四級英語磕頭翻譯

A. 誰能幫我翻譯成英語 磕頭了

To the world,you are just a human;but to me,you are the whole world

B. 磕頭請高手翻譯成英語。（100分）

「還要說一下的是，吊車很復雜，我們每個人只是在自己工作的范圍內很熟悉，其它地方就不精通了。所以，我做起工作來很吃力。當然我會努力的學習。
In addition, operating a crane is a complicated task. Each of us is only familiar with our daily job scope but not things which fall outside our areas of expertise. Therefore I find it quite difficult to perform my tasks; nevertheless I will do my best to cope with it.

我覺得我們應有一個更加流暢的溝通體制，可以讓每一個員工發現的問題，有相應的人去解決，並且所涉及到的其它問題也能通過溝通及時的解決或改變。

I think we should improve our flow of communication which enables every employee to discover any potential issue, and we will address the issue to personnel in charge so that the issue can be resolve at soonest possible.

電子版資料的問題應該是設計部門和工藝部門的事情。每一個機械零件的都應該在電腦里得以體現才是。每一次改動都要盡量做到先改動電腦里的數據然後再轉到其他部門。（現在我們說這個還太早，因為基礎工作都還很薄弱。）

It』s important to keep track softcopies of technical data and information. I think this is what engineering department and IT department should work on. By right, we should be able to access details of every single part via the use of computer and shared network. Above all, we have to make sure that technical data and information is updated based on latest drawing version. Data and information should only be transmitted to other departments after the update is done in our computer system.

不知道是不是我們文化的差異，我們中國人做起事情來往往會越來越復雜，而你們說的事情卻很簡單。但是，我覺得這些事真的是很復雜的。比如說，這個電子郵件里的這些話，我覺得只有這樣發到你的郵箱里才合適。

I wonder if it』s true that cultural differences result in differences in work styles. We Chinese tend to think rather deep when we like to do something, while Westerners look at things in a linear way. To be frank, I personally think these issues are indeed complicated. To me, the best way to convey what I think is to compose this email and then send it to you. I hope you will think about it.

祝我們工作順利。
I believe that we will work with each other closely in near future!

Our co-operation will benefit our company (放公司名更好哈）

C. 高人們 誰幫我把以下文字翻譯成英文 磕頭~ (5)

讀者用電子雜志是因為方便，提供的信息很容易得到和進行互動。根據個人調查顯示，他們訂購電子雜志的最主要原因是很容易就找到他們需要的信息。66%的被調查著說他們登錄是為了他們喜歡的雜志，同時60%的人則是因為很容易保存信息。

環境愛好者有48%的應答者， 其中46%的人感激信息轉發的能力。
訂購新一期雜志的的便捷和簡單也是非常出名。電子讀者更喜歡在線更新訂購的雜志，與傳統讀者相比，其比例是5比1。50%的被調查者說他們更願意在線更新雜志而傳統讀者只有10%願意更新他們的期刊。近一半以上的電子讀者更依賴電子版本，他們已經不再使用或減少了印刷版本的使用。

其他調查的精華包括：
75%的應答者表示與印刷品想比，他們更願意傳播在電子雜志上看到的信息。80%則表示他們更有可能在線重新查詢這些信息。
91%的讀者在看了電子刊物里的廣告後有所行動。在這些人中，80%的人回等錄廣告的網站，而41%的人會向朋友或同事談及該廣告。
37%的人回聯系打廣告人而獲得更多的信息， 24%的人會購買或獲得電子刊物中廣告的服務。

人工翻譯~~~萬歲

D. 請問」磕頭拜年」的英文

kowtow
Kowtow, from the Chinese term Kòu tóu ([[ (linguistics)|Kau tàuh) (叩頭 traditional, 叩頭 simplified), is the act of deep respect shown by kneeling and bowing so low as to touch the head to the ground.
kowtow 磕頭 已經進入了英語 成了英文單詞
磕頭拜年：kowtow and offer New Year's greetings and blessings
or kowtow while offering New Years's greetings and blessings

E. 為什麼磕頭這個英語要用譯音knock head不行嗎

撒切爾夫人訪問中國時曾經摔了一覺，而英國媒體自己誇大，音譯了叩頭這個漢字，來博得關注

F. 你在翻譯英文時遇到過哪些段子般的經歷

God wants to check air quality.
主要看氣質。。。

G. 高人們 誰幫我把以下文字翻譯成中文 磕頭~ (4)

應該是這樣的:
數傳雜志正在因為安逸見到逐漸增加的滲透由於哪一讀者能使用,救援和途徑沿著數據在兩者的社論中發現內容和在線廣告,依照 Texterity 公司和 BPA 的一項新研究全世界。 研究在四月引導,確定什麼工業的多數已經知道: 成功的打上烙印需要版和在線產品的使用。
依照彼得黑色， BPA 的生意發展的高級副總裁，大約 174本雜志在 2005 年報告了一些數傳循環, 當數年的時候居先，那一個數字重要地比較少,藉由存在的大約 35 到 40本數傳雜志。 揑認為數傳雜志的用法將會一定增加,?黑色的發言權。 大多數的情形揑 n,數字仍然是小的,它只可能為大多數的非資訊科技雜志占循環的五到 10 百分比。 但是這一項研究的結果表示簽署者順利地反應非常到可能導致較多的出版者調查這的雜志。
對於研究， Texterity 審視了超過 30,000個數傳 45 b 的雜志讀者-到-b 和消費者名稱。結果表示較多的成人是在英特網之上砍伐原木跟較年輕的讀者比起來讀數傳版本。 事實上，人年老的 45-49 正在最積極地使用數傳格式,被 35 歲-39 和 40-44 跟隨,依照研究。

H. 磕頭的英語翻譯 磕頭用英語怎麼說

問:磕頭用英語怎麼說
答:Let your head on the ground ang ang ang

I. 高人們 誰幫我把以下文字翻譯成英文 磕頭~ (3)

誰幫我把以下文字翻譯成英文？
已經是英文了。翻譯完畢。

J. 高人們 誰能幫我把以下文字翻譯成英文 磕頭~謝謝 (2)

數傳雜志
數傳雜志正在提供新的機會給利用作為一個工具的數傳出版業在線擴充他們的版雜志商標的出版者。 數傳版本提供在線訪客的一個令人興奮的發表格式而且能與一個適當的雜志網站策略整合生產對讀者，廣告者和你自己的出版行銷努力的最大價值
見到一個 iDigital 版本數傳雜志例子和完全的解決概觀
數傳版本雜志提供出版者:
? 立即的接觸全部印刷的 (或被印刷) 雜志的一個在線數傳版本復製品
? 機會以一個動態的格式分配內容而且存取而且重要地改善讀者
? 支援限制的通路簽署者模型或者能被拜訪你的位置或特定的受約束的循環每一個人使用人口統計學的
為特定的讀者廣告行為和以版版本格式提供報告，而且細說的廣告者不可能的分析學提供機會給數傳可提高的廣告?提供生產那有永久的價值而且會吸引數百或者數以千計的人的興趣的內容的出版者的一個動態的文件月刊為被講到雜志內容的主題在線尋找。
提供一為捐獻 bu 花費抽取樣品而且促進一本雜志的有效方法

能追分嗎?""
難道不行嗎?