 「I』ll try to get to the London 2012 Olympic Games. I』ll work hard,」 he says.
About Lin Dan
Name: Lin Dan
Birthday: October 14, 1983
Nickname: Super Dan
Height (身高): 178 cm
Weight (體重): 72 kg
【小練習】判斷下面句子正確與否，正確的寫"T"，錯誤的寫「F」。
1.( )Lin Dan tells the world he is the world true No.1 player now.
2.( )He wins the gold medal in the women's singles at the Guangzhou Asian Games.
3.( )Lee Chong Wei beat Lin Dan at the Guangzhou Asian Games.
4.( )Lee Chong Wei is the world's best football players.
5.( )Now, Lin Dan has a new goal. He will try to get to the New York 2012 Olympics Games.
3.三年級小學生英語閱讀理解
讀對話，判斷下列句子正(T)誤(F)
It』s time for Tom to go to school. Classes begin at 7:40. Tom is still(仍然) in his room. His mother says, 「Hurry, Tom. You must be quick(快點) or you will be late.」 「Mum, where』s my pencil box? I can』t find it. I can』t go to school without my pencil box.」 cries(哭) Tom. Look at Tom』s room. What a mess(亂)! His books are lying(躺在) all over the room. His football socks are on the desk. A kite and some clothes are on his bed. Tom』s mother comes to help him. She asks Tom to put his books away and Tom』s pencil box is under the books on the floor. 「You must look after your things, Tom,」 says Mrs. Read.
( ) 1. Tom is a schoolboy.
( ) 2. Tom can』t find his book that morning.
( ) 3. It』s seven thirty. Tom is at school.
( ) 4. Tom』s pencil box is on the floor.
4三年級小學生英語閱讀理解
My name is Li Fang. I have a new friend. Her name is Linda. She lives in New York. Linda is eleven years. She likes playing chess. My hobby is playing chess, too. She often goes to school by bus. Her mother is a doctor. She goes to work on foot. Her father is a teacher. He goes to work by car. Every evening Linda does her homework. Her mother watches TV and her father reads newspapers. Linda will come to China soon. She is in England now. I』m excited.
請仔細閱讀以下問題，並判斷正確與否, 正確的寫"T", 錯誤的寫"F"。
( )1.Lindia is a Chinese girl.
( )2.Linda』s father is a doctor.
( )3.Linda』s father reads newspapers in the evening.
( )4.Linda』s mother goes to work by bus.
( )5.Linda likes playing chess.
5.三年級小學生英語閱讀理解
Pandy is a lovely panda. He lives happily with his family and friends in the forest. One day, some terrible enemies (敵人) come. The pandas are in danger (處在危險中). Pandy wants to save his friends and family, but he doesn』t know kungfu. How will he fight the enemies?
You can watch the 3D cartoon movie, Little Big Panda(《熊貓總動員》)and find the answer. China and Europe made this film together.
判斷下面句子正確與否，正確的寫"T"，錯誤的寫「F」。
1.( )Little Big Panda is a film. It's Chinese name is "熊貓總動員".
2.( )The film is made by the United States.
3.( )Pandy is the name of a lovely boy panda and he lives happily in the forest.