英語四級月光族
❶ 月光族 怎麼翻譯
在英語中有固定的說法：Moonlight Clan
而在日語中的原先並沒有「月光族」這樣的說法
有意思的是受到中文的影響出現了「月光族（げっこうぞく）」 這樣的說法
呵呵
請看goo中對於這個詞的解釋：
月光族 【げっこうぞく】
中國の都市部で，毎月収入を使い果たしながら華やかな消費生活を送る若者たちのこと。20 歳代で未婚の一人っ子が多いといわれる。2000 年代初頭頃，中國の経済成長を背景に登場した。
❷ 對月光族的看法 英語小短文加翻譯
Nowadays, more and more people, especially the young are joining in the army of 「the moonlight clan」. These people exhaust their earnings every month without any savings. Many people think this is a fashionable life style, while other people object to this kind of consumption style.
Those who support 「the moonlight clan」 think that 「the moonlight clan」 knows how to enjoy life and have a higher life quality. However, other people criticize 「the moonlight clan」. They say that the consumption habit of 「the moonlight clan」 is unhealthy and sometimes wasteful. In addition, no savings will place 「the moonlight clan」 in a difficult position in case of unexpected expenses.
Weighing these two arguments, I prefer the latter one. In my eyes, though 「the moonlight clan」 may acquire temporary satisfaction from their consumption, in the long term, it is unfavorable to their family and career. Just as a proverb says, one should always prepare for a rainy day. The Moonlite
The Moonlite,who are typical white collars with a stable job and a rather high salary but usually don't have enough money for their spending. Before getting their next month』s salary, they have to live frugally or even ask their parents or friends for help.what's worse,if others don't do them favors,they might be hungry for a couple of days.However,some others are on the moonliter's behalf,they preciate their personalities,their self-reliant and so on.Because of the moonliter's special chracteristics,they are often live a fashinable life and lead the main lifestyles.
As far as I'm concerned，the Moonliters are not great.We should follow the good examples,such an saving money and donating.In a word,we should not be moonliters.
如今,越來越多的人,尤其是年輕人加入軍隊的「月光族」。這些人耗盡他們的收入每個月沒有任何積蓄。許多人認為這是一個時尚的生活方式,而其他的人反對這樣的消費方式。
那些支持「月光族」認為「月光族」知道如何享受生活,有一個更高的生活質量。然而,其他人批評「月光族」。他們說,「月光族」的消費習慣是不健康的,有時浪費。此外,沒有儲蓄將「月光族」困境的意想不到的費用。
權衡這兩種觀點,我更喜歡後者。在我看來,盡管「月光族」可能獲得暫時的滿足他們的消費,從長遠來看,它是不利於他們的家庭和事業。正如諺語說,一個人應該總是准備以備不時之需。
典型的月光族,白領一份穩定的工作和薪水相當高,但通常沒有足夠的錢為他們的支出。之前他們的下一個月的工資,他們必須過簡朴的生活,甚至問父母或朋友尋求幫助。更糟的是,如果其他人不支持,他們可能是餓了好幾天。然而,一些人在月光族的代表,多謝了他們的個性,他們自力更生,等等。因為月光族的特殊特性,他們往往是輕輕鬆鬆的生活和鉛的主要生活方式。
我們應該遵循良好的例子,這種節省資金和捐贈。總之,我們不應該成為月光族。
❸ 啃老族月光族追星族用英語分別怎麼翻譯
啃老族 NEET tribe
月光族 MoonLight Clan
追星族 teenybopper (時髦的迷戀流行音樂電影的少女）
❹ 月光族用英文怎麼說月光族，就是那個每個月都把錢花
月光族
用英語表達
翻譯如下:
moonlite / moonlight clan
The international financial crisis led to the pessimistic economic situation, but American countries will strengthen trade and social justice through trade and investment, at the same time, they will also help to establish forum on free trade and other issues dialogue.
As the financial crisis, some of the printing and packaging companies closed down or merged, which cause some employees to lose their jobs. In order to get through the economic crisis, there are 5 suggestions: 1. Rece our costs, 2. Do not spend unnecessary money; 3. Guarantee the flow of funds; 4. Not to extend the non-performing loans, debt control; 5. to maintain the 「」 relationship with our customers as much as possible.
As the loan crisis causing the Wall Street financial crisis sweeps the globe, many countries hope China will become a mahdi in the crisis. Canadian media report that the accusatory speech from American officials to Chinese economy has become a joke.
The foreign investment of Chinese real estate market occur some changes recently, the news that many overseas investment institutions want to transfer the property has been guessed in the market. In the downturn real estate market, the influence from foreign sell-off is still not too serious, but confidence in the market may be interfered by this.
Actully,the crisis has lasted for a not short time,and in my life，we can feel that the stock market has changed a lot,and many enterprises have closd and lots of workers returned their hometwon.Also some goods' price begun to change.According to the broadcasting,we find that China is hardly influenced by the Amercian's subprime mortgage crisis.Some European countries has suffered a lot by the crisis.Yes,our country has great foreign exchange reserve and stable policy.Recently the whole world is dicussiing how to overcome the problem,such as the G20 summit on financial market and world economy held in Washington.
❻ 有關「月光族」英語作文
Nowadays, more and more people, especially the young are joining in the army of 「the moonlight clan」. These people exhaust their earnings every month without any savings. Many people think this is a fashionable life style, while other people object to this kind of consumption style.
Those who support 「the moonlight clan」 think that 「the moonlight clan」 knows how to enjoy life and have a higher life quality. However, other people criticize 「the moonlight clan」. They say that the consumption habit of 「the moonlight clan」 is unhealthy and sometimes wasteful. In addition, no savings will place 「the moonlight clan」 in a difficult position in case of unexpected expenses.
Weighing these two arguments, I prefer the latter one. In my eyes, though 「the moonlight clan」 may acquire temporary satisfaction from their consumption, in the long term, it is unfavorable to their family and career. Just as a proverb says, one should always prepare for a rainy day. The Moonlite
The Moonlite,who are typical white collars with a stable job and a rather high salary but usually don't have enough money for their spending. Before getting their next month』s salary, they have to live frugally or even ask their parents or friends for help.what's worse,if others don't do them favors,they might be hungry for a couple of days.However,some others are on the moonliter's behalf,they preciate their personalities,their self-reliant and so on.Because of the moonliter's special chracteristics,they are often live a fashinable life and lead the main lifestyles.
As far as I'm concerned，the Moonliters are not great.We should follow the good examples,such an saving money and donating.In a word,we should not be moonliters. 希望可以幫到你......Good Luck！
❼ 大學英語四級翻譯真題練習：我國肥胖問題/月光族
【導讀】大學英語四級可以說是大學必須要考下的證書之一，對之後的找工作以及在社會與人日常交流都有一定的幫助，轉眼已經10月底，距離2020年12月的大學英語四級考試也是越來越近，相信不少考生都在進行緊張的復習備考，其中我國肥胖問題/月光族一直是我國國民關注的熱點問題，預測在接下來的考試也會考到，為此小編將此進行了整，下面我們一起來看看大學英語四級翻譯真題練習：我國肥胖問題/月光族。
練習題：我國肥胖問題
國家體育總局(the General Administration of Sport)在一項調查中
發現，自2010年以來，20-39歲的我國人體重添加更多——1.9千克。這個年齡段中超越11%的人歸於肥胖，這在三年的時刻里就上漲了 兩個百分點。
參閱譯文
China』s young alts are gaining more weight and exercising less than their
elders. Chinese from ages 20 to 39 have put on more kilograms — 1.9 kg ——than
other alts since 2010，the General Administration of Sport found in a survey.
More than 11% from the age group were obese, up two percentage points in only
three years.
練習題：月光族
我國經濟的高速發展，帶來了消費文化的曰益流行，一同也催生了一批具有高學歷，充共享受資本主義消費方式的年輕人，他們習慣於當月薪酬當月花。因而被稱為「月光族」(the
moonlight group)。「月光族」一詞呈現於20世紀90年代後期，是用來諷刺那 些身世富裕、接受高等教育、充共享受快餐文化(fast food
culture)的 年輕人。
參閱譯文：
The moonlight group
China』s economy is developing very quickly, and has brought with it a culture
of consumption more prevalent with each passing day. At the same time, it has
brought into being an ecated group of young people who enjoy capitalist
consumption way. They』re used to spending money as soon as they get it every
month, and so are called the moon-light group」. This word came into being ring
the 1990s, to make fun of those born-into wealth，who have received a high
ecation, and who prefer fast food culture.
以上就是小編今天給大家整理發送的關於「大學英語四級翻譯真題練習：我國肥胖問題/月光族」的相關內容，希望對大家有所幫助。小編還整理了英語口語練習的網站推薦列表，關注小編，持續更新。
❽ 「月光族」用英語怎麼說
月光族 ：moonlite
解釋：
This concocted Chinese term is the moniker for people who always spend all their salaries or earnings before the end of the month. The first Chinese character in the term means 「month」 or 「moon,」 and the second 「leaving nothing behind」 or 「light.」
就是到月底錢包光光,掙多少花多少的人群 （我就是......）
❾ 「月光族」用英語怎麼表達
您好！
翻譯為： the ones who are penniless by the end of every month
望您採納，謝謝您的支持！